Казахский шрифт Брайля | |
---|---|
Тип скрипта | Алфавит |
Основа для печати | Казахский алфавит |
Языки | Казахский |
Связанные скрипты | |
Родительские системы | Шрифт Брайля
|
Шрифтом Брайля алфавит , используемый для казахского языка основана на русском шрифтом Брайля , с несколько дополнительных букв находится в печати казахского алфавита .
Алфавит [ править ]
Казахский использует все буквы русского алфавита, хотя некоторые только в заимствованиях и имеют дополнительные буквы ә, ғ, қ, ң, һ, ө, ұ, ү, і.
Распечатать | а | ә ä | б б | в v | г г | ғ ğ | д д | е е | ё ıo | ж j | з z | и ı | й ı | к k |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шрифт Брайля | ||||||||||||||
Распечатать | қ q | л л | м м | н н | ң ŋ | о о | ө ö | п p | р r | с s | т т | у w | ұ у | ү ü |
Шрифт Брайля | ||||||||||||||
Распечатать | ф ф | х ч | һ ч | ц с | ч ç | ш ş | щ şç | ъ | ы y | і я | ь | э е | ю ıu | я ıa |
Шрифт Брайля |
Помимо ⠽ і, который когда - то существовал в русской системе Брайля и ⠬ ұ, который является таким же , как ў из белорусского Брайля (письма , которое использовало в ранее казахстанских алфавитах с тем же значением), значения Брайля , присвоенные дополнительными казахскими буквы не следуйте указаниям других языков, использующих кириллицу в печати. Кроме того, они не следуют международным нормам , кроме ⠜ ә (Latin ä ).
Пунктуация [ править ]
Одиночная пунктуация:
Распечатать | , | . | ? | ! | ; | : |
---|---|---|---|---|---|---|
Шрифт Брайля |
Парная пунктуация:
Сообщается, что в казахском шрифте Брайля используются русские арифметические скобки ⠣ ⠀ ⠜ .
Распечатать | «......» | (......) |
---|---|---|
Шрифт Брайля |
Форматирование [ править ]
курсив | капитал | номер |
---|---|---|
См. Также [ править ]
- Языки Казахстана
- Казахстанские алфавиты # Таблица соответствия для алфавита Брайля, выровненного с кириллицей
Ссылки [ править ]
- ЮНЕСКО (2013) Использование шрифта Брайля в мире , 3-е издание.