Это список королей и королев Памплоны , позже - Наварры . Памплона была основным названием королевства до его союза с Арагоном (1076–1134). Однако территориальное обозначение Наварра вошло в употребление в качестве альтернативного названия в конце десятого века, а название Памплона сохранилось до двенадцатого века.
Монархи Пиренейского полуострова |
аль-Андалус |
Альмохады |
Альморавиды |
Арагон |
Астурия |
Кастилия |
Каталония |
Кордова Эмират · Халифат |
Галиция |
Гранада |
Леон |
Майорка |
Наварра |
Португалия |
Испания Средневековый · Современный |
Свебы |
Таифас |
Валенсия |
Вигера |
Вестготы |
Дом Иньигес, 824? –905 [ править ]
Династии Иньигуэсов приписывают основание Наваррского королевства (Памплона) примерно в 824 году, когда они, как говорят, восстали против попытки распространить франкскую ( каролингскую ) власть в регионе. Источники в Кордове называли их иногда мятежными вассалами, а не так, как они относились к христианским царствам, находящимся вне их контроля. Они были вытеснены в 905 году, когда антикордовская коалиция привела к власти следующую династию Хименеса.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Иньиго Ариста 824? –851/2 | 4 детей | 851/2 | ||
Гарсиа Иньигес 851 / 2–882 | сын Иньиго Ариста | 5 детей | 882 | |
Фортун Гарсес 882–905 | сын Гарсиа Иньигеса | Аурия 5 детей | 922 (свергнут 905) |
Дом Хименеса , 905–1234 [ править ]
В 905 году коалиция соседей вынудила Фортун Гарсеса удалиться в монастырь и возвести на его место потомка новой династии. Во время их правления название Наварра начало вытеснять Памплону.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Sancho I Garcés 905–925 | сын Гарсиа Хименеса и Дадилдиса де Палларса | Тода Наваррская 6 детей | 11 декабря 925 Реса | |
Химено Гарсес 925–931 | сын Гарсиа Хименеса и Дадилдиса де Палларса | Санча Наваррская 3 ребенка | 29 мая 931 | |
Гарсиа Санчес I 931–970 | 919 сын Санчо I Гарсеса и Тоды Наваррских | Андрегота Галиндес из Арагона 2 ребенка Тереза Рамирес из Леона 3 ребенка | 22 февраля 970 г., 51 год | |
Санчо II Гарсес Абарка 970–994 | после 935 г. сын Гарсиа Санчеса I и Андрегота | Уррака Фернандес 4 детей | Декабрь 994 г. | |
Гарсиа Санчес II 994–1000 / 1004 | сын Санчо II Гарсеса Абарка и Урраки Фернандес | Химена Фернандес из Cea 981, 4 ребенка | 1000/1004 | |
Санчо III Великий 1004–1035 гг. | 985 сын Гарсиа Санчеса II и Химены Фернандес из Сеа | Муниадона Кастильский 1010 4 ребенка | 18 октября 1035 г. | |
Гарсиа Санчес III 1035–1054 гг. | 1016 сын Санчо III Великого и Муниадона Кастильского | Эстефания из Барселоны 1038 9 детей | 15 сентября 1054 г., Атапуэрка | |
Санчо IV Гарсес 1054–1076 | 1039 сын Гарсиа Санчеса III и Эстефании из Барселоны | Плаценция 1068 3 детей | 4 июня 1076 г., Пеньялен |
После убийства Санчо IV, Наварра была разделена его двоюродными братьями Альфонсо VI Кастильским и Санчо Рамиресом Арагонским , и последний стал королем, что привело к более чем полувековому правлению Арагона.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Санчо В Рамирес 1076–1094 | 1042 сын Рамиро I из Арагона и Эрмезинде из Бигорре | Изабель Ургельская 1065 1 ребенок Фелиция Руси 1076 3 ребенка | 4 июня 1094 г. Уэска, примерно 52 года. | |
Петр 1094–1104 | 1068 сын Санчо Рамиреса, короля Арагона и Наварры и Изабеллы Ургельской | Агнес Аквитанская 1086 2 ребенка Берта Арагонская 1097 Нет детей | 28 сентября 1104 г., долина Аран, примерно 36 лет. | |
