Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kikuuiki ( Mixing Airspace ; стилизовано под kikUUiki , японское произношение:  [ki̥kɯꜜːiki] ) - четвертый студийный альбом японской группы Sakanaction . Он был выпущен 17 марта 2010 года через Victor Entertainment . В январе этому альбому предшествовал сингл " Aruku Around ", который имел наибольший коммерческий успех для группы с момента их дебюта, заняв третье место в чарте синглов Oricon. Альбом был номинирован как один из финалистов премии CD Shop Awards., и получил высокую оценку критиков за связный звук и литературные тексты. На момент выпуска это был их самый коммерчески успешный релиз с момента их дебюта, заняв третье место в Японии.

Саканэкшн провела большую часть 2009 года, экспериментируя над синглом альбома "Aruku Around", за которым последовали два месяца записи в январе и феврале 2010 года. Большая часть заключительных этапов записи была потрачена на песню " Me ga Aku Aiiro ", семиминутный рок. Опера использовалась как промо-сингл во время своего выпуска. Альбом увидел новый подход к записи для группы, где участники работали более спонтанно и синхронно. На альбом повлиял коммерческий успех "Aruku Around", и он был написан как ответ на песню.

Предпосылки и развитие [ править ]

После записи двух студийных альбомов в Саппоро весной 2009 года группа переехала в Токио, чтобы развивать свой музыкальный потенциал. [1] Их первый альбом, выпущенный в Токио, Shin-shiro (2009), увидел новый подход к группе, когда вокалист Ичиро Ямагути попросил других участников Sakanaction аранжировать песни индивидуально, а не вместе. [2] Альбом, возглавляемый синглами « Sen to Rei » и « Native Dancer », стал для них самым коммерчески успешным в их карьере, достигнув восьмой позиции в чарте альбомов Oricon. [3]Несмотря на это, Ямагути был разочарован продажами и не был уверен, почему продажи альбома остановились на уровне 30 000 копий. [4]

После выпуска альбома в январе 2009 года Sakanaction отыграли двухмесячный тур по Японии, Sakanaquarium 2009: Shinshiro. [5] За этим последовали выступления на многих летних музыкальных фестивалях, включая Sweet Love Shower, Nano-Mugen Fes, Rock in Japan и Rising Sun Rock Festival . [6] [7] 13 июня 2009 года Sakanaction выступили на Version 21.1, недавно созданном рок-мероприятии Sakanaction и рок-групп Ogre You Asshole and the Telephones, чтобы продемонстрировать рок-музыку 2010-х годов. [8] 10 октября Sakanaction отыграли свой первый заграничный концерт Gentra X Ssamzie Sound Festival в Паджу , Южная Корея . [9]

Ямагути начал собирать идеи для Kikuuiki в феврале 2009 года, менее чем через месяц после выпуска Shin-shiro . [10] Группа провела большую часть 2009 года, экспериментируя над песней « Aruku Around », и исполнила ее на своих летних выступлениях на фестивале Rock in Japan и Rising Sun Rock Festival, чтобы увидеть, как публика отреагирует на другой подход к песне. [11] [12] После того, как "Aruku Around" был выпущен как сингл в январе 2010 года, он имел коммерческий успех и успех у критиков. Он занял третье место в чарте синглов Oricon и получил высокую оценку за сильную аранжировку и поэтическую лирику Ямагути. [13] [14]Успех сингла удивил группу, которая никогда не думала, что он сможет стать таким популярным. [15]

Написание и производство [ править ]

Альбом записывался в основном в Синдзюку, Токио , в январе и феврале 2010 года.

Альбом в основном записывался в Freedom Studio в Синдзюку, Токио , а вторичные записи проводились в Sound Arts, Avaco Creative Studio и Galva Studio, все в Токио, а также в Studio Wakefield в Тама-ку, Кавасаки . [16] Сессии записи для "Aruku Around" были проведены в 2009 году, в то время как основная часть альбома была записана в январе и феврале 2010 года. [17] [18] Сеансы записи закончились 16 февраля, за месяц до даты выпуска альбома. . [19] Процесс написания занял больше времени, чем ожидалось, и группе пришлось четыре раза откладывать альбом до предполагаемой даты окончания, в основном из-за сложности записи семиминутной песни " Me ga Aku Aiiro".". [20] [21]

На сессии альбома Kikuuiki повлиял коммерческий успех "Aruku Around", где группа обдумывала, какие песни они хотят записать, [18] и какую музыку они должны представить своей новой аудитории, чтобы публика могла понять, что песни Sakanaction создают не в стиле "Aruku Around". [15] [22] Группа не хотела делать альбом, полный песен, идентичных «Aruku Around», а вместо этого хотела выразить своим слушателям широту музыкального вдохновения, которое они могли бы объединить. [15] Ямагути считал важным не выпускать вторую похожую песню сразу после "Aruku Around",поскольку он видел, что потребители музыки в 2010-х годах сами выступали в роли критиковАккаунты Mixi или Twitter . Он считал, что для этих людей важно продемонстрировать различные аспекты группы. [23] Он чувствовал, что это было важно для роста активности Sakan как группы, чтобы разорвать цикл становления популярного музыкального коллектива, а затем продолжать выпускать тот же стиль музыки, который сделал их популярными, пока люди не устанут от них. [23] Еще до успеха сингла группа планировала включить в альбом песни, которые противоречили бы ожиданиям слушателей о том, какой была Sakanaction как группа. [24] С другой стороны, группа пыталась сохранить коммерческое звучание, преследуя ту же цель Shin-shiro , иначе они чувствовали, что их усилия были бы потрачены впустую. [15]Это привело к тому, что группа попыталась создать музыку в стиле поп-арт , сочетающую искусство с коммерциализмом. [25]

Процесс создания Kikuuiki отличался от Shin-shiro , где каждый участник работал вместе с Ямагути на встрече из двух человек, а позже работал над песнями вместе как группа. [15] Для Kikuuiki Ямагути записал демо каждой песни, затем на собрании группа обсуждала ощущения и эмоции песни, перечисляя все на доске. [17] Ямагути оставлял остальных четырех участников группы работать над песней вместе, пока он работал над их следующей песней. [17] После этого он возвращался в студию и вносил предложения по их продвижению над первой песней. [15] [20] Это означало, что Ямагути имел меньший вклад вКикууики, чем на предыдущих альбомах группы, что заставляло его чувствовать себя больше продюсером группы. [17] Уменьшение количества входных данных заставило Ямагути почувствовать, что он стал доверять музыкальным способностям каждого участника намного больше, чем раньше. [15] На предыдущих альбомах участникам нужно было пойти на компромисс или отказаться от идей, которые у них были, однако на Kikuuiki они обнаружили, что понимают друг друга намного лучше. Это привело к тому, что участники стали больше выражать себя, например, барабанщик Кейичи Эдзима, который ярко продемонстрировал свой вкус к рок-музыке в звуке, который он создал для альбома. [26]Многие песни еще создавались, когда записывались, в отличие от предыдущих альбомов, где песни были полностью закончены до записи финального дубля. Это означало, что в альбом вошло много спонтанных идей. Примером этого является то, что группа хотела добавить припев, они собрали вместе всех людей, которые оказались в студии в то время, включая их музыкального руководителя. [17] Спонтанный процесс привел к тому, что песня «Klee», написанная о картинах швейцарско-немецкого художника Пауля Клее , была записана за один дубль. [27] [28] Точно так же песня "Coelacanth to Boku" была вдохновлена ​​атмосферой комнаты Ямагути во время создания альбома. [29]Вместо того, чтобы включать в альбом повторяющиеся звуки, Sakanaction решила тщательно продумать, как каждый звуковой эффект влияет на песню, и включила очень мало повторяющихся звуков. [17]

Название альбома Kikuuiki (汽 空域, Kikūiki ) - это слово, придуманное Ямагути. [30] Это связано с термином кисуйики (汽 水域) , термином, описывающим солоноватую воду вокруг истоков рек , где пресная и соленая вода смешиваются вместе. Ямагути заменил символ, относящийся к воде, на символ, относящийся к небу, применив эту концепцию к смешиванию воздуха. [22] Эта фраза используется для обозначения темы альбома: смешивание несмешиваемого. [31] Эта идея относилась к тому, что у каждого участника были совершенно разные музыкальные вкусы, но каким-то образом они могли создавать музыку вместе. [31]Точно так же это было связано с идеей о том, как Sakanaction как группа смешала рок, клубную и фолк музыку, но смогла смешать разные вкусы, чтобы найти равновесие, которое хотелось бы широкому кругу людей. [17] [22] Группа создала песню «Me ga Aku Aiiro» как песню, которая отражала бы тему альбома в одной песне. [32] Введение к альбому, смесь записей, сделанных Ямагути на его iPhone в студии звукозаписи, также было создано в соответствии с этой темой. [17]

