| Каракорум | |
|---|---|
| Родное имя монгольский : Хархорум ᠬᠠᠷᠠ ᠬᠣᠷᠢᠨ Кара Корин | |
 | |
| Тип | Руины бывшей столицы |
| Место расположения | Провинция Оверкхангай , Монголия |
| Ближайший город | Хархорин |
| Координаты | 47 ° 12′37 ″ N 102 ° 50′52 ″ E / 47.21028 ° с.ш.102.84778 ° в. Координаты: 47 ° 12′37 ″ N 102 ° 50′52 ″ E / 47.21028°N 102.84778°E |
| Основан | 1220 |
  Расположение Каракорума в Монголии | |
Каракорум ( Халха монгольский : Хархорум, Хархорум ; монгольское письмо :ᠬᠠᠷᠠᠬᠣᠷᠣᠮ, Каракорум ; Китайский :哈拉和林) был столицей в Монгольской империи между 1235 и 1260 и в Северной Юаня в 14-15 веках. Его руины находятся в северо-западном углу провинции Оверкхангай в Монголии , недалеко от современного города Хархорин и рядом с монастырем Эрдэнэ-Зуу , вероятно, самым ранним из сохранившихся буддийских монастырей в Монголии. Они являются частью верхней части долины Орхон, внесенной в список Всемирного наследия .
История [ править ]
Основание империй [ править ]
Долина Орхон была центром империй хунну , гёктюрк и уйгур . Для гёктюрков близлежащие горы Хангай были местом Отюкена , а уйгурская столица Карабалгасун была расположена недалеко от того места, где позже будет построен Каракорум (ниже по течению реки Орхон, в 27 км к северо-западу от Каракорума). Этот район, вероятно, также является одним из старейших сельскохозяйственных районов Монголии. [1]
В 1218–1219 годах Чингисхан собрал свои войска для похода против Хорезмской империи в месте под названием Каракорум [2], но фактическое основание города обычно считается только в 1220 году. До 1235 года Каракорум, по-видимому, имел был немногим больше, чем юрточный городок; только тогда, после поражения империи Цзинь , преемник Чингиса Угедей возвел вокруг этого места стены и построил фиксированный дворец. [3]
Угэдэй-хан издал указ о строительстве Тюмен-Амгалан-Орд (Дворец мириадов мира, Ванань-гун по-китайски) в 1235 году, через год после того, как он победил династию Цзинь . Он был закончен за один год. В Истории Юаня (元史) в разделе для Тайцзун (太宗) Угэдэй Хан написано: «В седьмой год (1236), в год голубой овцы, Ванангун (萬 安 宮) был основан в Хелине (和 林, Каракорум) ". Один из девяти министров Чингисхана киданей Елюй Чуцай(1190–1244) сказал следующее стихотворение во время церемонии поднятия хребта Тюменского Амгалан Орда: «Установленный гребень хорошо подогнан и каменный фундамент, Параллельно расположенный величественный дворец был поднят, Когда колокола и барабаны Господа и должностных лиц звучат приятно , Заходящее солнце зовет к себе коней войны с горных вершин ». Монгольская версия поэмы выглядит следующим образом : " Tsogtslon tavih Нур Чулуун tulguur, Zeregtsen zogsoh surleg asriig bosgovoi, Ezen tushmediin HONH hengereg ayataihan hanginan duursahad, Echih Naran uuliin tolgoigoos dainii agtadiig ugtnam . [4] [5]
Название Каракорум или «Хархорин» дословно переводится как «черный двадцать». Но лингвисты утверждают, что «хорин» могло быть заменой слова «хурэм», что означает «замок» на монгольском языке. Другие переводы различаются. [6]
Процветание [ править ]