Альфонсо I Батлер 1104–1134 гг. | 1073 сын Санчо Рамиреса, короля Арагона и Наварры и Фелисии Руси | Уррака Кастильская 1109 Нет детей | 8 сентября 1134 г. Уэска, примерно 61 год. |
Смерть Альфонсо привела к кризису престолонаследия в Арагоне, и знать Наварры воспользовалась этим, чтобы восстановить независимую монархию, короновав внучатого племянника (через незаконнорожденного брата) убитого Санчо IV.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Гарсиа Рамирес Реставратор 1134–1150 | сын Рамиро Санчеса из Монсона и Кристины Родригес Диас де Вивар | Маргарита де л'Эгль 1130 4 ребенка Уррака Кастильская 24 июня 1144 2 ребенка | 21 ноября 1150 Лорка | |
Санчо VI Мудрый 1150–1194 гг. | 1133 сын Гарсиа Рамиреса и Маргариты де л'Эгль | Санча Кастильский 1157 6 детей | 27 июня 1194 г., Памплона | |
Санчо VII Сильный 1194–1234 гг. | 1157 Тудела, сын Санчо VI Наваррского и Санча Кастильского | Констанция Тулузская 1195 Нет детей Клеманс (из Гогенштауфена?) На корме. 1201 1 сын | 7 апреля 1234 г. Тудела |
Дом шампанского , 1234–1284 [ править ]
Смерть Санчо VII, последнего из королей Хименеса, привела к тому, что корону Наварры унаследовал сын его сестры Бланш , графини Шампани, которая была регентом на протяжении большей части правления своего брата.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Теобальд I Посмертный 1234–1253 | 30 мая 1201 г. Труа, сын Теобальда III Шампанского и Бланш Наваррской. | Гертруда Дагсбургская 1220 Нет детей Агнес де Божье 1222 1 ребенок Маргарет Бурбонская 1232 6 детей | 8 июля 1253 г., Памплона, 52 года. | |
Теобальд II Молодой 1253–1270 | 1238 сын Теобальда I Наваррского и Маргариты Бурбонской | Изабель Французская 6 апреля 1255 г. Нет детей | 4 декабря 1270 г., Трапани, 32 года | |
Генрих I Толстый 1270–1274 | 1244 сын Теобальда I Наваррского и Маргариты Бурбонской | Бланш де Артуа 1269 2 детей | 22 июля 1274 г., 30 лет | |
Жанна I 1274–1305 гг. | 14 января 1271 г. Бар-сюр-Сен, дочь Генриха I Наваррского и Бланш де Артуа | Филипп IV Французский 16 августа 1284 г. 7 детей | 4 апреля 1305 года, Шато де Венсен, 34 года. |
Династия Капетингов , 1284–1441 гг. [ Править ]
Дом Капета , 1284–1349 [ править ]
Неожиданная смерть Генри оставила его маленькую дочь Джоан единственной наследницей престола. Мать Жанны Бланш Артуа служила регентом в течение следующих десяти лет. В 1284 году Жанна вышла замуж за будущего французского Филиппа IV, положив конец регентству Бланш. Филипп вступил на престол Франции годом позже как «король Франции и Наварры».
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть | Требовать |
---|---|---|---|---|---|
Филипп I Прекрасный Филипп IV, Франция, 1284–1305 гг. | 1268 Фонтенбло, сын Филиппа III Французского и Изабеллы Арагонской | Жанна I Наваррская 16 августа 1284 г. 7 детей | 29 ноября 1314 г., Фонтенбло, 46 лет. | По праву жены Жанны II | |
Людовик I Ссоритель Людовик X Французский 1305–1316 гг. | 4 октября 1289 г. Париж, сын Филиппа IV Французского и Жанны I Наваррской. | Маргарита Бургундская 21 сентября 1305 г. 1 ребенок Клеменция Венгерская 19 августа 1315 г. 1 ребенок | 5 июня 1316 г. Венсен, 26 лет | По праву его матери, Жанны II | |
Иоанн I Посмертный из Франции 1316 | 15 ноября 1316 г. Париж, сын Людовика X Французского и Клементии Венгерской. | никогда не был женат | 20 ноября 1316 г. Париж 5 дней | По праву отца Людовика X | |
Филипп II Высокий Филипп V, Франция, 1316–1322 гг. | 1292 Лион, сын Филиппа IV Французского и Жанны I Наваррской | Жанна II, графиня Бургундская 1307 7 детей | 3 января 1322 г. Лоншан, 29 лет. | По праву его матери, Жанны II | |