На альбом повлияло изменение среды, в которой люди слушают музыку в 2000-х и 2010-х годах: то, как люди использовали свои мобильные телефоны или YouTube, чтобы открывать для себя новую музыку. [25] Ямагути хотел создавать песни, которые было бы трудно оценить, слушая всего лишь отрывок из песни. [25] [33] Семиминутная песня "Me ga Aku Aiiro" была написана специально для таких потребителей музыки. [15] Группа также почувствовала влияние Токио, прожив в нем полтора года и решив назвать его своим постоянным домом. [12] Ретроспективно Ямагути видел, что Син-Сиро изображает группу, когда они прибыли в Токио, в то время как Кикууикипоказали версии самих себя, которые они обнаружили, живя в Токио. [34]

После записи Shin-shiro у группы было много возможностей познакомиться с другими группами, которые исполняли с ними похожую музыку, потому что теперь они базировались в Токио. [26] В частности, Ямагути почувствовал влияние Юсуке Койде из Base Ball Bear , впечатленный тем, что тексты Койде сумели выразить себя самим собой, несмотря на их вымышленный характер. Из-за этого Ямагути написал свою первую художественную песню «Omotesand Nijūroku-ji» как вызов самому себе и соответствовал теме микширования Kikuuiki . [17] Ямагути черпал вдохновение из периода Сёва в Японии во время пузыря цен на активы, когда писал «Омотэсандо Нидзюрокудзи». [35]Песня «Ushio» была одной из первых композиций, написанных для альбома. Ямагути решил поместить ее в качестве первой песни на альбоме, так как он чувствовал, что она похожа на материал, найденный на Shin-shiro , как способ показать, что за группа Sakanaction была до выхода "Aruku Around". [17] [26] Песня смешала тяжелую лирическую тему о том, возникает ли личная философия из сообщества человека или изнутри его самого, с психоделическим авангардным поп-звучанием. [17]

Ямагути обнаружил, что сеансы записи Кикууики утомительны, как будто он использовал всю свою энергию в процессе написания. [36] В интервью Rockin 'On Japan в 2011 году Ямагути почувствовал, что люди, которые стали фанатами в этот период, стали основной фан-базой Sakaction. Из-за этого многие концертные сет-листы Sakanaction по-прежнему включают песни Kikuuiki для этих людей. [4]

Обложка [ править ]

Синие цвета обложки альбома были вдохновлены синтетическим красителем aiiro (слева) и предрассветным небом (справа).

Обложку альбома создали Камикене и Дайсуке Ишизака из Hatos. [16] Он имеет два перекрывающихся круга, окрашенных в темно-синий и ярко-синий цвета, чтобы создать aiiro (藍色) , цвет, близкий к индиго . [17] Ярко-синий был выбран, так как это были синтетические чернила, которые регулярно используются в японской печати, в то время как темно-синий был получен естественным образом, выделяя цвет, сделанный с фотографии неба незадолго до рассвета. [17] [37] В центре рисунка изображена типографика Кикууики , а также логотип из двух перекрывающихся кругов. [37] Смесь естественных и искусственных синих кругов использовалась для обозначенияТема Кикууики о точках смешения. [17] [37]

Продвижение и выпуск [ править ]

О выпуске Kikuuiki было объявлено в середине января 2010 года, после выхода сингла "Aruku Around". [38] 10 марта песня "Me ga Aku Aiiro" была выпущена для цифровой загрузки на мобильные телефоны в Японии, а также в качестве рингтонов для всех треков стандартного издания альбома. [39] Песня была ведущим промо-треком на альбоме и получила достаточно радио, чтобы достичь 92 места в чарте Billboard Japan Hot 100 . [25] [40]

Чтобы продвинуть альбом, группа сделала его песни доступными для прослушивания на своем веб-сайте в период с 24 по 28 февраля. Песни были доступны только с 4: 00-5: 30 утра по японскому стандартному времени , в то время, которое они называли временем кикууики . Каждый слушатель мог случайным образом прослушать четыре или пять песен. [41] Весь альбом был доступен для прослушивания 1 марта. [41] 13 марта группа провела вечеринку в Liquid Loft в Сибуя, Токио , которая транслировалась одновременно на веб-сайте потокового видео Ustream . [42]Альбом вышел в двух изданиях - ограниченном и стандартном. Ограниченное издание включает бонус-трек "Paradise of Sunny", который представляет собой дублированный ремикс на песню "Yes No", ремикшированный звукорежиссером Сачио "Sunny" Сасаки. [16] [43]

