Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об острове и городе во Флориде. Для использования в других целях, см Ки-Уэст (значения) .
"Cayo Hueso" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о районе в Гаване, Куба, см. Кайо-Уэсо, Гавана .

Город Ки-Уэст, Флорида
Город
Аэрофотоснимок Ки-Уэст с видом на север, апрель 2001 г.
Аэрофотоснимок Ки-Уэст с видом на север, апрель 2001 г.
Флаг города Ки-Уэст, Флорида
Флаг
Официальная печать города Ки-Уэст, Флорида
Тюлень
Псевдоним (ы): 
"Республика Конч", "Самый южный город в континентальной части США".
Девиз (ы): 
Одна человеческая семья
Расположение в округе Монро и штате Флорида
Расположение в округе Монро и штате Флорида
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города
Ки-Уэст находится во Флориде.
Ки-Уэст
Ки-Уэст
Расположение Ки-Уэст во Флориде
Ки-Уэст находится в США.
Ки-Уэст
Ки-Уэст
Ки-Уэст (США)
Координаты: 24 ° 33′55 ″ N 81 ° 46′33 ″ з.д. / 24,56528 ° с.ш.81,77583 ° з.д. / 24,56528; -81,77583 Координаты : 24 ° 33′55 ″ N 81 ° 46′33 ″ з.д.  / 24,56528 ° с.ш.81,77583 ° з.д. / 24,56528; -81,77583 [1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Флорида
округМонро
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 •  МэрТери Джонстон
Площадь
 • Общий7,21 кв. Мили (18,67 км 2 )
 • Земельные участки5,59 квадратных миль (14,48 км 2 )
 • Вода1,62 кв. Мили (4,19 км 2 )
Высота
18 футов (5 м)
численность населения
 ( 2010 ) [3]
 • Общий24 649
 • Оценивать 
(2019) [4]
24 118
 • Плотность4314,49 / кв. Миль (1665,81 / км 2 )
Часовой поясUTC − 5 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды
33040, 33041, 33045
Код (а) города305 и 786 (305 бирж: 292, 293, 294, 295, 296, 320, 809)
Код FIPS12-36550 [3]
ID функции GNIS0294048 [5]
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
Ки-Уэст
Ки-Уэст из космоса, октябрь 2002 г.
География
Координаты24 ° 33′55 ″ с.ш., 81 ° 46′33 ″ з.д. / 24,565176 ° с.ш. 81,775794 ° з.д. / 24.565176; -81.775794 [1]
АрхипелагФлорида-Кис
Площадь4,2 квадратных мили (11 км 2 )
Длина4 миль (6 км)
Ширина1 миля (2 км)
Наивысшая высота18 футов (5,5 м)
Высшая точкаХолм Соларес , 18 футов (5,5 м) над уровнем моря

Ки-Уэст ( исп . Cayo Hueso ) - остров в Флоридском проливе в американском штате Флорида . Вместе со всеми или частями отдельных островов Дреджерс-Ки , Флеминг-Ки , Сансет-Ки и северной части Сток-Айленда он составляет город Ки-Уэст .

Остров Ки-Уэст составляет около 4 миль (6 километров) в длину и 1 милю (2 км) в ширину, а общая площадь суши составляет 4,2 квадратных мили (11 км 2 ). [6] Он находится в самом южном конце американского маршрута 1 , самой длинной дороги с севера на юг в Соединенных Штатах. Ки-Уэст находится примерно в 95 милях (153 км) к северу от Кубы в их ближайших точках. [7] [8] Это также 130 миль (210 км) к юго-западу от Майами по воздуху, около 165 миль (266 км) по дороге, [9] и 106 миль (171 км) к северо-северо-востоку от Гаваны . [7]

Город Ки-Уэст - административный центр округа Монро , который включает все острова Флорида-Кис и часть Эверглейдс . [10] Общая площадь города составляет 5,6 квадратных миль (14,5 км 2 ). [11] Официальный девиз города - «Одна человеческая семья».

Ки-Уэст - самый южный город в смежных Соединенных Штатах и самый западный остров, соединенный шоссе во Флорида-Кис . Дюваль-стрит , его главная улица, составляет 1,1 мили (1,8 км) в длину на ее 14-квартальном пересечении от Мексиканского залива до Флоридского пролива и Атлантического океана. Ки-Уэст является южной конечной точкой американского маршрута 1 , государственной дороги A1A , восточного побережья Гринвей и до 1935 года железной дороги Восточного побережья Флориды . Ки-Уэст является портом захода многих пассажирских круизных судов . [12] Запад Международный аэропорт Кипредоставляет услуги авиакомпании. Станция Naval Air Key West является важным круглогодичный учебный полигон для морской авиации из - за тропического климата, который также является причиной Ки - Уэст был выбран в качестве места президента Гарри С. Трумэна «s Winter Белый дом . Центральный деловой район расположен на улице Дюваль и включает в себя большую часть северо - западной части острова.

История [ править ]

Доколониальные и колониальные времена [ править ]

В разное время до XIX века люди, которые были родственниками или подчинялись Калуза и Текеста, населяли Ки-Уэст. Последними индейскими жителями Ки-Уэста были беженцы из Калуса, которые были доставлены на Кубу, когда Флорида была переведена из Испании в Великобританию в 1763 году [13].

Кайо Уэсо ( испанское произношение:  [ˈkaʝo ˈweso] ) - это оригинальное испанское название острова Ки-Уэст. Сегодня испаноязычные люди также используют этот термин, говоря о Ки-Уэсте. [ Править ] Это буквально означает «костный» Cay, Кэй со ссылкой на низкий остров или риф. Говорят, что остров был усеян останками (костями) прежних коренных жителей, которые использовали остров в качестве общего кладбища. [14] Этот остров был самым западным Ключом с надежным водоснабжением. [15]

В период с 1763 года, когда Великобритания взяла под свой контроль Флориду из Испании, и до 1821 года, когда Соединенные Штаты захватили Флориду из Испании, во Флорида-Кис было мало или совсем не было постоянных жителей. Кубинцы и багамцы регулярно посещали Ключи, кубинцы в основном ловили рыбу, а багамцы ловили рыбу, ловили черепах, рубили древесину твердых пород и спасали затонувшие корабли. Контрабандисты и каперы также использовали ключи для сокрытия. В 1766 году британский губернатор Восточной Флориды рекомендовал создать пост на Ки-Уэсте для улучшения контроля над этим районом, но из этого ничего не вышло. Как в британский, так и в испанский периоды ни одна нация не осуществляла де-фактоконтроль. Багамцы, по-видимому, основали лагеря в Ключи, которые были заняты месяцами, и ходили слухи о постоянных поселениях в Ключи к 1806 или 1807 году, но их местонахождение неизвестно. Рыбаки из Новой Англии начали посещать Ключи после окончания войны 1812 года и, возможно, ненадолго остановились на Ки Вака в 1818 году. [16]

Заявления о праве собственности [ править ]

В 1815 году испанский губернатор Кубы в Гаване передал остров Ки-Уэст Хуану Пабло Саласу, офицеру артиллерийского орудия Королевского флота Испании, размещенному в Сент-Огастине, Флорида . После того, как Флорида была передана Соединенным Штатам в 1821 году, Салас так стремился продать остров, что продал его дважды - сначала за шлюп стоимостью 575 долларов генералу Джону Геддесу , бывшему губернатору Южной Каролины., а затем американскому бизнесмену Джону Саймонтону во время встречи в кафе Гаваны 19 января 1822 года за сумму, эквивалентную 2000 долларов в песо в 1821 году. Геддес тщетно пытался защитить свои права на собственность перед Саймонтоном, который, с помощью некоторых влиятельных друзей в Вашингтоне смог получить явный титул на остров. У Саймонтона были обширные деловые интересы в Мобиле, штат Алабама . Он купил остров, потому что его друг, Джон Уайтхед, обратил его внимание на возможности, которые открывает стратегическое расположение острова. Джон Уайтхед застрял в Ки-Уэсте после кораблекрушения в 1819 году, и он был впечатлен возможностями глубокой гавани острова. Остров действительно считался " Гибралтаром".Запада »из-за своего стратегического положения на глубоководном судоходном пути шириной 90 миль (140 км), Флоридском проливе , между Атлантическим океаном и Мексиканским заливом .

25 марта 1822 года лейтенант Мэтью Перри направил шхуну USS  Shark в Ки-Уэст и установил флаг США, заявив, что ключи являются собственностью Соединенных Штатов. [17] Никаких протестов по поводу американских претензий на Ки-Уэст не было, поэтому Флорида-Кис перешли в собственность Соединенных Штатов.

Захватив Флорида-Кис для Соединенных Штатов, Перри переименовал Кайо-Уэсо (Ки-Уэст) в остров Томпсона для министра флота Смита Томпсона и гавань Порт-Роджерс в честь героя войны 1812 года и президента Наблюдательного совета военно-морского флота Джона Роджерса. . В 1823 году Commodore Дэвид Портер из ВМС США Вест - Индии Анти - пиратский эскадрона взял Ки - Уэст, который он управлял (но, по некоторым данным , [ в соответствии с кем? ] Превышение полномочий) в качестве военного диктатора по законам военного времени. ВМС США поручили Портеру противодействовать пиратству и работорговле в районе Ки-Уэста.

Первые разработчики [ править ]

Вскоре после покупки Джон Саймонтон разделил остров на участки и продал по три части каждого участка:

  • Джон Маунтин и консул США Джон Уорнер, которые быстро перепродали свой квартал Пардону С. Грину, который поселился на острове. Грин - единственный из четырех «отцов-основателей», который навсегда обосновался на острове, где он стал весьма заметным в качестве главы PC Greene and Company. Он был членом городского совета [18], а также некоторое время был мэром. Он умер в 1838 году в возрасте 57 лет.
  • Джон Уайтхед, его друг, который посоветовал ему купить Ки-Уэст. [19] Джон Уайтхед прожил в Ки-Уэст всего восемь лет. Он стал партнером фирмы PC Greene and Company с 1824 по 1827 год. Пожизненный холостяк, он навсегда покинул остров в 1832 году. Он вернулся только один раз, во время гражданской войны в 1861 году, и умер в следующем году.
  • Джон Флиминг (в настоящее время пишется Флеминг). [19] Джон В.К. Флиминг родился в Англии и вел коммерческую деятельность в Мобиле, штат Алабама, где подружился с Джоном Саймонтоном. Флиминг провел всего несколько месяцев в Ки-Уэст в 1822 году и уехал в Массачусетс, где женился. Он вернулся на Ки-Уэст в 1832 году с намерением развивать производство соли на острове, но умер в том же году в возрасте 51 года.

Симонтон провел зиму на Ки-Уэсте, а лето в Вашингтоне, где он активно лоббировал развитие острова и создание военно-морской базы на острове, как для того, чтобы воспользоваться преимуществом стратегического положения острова, так и для обеспечения законности и порядка на острове. городок. Он умер в 1854 году.

Имена четырех «отцов-основателей» [20] современного Ки-Уэста были даны основным артериям острова, когда он был впервые заложен в 1829 году Уильямом Ади Уайтхедом, младшим братом Джона Уайтхеда. Эта первая пластина и использованные имена остались в основном нетронутыми и используются до сих пор. Дюваль-стрит , главная улица острова, названа в честь первого губернатора Флориды, который в период с 1822 по 1834 год занимал пост губернатора дольше всех в истории США.

Уильям Уайтхед стал главным редакционным автором местной газеты «Enquirer» в 1834 году. Он сохранил копии своей газеты, а также копии из «Key West Gazette», ее предшественницы. Позже он отправил эти копии клерку округа Монро для сохранения, что дает нам представление о жизни в Ки-Уэсте в первые дни (1820–1840 гг.).

В 1830-х годах Ки-Уэст был самым богатым городом в США на душу населения. [21]

В 1852 году была построена первая католическая церковь - Морская звезда Святой Марии. 1864 год стал знаковым для церкви в Южной Флориде, когда пять сестер Святых Имен Иисуса и Марии прибыли из Монреаля, Канада, и основали первую католическую школу в Южной Флориде. В то время он назывался монастырем Непорочной Девы Марии. Школа работает по сей день и теперь известна как Морская школа Непорочной Марии.

Ки-Уэст, гр. 1856 г.

Гражданская война в США и конец 19 века [ править ]

Форт Захари Тейлор на Ки-Уэсте, действовавший во время Гражданской войны , содержит самую большую коллекцию пушек Гражданской войны, когда-либо обнаруженных в одном месте.

Во время Гражданской войны в США , когда Флорида отделилась и присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки , Ки-Уэст остался в руках Союза США из-за военно-морской базы. Однако большинство местных жителей сочувствовали Конфедерации, и многие развевали флаги Конфедерации над своими домами. [22] Форт Захари Тейлор , построенный с 1845 по 1866 год, был важным форпостом Ки-Уэста во время Гражданской войны. Строительство началось в 1861 году на двух других фортах, Восточной и Западной Башнях Мартелло, которые служили боковыми оружейными складами и батареями для более крупного форта. По завершении они были соединены с фортом Тейлор железнодорожными путями для перевозки боеприпасов. [22] Форт Джефферсон , расположенный примерно в 68 милях (109 км) от Ки-Уэста на Гарден-Ки вСухой Тортугас , служивший после Гражданской войны тюрьмой для доктора Сэмюэля А. Мадда , признан виновным в заговоре за то, что он сломал ногу Джону Уилксу Буту , убийце президента Авраама Линкольна .

В 19 веке основные отрасли промышленности включали разрушение , рыболовство , ловлю черепах и производство соли. [23] С 1830 по 1861 год Ки-Уэст был крупным центром производства соли в США, добывая сырье из моря (через отступающие приливные бассейны), а не из соляных шахт. [23] После начала гражданской войны войска Союза закрыли соляную промышленность после того, как сторонники Конфедерации контрабандой переправили продукт на юг. [23] Производство соли возобновилось в конце войны, но промышленность была разрушена ураганом 1876 года и так и не восстановилась, отчасти из-за новых соляных шахт на материке. [23]

Во время Десятилетней войны (неудачной кубинской войны за независимость в 1860-х и 1870-х годах) многие кубинцы искали убежища в Ки-Уэсте.

Огонь на 1 апреля 1886 года , который начался в кафе рядом с Институт Сан - Карлос и выкладывается из -под контроля, уничтожили 18 сигаретных фабрик и 614 домов и правительственных складов. [24]

К 1889 году Ки-Уэст был самым большим и богатым городом Флориды. [22]

USS  Maine приплыл из Ки - Уэст на ее рокового визита в Гавану, где она взрывалась и затонуло в Гаване гавани , зажигая испано-американской войны . Члены экипажа корабля похоронены в Ки-Уэсте, а расследование взрыва проводилось на таможне Ки-Уэста.

20 век [ править ]

Железнодорожная станция и вокзал на Трамбо-Пойнт в Ки-Уэст, около 1930 г.

Ки-Уэст был относительно изолирован до 1912 года, когда он был связан с материковой частью Флориды через Заморскую железную дорогу, проложенную Генри М. Флэглером на Флоридской железной дороге Восточного побережья (FEC). Флаглер создал свалку в Трамбо-Пойнт для своих железнодорожных путей. День Труда ураган 1935 года уничтожил большую часть железной дороги и убили сотни жителей, в том числе около 400 первой мировой войны ветеранов , которые живут в лагерях и работающих на федеральных автомобильных и комарами управления проектами в средние Кис. ТЭК не мог позволить себе восстановить железную дорогу.

Затем правительство США перестроило железнодорожный маршрут в автомобильную магистраль, построенную в 1938 году и построенную на многих опорах железной дороги. Он стал продолжением маршрута 1 США . Часть US 1 через ключи называется Overseas Highway . Франклин Рузвельт совершил поездку по дороге в 1939 году.

Компания Pan American Airlines была основана в Ки-Уэсте в 1926 году для перевозки посетителей в Гавану. В 1927 году авиакомпания заключила контракт с Почтовой службой США на доставку почты на Кубу и в Соединенные Штаты и обратно. Почтовый маршрут был известен как Почтовый маршрут Ки-Уэст, Флорида - Гавана .

Джон Ф. Кеннеди должен был широко использовать «90 миль от Кубы» в своих выступлениях против Фиделя Кастро . Сам Кеннеди посетил Ки-Уэст через месяц после разрешения кубинского ракетного кризиса .

До кубинской революции 1959 года между Ки-Уэстом и Гаваной регулярно курсировали паромы и самолеты.

В 1982 году город Ки-Уэст на короткое время провозгласил независимость как Республика Конч в знак протеста против блокады пограничного патруля США . Эта блокада была установлена ​​на US 1 , где северный конец Overseas Highway встречается с материком в Флорида-Сити , в ответ на подъем Мариэль Боутлифт [ необходима цитата ] . Возникла пробка протяженностью 17 миль (27 км), пока пограничный патрульостановил каждую машину, выезжающую из Ключей, якобы ища нелегальных иммигрантов, пытающихся въехать на материковую часть Соединенных Штатов. Это парализовало Флорида-Кис, которые сильно зависят от индустрии туризма. Флаги, футболки и другие товары, представляющие Республику Конч, по-прежнему являются популярными сувенирами для посетителей Ки-Уэста, а Празднование независимости Республики Конч, включая парады и вечеринки, отмечается ежегодно 23 апреля.

В 2017 году ураган Ирма вызвал значительный ущерб из- за ветра и наводнения, в результате чего погибли три человека.

География [ править ]

Ки-Уэст - остров, расположенный на 24 ° 33′55 ″ с.ш., 81 ° 46′33 ″ з.д. [1] в Флоридском проливе . Остров составляет около 4 миль (6 км) в длину и 1 милю (2 км) в ширину, а общая площадь суши составляет 4,2 квадратных мили (10,9 км 2 ; 2688,0 акров). [6] Средняя высота над уровнем моря составляет около 8 футов (2,4 м), а максимальная высота составляет около 18 футов (5,5 м) на территории площадью 1 акр (0 га), известной как холм Соларес . [25] [26]  / 24,565176 ° с.ш. 81,775794 ° з.д. / 24.565176; -81.775794

Город Ки-Уэст - самый южный город в прилегающих к нему Соединенных Штатах , [6] и остров - самый западный остров, соединенный шоссе в Флорида-Кис . Границы города включают остров Ки-Уэст и несколько близлежащих островов, а также участок Сток-Айленда к северу от американского маршрута 1 , на прилегающем к востоку участке пути. Общая площадь города составляет 5,6 квадратных миль (15 км 2 ). [11] Парк Сигсби - первоначально известный как Ки Дреджерс - и Ключ Флеминга , оба расположены на севере, и Ки Сансет.расположенные к западу, все включены в черту города. И Fleming Key, и Sigsbee Park являются частью военно-морской базы Ки-Уэст и недоступны для широкой публики.

В конце 1950-х годов многие большие соляные пруды на восточной стороне острова были засыпаны. Новый участок на восточной стороне называется Новый город, в котором находятся торговые центры, торговые центры, жилые районы, школы, бейсбольные парки и т. Д. и международный аэропорт Ки-Уэста .

Ки-Уэст и большая часть остальных островов Флорида-Кис находятся на разделительной линии между Атлантическим океаном и Мексиканским заливом . Два тела имеют разные течения, причем более спокойный и теплый Мексиканский залив характеризуется большими скоплениями морских водорослей . Область, где два тела сливаются между Ки-Уэстом и Кубой, называется Флоридским проливом. Самые теплые океанические воды где-либо на материковой части Соединенных Штатов находятся на Флорида-Кис зимой, со средней температурой поверхности моря в диапазоне 75–77 ° F (24–25 ° C) с декабря по февраль.

Дюваль-стрит , его главная улица, составляет 1,1 мили (1,8 км) в длину на ее 14-квартальном пересечении от Мексиканского залива до Флоридского пролива и Атлантического океана.

Ки-Уэст ближе к Гаване (около 106 миль или 171 километр по воздуху или морю) [7], чем к Майами (130 миль или 210 километров по воздуху или 165 миль или 266 километров по дороге). [9] Ки-Уэст - обычная конечная точка для марафонских заплывов с Кубы, включая рекордный заплыв Дайаны Ньяд в 2013 году как первый заплыв без акульей клетки или ласт [27] [28] и заплыв Сьюзи Марони 1997 года изнутри. клетка для акул. [29]

Известные места [ править ]

Старый город [ править ]

Епископальная церковь Святого Павла

Самые ранние кварталы Ки-Уэста в западной части острова широко известны как Старый город . Исторический район Ки - Уэст включает в себя основные туристические направления острова, в том числе Мэллори площади , Дюваль - стрит , в Трумэна приложение и Форт Закари Тейлор . В Старом городе расположены классические бунгало и гостевые особняки. В деревне Багама , к юго-западу от Уайтхед-стрит, есть дома, церкви и места, связанные с афро-багамской историей. Медоуз , расположенный к северо-востоку от района Галерей Уайт-стрит , является исключительно жилым районом .

Как правило, постройки датируются 1886–1912 годами. Основными особенностями, которые отличают местную архитектуру, являются конструкции с деревянным каркасом от одного до двух с половиной этажей, установленных на опорах фундамента на высоте примерно трех футов (одного метра) над уровнем моря. земля. Внешние характеристики зданий: остроконечные металлические крыши, горизонтальный деревянный сайдинг, имбирная отделка, пастельные тона краски, жалюзи с боковыми петлями, крытые веранды (или балконы, галереи или веранды) вдоль фасадов конструкций и решетчатые деревянные перегородки. покрытие территории, надстроенной опорами.

Некоторые довоенные постройки сохранились, в том числе Старейший дом (или Кассанс-Уотлингтон) (1829–1836) [30] и дом Джона Хьюлинга Гейгера (1846–1849), который сейчас сохранился как Дом Одубона и Тропические сады . [31] Укрепления, такие как форт Захари Тейлор , [32] Восточная башня Мартелло, [33] и Западная башня Мартелло , [34] помогли гарантировать, что Ки-Уэст останется под контролем Союза на протяжении всей гражданской войны. Еще одна достопримечательность, построенная федеральным правительством, - маяк Ки-Уэст , ныне музей. [35]

Двумя самыми известными зданиями Старого города , занятыми выдающимися жителями двадцатого века, являются дом Эрнеста Хемингуэя , где писатель жил с 1931 по 1939 год, и Маленький Белый дом Гарри С. Трумэна , где президент провел 175 дней. его время в офисе. [36] Кроме того, резиденции некоторых исторических семей Ки-Уэст признаны в Национальном реестре исторических мест как важные достопримечательности истории и культуры, включая Дом Портера на Каролин-стрит [37] и Дом Гато на Вирджиния-стрит. [38]

Несколько исторических резиденций семьи Карри сохранились до наших дней, в том числе Дом Бенджамина Карри, построенный братом первого миллионера Флориды Уильямом Карри, [39], а также Самый Южный Дом и Особняк Фогарти , построенные детьми Уильяма Карри. его дочь Флорида и сын Чарльз соответственно. [40]

Кладбище Ки-Уэст возле холма Соларес , самой высокой точки на острове.

В дополнение к архитектуре, Старый город включает кладбище Ки-Уэст , основанное в 1847 году [41], содержащее надземные гробницы, известные эпитафии и участок, где захоронены некоторые из мертвых после взрыва 1898 года военного корабля США  Мэн . [42] [43]

Casa Marina [ править ]

Район Casa Marina получил свое название от отеля Casa Marina, открытого в 1921 году [44], который является самой заметной достопримечательностью района. Street Pier Рейнольдс, Хиггса - Бич, [45] West Martello Tower , Пирс Белый - стрит, и Rest линия пляжа набережной.

Самая южная точка США [ править ]

См. Также: Список крайних точек США.

Одна из самых популярных достопримечательностей на острове - это бетонная копия буя на углу улиц Саут и Уайтхед, который претендует на то, чтобы быть самой южной точкой в смежных Соединенных Штатах . Изначально точка была отмечена основным знаком. Город Ки-Уэст установил нынешний памятник в 1983 году. [46] Памятник был перекрашен после повреждения ураганом Ирма в 2017 году и является наиболее часто фотографируемым туристическим объектом во Флорида-Кис. [47]

Самая южная точка памятника в Ки-Уэсте

Памятник помечен как «Самая южная точка континентальной части США», хотя на самом деле коса Уайтхед является самой южной точкой Ки-Уэста, расположенной в пристройке Трумэна к западу от буя. На косе нет маркера, так как она находится на территории ВМС США , куда не могут попасть гражданские туристы. Частная собственность непосредственно к востоку от буя, а также пляжные зоны Truman Annex и Исторический государственный парк Fort Zachary Taylor также лежат южнее буя. Самая южная точка Соединенных Штатов - Балласт-Ки , частный остров к югу и западу от Ки-Уэста. Самым южным местом, которое может посетить публика, является пляж в парке Форт Захари Тейлор.

На памятнике указано «90 миль до Кубы », хотя Ки-Уэст и Куба находятся примерно в 95 статутных милях (153 км; 83 морские мили) друг от друга в ближайших точках. [7] [8] Расстояние от памятника до Гаваны составляет около 90 морских миль (104 статутных мили; 167 километров). [7]

Библиотека Ки-Уэста

Первая публичная библиотека была официально основана в 1853 году и размещалась в тогдашнем масонском храме на Саймонстон-стрит, недалеко от того места, где сегодня находится здание федерального суда. В то время первым президентом библиотеки был Джеймс Лок, а библиотекарем - Уильям Делани. В то время в собранной библиотеке было 1200 томов, доступных жителям.

В 1919 году ураган разрушил библиотеку. Жители Ки-Уэста переместили библиотеку в разные места по всему острову. Графство взяло верх и наконец нашло постоянное место жительства. Новое местонахождение библиотеки было найдено в 1959 году. Она была построена на Флеминг-стрит, где находится и по сей день. В это время существовала также мобильная служба доставки книг, которая обслуживала все ключи.  

Библиотека Ки-Уэста имеет постоянно расширяющуюся коллекцию из 70 000 предметов. Одно из них включает письмо от певца / автора песен Джимми Баффета. В письме от 22 октября 1984 года выражается благодарность библиотеке за то, что она вдохновила его на песни, которые он в конечном итоге напишет, и за кондиционер. [48]

Известные резиденции [ править ]

Маленький Белый Дом [ править ]

Основная статья: Маленький Белый дом Гарри С. Трумэна
Little White House

Несколько президентов США посетили Ки-Уэст. Первым из них был Улисс Грант в 1880 году, затем Гровер Кливленд в 1889 году и Уильям Ховард Тафт в 1912 году. [49] Тафт был первым президентом, который использовал помещения первого офицера, которые позже стали известный как Маленький Белый дом. [50] Франклин Д. Рузвельт много раз посещал Флорида-Кис, начиная с 1917 года. [49]

Гарри С. Трумэн посетил Ки-Уэст в общей сложности 175 дней из 11 посещений во время своего президентства и пять раз после того, как покинул свой пост. Его первый визит был в 1946 году [51] Маленький Белый дом и Трумэн Приложение принять их имена из его частых и хорошо документированных посещений. Резиденция также известна как Зимний Белый дом, поскольку Трумэн останавливался там в основном в зимние месяцы и использовал его для официальных дел, таких как Доктрина Трумэна . [52]

Дуайт Д. Эйзенхауэр останавливался в Маленьком Белом доме после сердечного приступа в 1955 году. [49] Джон Ф. Кеннеди посетил Ки-Уэст в марте 1961 года и в ноябре 1962 года, через месяц после разрешения кубинского ракетного кризиса . Джимми Картер дважды посещал Маленький Белый дом со своей семьей после того, как покинул офис, в 1996 и 2007 годах [51].

Дом Эрнеста Хемингуэя [ править ]

Дом Эрнеста Хемингуэя
Основная статья: Дом Эрнеста Хемингуэя

Легенда гласит, что Эрнест Хемингуэй написал часть « Прощай, оружие», когда жил над выставочным залом дилерского центра Ки-Уэст Ford на Саймонтон-стрит, 314 [53] , ожидая доставки родстера Ford Model A, купленного дядей его жены Полины в 1928 году. . [54]

Владелец хозяйственного магазина Чарльз Томпсон познакомил его с глубоководной рыбалкой. Среди группы, которая ходила на рыбалку, был Джо Рассел (также известный как Небрежный Джо ). Сообщается, что Рассел был моделью для Фредди в « Иметь и не иметь» . [55] Части оригинальной рукописи были найдены в баре Sloppy Joe's Bar после его смерти. [ необходима цитата ] У группы были прозвища друг для друга, и Хемингуэй закончил с "Папа".

Богатый дядя Полины Гас Пфайффер купил дом 907 на Уайтхед-стрит [56] в 1931 году в качестве свадебного подарка. Хемингуэйс установил бассейн за 20 000 долларов в 1937–1938 годах (что эквивалентно примерно 291 тысяче долларов в 2019 году). Неожиданно высокая стоимость побудила Хемингуэя положить пенни на мокрый цемент внутреннего дворика, сказав: «Вот, возьми последний пенни, который у меня есть!» Пенни находится в северной части бассейна. [57]

Во время своего пребывания он написал или работал над « Смерть днем» , « По ком звонит колокол» , «Снегы Килиманджаро» и «Короткая счастливая жизнь» Фрэнсиса Макомбера . Он использовал Ки-Уэст времен Великой депрессии как одно из мест в фильме « Иметь и не иметь» - его единственном романе со сценами, происходящими в Соединенных Штатах.

Многопалый кошка с семью пальцами в доме Хемингуэя

Шести- или семипалые полидактильные кошки, произошедшие от первоначального питомца Хемингуэя «Снежок», все еще живут на территории и находятся под присмотром в Доме Хемингуэя, несмотря на жалобы Министерства сельского хозяйства США на то, что они не защищены от контактов с посетителями. Комиссия города Ки-Уэст освободила дом от действия закона, запрещающего более четырех домашних животных на одно домашнее хозяйство.

Полин и Хемингуэй развелись в 1939 году; Хемингуэй лишь изредка навещал его, возвращаясь из Гаваны, вплоть до самоубийства в 1961 году.

Дом Теннесси Уильямса [ править ]

Теннесси Уильямс впервые стал постоянным посетителем Ки-Уэста в 1941 году и, как говорят, написал первый проект « Трамвай« Желание »», когда останавливался в 1947 году в отеле La Concha. Он купил постоянный дом в 1949 году и указывал Ки-Уэст в качестве своего основного места жительства до своей смерти в 1983 году. В отличие от грандиозного дома Хемингуэя в Старом городе, дом Уильямса на Дункан-стрит 1431 [58] в «немодном» районе Нового города является очень скромное бунгало. Дом находится в частной собственности и не открыт для публики. Киноверсия его пьесы «Татуировка с розой», получившая премию «Оскар», была снята на острове в 1956 году. Театр Теннесси Уильямс расположен в кампусе муниципального колледжа Флорида-Кис на Сток-Айленде. [59]

Хотя Хемингуэй и Уильямс жили в Ки-Уэсте в одно и то же время, они, как сообщается, встретились только однажды - в доме Хемингуэя на Кубе, Finca Vigía . [60]

Порт Ки-Уэст [ править ]

Основная статья: Порт Ки-Уэст
Круизный лайнер пришвартовался у пирса B в Ки-Уэсте

Порт Ки - Уэст включает в себя Key West Bight, Garrison Bight в City Marina, а также три доки , используемые на круизных судах. [61]

Первым круизным лайнером, принявшим этот порт, был Sunward в 1969 году. Он пришвартовался у пирса B, который в то время принадлежал ВМС США.

В 1984 году город открыл круизный терминал на Мэллори-сквер . Это решение было встречено оппонентами, которые утверждали, что оно нарушит традицию наблюдать закат на площади Мэллори. [61]

В 2013 году референдум о расширении канала судоходства был отклонен 73% избирателей. [62] Предложение, поддержанное Торговой палатой Ки-Уэста, предназначалось для размещения более крупных круизных судов и потребовало бы выемки грунта на 17 акрах морского дна, включая исчезающие кораллы, в охраняемом национальном морском заповеднике Флорида-Кис. [63]

В 2020 году избиратели Ки-Уэста одобрили три поправки к Уставу города, которые запрещают большие круизные суда, ограничивают ежедневную высадку и уделяют приоритетное внимание круизным судам с лучшими показателями в области здравоохранения и окружающей среды. Поправки, спонсируемые Комитетом Ки-Уэста по более безопасным и чистым судам, были одобрены от 61% до 81%. [64]

Климат [ править ]

Пальмы вдоль улицы в здании Трумэна

Ки-Уэст имеет тропический климат саванны ( Köppen Aw , похожий на Карибские острова ). [65] Как и в большинстве тропических стран, в Ки-Уэсте есть лишь небольшая разница в среднемесячных температурах между самым холодным месяцем (январь) и самым теплым месяцем (июль) - годовой диапазон среднемесячных температур составляет около 15 ° F (8,3 ° C). ). По данным Национальной метеорологической службы , Флорида-Кис и Майами-Бич - единственные места на территории Соединенных Штатов, где никогда не регистрировались морозы или заморозки. [ необходима цитата ]Самая низкая зарегистрированная температура в Ки-Уэсте составляет 41 ° F (5 ° C) 12 января 1886 года и 13 января 1981 года. Ки-Уэст расположен в зоне 11b USDA (самая теплая зона на континентальной территории США). По данным Национальной метеорологической службы Ки-Уэста, низкие температуры ниже 50 ° F (10 ° C) случаются в среднем четыре раза за десятилетие. [ необходима цитата ]

Преобладающие восточные пассаты и морской бриз подавляют обычное летнее отопление, при этом температура редко достигает 95 ° F (35 ° C). В году 55 дней с максимумами 90 ° F (32 ° C) или выше, [66] со средним окном для таких показаний с 10 июня по 22 сентября, что короче, чем почти весь юго-восток США. Низкие температуры часто остаются выше 80 ° F. (27 ° C), однако. Рекордно высокая температура - 97 ° F (36 ° C) 19 июля 1880 г. и 29 августа 1956 г. [66]

Влажные и сухие сезоны [ править ]

Как и в большинстве тропических климатов , в Ки-Уэсте два сезона: влажный и сухой климат. Период с ноября по апрель обычно солнечный и довольно сухой, выпадает только 25 процентов годового количества осадков. С мая по октябрь обычно бывает сезон дождей . В сезон дождей в большинстве дней выпадают дожди, часто в виде коротких, но сильных тропических ливней, за которыми следует интенсивное солнце. Раннее утро - излюбленное время для этих ливней, в отличие от материковой Флориды, где дожди и грозы обычно случаются во второй половине дня. Восточные (тропические) волны в этот сезон иногда приносят обильные осадки, а ураганы - нечасто.может сопровождаться необычно большими суммами. В среднем, пик осадков выпадает с августа по октябрь; Самый влажный месяц на Ки-Уэсте - сентябрь, когда угроза со стороны тропических погодных систем (ураганы, тропические штормы и тропические депрессии) наиболее велика. Ки-Уэст - самый сухой город во Флориде, где в год выпадает в среднем чуть менее 1000 мм осадков. Это вызвано в первую очередь относительной засушливостью Ки-Уэста в мае, июне и июле. В материковых районах полуострова Флорида, таких как Орландо, Тампа / Сент. В Петербурге и Форт-Майерсе, в июне и июле среднемесячное количество осадков обычно достигает 7–10 дюймов (180–250 мм), в то время как в Ки-Уэсте за тот же период выпадает только половина этого количества. [67]

Ураганы [ править ]

Наводнение, вызванное ураганом Вильма на Ки-Хейвене , островном пригороде города Ки-Уэст на Раккун-Ки (24 октября 2005 г.)

Ки-Уэст, как и остальные острова Флорида-Кис, уязвим для ураганов . В новейшей истории остров относительно не пострадал от сильных штормов. Самым последним ураганом, обрушившимся на Ки-Уэст, был ураган Ирма , который обрушился на Кис утром 10 сентября 2017 года как шторм категории 4.

Некоторые местные жители утверждают, что ураган Вильма 24 октября 2005 года был самым ужасным штормом на их памяти. Всему острову приказали эвакуироваться, а владельцы бизнеса были вынуждены закрыть свои двери. После того, как ураган прошел, образовавшийся штормовой нагон отправил восемь футов (два метра) воды внутрь суши, полностью затопив большую часть нижних Ключей. Низменные районы Ки-Уэста и нижних Кис, включая основные туристические направления, находились под водой на глубине до трех футов (одного метра). Шестьдесят процентов домов в Ки-Уэст были затоплены. [68] Более высокие части Старого города, такие как холм Соларес и кладбища , не были затоплены из-за того, что они находятся на большей высоте от 12 до 18 футов (от 4 до 5 м). [69] Волна разрушила десятки тысяч автомобилей по всему нижнему Ключу, а многие дома были затоплены морской водой от 30 до 60 сантиметров. Местная газета назвала Ки-Уэст и нижние Кис «кладбищем автомобилей». [70] Пик штормового нагона произошел, когда глаз Вильмы уже прошел над районом Неаполя , и устойчивый ветер во время нагона был менее 40 миль в час (64 км / ч; 35 узлов). [69] Шторм разрушил пирсы в мотеле Atlantic Shores, где не было необходимости носить одежду, и пробил аквариум с акулами в аквариуме Ки-Уэста , освободив его акул. Ущерб отложил знаменитый фестиваль Halloween Fantasy Fest на следующий декабрь.« Реальный мир: Ки-Уэст» на канале MTV снимали во время урагана и борются с ураганом.

В сентябре 2005 года NOAA открыло здание Национального агентства прогнозирования погоды на Уайт-стрит. Здание спроектировано так, чтобы выдерживать ураган 5-й категории и его штормовой нагон.

Самым сильным предыдущим ураганом был ураган Джорджес категории 2 в сентябре 1998 года. Ураган повредил многие плавучие дома вдоль «Хаусбот Роу» на бульваре Южный Рузвельт возле канала Коу Ки на восточной стороне острова.

Климатические данные для Ки-Уэст , Флорида (нормы 1981–2010 гг., [ A ] крайние значения с 1872 г. по настоящее время) [b]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)90
(32)		87
(31)		89
(32)		91
(33)		93
(34)		96
(36)		97
(36)		97
(36)		95
(35)		93
(34)		91
(33)		88
(31)		97
(36)
Средний максимум ° F (° C)82,0
(27,8)		82,7
(28,2)		84,2
(29,0)		86,0
(30,0)		88,6
(31,4)		91,0
(32,8)		92,0
(33,3)		92,1
(33,4)		91,1
(32,8)		88,7
(31,5)		85,6
(29,8)		82,7
(28,2)		92,6
(33,7)
Средняя высокая ° F (° C)74,3
(23,5)		76,0
(24,4)		78,2
(25,7)		81,3
(27,4)		85,0
(29,4)		87,8
(31,0)		89,3
(31,8)		89,4
(31,9)		87,9
(31,1)		84,5
(29,2)		79,9
(26,6)		76,0
(24,4)		82,5
(28,1)
Среднесуточное значение ° F (° C)69,3
(20,7)		71,0
(21,7)		73,2
(22,9)		76,4
(24,7)		80,3
(26,8)		83,3
(28,5)		84,5
(29,2)		84,5
(29,2)		83,2
(28,4)		80,2
(26,8)		75,8
(24,3)		71,4
(21,9)		77,8
(25,4)
Средняя низкая ° F (° C)64,2
(17,9)		66,0
(18,9)		68,3
(20,2)		71,6
(22,0)		75,7
(24,3)		78,8
(26,0)		79,8
(26,6)		79,6
(26,4)		78,5
(25,8)		76,0
(24,4)		71,7
(22,1)		66,9
(19,4)		73,1
(22,8)
Средний минимум ° F (° C)51,0
(10,6)		53,7
(12,1)		57,4
(14,1)		61,9
(16,6)		69,5
(20,8)		73,4
(23,0)		74,1
(23,4)		73,8
(23,2)		73,6
(23,1)		69,1
(20,6)		62,2
(16,8)		54,5
(12,5)		48,8
(9,3)
Рекордно низкая ° F (° C)41
(5)		44
(7)		47
(8)		48
(9)		63
(17)		65
(18)		68
(20)		68
(20)		64
(18)		59
(15)		49
(9)		44
(7)		41
(5)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,04
(52)		1,49
(38)		2,05
(52)		2,05
(52)		3,00
(76)		4,11
(104)		3,55
(90)		5,38
(137)		6,71
(170)		4,93
(125)		2,30
(58)		2,22
(56)		39,83
(1012)
Средние дождливые дни (≥ 0,01 дюйма)6.25,35,84.57.211.011,714,216,211,36,66.4106,4
Средняя относительная влажность (%)76,074,373,070,171,874,072,273,475,375,176,076,274,0
Среднее количество солнечных часов в месяц249,6245,4308,8324,6340,3314,0325,2306,6269,6254,7230,9234,53 404,2
Процент возможного солнечного света75778385827778767371707177
Источник: NOAA (относительная влажность и солнце 1961–1990 гг.) [66] [71] [72] , The Weather Channel [73]
Климатические данные для Ки-Уэста
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя температура моря ° F (° C)71,2
(21,8)		71,2
(21,8)		73,2
(22,9)		77,7
(25,4)		80,6
(27,0)		83,3
(28,5)		85,5
(29,7)		86,9
(30,5)		85,5
(29,7)		82,8
(28,2)		78,4
(25,8)		74,5
(23,6)		79,2
(26,2)
Среднесуточный световой день11.011.012.013,013,014.013,013,012.012.011.011.012,2
Средний ультрафиолетовый индекс68101111111111109769,3
Источник: Weather Atlas [74]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1840 г.688-
1850 г.2367244,0%
1860 г.2 83219,6%
1870 г.5 01677,1%
1880 г.9 89097,2%
1890 г.18 08082,8%
1900 г.17 114−5,3%
1910 г.19 94516,5%
1920 г.18 749−6,0%
1930 г.12 831−31,6%
1940 г.12 9270,7%
195026 433104,5%
1960 г.33 95628,5%
1970 г.29 312-13,7%
1980 г.24 382−16,8%
1990 г.24 8321,8%
2000 г.25 4782,6%
2010 г.24 649−3,3%
2019 (оценка)24 118[4]−2,2%
Десятилетняя перепись населения США [75]
Родословная в Ки-Уэсте [76] [77]
Источникпроцентов
Англо-американский (включая "американское" происхождение)
 
14%
Кубинский американец
 
12,7%
Американец немецкого происхождения
 
10,1%
Ирландский американец
 
7,9%
Итальяноамериканец
 
6,2%
Американцы из Вест-Индии (кроме латиноамериканских групп)
 
5,7%
афроамериканец
 
4,8%
американец мексиканского происхождения
 
4,2%
Центральная Америка
 
4%
Польский американец
 
3,7%
Шотландский американец (включая шотландцев и ирландцев)
 
2,8%
Американцы скандинавского происхождения (включая Исландию, Финляндию и страны Балтии)
 
2,8%
Пуэрториканец американец
 
2,7%
Центральноевропейская (включая славянский, словацкий, словенский, чешский и т. Д.)
 
2,3%

По данным переписи [3] 2000 года насчитывалось 25 478 человек, 11 016 домашних хозяйств и 5 463 семьи, проживающие в Ки-Уэсте. Плотность населения была 4 285,0 человек на квадратную милю (1 653,3 / км 2 ). Было 13 306 единиц жилья в средней плотности 2 237,9 за квадратную милю (863,4 / км 2 ). Расовый состав города был 84.94% Белый , 9.28% афро - американец , 0,39% коренных американцев , 1,29% азиатских , 0,05% жителей тихоокеанских островов , 1,86% от других рас , и 2,18% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец лица любой расы составляли 16,54% населения.

Существовали 11 016 домашних хозяйств, из которых 19,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,7% были супружескими парами, живущими вместе, 8,2% семей женщины проживали без мужей, а 50,4% были классифицированы как несемейные. 31,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,23, а средний размер семьи 2,84.

Население было рассредоточено: 16,0% в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 37,1% от 25 до 44 лет, 26,7% от 45 до 64 лет и 11,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 122,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 126,0 мужчин.

Средний доход семьи составлял 43 021 доллар, а средний доход семей, отнесенных к категории семей, составлял 50 895 долларов. У мужчин средний доход составлял 30 967 долларов против 25 407 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 26 316 долларов. Около 5,8% семей и 10,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 11,5% из них моложе 18 лет и 11,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Родословные, о которых больше всего сообщалось в 2000 г., были англичанами (12,4%), немецкими (12,2%), ирландскими (11,3%), итальянскими (6,8%), американскими (6,0%) и французскими (3,6%).

Число семей (по определению Бюро переписи населения) резко сократилось за последние четыре десятилетия ХХ века. В 1960 году в Ки-Уэсте насчитывалось 13 340 семей, из которых 42,1% семей имели детей. К 2000 г. численность населения сократилась до 5 463 семей, и только 19,9% домохозяйств имели детей. [78]

По состоянию на 2000 год 76,66% говорили на английском как на родном языке , в то время как на испанском говорили 17,32%, 1,06% говорили на итальянском , 1,02% говорили на французском , а на немецком языке как на родном языке было 0,94% населения. В целом, на других языках, кроме английского, говорят 25,33% жителей. [79]

"Раковины" [ править ]

Основная статья: Раковина (люди)
См. Также: Аварии на островах Флорида-Кис
Пойманные морские черепахи в Ки-Уэсте, около 1900 года.

Многие жители Ки-Уэста были иммигрантами с Багамских островов , известных как Раковины (произносится как «конкс»), которые прибывали в большом количестве после 1830 года. Многие из них были сыновьями и дочерьми лоялистов, бежавших на ближайшую территорию Короны во время американской революции . [80] В 20-м веке многие жители Ки-Уэста начали называть себя раковинами , и теперь этот термин обычно применяется ко всем жителям Ки-Уэста. Некоторые жители используют термин «раковина» (или, альтернативно, «морская раковина») для обозначения человека, родившегося в Ки-Уэсте, в то время как термин «пресноводная раковина» относится к жителю, не родившемуся в Ки-Уэсте, но проживавшему в Ки Запад на семь или более лет.[81]Однако истинное первоначальное значение Conch применимо только к людям европейского происхождения, иммигрировавшим с Багамских островов. Говорят, что, когда родился ребенок, семья ставила раковину на столб перед своим домом.

Многие из прибывших позже чернокожих багамских иммигрантов жили в деревне Багама , районе Старого города рядом с пристройкой Трумэна .

Кубинское присутствие [ править ]

Типичный кубинский сэндвич, доступный во многих кафе и ресторанах Ки-Уэста.

Ки-Уэст ближе к Гаване (106 миль или 171 км) [7], чем к Майами (130 миль, 210 км). [9] В 1890 году Ки-Уэст с населением около 18 800 человек был самым большим и богатым городом Флориды. [82] Половина жителей, как утверждается, были кубинского происхождения, и на Ки-Уэсте регулярно были кубинские мэры, в том числе сын Карлоса Мануэля де Сеспедеса , отца Кубинской республики, который был избран мэром в 1876 году. [83] Кубинцы активно действовали. по сообщениям, она работает на 200 фабриках в городе, производящих 100 миллионов сигар в год. Хосе Мартисовершил несколько визитов в поисках рекрутов для кубинской независимости, начиная с 1891 года, и основал Кубинскую революционную партию во время своих визитов в Ки-Уэст. [83]

Ки-Уэст был затоплен беженцами во время подъема лодки Мариэль . Беженцы продолжают выходить на берег, и, по крайней мере, один раз, особенно в апреле 2003 года, угнанные самолеты Cuban Airlines направлялись в аэропорт города. [84]

Правительство и политика [ править ]

Правительство Ки-Уэста управляется через систему мэров и советов . Городской совет известен как городская комиссия. Он состоит из шести членов, каждый из которых избирается от отдельных округов. Мэр избирается общегородским голосованием.