Карл I Прекрасный Карл IV Французский 1322–1328 гг. | 19 июня 1294 г. Клермон, сын Филиппа IV Французского и Жанны I Наваррской. | Бланш Бургундская 1307 2 ребенка Мария Люксембургская 1322 2 ребенка Жанна д'Эврё 1325 3 ребенка | 1 февраля 1328 г. Венсен, 34 года | По праву его матери, Жанны II | |
Жанна II 1328–1349 гг. | 28 января 1312 г. Шарантон-ле-Пон, дочь Людовика X Французского и Маргариты Бургундской. | Филипп III Наваррский 8 детей | 6 октября 1349 года Шарантон-ле-Пон, 37 лет |
|
Дом Эвре , 1328–1441 гг. [ Править ]
После смерти Людовика и его маленького сына Джона его братья Филипп и Чарльз держали короны Франции и Наварры до самой своей смерти. В то время корона Франции перешла к Филиппу Валуа , дальнему родственнику, который не был потомком Жанны I, а корона Наварры была разрешена к дочери Людовика Жанне II. Жанна царствовала вместе со своим мужем Филиппом III до его смерти, а затем одна до самой своей смерти.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Филипп III Мудрый ( jure uxoris ) 1328–1343 гг. | 27 марта 1306 г. сын Луи графа Эврё и Маргариты Артуа. | Жанна II Наваррская 8 детей | 16 сентября 1343 г., Херес-де-ла-Фронтера, 37 лет. | |
Карл II Плохой 1349–1387 | 10 октября 1332 г. Эврё, сын Филиппа III Наваррского и Жанны II Наваррской | Жанна Французская 7 детей | 1 января 1387 г., Памплона, 54 года. | |
Карл III Благородный 1387–1425 гг. | 22 июля 1361 г. Нант, сын Карла II Наваррского и Жанны Французской. | Элеонора Кастильская 1375 8 детей | 8 сентября 1425 г., Олита, 64 года | |
Бланш Ι 1425–1441 | 1387 Кастилия, дочь Карла III Наваррского и Элеонора Кастильская. | Мартин I Сицилийский 26 декабря 1402 г. 1 ребенок Иоанн II Арагонский 10 июня 1420 г. 4 ребенка | 3 апреля 1441 г. Санта-Мария-ла-Реаль-де-Ниева, 56 лет. |
Дом Трастамары , 1425–1479 [ править ]
Бланш I царствовала вместе со своим мужем Иоанном II. В 1458 году Иоанн дополнительно унаследовал корону Арагона от своего старшего брата; после его смерти корона наваре была отдана Элеоноре, единственному живому ребенку его и Бланш, а его арагонская корона была отдана Фердинанду II Арагонскому , сыну Джона и его второй жены Хуаны Энрикес .
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Иоанн II Великий 1425–1441 ( jure uxoris ) 1425–1479 ( де-факто ) | 29 июня 1397 г. Медина-дель-Кампо, сын Фердинанда I и Элеоноры Альбуркерской. | Бланш 6 ноября 1419 г. 4 ребенка Хуана Энрикес 2 ребенка | 20 января 1479 г., Барселона, 81 год. | |
Элеонора 1479 | 2 февраля 1425 г. Олита, дочь Иоанна II Арагонского и Бланшийского | Гастон IV, граф Фуа 11 детей | 12 февраля 1479 г. Тудела, 54 года. |
[ править ]
После смерти Бланш в 1441 году Джон сохранил корону Наварры за собой до своей смерти 38 лет спустя, укрыв ее от своего сына и старшей дочери Карла IV и Бланш II . Конфликт с сыном привел к Наваррской гражданской войне . Хотя некоторые источники считают Карла и Бланш законными монархами, де-факто королем Наварры по-прежнему был Иоанн II. Элеонора не претендовала на роль королевы до смерти отца.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Карл IV 1441–1461 ( де-юре, титульный ) | 29 мая 1421 г. Пеньяфьель, сын Иоанна II Арагонского и Бланш I Наваррского. | Агнес Клевская Нет детей | 23 сентября 1461 г., Барселона, 40 лет. | |
Бланш II 1461–1464 ( де-юре, титульный ) | 1424 Олита, дочь Иоанна II Арагонского и Бланш I Наваррского | Генрих IV Кастильский Нет детей | 2 декабря 1464 года Ортез, 40 лет |