В апреле и мае группа отыграла 13-дневный национальный тур по Японии, получивший название Sakanaquarium 2010 Kikuuiki. [37] Последние два концерта состоялись 8 мая в концертном зале Zepp Sapporo вместимостью 2 000 человек , а затем в Shinkiba Studio Coast на 2400 мест в Кото, Токио . [37] Видеозаписи семи песен, исполненных в Shinkiba Studio Coast 15 мая, были доступны для загрузки на iTunes в августе 2010 года. [44] Группа завершила этот тур своим первым концертом на стадионе Nippon Budokan . [45] Концерты Shinkiba Studio Coast и Nippon Budokan были выпущены на DVD в 2011 году. [46]Альбом был переиздан 25 марта 2015 года в формате цифровой загрузки без потерь . [47] За этим последовал выпуск пластинки 5 августа 2015 года, что совпало с выпуском сборника группы Natsukashii Tsuki wa Atarashii Tsuki: Coupling & Remix Works . [48]

Прием [ править ]

Коммерческая приемная [ править ]

В чарте физических альбомов Oricon альбом дебютировал на третьей строчке с 29 000 проданными копиями, после One Piece Memorial Best , альбома, в котором собраны тематические песни из аниме One Piece , и третьего альбома поп-джазового певца Juju Juju . [49] SoundScan Japan , другое агентство по отслеживанию продаж, обнаружило, что большинство копий было выпущено ограниченным тиражом альбома: за первую неделю было продано 27 000 копий. [50] Альбом провел еще три недели в топ-50 и покинул топ-300 по прошествии тринадцати недель. [49] После выхода альбома " Identity""сингл в августе, альбом продержался в чартах еще шесть недель. [49] В 2011 году альбом попал в топ-300 еще два раза: один в апреле после выпуска их сингла" Rookie "и один в августе после выпуск " Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu." ». [49] Эти четыре трассы диаграммы привели в альбом продажи в общей сложности 59000 копий в течение двух лет. [49] Несмотря на альбом будучи самым успешным релизом группы на тот момент, Ямагучи был разочарован продаж альбома, как он ожидается, что будет продано более 100 000 копий. [4]

Критический прием [ править ]

Альбом был хорошо принят японскими музыкальными критиками и был выбран одним из одиннадцати финалистов конкурса CD Shop Awards 2011 года . [51] [52] Тошитомо Доумей из Skream! назвал альбом своим третьим фаворитом в 2011 году, чувствуя, что альбом одновременно создал новые жанры альтернативного рока и поп-музыки. Он считал, что музыка альбома запоминается, и что его успех был ожидаемым благодаря его высокому качеству. [53] Entertainment Media Kulture назвали Kikuuiki альбомом, который определил текущий стиль Sakanaction. [54] Юджи Танака из CDJournalпосчитали, что альбом был более сплоченным, чем их предыдущие работы, высоко оценив прогресс группы и тексты Ямагути, которые он назвал «литературными» и «циничными». [55] Он был поражен «героическим маршем» после вступления альбома в песню «Ushio», который заставил его почувствовать себя «внезапно опьяненным ... как в океане». [55] Такаюки Эндо из Skream! так же считал, что альбом показал рост в группе. Хотя их предыдущие релизы включали танцевальную и рок-музыку, Endoh чувствовал, что музыка на Kikuuiki достигла большей гармонии между ними и одновременно стала более ориентированной на рок и танец. [56]Он похвалил альбом за «парящее ощущение мака, литературные тексты и романтическое электронное звучание», считая группу уникальной в музыкальной индустрии. [56]

Кодзи Дедзима из Bounce посчитал, что альбом был гениальным в том смысле, что он создавал ощущение неуместности из-за его аранжировок, мелодий и текстов. Он похвалил разнообразное звучание альбома и тот факт, что группа всегда «говорила своими словами», несмотря на такое разнообразие звучания. Он отметил сильное танцевальное звучание "Aruku Around" и сравнил "Klee" с песнями The Police , а "Omotesandō Nijūroku-ji" - с музыкой американской группы Television 1970-х . [57] Rolling Stone Japan поставили альбому четыре звезды из пяти, высоко оценив «литературные и оригинальные» тексты Ямагути и то, насколько человечно звучит музыка, несмотря на ее электронное звучание.[58] Каори Комацу из Rockin 'On Japanчувствовал, что лирика Ямагути вызывает «интересное чувство беспокойства» и имеет «глубокий привкус». [59] Она отметила, что в лирике Ямагути часто описывается повседневная жизнь и его ментальное пространство, накладываясь друг на друга в импрессионистских сценах. [59] Она чувствовала, что звучание группы стало более амбициозным в пересечении их жанров, особенно с включением эмбиентной музыки и элементов даба , и что в песнях было «чувство города», гораздо более сильное с тех пор, как они переехали в Токио. [59] Танака из CDJournal отметил похожие качества в песнях «Yes No» и «Ashita kara», которые для него выражали одиночество городской жизни. [55]

Главный сингл альбома "Aruku Around" был хорошо принят музыкальными критиками. Рецензенты CDJournal дали синглу звезду рекомендации, назвав его «убийственной мелодией», в которой сбалансированы «удовольствие от жизни моментом» и «благоразумие». [60] Они отметили ретро- звук песни , похожий на ностальгическую танцевальную музыку, и почувствовали, что решение группы переехать в Токио два года назад отразилось в песне. [60] Кендзи Сасаки из Skream! почувствовал, что в песне есть «нежная электроника», восхваляющая синтезаторы в стиле 80-х, агрессивный звук и «уникальные поэтические чувства» Ямагути. [14] Он также похвалил эмоции, которые вызвала у него песня,смешивая боль и восторг. [14]Томоки Такахаши из Rockin 'On Japan почувствовал, что самая сильная сторона песни состоит в том, что ее лирическое содержание противоречит «задорным словам» и «взрывным гибридным битам». [61] Он отметил, что вместо того, чтобы говорить об удовольствиях танцпола, тексты Ямагути были интроспективными, обсуждая одиночество, боль и тоску. Takahashi похвалил смелую фанфарную ведущую мелодию, основанную на синтезаторе, и "плотную" и "потрясающую" четверку на полу . [61]

Список треков [ править ]

Все тексты написаны Ичиро Ямагути .

Персонал [ править ]

Подробная информация о персонале была взята из буклета Kikuuiki . [16]

Сакана
  • Все участники - аранжировка, продюсирование, композиция (треки 1, 6, 13)
  • Кейичи Эдзима - ударные
  • Мотохару Ивадера - гитара, композиция (трек 2)
  • Ами Кусакари - бас-гитара
  • Эми Окадзаки - клавишные
  • Ичиро Ямагути - вокал, гитара, текст, композиция (треки 3-5, 7-12)
Персонал и образы
  • Такеши Акиба - помощник инженера Galva Studio
  • Киёка Хасэгава - альт (дорожка 12)
  • Фумики Имаидзуми - виолончель (трек 12)
  • Дайсуке Ишизака - фотография
  • Томоки Иванага - виолончель (трек 12)
  • Наоко Какутани - альт (дорожка 12)
  • Ёсинори Кашивагура - помощник инженера Avaco Creative Studio
  • Сатоши Камата - исполнительный продюсер (Victor Records)
  • Камикене - художественное оформление
  • Мива Катаяма - 1-я скрипка (трек 12)
  • Нами Кацуно - стол управления (Hip Land Music Corporation)
  • Ринко Киши - 2-я скрипка (дорожка 12)
  • Микио Койке - координация
  • Юка Коидзуми - мастеринг
  • Юсуке Маэда - помощник инженера Freedom Studio
  • Джунко Макияма - 1-я скрипка (дорожка 12)
  • Junko Makiyama Strings - струнные (дорожка 12)
  • Хироюки Макимото - исполнительный продюсер (Victor Records)
  • Юджиро Мицуги - менеджер
  • Юки Нандзё - 2-я скрипка (дорожка 12)
  • Тацуя Номура - продюсер A&R (Hip Land Music Corporation)
  • Соккун О - помощник инженера LSD Engineering (дорожка 13)
  • Мика Ои - 2-я скрипка (дорожка 12)
  • Такако Ота - 2-я скрипка (дорожка 12)
  • Томоко Сато - стол управления (Victor Entertainment)
  • Кадзуо Сайто - помощник инженера по звуковому искусству
  • Sachio "Sunny" Sasaki - dub remix (трек 13)
  • Акира Секигучи - A&R директор
  • Михо Симокава - 1-я скрипка (дорожка 12)
  • Шихо Сузуки - мерчендайзер
  • Бин Таджима - исполнительный продюсер (Hip Land Music Corporation)
  • Масахиро Тамото - помощник инженера по звуковому искусству
  • Тошия Татебе - промоутер
  • Юдзуру Томита - совместная аранжировка клавиатуры (дорожки 4, 9) , аранжировка струн (дорожка 12)
  • Масаси Урамото - сведение, запись
  • Томоко Ватанабэ - 1-я скрипка (дорожка 12)
  • Ватару Вока - промоутер продаж
  • Сатоши Ямагами - промоутер A&R
  • Дайсуке Ямамото - помощник инженера Freedom Studio
  • Сатоши Йонеда - помощник инженера Avaco Creative Studio

Графики [ править ]

Продажи [ править ]

История выпусков [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Masaki Mugikura (1 января 2009). «サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー» (на японском). Волнуйтесь . Проверено 26 февраля 2015 года .
  2. Тэцуо Хирага (21 января 2009 г.). «『 サ カ ナ ク シ ョ ン 』Special Interview» (на японском языке). Горячий экспресс. Архивировано из оригинального 26 декабря 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 года .
  3. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 kissmark』 CM ソ ン グ で デ イ リ ー 2 位 の 好 発 進 " (на японском языке). Орикон. 13 января 2010 . Проверено 23 апреля 2015 года .
  4. ^ a b c Синдзи Хёго (2011). «特集 サ カ ナ ク シ ョ ン» . Rockin 'On Japan (на японском). Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
  5. ^ «ブ レ イ ク に 期待 、 オ リ コ ン 初 登場 8 位 の サ カ ナ ク シ ョ ン» (на японском языке). Лает. 29 января 2009 . Проверено 27 февраля 2015 года .
  6. ^ «Живой» (на японском). Hip Land Music Corporation. Архивировано из оригинального 17 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  7. ^ "ラ イ ジ ン グ サ ン 第 2 弾 で ユ ニ コ ー ン 、 ユ ア ソ ら 4 組 追加" (на японском языке). Натали. 11 мая 2009 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  8. ^ Томоко Ariizumi (2009). «версия 21.1» (на японском языке). Натали . Проверено 21 апреля 2015 года .
  9. ^ «サ カ ナ ク シ ョ 、 ー デ ィ エ ス を 熱 せ た 初 の 海外 公演» (на японском языке). Лает. 16 октября 2009 . Проверено 27 февраля 2015 года .
  10. ^ «未来 を 作 る 人格。» (на японском). Ичиро Ямагути. 3 февраля 2009 года в архив с оригинала на 24 февраля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  11. Томоюки Мори (2010). «特集 | 注目 ア ー テ ィ ス ト : サ ナ ク シ ョ ン» (на японском языке). Виктор Развлечения . Проверено 21 апреля 2015 года .
  12. ^ a b "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Волнуйте Японию. 15 января 2010 . Проверено 21 апреля 2015 года .
  13. ^ «ア ル ク ア ラ ウ ン ド (初 回 限定 盤)» . Орикон . Проверено 18 апреля 2015 года .
  14. ^ a b c Кенджи Сасаки. «НОВЫЕ ДИСКИ サ カ ナ ク シ ョ ン『 ア ル ク ア ラ ウ ン ド 』» (на японском языке). Geki-Rock Entertainment Inc . Проверено 18 апреля 2015 года .
  15. ^ a b c d e f g h Начи Эбисава (18 марта 2015 г.).ク ロ ー ズ ア ッ プ サ カ ナ ク シ ョ ン(по-японски). Волнуйтесь . Проверено 14 апреля 2015 года .
  16. ^ a b c d Kikuuiki (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2010 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  17. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Ёшиаки Такэбэ (17 марта 2010).サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー(по-японски). Кинёша Печать . Проверено 15 апреля 2015 года .
  18. ^ a b Ичиро Ямагути (12 декабря 2012 г.). «レ ク リ エ ー シ ョ ン» (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинального 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 года .
  19. ^ «未来 を 作 る 人格。» (на японском). Ичиро Ямагути. 16 февраля 2009 года в архив с оригинала на 24 февраля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  20. ^ a b Казухиро "Скао" Икеда (17 марта 2010 г.).サ カ ナ ク シ ョ ン Специальное интервью(по-японски). Орикон . Проверено 16 апреля 2015 года .
  21. ^ "サ カ ナ ク シ ン 、 構想 9 年 ・ 7 分 に 迫 る 大作「 目 が く 藍色 」を 含 む ア ル レ コ ー デ グ 終了" (на японском языке). Лает. 19 февраля 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  22. ^ a b c Начи Эбисава.kikUUiki = 汽 空域 、 そ の 意味 と は?(по-японски). KDDI Corporation. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2010 года . Проверено 14 апреля 2015 года .
  23. ^ a b Тецуо Хирага (17 марта 2010 г.).サ カ ナ ク シ ョ ン 『kikUUiki』 イ ン タ ビ ュ ー(по-японски). Plantech . Проверено 15 апреля 2015 года .
  24. Тэцуо Хирага (13 января 2010 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー» (на японском). Горячий экспресс. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
  25. ^ а б в г Тецуо Хирага (17 марта 2010 г.). «Архивная копия»サ カ ナ ク シ ョ ン 『kikUUiki』 イ ン タ ビ ュ ー(по-японски). Plantech. Архивировано из оригинального 14 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ a b c Тецуо Хирага (17 марта 2010 г.).サ カ ナ ク シ ョ ン 『kikUUiki』 イ ン タ ビ ュ ー(по-японски). Plantech . Проверено 15 апреля 2015 года .
  27. ^ Нати Эбисава (18 марта 2015).ク ロ ー ズ ア ッ プ サ カ ナ ク シ ョ ン(по-японски). Волнуйтесь. Архивировано из оригинального 25 октября 2011 года . Проверено 14 апреля 2015 года .
  28. ^ Такуя Охиямы (2010).サ カ ナ ク シ ョ ン (3/5) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push(по-японски). Натали . Проверено 15 апреля 2015 года .
  29. Томоюки Мори (24 мая 2012 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー» (на японском). Волнуйте Японию. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 30 ноября 2015 года .
  30. ^ Кейчи Эджима (1 февраля 2010). «kikUUiki» (на японском). Новая аудиограмма . Проверено 2 мая 2015 года .
  31. ^ a b Тецуо Хирага (17 марта 2010 г.).サ カ ナ ク シ ョ ン 『kikUUiki』 イ ン タ ビ ュ ー(по-японски). Plantech. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 15 апреля 2015 года .
  32. ^ Такуя Охиямы (2010).サ カ ナ ク シ ョ ン (2/5) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push(по-японски). Натали . Проверено 15 апреля 2015 года .
  33. ^ Такуя Охиямы (2010).サ カ ナ ク シ ョ ン (1/5) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push(по-японски). Натали . Проверено 15 апреля 2015 года .
  34. ^ Шоичи Miyake (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (3/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском). Натали . Проверено 5 сентября 2015 года .
  35. Михо Такахаши (18 марта 2011 г.). «新 た な 歴 史 の 開始 予 見 さ せ る サ カ ナ ク シ ョ ン の 新 曲» (на японском языке). EMTG . Проверено 5 сентября 2015 года .
  36. Маюми Айкава (28 сентября 2011 г.). " "こ の 時代 に 音 楽 を つ く っ て き て い た と い う 証 拠 "サ カ ナ ク ン 山口 一郎 氏 イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Kadokawa Corporation . Проверено 6 октября 2015 года .
  37. ^ a b c d e "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 れ な い も の が 混 ざ う 子" . Rockin 'On Japan (на японском). 11 февраля 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  38. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 1 年 2 ヶ 月 ぶ り の ニ ュ ー ・ ル バ ム を 3 月 に リ リ ー ス" . Rockin 'On Japan (на японском). 14 января 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  39. ^ "「 KikUUiki 」全 曲 、 レ コ チ に て 着 う た 配 信 開始" (на японском языке). Виктор Развлечения. 10 марта 2010 года Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  40. ^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит (на японском языке). 24 марта 2010 . Проверено 24 февраля 2015 года .
  41. ^ a b "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 汽 空域 イ ム に『 kikUUiki 』試 聴" (на японском языке). Лает. 22 февраля 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  42. ^ "サカナクション『kikUUiki』爆音試聴ПАРТИЯいよいよ3/13 (土)深夜25時よりUSTREAMにて生中継!" (На японском языке). Victor Entertainment. Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года . Извлекаться 24 апреля 2015 .