Мэры [ править ]

Основная статья: Список мэров Ки-Уэста

Мэры Ки-Уэста отразили культурное и этническое наследие города. Среди его мэров - первый кубинский мэр и один из первых мэров, открыто гомосексуалистов . Один мэр также известен тем, что катался на водных лыжах на Кубу. [85]

Военное присутствие [ править ]

NAS Ки-Уэст , Бока-Чика и пристройка Трумэна были домом для американских кораблей, подводных лодок, подводных крыльев класса Pegasus и учебных эскадрилий, таких как отряд VF101 . НАС Ки-Уэст по-прежнему является учебным центром для лучших пилотов. [86]

Военное присутствие на Ки-Уэсте существует с 1823 года, вскоре после его покупки Саймонтоном в 1822 году. Джон У. Саймонтон лоббировал правительство США с целью создания военно-морской базы на Ки-Уэсте, как для того, чтобы воспользоваться ее стратегическим положением, так и для установления закона и порядка. в город Ки-Уэст. 25 марта 1822 года военно-морской офицер Мэтью С. Перри направил шхуну «Акула» на Ки-Уэст и установил флаг США, заявив, что Ключи являются собственностью Соединенных Штатов. В 1823 году была создана военно-морская база для защиты торговцев в нижнем течении от пиратов. Первоначальная база теперь известна как Мэллори-сквер .

Ки-Уэст всегда был важным военным постом, так как он расположен на северном краю глубоководного канала, соединяющего Атлантический океан и Мексиканский залив (южный край в 140 км от Кубы) через Флоридский пролив . Из-за этого Ки-Уэст с 1820-х годов получил название «Западный Гибралтар». Форт Тейлор изначально был построен на острове. Военно-морской флот добавил небольшую базу, с которой USS Maine отплыл до своей гибели в Гаване в начале испано-американской войны .

Авиационная база ВМС Ки-Уэст [ править ]

USS  Stephen W. Groves  (FFG-29) на закате в Ки-Уэсте 22 июля 2007 года. Этот корабль типичен для фрегатов, эсминцев и небольших военных судов, заходящих в порт. Большие суда, такие как авианосцы, запрещены из-за их большой осадки и мелководья гавани.

В начале Второй мировой войны военно-морской флот увеличил свое присутствие с 50 до 3000 акров (с 20 до 1214 гектаров), включая все 1700 акров (690 га) Бока-Чика-Ки и строительство Fleming Key со свалки. Военно-морской флот построил первый водопровод, увеличивший длину Ключей, по которому пресная вода поступала с материка для снабжения своих баз. [87] На пике популярности на базе находилось 15 000 военнослужащих и 3 400 гражданских лиц. В базу входят:

  • Авиационная база ВМС Ки-Уэст - это главный объект на Бока-Чика, где военно-морской флот тренирует своих пилотов. Персонал находится в парке Сигсби. В 2006 г. на действительной службе находилось 1 650 человек; 2507 членов семьи; 35 членов резерва; и 1312 гражданских лиц, числящихся на базе. В 1990-х годах военно-морской флот разработал соглашение со Службой национальных парков об остановке звуковых ударов возле форта Джефферсон в Драй-Тортугас . Многие из учебных миссий направлены на Маркизские острова "Патрисия", цель в 29 морских милях (54 км) к западу от базы. Целью является заземленный остов корабля длиной 306 футов (93 м), который виден только во время отлива. Бомбы фактически не сбрасываются на цель.
  • Пристройка Трумэна - территория рядом с фортом Тейлор стала загоном для подводной лодки и использовалась для Школы гидролокатора флота. Президент Гарри С. Трумэн должен был сделать комендантский дом своим зимним Белым домом. Пристройка Форта Тейлор позже была переименована в Пристройку Трумэна . Эта часть была выведена из эксплуатации и передана частным застройщикам и городу Ки-Уэст. Однако там все еще есть несколько государственных учреждений, в том числе новый Центр прогнозирования ураганов NOAA. Военно-морской флот по-прежнему владеет причалом.
  • Приложение Trumbo - стыковочная площадка на том месте, где раньше была железнодорожная станция для заморской железной дороги Флаглера, теперь используется береговой охраной .

СМИ [ править ]

Основная статья: СМИ в Ки-Уэст, Флорида
Смотрите также: Список телевизионных станций в Ки-Уэсте и Список радиостанций в Ки-Уэсте

Ки-Уэст является частью телевизионного рынка Майами-Форт-Лодердейл . Он обслуживается ретрансляционными передатчиками в Ки-Уэст и Марафон, которые повторяют станции Майами-Форт-Лодердейл. Comcast предоставляет услуги кабельного телевидения . DirecTV и Dish Network обеспечивают местные станции Майами-Форт-Лодердейл и национальные каналы.

В районе Ки-Уэста есть 11 радиостанций FM, 4 FM-переводчика и 2 станции AM. WEOW 92.7 является домом для The Rude Girl и Molly Blue, популярного дуэта утреннего зоопарка; Билл Браво - ведущий после обеда. В вечернее время на SUN 99.5 Хоби и мисс Лоретта. Island 106.9 FM - единственная независимая FM-радиостанция в Ки-Уэсте, которая транслирует альтернативную рок-музыку и местные программы.

Флорида - Кис основной докладчик и Key West Citizen публикуются на местном уровне и служат Ки - Уэст и округа Монро. The Southernmost Flyer , еженедельное издание , выпускаемое совместно с Citizen , выпускается Департаментом по связям с общественностью военно-морской авиабазы ​​Ки-Уэст и служит местному военному сообществу. Key West the Newspaper (известная как The Blue Paper из-за красочного заголовка) - это местная еженедельная газета, посвященная расследованиям, основанная в 1994 году Деннисом Купером, а в 2013 году - полностью цифровая публикация Арно и Надей Жирар. [88]

Образование [ править ]

Школьный округ округа Монро управляет государственными школами в Ки-Уэст.

Окружные начальные школы, обслуживающие город Ки-Уэст, включают начальную школу Poinciana, которая расположена на острове Ки-Уэст, и начальную школу Джеральда Адамса, которая расположена на Stock Island . [89] Средние и старшие школы, управляемые округом, включают школу Горация О'Брайанта, бывшую среднюю школу, которая теперь работает как школа K – 8 , и среднюю школу Ки-Уэста . Весь Ки-Уэст зонирован школой Горация О'Брайанта для 6-8 классов и средней школой Ки-Уэста для 9-12 классов. Чартерная школа Sigsbee - это школа K – 8, санкционированная округом и обслуживающая в основном детей-иждивенцев, а также детей из сообщества в целом. [90]Прием в Чартерную школу Sigsbee ограничен, а лист ожидания регулируется лотерейной системой. [91] Чартерная школа Монтессори в Ки-Уэсте - санкционированная округом чартерная школа на острове Ки-Уэст. [92]

Главный кампус муниципального колледжа Флорида-Кис расположен в Ки-Уэст. [93]

Известные люди [ править ]

Родился в Ки-Уэст [ править ]

  • Вик Олбери , питчер MLB
  • Бронсон Арройо , бейсболист [94]
  • Степин Фетчит , комик [95]
  • Джордж Мира , футболист [96]
  • Джон Паттерсон , игрок второй базы MLB
  • Куинси Перкинс , режиссер [97]
  • Дэвид Робинсон , баскетболист [98]
  • Шейн Спенсер , аутфилдер MLB
  • Рэнди Стерлинг , питчер MLB
  • Дэвид Волковски , застройщик и защитник [99]

Жители и посетители [ править ]

  • Джон Джеймс Одюбон , натуралист, художник, орнитолог [100]
  • Элизабет Бишоп , поэт [101]
  • Джуди Блюм , детский писатель [102]
  • Джимми Баффет , музыкант [103]
  • Эрик Карл , автор [104]
  • Дэвид Аллан Коу , музыкант [105]
  • Том Коркоран , автор
  • Сэнди Корниш , общественный деятель, бывший раб [106]
  • Пол Коттон , музыкант
  • Джон Дьюи , философ и психолог [107]
  • Мел Фишер , охотник за сокровищами [108]
  • Роберт Фуллер , актер [109]
  • Халил Грин , шорт-стоп MLB
  • Эрнест Хемингуэй , автор [110] [111] [112]
  • Уинслоу Гомер , пейзажист [113]
  • Кельвин Кляйн , модельер [112] [114]
  • Майк Лич , тренер по футболу в колледже [115]
  • Элисон Лурье , писательница
  • Стивен Мэллори , сенатор США [116]
  • Келли МакГиллис , актриса [110]
  • Джеймс Меррилл , поэт
  • Диана Ньяд , первая, кто переплыл с Кубы до Ки-Уэста, штат Флорида, без клетки с акулами. [117]
  • Джон Дос Пассос , писатель [118]
  • Буг Пауэлл , бейсболист [119] [120]
  • Томас Санчес , автор
  • Шел Сильверстайн , автор, карикатурист и музыкант [121]
  • Уоллес Стивенс , поэт
  • Кейт Стрикленд , музыкант, автор песен и один из основателей The B-52s
  • Мишель Трембле , канадский драматург
  • Гарри С. Трумэн , президент США [110]
  • Дик Вермей , бывший тренер НФЛ, чемпион Суперкубка [122]
  • Теннесси Уильямс , автор [111]
  • Стюарт Вудс , автор [123]

См. Также [ править ]

  • Ки-Уэст Баттерфляй и природный заповедник
  • Ки-Уэст Тропический лес и ботанический сад
  • Ки-Уэст, Флорида: районы
  • Порт Ки-Уэст
  • Студии Ки-Уэста