Дом Фуа , 1479–1517 гг. [ Править ]
Элеонора, которая объединилась с отцом против брата и сестры, пережила отца всего на три недели. К тому времени она была вдовой Гастона IV, графа Фуа , и их старший сын Гастон Фуа, принц Вианы, также умер. Таким образом, ей наследовал ее внук Фрэнсис.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Фрэнсис Феб 1479–1483 гг. | 12 апреля 1467 г. сын Гастона де Фуа, принца Вианы , и Магдалены Валуа | никогда не был женат | 12 февраля 1483 г. По, 16 лет | |
Екатерина 1483–1517 | 1468 - дочь Гастона де Фуа, принца Вианы , и Магдалены Валуа. | Иоанн III Наваррский 13 детей | 12 февраля 1517 года Мон-де-Марсан, 49 лет |
Дом Альбрета , 1484–1513 гг. [ Править ]
Екатерина царствовала вместе с мужем Иоанном III. После его смерти она царствовала одна 8 месяцев до самой смерти. Во время их правления Наварра потерпела поражение от Фердинанда II Арагонского в 1512 году, что привело к потере всей своей территории к югу от Пиренеев , включая королевскую столицу Памплону . Фердинанд, сын Иоанна II и его второй жены и, таким образом, сводный брат бабушки Екатерины Элеоноры, был коронован королем Наварры, и эта ветвь титула перешла от арагонского и испанского монархов . Екатерина и Иоанн III остались с Нижней Наваррой, та небольшая часть бывшей территории королевства, которая находится на северной стороне Пиренеев, которая была объединена с другими землями во Франции, которые находились под их контролем.
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Иоанн III ( jure uxoris ) 1484–1513 (1516) [1] | 1469 сын Алена I Альбрета и Франсуазы Шатийон-Лиможский | Екатерина Наваррская 13 детей | 14 июня 1516 г. По 47 лет |
Дом Трастамары , 1513-1516 гг. [ Править ]
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Фердинанд I 1513–1516 [2] | 1452 сын Иоанна II Наваррского и Хуаны Энрикес | Изабелла I Кастильская 5 детей | 23 января 1516 года Мадригалехо, 63 года |
Разделение Королевства [ править ]
[ править ]
В 1530 году Карл V решил окончательно отказаться от любых претензий на Нижнюю Наварру из-за невозможности контролировать ее [3] [4] и потому, что она находилась под эффективным управлением Генриха II . Однако Карл V и его мать Джоана III продолжали царствовать в Верхней Наварре.
Екатерине и Иоанну III осталась та небольшая часть бывшей территории королевства, которая находилась на северной стороне Пиренеев, которая была объединена с другими землями во Франции, которые находились под их контролем.
Дом Альбрета , 1513–1572 гг. [ Править ]
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Генрих II (1517 г.) [5] 1530–1555 гг. | 18 апреля 1503 г. Сангуэса, сын Иоанна III Наваррского и Екатерины Наваррской. | Маргарита Ангулемская 1526 2 детей | 25 мая 1555 года Хагетмау, 52 года | |
Жанна III 1555–1572 гг. | 16 ноября 1528 г. Сен-Жермен-ан-Ле, дочь Генриха II Наваррского и Маргарет Ангулемская. | Антуан Наваррский 20 октября 1548 г. 5 детей | 9 июня 1572 г., Париж, 43 года. |
Дом Бурбонов , 1572–1620 гг. [ Править ]
Жанна III царствовала вместе со своим мужем Антуаном до его смерти, а затем одна до самой своей смерти. Их сын Генрих стал королем Франции в 1589 году, завоевав королевство в 1593 году, когда французские религиозные войны подошли к концу. После этого корона Наварры перешла к королям Франции . В 1620 году королевство было присоединено к Франции; однако французские короли продолжали использовать титул короля Наварры до 1791 года, и он был возрожден снова с 1814 по 1830 год во время Реставрации Бурбона .