При Угедее и его преемниках Каракорум стал важным местом мировой политики. Мункэ-хан увеличил дворец и завершил строительство большого храма ступы . [3] Они попросили парижского ювелира Гийома Бушье [7] [8] спроектировать Серебряное дерево Каракорума для центра города. [9] Большое дерево, вылепленное из серебра и других драгоценных металлов, возвышалось из середины двора и возвышалось над дворцом, ветви дерева уходили в здание. Серебряные плоды свисали с конечностей, а вокруг ствола были оплетены четыре золотых змеи, а на вершине дерева был помещен ангел-трубач, все в виде автоматов.выступая для удовольствия императора. Когда хан хотел вызвать напитки для своих гостей, механический ангел поднес трубу к губам и затрубил в рог, после чего из уст змей хлынул фонтан спиртных напитков в большой серебряный таз, расположенный у подножия. дерева. [10]
Уильям Рубрук [ править ]
Вильгельм Рубрук , фламандский францисканский миссионер и посланник папы к монголам, прибыл в Каракорум в 1254 году. Он оставил один из самых подробных, хотя и не всегда лестных, отчетов о городе. Он довольно неудачно сравнивал ее с деревней Сен-Дени под Парижем и считал, что королевское аббатство там в десять раз великолепнее ханского дворца. [11] С другой стороны, он также описал город как очень космополитичное и религиозно терпимое место, а серебряное дерево, которое он описал как часть дворца Мункэ-хана, стало символом Каракорума. [12] [13]Он описал обнесенный стеной город с четырьмя воротами, обращенными в четыре стороны, двумя четвертями стационарных домов, один для « сарацинов » и один для « катай », двенадцатью языческими храмами, двумя мечетями , а также несторианской церковью. [3] [14]
Позже [ править ]
Когда Хубилай-хан претендовал на трон Монгольской империи в 1260 году, как и его младший брат Арик Бёке, он перенес свою столицу в Шангду , а затем в Ханбалык (Даду, сегодняшний Пекин ). После этого Каракорум превратился в простой административный центр провинциальной захолустья династии Юань , основанной в Китае в 1271 году. Кроме того, последовавшая гражданская война толуидов с Ариком Бёке и более поздняя война с Кайдусильно повлиял на город. В 1260 году Хубилай нарушил снабжение города зерном, а в 1277 году Кайду взял Каракорум, но в следующем году был вытеснен войсками Юаня и Баяном из Баарина . [15] В 1298–1299 князь Улус Буга разграбил его рынки и зернохранилища. Однако первая половина 14 века оказалась второй эпохой процветания: в 1299 году город был расширен на восток, затем в 1311 году и снова с 1342 по 1346 год были обновлены храмы ступы. [3]
Отклонить [ править ]
После краха династии Юань в 1368 году Каракорум стал резиденцией Билигту-хана в 1370 году. В 1388 году войска Мин заняли, а затем разрушили Каракорум. Согласно Saghang Sechen «s Эрденей-инь Tobči , в 1415 khuriltai решил восстановить его, но никаких археологических свидетельств для такого предприятия не найдено. Однако Каракорум был заселен в начале 16 века, когда Бату-Монгке Даян Хан снова сделал его столицей. В последующие годы город несколько раз переходил из рук в руки ойрадов и чингизидов , и впоследствии был оставлен навсегда. [требуется разъяснение ][3]
Раскопки [ править ]
Erdene Зуу монастырь стоит около Каракорума. Для постройки монастыря из руин были взяты различные строительные материалы. Фактическое местонахождение Каракорума долгое время оставалось неясным. Первые намеки на то, что Каракорум был расположен в Эрдэнэ-Зуу, были известны уже в 18 веке, но до 20 века существовал спор о том, действительно ли руины Карабалгасуна или Орду-Балика принадлежат Каракоруму. В 1889 году это место было окончательно идентифицировано как бывшая столица Монголии Николаем Ядринцевым , который обнаружил образцы орхонской письменности во время той же экспедиции. Выводы Ядринцева подтвердил Вильгельм Радлов .
Первые раскопки проводились в 1933–34 годах при Д. Букинич . После советско-монгольских раскопок 1948–1949 годов Сергей Киселев пришел к выводу, что он обнаружил остатки дворца Угедея. Однако этот вывод был поставлен под сомнение находками германо-монгольских раскопок 2000–2004 годов, которые, по-видимому, идентифицируют их как принадлежащих к большому храму ступы, а не дворцу Угодея. [16]
Раскопки выводы включают асфальтированные дороги, некоторый кирпич и многие глинобитных здания, системы теплого пола, постельную печь , доказательства для обработки меди, золота, серебра, железа ( в том числе железа колесных ступиц ), стекло, драгоценные камни, кости, и бересты , а также керамика и монеты из Китая и Средней Азии. Также были обнаружены четыре печи . [17] [18]
Новое время [ править ]
В 2004 году тогдашний премьер-министр Цахиагийн Элбэгдорж назначил рабочую группу профессионалов для разработки проекта строительства нового города на месте древней столицы Каракорум. По его словам, новый Каракорум должен был быть образцовым городом с видением того, что он станет столицей Монголии. После его отставки и назначения премьер-министром Миеегомбын Энхболд проект был свернут . [ необходима цитата ]
См. Также [ править ]
- Архитектура Монголии
- Орду-Балик
- Хара-Хото (Черный город)
- Шангду
Ссылки [ править ]
- ^ Мишель Вальтер, Ein idealer Ort für ein festes Lager. Zur Geographie des Orchontals und der Umgebung von Charchorin (Каракорум), в: Dschingis Khan und seine Erben , p. 128
- ^ Мичил Weiers, Geschichte дер Mongolen , Штутгарт 2004, с. 76
- ^ a b c d e Hans – Georg Hüttel, Karakorum - Eine Historische Skizze, in: Dschingis Khan und seine Erben , p. 133–137
- ^ Джагар, Баяр, Батор, Оч, Urtogtokh, Ван, Bayartogtokh, J.Saintsogt, монголо nuudel soyoliin tuuhen murdul (историческое исследование монгольской кочевой культуры), Uvur Mongoliin Сурган humuujliin hevleliin horoo (Воспитательное Printing комитет Внутренней Монголии), ХухХото, 2001 г.
- ^ Баатар, Ш.Хархорум хотын 'Түмэн амгалан' ордны тухай тодруулга[Разъяснение дворца «Тюменский мир» в Каракоруме] (на монгольском языке). hicheel.mn. Архивировано из оригинала на 30 марта 2014 года . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ http://tashuur.mn/?p=631 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Такер, Эбигейл (24 марта 2009 г.). «Сокровища Чингисхана» . Smithsonian.com . Проверено 8 декабря 2017 года .
- ↑ Во, Дэниел С. (2000). «Pax Mongolica» . Silk-road.com . Проверено 8 декабря 2017 года .
- ^ Монголия, страна вдохновения . Ирмуун Пресс, 2008, стр. 81.
- ^ «Чингисхан и создание современного мира» Джек Уэтерфорд, стр.170.
- ^ Rockhill 1900 , стр. 220 .
- ^ Rockhill 1900 , стр. 208 .
- ↑ Ханс-Георг Хюттель, Der Silberbaum im Palast des Ögedei Khan, в: Dschingis Khan und seine Erben , p. 152
- ^ Rockhill 1900 , стр. 221 .
- ^ Rolf Trauzettel, Die Yüan-Dynastie в: Майкл Weiers (редактор), Die Mongolen, Beiträge цу Ihrer Geschichte унд Kultur , Дармштадт 1986, с. 230
- ↑ Hans-Georg Hüttel, Der Palast des Ögedei Khan - Die Ausgrabungen des Deutschen Archäologischen Instituts im Palastbezirk von Karakorum, in: Dschingis Khan und seine Erben , p. 140–146
- ^ Кристина Франкен, Die Brennöfen им Palastbezirk фон Каракорум в: Dschingis Хан унд невод Erben , с. 147–149
- ^ Ulambayar Эрдэнэбат, Эрнст Pohl, AusдерМитте дер Hauptstadt - Die Ausgrabungen дер Universität Bonn им Zentrum фон Каракорум в: Dschingis Хан унд невод Erben , стр. 168–175
- Эта статья включает текст, являющийся общественным достоянием, размещенный в Интернете Библиотекой Конгресса США : исследование страны: Монголия .
Источники [ править ]
- Рокхилл, Уильям Вудвилл , изд. (1900). Путешествие Вильгельма Рубрука по восточным частям света, 1253–1255 гг . Перевод Рокхилла, Уильям Вудвилл . Лондон: Общество Айклут.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Dschingis Khan und seine Erben (каталог выставки), Мюнхен 2005
- Кара-Корум-Сити (Монголия). 1: Предварительный отчет о раскопках , Бонн, 2002 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Каракорума . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Каракоруму . |
- Шелковый путь Сиэтл - Каракорум и города вдоль Шелкового пути , опубликовано на веб-сайте Вашингтонского университета, 2004 г.
- Сокровища Монголии - Каракорум, Монголия , Курьер ЮНЕСКО , Намсрайн Сер-Оджав, март 1986 г.
- Рассказ Вильгельма Рубрука о монголах
- Монголо-немецкие раскопки (на немецком языке)
- . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.