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. ↑ Официальные записи для Ки-Уэста хранились в Бюро погоды в центре города с января 1871 г. по февраль 1958 г. и в Международном Ки-Уэсте с марта 1958 г. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Файлы справочника переписи населения США 2010 года - Национальные места» . Бюро переписи населения США . й Архивировано из оригинала на 23 июня 2011 года . Проверено 16 февраля 2020 года .
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  3. ^ a b c «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  6. ^ a b c «Информация о городе Ки-Уэст: региональные условия» . 4 февраля 2006 года. Архивировано 24 декабря 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ a b c d e f "ACME Mapper" . Mapper.acme.com . ACME Labs. Уменьшите масштаб, перетащите карту, пока центральный указатель не окажется на кубинском побережье, увеличьте масштаб и отрегулируйте положение, затем нажмите кнопку «Маркеры» в правом нижнем углу карты. Единицы можно изменить с помощью кнопки «Параметры».
  8. ^ a b «Калькулятор широты / долготы» . Nhc.noaa.gov . Национальный центр ураганов . Координаты, используемые для Ки-Уэста (коса Уайтхед): 24,54410 (северная широта), 81,80486 (западная широта) и для Кубы ( мыс к западу от Санта-Крус-дель-Норте ): 23,18375 (северная широта), 82,0003 (западная широта).
  9. ^ a b c «Расстояние от Майами, Флорида, до Ки-Уэста, Флорида» . check-distance.com . Проверено 14 февраля 2019 года .
  10. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  11. ^ a b «Файлы газетира США за 2016 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 июля 2017 года .
  12. ^ Lizette Alvarez (24 декабря 2012). «Ки-Уэст смотрит на идентичность как на будущее туризма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2012 года .
  13. ^ Виле, Джон (1996). Флорида-Кис: история пионеров . Сарасота, Флорида: Pineapple Press. стр. 3, 7. ISBN 978-1-56164-101-7.
  14. ^ «Изучение Флоридских документов: Ки-Уэст: общая история и эскизы» . Fcit.usf.edu . Проверено 16 июля 2018 года .
  15. ^ Windhorn, Стэн и Лэнгли, Райт 1973. Вчерашний Ки - Уэст
  16. ^ Виле, Джон (1996). Флорида-Кис: история пионеров . Сарасота, Флорида: Pineapple Press. С. 13–16. ISBN 978-1-56164-101-7.
  17. ^ Джерри Уилкинсон. «История Ки-Уэста» . Исторический музей Флорида-Кис . Проверено 29 августа 2012 года .
  18. ^ «Изучение Флоридских документов: Ки-Уэст: муниципалитет» . Флоридский центр учебных технологий . Проверено 29 августа 2012 года .
  19. ^ a b Браун, Джефферсон Б. (1912). «Глава 1: Всеобщая история и случайные зарисовки» . Ки-Уэст: старое и новое . Сент-Огастин, Флорида: Принтеры и издатели звукозаписывающей компании. п. 7.
  20. ^ «Загрузка» . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2010 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  21. ^ Проект федеральных писателей (1939). Флорида: Путеводитель по самому южному штату . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 199. ISBN 9781603540094. Проверено 2 декабря 2018 года .
  22. ^ a b c Хронологическая история тропического островного города Ки-Уэст, Стивен Николс, 3-е изд.
  23. ^ a b c d Джун Кейт, Ки-Уэст Джун Кейт и Флорида-Кис: Путеводитель по Коралловым островам (5-е изд .: Palm Island Press, 2014), стр. 8.
  24. ^ «Детали маркера - Проект исторических маркеров Ки-Уэста» . www.keywesthistoricmarkertour.org . Проверено 25 ноября 2018 года .
  25. ^ "Национальное бюро прогнозов погоды - ВФО Ки-Уэст, Флорида" . 16 сентября 2006 года архивации с оригинала на 16 сентября 2006 года . Проверено 16 июля 2018 года .
  26. ^ "Solares Hill" . Peakbagger.com . Проверено 16 июля 2018 года .
  27. ^ «Первый человек, который переплыл с Кубы до Флориды без клетки с акулами или плавников» . Guinnessworldrecords.com . Книга рекордов Гиннеса . Проверено 23 марта 2018 года.
  28. ^ "Дайана Ньяд защищает плавание с Кубы до Флориды, поскольку скептики сомневаются в использовании снаряжения" . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 2013 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 28 января, 2016 . 
  29. ^ CNN Сотрудники (1 сентября 2013). «Плавание Дианы Ньяд с Кубы во Флориду побило один рекорд» . Cnn.com . Кабельная Новостная Сеть. Проверено 23 марта 2018 года.
  30. ^ "Старый дом-музей и сад Ки-Уэста Фонда Реставрации Старого острова" . oirf.org . Проверено 5 января 2016 года .
  31. ^ "О Доме Одюбона - Дом Одюбона и Тропические сады" . Дом Одюбона и тропические сады . Проверено 5 января 2016 года .
  32. ^ «Форт Захари Тейлор» . Fortzacharytaylor.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 5 января 2016 года .
  33. ^ "Искусство и историческое общество Ки-Уэста | Форт Ист-Мартелло" . Kwahs.org . Проверено 5 января 2016 года .
  34. ^ "История Башни" . Keywestgardenclub.com . Проверено 5 января 2016 года .
  35. ^ "Искусство и историческое общество Ки-Уэста | Маяк и Кварталы хранителя" . Kwahs.org . Проверено 5 января 2016 года .
  36. ^ "История музея Ки-Уэста | Маленький Белый дом Трумэна" . Trumanlittlewhitehouse.com . Проверено 5 января 2016 года .
  37. ^ "Национальный реестр исторических мест Инвентаризационная форма для выдвижения доктора Джозефа Ю. Портера Хауса" . Npgallery.nps.gov . Служба национальных парков . 4 июня 1973 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  38. ^ "Национальный реестр исторических мест Форма номинации инвентаря для дома Эдуардо Х. Гато" . Npgallery.nps.gov . Служба национальных парков . 11 апреля 1973 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  39. ^ «Детали маркера - Проект исторических маркеров Ки-Уэста» . Keywesthistoricmarkertour.org . Проверено 4 июля 2018 года .
  40. ^ «Детали маркера - Проект исторических маркеров Ки-Уэста» . Keywesthistoricmarkertour.org . Проверено 4 июля 2018 года .
  41. ^ "Кладбище Ки-Уэст" . Keywesttravelguide.com . Ки-Уэст Путеводитель, ООО. Проверено 23 марта 2018 года.
  42. ^ "Карта кладбища Ки-Уэста и самостоятельная экскурсия" . Keywesttravelguide.com . Ки-Уэст Путеводитель, ООО. Проверено 23 марта 2018 года.
  43. ↑ Интендант армии США (1913). Отчет квартирмейстера армии США за 1912 год . Военное министерство США. п. 511 . Проверено 23 марта 2018 года .
  44. ^ "Курорты Ки-Уэста - Отель Waldorf Astoria Casa Marina - Флорида" . Casamarinaresort.com . Проверено 5 января 2016 года .
  45. ^ «Округ Монро, Флорида - Официальный веб-сайт - Пляж Хиггса» . Monroecounty-fl.gov . Проверено 5 января 2016 года .
  46. ^ Ки - Уэст История архивации 2 декабря 2008, в Wayback Machine
  47. ^ О'Брайен, Бриджит. "Буй самой южной точки в Ки-Уэсте снова светит" . Проверено 2 декабря 2018 года .
  48. ^ О'Хара, Тимоти. "Библиотеке Ки-Уэста готово к исполнению 60". Гражданин Ки-Уэста .
  49. ^ a b c Клингенер, Нэнси (18 апреля 2018 г.). "Магнит силы: длинная история президентских визитов Ки-Уэста" . Проверено 2 декабря 2018 года .
  50. ^ "Маленький Белый дом Трумэна | История музея Ки-Уэста" . www.trumanlittlewhitehouse.com . Проверено 2 декабря 2018 года .
  51. ^ a b "Маленький Белый дом Трумэна | Визиты Трумэна Ки-Уэста" . trumanlittlewhitehouse.com . Маленький Белый дом Трумэна. Проверено 2 декабря 2018 года.
  52. ^ "Маленький Белый Дом Трумэна | Медиацентр" . trumanlittlewhitehouse.com . Маленький Белый дом Трумэна. Проверено 2 декабря 2018 года.
  53. ^ Google (27 января 2015 г.). «314 Simonton Street, Ки-Уэст, Флорида» (карта). Карты Google . Google . Проверено 27 января 2015 года .
  54. ^ МакИвер, Стюарт Б. (2002). Ки-Уэст Хемингуэя . Pineapple Press Inc. стр. 7. ISBN 978-1-56164-241-0.
  55. ^ "Небрежный Джо ... Вчера" . sloppyjoes.com/history . Проверено 4 декабря 2019 года .
  56. ^ Google (27 января 2015 г.). «907 Whitehead Street, Ки-Уэст, Флорида» (карта). Карты Google . Google . Проверено 27 января 2015 года .
  57. ^ «Хемингуэй - Легенда» . hemingwayhome.com . Дом Хемингуэя. Проверено 2 декабря 2018 года.
  58. ^ Google (27 января 2015 г.). «1431 Дункан-стрит, Ки-Уэст, Флорида» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 27 января 2015 года .
  59. ^ Google (27 января 2015 г.). «5901 College Road, Ки-Уэст, Флорида» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 27 января 2015 года .
  60. ^ Dundy, Элейн (9 июня 2001). «Наши люди в Гаване» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 24 июня 2019 года . 