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Антуан ( jure uxoris ) 1555–1562 гг. | 22 апреля 1518 года Ла Фер , Пикардия, сын Карла, герцога Вандомского , и Франсуазы Алансонской. | Жанна III Наваррская 20 октября 1548 г. 5 детей | 17 ноября 1562 года, Ле Андели , Эр, 44 года. | |
Генрих III Великий Генрих IV Французский 1572–1610 | 13 декабря 1553 г. По, сын Антуана Наваррского и Жанны III Наваррской | (2) Маргарита Валуа 18 августа 1572 г., без проблем (2) Мария Медичи 17 декабря 1600 г. 6 детей | 14 мая 1610 г., Париж, 56 лет | |
Людовик II Справедливый Людовик XIII Франции 1610–1620 гг. | 27 сентября 1601 г. Замок Фонтенбло, сын Генриха IV Французского и Марии Медичи. | Анна Австрийская 24 ноября 1615 г. 6 детей | 14 мая 1643 г., Париж, 41 год. |
[ править ]
Дом Трастамары , 1516-1555 гг. [6] [ править ]
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Иоанна III 1516–1555 | 6 ноября 1479 г., дочь Фердинанда I Наваррского и Изабеллы Кастильской. | Филипп I Кастильский 6 детей | 12 апреля 1555 года Тордесильяс, 75 лет |
Дом Австрии , 1516-1700 гг. [ Править ]
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Карл IV 1516-1556 [7] | 24 февраля 1500, сын Филиппа I Кастильского и Иоанны III Наваррской | Изабелла Португальская 3 ребенка | 21 сентября 1558 г. Юсте, 58 лет. | |
Филипп IV 1556-1598 | 21 мая 1527 г. сын Карла IV Наваррского и Изабеллы Португальской. | Мария Мануэла из Португалии 1 ребенок Элизабет Валуа 2 ребенка Анна Австрийская 3 ребенка | 13 сентября 1598 г., Эскориал, 71 год. | |
Филипп V 1598-1621 | 14 апреля 1578 г. сын Филиппа IV Наваррского и Анны Австрийской. | Маргарита Австрийская 5 детей | 31 марта 1621 г., Мадрид, 42 года. | |
Филипп VI 1621-1665 | 8 апреля 1605 г. сын Филиппа V Наваррского и Маргариты Австрийской. | Елизавета Бурбонская 2 ребенка Мариана Австрийская 2 ребенка | 17 сентября 1665 г., Мадрид, 60 лет. | |
Карл V 1665-1700 гг. | 6 ноября 1661 г. сын Филиппа VI Наваррского и Марианского Австрийского. | Мария Луиза Орлеанская Нет детей Мария Анна Нойбургская Нет детей | 1 ноября 1700 г., Мадрид, 38 лет. |
Дом Бурбонов , 1700-1833 гг. [ Править ]
Имя | Портрет | Рождение | Браки | Смерть |
---|---|---|---|---|
Филипп VII [8] 1700-1724 гг. | 19 декабря 1683 г. сын Луи Дофина из Франции и Марии Анны Виктории из Баварии. | Мария Луиза Савойская 2 ребенка Элизабет Фарнезе 6 детей | 9 июля 1746 г., Мадрид, 62 года. | |
Людовик II [8] 1724 г. | 25 августа 1707 г. сын Филиппа VII Наваррского и Марии Луизы Савойской | Луиза Элизабет Орлеанская Нет детей | 31 августа 1724 г., Мадрид, 17 лет. | |
Филипп VII [8] 1724-1746 гг. | 19 декабря 1683 г. сын Луи Дофина из Франции и Марии Анны Виктории из Баварии. | Мария Луиза Савойская 2 ребенка Элизабет Фарнезе 6 детей | 9 июля 1746 г., Мадрид, 62 года. | |
Фердинанд II 1746-1759 гг. | 23 сентября 1713 г. сын Филиппа VII Наваррского и Марии Луизы Савойской | Варвара Португалия Нет детей | 10 августа 1759 г., Мадрид, 45 лет. | |
Карл VI [9] [10] 1759-1789 гг. | 20 января 1716 г. сын Филиппа VII Наваррского и Элизабет Фарнезе | Мария Амалия Саксонская 13 детей | 14 декабря 1788 г., Мадрид, 72 года. | |
Карл VII [11] [12] 1789–1808 гг. | 11 ноября 1748 г. сын Карла VI Наваррского и Марии Амалии Саксонской | Мария Луиза Пармская 14 детей | 20 января 1819 г., Мадрид, 70 лет. | |
Фердинанд III Наваррский [13] 1808-1833 гг. | 14 октября 1784 г. сын Карла VII Наваррского и Марии Луизы Пармской. | Мария Антония Неаполитанская и Сицилийская Нет детей Мария Изабель из Португалии 2 ребенка Мария Жозефа Амалия из Саксонии Нет детей Мария Кристина из Обеих Сицилий 2 ребенка | 29 сентября 1833 г., Мадрид, 48 лет. |
Текущие заявители [ править ]
- Луи Альфонс, герцог Анжуйский , является нынешним легитимистом, претендующим на владение королевствами Франции и Наварры. Его притязания на трон Наварры основаны на его объединении с французским престолом при Людовике XIII, исключая любую последующую женскую преемственность.