  43. ^ "「 KikUUiki 」オ ン ラ イ ン 購入 方法 の ご 案 内" (на японском языке). Виктор Развлечения. 20 марта 2010 года Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  44. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン 、 <『 kikUUiki 』ツ ア ー > の 映像 が iTunes で 追加 配 信» (на японском языке). Лает. 26 августа 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  45. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 初 武 道 公演 に 、 1 万 1000 人 は 歓 喜 の 嵐" . Rockin 'On Japan (на японском). 9 октября 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  46. ^ Саканаквариум (B) (C) (D) (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction . Токио, Япония: Victor Entertainment . 2011 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  47. ^ a b "kikUUiki" (на японском). Onkyo & Pioneer Innovations Corporation. 18 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 года .
  48. ^ a b «サ カ ナ ク シ ン 、 未 発 表 音源 入 り ッ プ リ グ & リ ッ 発 表» (на японском). Натали. 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 года .
  49. ^ a b c d e f "オ リ コ ン ラ ン キ ン 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon 'You Big Tree']. Орикон . Проверено 12 августа 2015 года .
  50. ^ «ア ル バ ム ラ ン キ ン グ TOP20 2010 3 月 15 日 ~ 2010 年 3 月 21 分» . SoundScan Japan (на японском языке). Онген Паблишинг Лтд. 31 марта 2010 . Проверено 20 апреля 2015 года .
  51. ^ "CD ョ ッ プ 大 賞」 入 賞 作子 に andymori 、 サ カ ナ 、 世界 り The Mirraz " . Rockin 'On Japan (на японском). 2 декабря 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  52. ^ «第 3 回 (2011) CD ョ ッ プ 大 賞 結果 全 日本 CD シ ョ ッ プ プ» (на японском языке). Всеяпонский союз клерков магазинов компакт-дисков. Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  53. ^ Toshitomo Doumei (2011). «2010 年 Skream! 年 間 ベ ス ト ・ ア ル バ ム» (на японском языке). Скрим! . Проверено 28 апреля 2015 года .
  54. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 入門 の た め お す す め ア ル バ ム 5 選" . Entertainment Media Kulture (на японском языке). Рекрут холдингов. 2015. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  55. ^ a b c Юджи Танака (2010). «Новые диски レ ビ ュ ー» (на японском языке). CDJournal . Проверено 8 марта 2015 года .
  56. ^ a b Такаюки Эндо (2010). «ОБЗОР ДИСКА サ カ ナ ク シ ョ ン『 kikUUiki 』» (на японском языке). Скрим! . Проверено 8 марта 2015 года .
  57. Кодзи Дедзима. «【CD】 kikUUiki < 初 回 盤 >» (на японском). Tower Records Япония . Проверено 21 апреля 2015 года .
  58. ^ Поэма Хоши. «サ カ ナ ク シ ョ ン『 kikUUiki 』» (на японском). Rolling Stone Japan. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  59. ^ a b c Каори Комацу (15 марта 2010 г.). «出世 魚 の ご と く» . Rockin 'On Japan (на японском) . Проверено 8 марта 2015 года .
  60. ^ a b "サ カ ナ ク シ ョ ン / ア ル ク ア ラ ウ ン ド" (на японском языке). Орикон . Проверено 18 апреля 2015 года .
  61. ^ a b Томоки Такахаши (11 января 2010 г.). «我 歩 く 、 故 に 我 在 り» . Rockin 'On Japan (на японском) . Проверено 18 апреля 2015 года .
  62. ^ "Продажи лучших альбомов в Японии" . Рекламный щит (на японском языке). 24 марта 2010 . Проверено 10 января 2016 года .
  63. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン の ニ ー ・ ア ル バ ム『 kikUUiki 』が オ リ コ ン 2 位!" . Rockin 'On Japan (на японском). 18 марта 2010 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  64. ^ "kikUUiki (初 回 限定 盤)" . Орикон . Проверено 13 декабря 2014 года .
  65. ^ "【CD】 kikUUiki < 初 回 盤 >" (на японском языке) . Проверено 1 марта 2015 года .
  66. ^ "【CD】 kikUUiki < 通常 盤 >" (на японском языке) . Проверено 8 марта 2015 года .
  67. ^ «Кикууики (기공 역)» (на корейском языке). Ошибки . Проверено 8 марта 2015 года .
  68. ^ "sakanaction 魚 韻 / kikUUiki 汽 空域" (на китайском языке). Books.com.tw . Проверено 8 марта 2015 года .