  61. ^ a b Николас, Стивен (1989). Хронологическая история Ки-Уэста: тропический остров-город . Key West Images of the Past, Inc. ASIN B00071OYLI . 
  62. ^ "Вопрос о расширении порта круизного лайнера города Ки-Уэст (ноябрь 2013 г.)" . Баллотпедия . Проверено 20 ноября 2020 года .
  63. ↑ Кларк, Камми (27 сентября 2013 г.). «Ки-Уэст очерчивает в воде более широкую гавань круизных лайнеров» . Майами Геральд . Проверено 20 ноября 2020 года .
  64. ^ Хайнс, Джейми Дирвестер и Морган. «Ки-Уэст голосует за запрет на швартовку больших круизных лайнеров, ограничение числа посетителей круизов до 1500 в день» . США СЕГОДНЯ . Проверено 20 ноября 2020 года .
  65. ^ "Карта климата Коппена" . Архивировано из оригинала на 6 июля 2011 года.
  66. ^ a b c "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 3 ноября 2016 года .
  67. ^ Гутелиус, Скотт; Стоун, Маршалл; Варнер, Маркус (2003), Истинные секреты Ки-Уэста раскрыты! , Ки-Уэст: Eden Entertainment Limited, ISBN 978-0-9672819-4-0
  68. ^ Гражданин Ки-Уэста "Суд над новыми комиссарами ветром и наводнением" 27 октября 2005 г.
  69. ^ a b Гражданин Ки-Уэста, 25 октября 2005 г., стр. 1-2, 6.
  70. ↑ Ки-Уэст, гражданин «Затопленные автомобили засоряют ключи» 27 октября 2005 г.
  71. ^ "Название станции: FL KEY WEST INTL AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 26 мая 2014 года .
  72. ^ "Климатические нормы ВМО для KEY WEST / INTL, FL 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 марта 2014 года .
  73. ^ «Средняя погода в Ки-Уэст, Флорида - Температура и осадки» . Проверено 18 мая 2010 года .
  74. ^ «Ки-Уэст, Флорида, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 4 февраля 2019 года .
  75. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  76. ^ Бюро переписи населения США (2014-2018). Оценка людей, сообщающих о происхождении в американском сообществе, за 5 лет. Получено с < https://censusreporter.org >
  77. ^ Бюро переписи населения США (2014-2018). Латиноамериканское или латиноамериканское происхождение по конкретному происхождению, опрос американского сообщества, оценки за 5 лет. Получено с < https://censusreporter.org >
  78. ^ «Перепись 2000: домохозяйства Ки-Уэста, Флорида» (PDF) . Проверено 16 июля 2018 года .
  79. ^ «Результаты центра обработки данных» . Mla.org . Проверено 16 июля 2018 года .
  80. ^ Виндхорн, Стэн и Лэнгли, Райт Вчерашний Ки-Уэст, стр.13
  81. ↑ Ключ к восстановлению раковин. Архивировано 11 марта 2007 г. в Wayback Machine - URL 21 сентября 2006 г.
  82. ^ "История Ки-Уэста" . Проверено 21 сентября 2015 года .
  83. ^ a b "DOS EXILIOS" . Amigospais-guaracabuya.org .
  84. ^ "Апрель 2003" . Keysso.net .
  85. ^ "St. Petersburg Times - Поиск в архиве новостей Google" .
  86. ^ "Военно-морская авиабаза Ки-Уэст" . Авиационная база ВМС Ки-Уэст . Проверено 28 июля, 2016 .
  87. ^ Энрайт, Трейси Дж. «СОФИЯ - Бумага - Геология и гидрогеология Флорида-Кис» . Sofia.usgs.gov . Проверено 16 июля 2018 года .
  88. ^ "Газеты и средства массовой информации Ки-Уэста Флориды - Ссылки новостей ABYZ" .
  89. ^ «Школьный округ округа Монро - школьные карты» . Keysschools.schoolfusion.us . Архивировано из оригинального 21 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 года .
  90. ^ «Чартерная школа Sigsbee: о нас» . Sigsbee.org . Проверено 14 октября 2015 года .
  91. ^ "Чартерная школа Sigsbee: регистрационные факты" . Sigsbee.org . Проверено 14 октября 2015 года .
  92. ^ «Чартерная школа Ки-Уэста Монтессори: О нашей школе» . Keywestmontessori.com . Проверено 14 октября 2015 года .
  93. ^ "Общественный колледж Флорида-Кис" . Новости США и мировые отчеты . Архивировано из оригинального 27 июня 2014 года.
  94. ^ Шпигель, Бен. " Арройо покидает Мец ". Нью-Йорк Таймс . 20 июня 2006 г.
  95. ^ Strausbaugh, Джон. « Степин Фетчит: жизнь и времена Линкольна Перри ». Интернэшнл Геральд Трибюн . 12 декабря 2005 г.
  96. ^ Effrat Луи. « Мира, провозглашенная защитником, также известная как питчер большой лиги; звезда Майами здесь на празднествах. Всеамериканское возвращение развеивает мысли о том, чтобы стать профессионалом, чтобы закончить колледж ». Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1962 г.
  97. ^ [1] Архивировано 29 декабря 2016 г., в Wayback Machine.
  98. ^ Уайтсайд, Ларри. «В центре внимания Дэвид Робинсон, не теряя времени даром, завоевал статус звезды». Бостон Глоуб . 12 января 1990 г.
  99. ^ "Real-Estate-Entrepreneur.com" . 14 июля 2012 года Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2018 года .
  100. ^ Жители Известные Ки - Уэст Архивировано 2016-03-04 в Wayback Machine
  101. ↑ Де Леон, Консепсьон (13 ноября 2019 г.). "Литературная некоммерческая организация покупает дом Элизабет Бишоп в Ки-Уэст" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2020 года .
  102. ↑ Dominus, Susan (18 мая 2015 г.). «Джуди Блюм знает все ваши секреты» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 9 февраля 2020 года .
  103. ^ Пули, Эрик. « Все еще рок в Ки-Уэст, Маргаритавилль Джимми Баффета» . ВРЕМЯ . 17 августа 1998 г.
  104. ^ Ulaby, Нед (12 июня 2019). «Поздравляю с 50-летием« Очень голодной гусеницы » » . Проверено 14 июня 2019 года .
  105. ^ Сандра Бреннан (1997). Весь музыкальный гид по стране . Майкл Эрлевин. С. 95–96. ISBN 978-0-87930-475-1.
  106. ^ «Освобожденный раб Сэнди Корниш получает маркер на кладбище» . South Florida Times . 19 февраля 2014 . Проверено 17 января, 2016 .
  107. ^ Psycopaedìa. Psicopolis.com
  108. ^ Пейс, Эрик. « Мэл Фишер, 76 лет, искатель сокровищ, разбогатевший под водой ». Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1998 г.
  109. ^ Коллура, Джо (1 сентября 2017). «Роберт Фуллер» . Quad-City Times . Давенпорт, Айова . Проверено 9 февраля 2020 года .
  110. ^ a b c Никелл, Патти. « Ки-Уэст: веселье начинается там, где заканчивается дорога ». Lexington Herald-Leader . 21 сентября 2008 г.
  111. ^ a b « Фестиваль Ки-Уэста чтит Теннесси Уильямс ». CNN . 23 февраля 2003 г.
  112. ^ a b « Ки-Уэст: последний приют ». ВРЕМЯ . 19 февраля 1979 г.
  113. ^ Проект федеральных писателей (1939). Флорида: Путеводитель по самому южному штату . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 159. ISBN. 9781603540094. Проверено 2 декабря 2018 года .
  114. ↑ Calvin Klein House - Ки-Уэст, архивная копия от 26 января 2009 г., в Wayback Machine
  115. ^ «Бывший тренер Техасского технологического института Майк Лич ожидает возвращения к тренировкам» . ESPN . 18 марта 2010 . Проверено 29 августа 2012 года .
  116. ^ Crankshaw, Джо. «Уотер Дистрикт Ченэндс С. Флорида». Майами Геральд . 29 сентября 1985 г. Страница 2TC.
  117. ^ Alvarez, Lizette (2 сентября 2013). "Nyad завершает заплыв с Кубы до Флориды". Нью-Йорк Таймс .
  118. ^ Дос Пассос, Джон (1966). Лучшие времена: неформальные воспоминания . Новая американская библиотека.
  119. ^ Дистел, Дэйв. « Бейсбольная бита, удочка, полезные для буга ». Служба новостей Los Angeles Times (через St. Petersburg Times ) 15 августа 1970 года.
  120. ^ Берк, Дж. Уиллс. Улицы Ки-Уэста . Ананасовый пресс . 200 .
  121. ^ Беллидо, Сусана. «Шел Сильверстайн, 66 лет, автор детской книги». The Philadelphia Inquirer . 11 мая 1999 г.
  122. ^ Крис Томассон. «Дик Вермейл привел Иглз к первому Суперкубку, надеясь на другой результат в воскресенье». Пионер Пресс. 2 февраля 2018. Проверено 20 марта 2018.
  123. ^ Официальный сайт Стюарта Вудса. stuartwoods.com. Архивировано 26 июня 2009 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Барнетт, Уильям К. «Изобретая Conch Republic: Создание Ки-Уэста как побег из современной Америки», Florida Historical Quarterly (осень 2009 г.) 88 № 2 с. 139–172. JSTOR  20700280 .
  • Булар, Гарри. « Чрезвычайное положение: Ки-Уэст в период Великой депрессии». Florida Historical Quarterly (октябрь 1988 г.) Vol. 67, № 2, с. 166–183. JSTOR  30147949 .
  • Гибсон, Абрахам Х., «Американский Гибралтар: Ки-Уэст во время Второй мировой войны», Florida Historical Quarterly (весна 2012 г.), Vol. 90, № 4, 393–425. JSTOR  23264714 .
  • Леви, Филипп. « « Самый экзотический из наших городов »: раса, место, письмо и Ки-Уэст Джорджа Аллана, Англия». Florida Historical Quarterly (весна 2011 г.), Vol. 89, № 4: 469–499. JSTOR  23035914 .
  • Оглянись, Морин. Ки-Уэст: история острова грез (University Press, Флорида, 2003). ISBN 9780813026152 . OCLC 487590196 .  

Внешние ссылки [ править ]

  • Морская карта Ки-Уэста
  • Фильмы, снятые в штатах Флорида-Кис и Ки-Уэст