- Жан, граф Парижский , нынешний орлеанистский претендент на королевства Франция и Наварра. Его притязания на трон Наварры основаны на его объединении с французским престолом при Людовике XIII, исключая любую последующую женскую преемственность.
- Фелипе VI Испанский использует титул короля Наварры как часть своего более расширенного титула , унаследованного от более ранних монархов Испании (Кастилии и Арагона) и основанного на завоевании большей части древнего королевства Фердинандом II Арагонским .
- Сикст Генрих Бурбон-Пармский претендует на титул короля Наварры, как и все титулы латиноамериканской монархии, основанные на завоевании древнего королевства Фердинандом II Арагонским . Он считает себя законным преемником традиционных законов католической монархии Испании Карлоса Марии Исидро .
- Принц Педро, герцог Калабрии, является нынешним генеральным наследником королевства Наварра, в соответствии с собственными законами королевства, которые разрешали женскую преемственность, в отличие от закона Салика во Франции.
См. Также [ править ]
- Список наваррских королевских супругов
- Семейное древо королей Наварры
- Король Вигуэры
- Список испанских монархов
Ссылки [ править ]
- ↑ В 1513 году Фердинанд I завоевывает Наваррское королевство.
- ^ "Фернандо I де Наварра" . Auñamendi Eusko Entziklopledia .
- ^ Миранда, Хосе Мария Янгуас y (1840). Diccionario de antigüedades del reino de Navarra (на испанском языке). J. Goyeneche. п. 268 .
- ^ Unzue, Хосе Луис Orella; Эстевес, Хосе; Эспиноза, Хосе Мария Лоренцо (1995). Historia de Euskal Herria: Del hierro al roble (на испанском языке). Txalaparta. ISBN 9788481369472.
- ↑ Титулярный король Наварры, королевство было оккупировано
- ^ Фернандес, Луис Суарес (1990). Los reyes católicos: el camino hacia Europa (на испанском языке). Ediciones Rialp. ISBN 9788432125898.
- ^ Muniain, Педро Esarte (2001-01-01). Наварра, 1512-1530: conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiástico (на испанском языке). Памиела. ISBN 9788476813409.
- ^ a b c Наварра (1752 г.). Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de los tres Estados del Reyno de Navarra, en las Cortes de los anños de 1724, 1725 y 1726 por la Mag. Реальный дель Сеньор Рей дон Луис II. де Наварра, и И. де Кастилья: (que santa gloria aya) Y por su muerte secontinaron por la Mag. Реальный дель Сеньор Рей Дон Фелипе VII. де Наварра, и В. де Кастилья, нуэстро сеньор. y en su nombre por el Exmo. Сеньор о. Дон М. Христоваль де Москосо ...: con acuerdo de los del Consejo Real que con el assistieron dichos años de 1724, 25 y 26 en las Cortes Generales, que se han Celebrado en la Ciudad de Estella (на испанском языке). пор Педро Джозеф Эскерро.
- ↑ Наварра (1766 г.). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en Sus Cortes Generales Знаменитости в Сьюдад-де-Памплона-лос-аньос 1765–1766 годов Por la Magestad del Señor Rey don Carlos VI de Navarra y III de Castilla ... (на испанском). en la imprenta de don Паскуаль Ибаньес.
- ^ "Большая энциклопедия Наварры | КАРЛОС ВИ ДЕ НАВАРРА И III ДЕ КАСТИЛЬЯ" . www.enciclopedianavarra.com . Проверено 27 декабря 2017 .
- ^ Наварра (1797). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en Sus Cortes Generales Celebradas en la ciudad de Pamplona los anos 1794, 1795, 1796 y 1797 por la Magestad del Señor Rey don Carlos VII. de Navarra y IV. де Кастилья, nuestro Señor (на испанском языке). en la imprenta de don Miguel Coscuella.
- ^ "Большая энциклопедия Наварры | КАРЛОС VII ДЕ НАВАРРА И IV ДЕ КАСТИЛЬЯ" . www.enciclopedianavarra.com . Проверено 27 декабря 2017 .
- ^ Наварра (1819). Cuaderno de las leyes y agravios reparados a suplicación de los tres estados del Reino de Navarra . Imprenta de Longaslanguage = es.