La Femme d’une nuit («Женщина одной ночи») — французский драматический фильм 1931 года режиссёра Марселя Л’Эрбье . Он был сделан одновременно с итальянской и немецкой версиями того же рассказа, но не только на разных языках, но и в разных жанрах.
В 1930 году продюсер Марио Нальпас попросил Марселя Л'Эрбье поехать в Берлин, чтобы снять фильм по роману Альфреда Машара . Как и во многих других ранних звуковых фильмах, предполагалось, что три версии будут сделаны одновременно на разных языках - французском, итальянском и немецком, - но необычным в постановке было то, что каждая версия должна была быть в другом жанре. Немецкая версия ( Königin einer Nacht ) была опереттой, итальянская версия ( La donna di una notte ) была комедией, а французская версия ( La Femme d'une nuit ) была драматическим фильмом. Это делало процесс подготовки сценария особенно сложным. [3]Декорации к фильму разработали художники-постановщики Борис Билинский и Пьер Шильд. [2] Съемки были завершены в течение примерно семи недель летом 1930 года. [3] Перед выпуском французской версии продюсер Нальпас был вынужден продать свои права на производство, и в результате финансовой неразберихи фильм получил очень небольшой коммерческий релиз. Л'Эрбье также попросил удалить его имя из него, когда оно было отредактировано без его согласия. [4]
Эта статья о французском фильме 1930-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее .