Ларс Райнхольд Шмидт (11 июня 1917 - 18 октября 2009) был шведским театральным продюсером, режиссером и издателем. Ему принадлежали театры в Париже , Франции и Швеции. [1] Шмидт сыграл важную роль в выводе американского театра на европейскую сцену. [2] Он поставил и перевел многочисленные послевоенные американские пьесы в Европе; включая уличный автомобиль "Желание" , " Кот на раскаленной жестяной крыше" , Оклахома! и Анны Франк . Он считается одним из самых важных культурных деятелей 20-го века в развитии и коммерциализации европейского театра. [2] В жизни 1964 годаВ журнальной статье он был назван «самым важным театральным продюсером Европы». [3] Ларс Шмидт женился на трехкратной обладательнице премии Оскар кинозвезде Ингрид Бергман в декабре 1958 года. [4]
Ранняя жизнь [ править ]
Он родился в Уддевалле , Швеция. После работы на угольных шахтах в Суонси , Уэльс, он поступил в колледж Лондонского Сити в 1939 году. Шмидт вернулся в Швецию, чтобы служить в армии в полку Бохуслан , а в следующем году он основал Lars Schmidt & Company, чтобы поставлять пьесы для Гётеборга. Театр . [5]
В 1941 году в возрасте 24 лет Ларс Шмидт переехал в Нью-Йорк с мечтой стать писателем для театра. Его первый переход через Атлантику во время Второй мировой войны в Соединенные Штаты был богат событиями. Его судно M / S Carolina Thorden было торпедировано и потоплено немецкими военными самолетами после вылета из Финляндии. Британский траулер спас выживших после инцидента и оставил их на Фарерских островах . Шмидт потерял паспорт, рекомендательные письма и оставил только одежду на спине, когда наконец прибыл в Нью-Йорк через Гавану и Майами. [3]
Он провел шесть месяцев в Нью-Йорке и за это время наладил отношения с театральными тяжеловесами, такими как Ричард Роджерс , Оскар Хаммерштейн II и Рассел Кроуз . Он вернулся в Европу в качестве шведского дипломатического курьера. На обратном этапе своего путешествия ему пришлось проехать через Германию на поезде, выживая во время бомбардировок и скрывшись в канавах, при этом неся шведскую дипломатическую сумку и скандинавские права на Мышьяк и Старые кружева.
Карьера [ править ]
[ править ]
В 1942 году он основал издательскую компанию Lars Schmidt Teaterforlaget в качестве холдинга для скандинавских прав на американские пьесы и провел европейскую премьеру « Мышьяка и старого кружева» в Гетеборге , Швеция.
Он вернулся в Нью-Йорк в 1945 году и во время трехмесячной поездки купил права на более 100 пьес; в том числе «Лисички» , «Колокольчик для Адано» и «Жизнь с отцом». По возвращению из Америки, Шмидт провел европейскую премьеру Теннесси Уильямс «s Стеклянный зверинец в Стокгольме , Швеция 8 февраля 1946 года.
В 1947 году он основал рекламное агентство Schmidt and Bratt и продюсировал на сцене Лондона « Безумие» Питера Устинова и экранизацию шведского сценария Ингмара Бергмана « Хетс» .
После того, как Роджерс и Хаммерштейн приобрели права на 50 наименований , Шмидт произвел европейскую премьеру Оклахомы! в Мальмё , Швеция в 1947 году, и Анни Get Your Gun в Гетеборге в 1949 г. В 1951 году Шмидт произвел европейскую премьеру Теннесси Уильямса «s The Rose Tattoo в Гетеборге.
В 1959 году он создал европейскую премьеру My Fair Лад у в Осло , Норвегия. Шмидт приобрел скандинавские права на мюзикл до его премьеры в Нью-Йорке от своего друга либреттиста Алана Джея Лернера . После открытия спектакля в Стокгольме, Швеция, более 820 000 человек увидели спектакль, в то время в городе проживало 810 000 человек. Шмидт купил дополнительные права на другие европейские территории . К 1964 году производство собрало более 12 миллионов долларов (100 миллионов долларов с поправкой на инфляцию в 2020 году) в более чем 4000 спектаклей в Швеции, Дании, Норвегии, Италии, Германии, Голландии, Бельгии и Люксембурге. [3]
Производство в Париже и Лондоне [ править ]
В 1956 году он поставил свою первую пьесу в Париже, Франция; « Кот Теннесси Уильямса на раскаленной жестяной крыше» , режиссер Питер Брук . В 1958 году он стал сопродюсером Театра Атене в Париже. В этот период он поставил множество американских театральных постановок в различных театрах Парижа, в том числе « Кто боится Вирджинии Вульф» , « 12 разгневанных мужчин» , « Как добиться успеха в бизнесе, не особо стараясь» и «Дневник Анны Франк».
В 1957 году он основал Международный драматургов театра, вместе с Тоби Rowland и Питер Холл ; продюсер Камино Реал в Театре Феникса и Броухаха с Питером Селлерсом в главной роли в Театре Олдвич на Вест-Энде .
В 1962 году он поставил спектакль Ибсена « Гедда Габлер» с его женой Ингрид Бергман в главной роли в Театре Монпарнас . Шмидт вспоминал контракт на роль своей жены в пьесе Ибсена в ее присутствии:
«Ингрид очень дорого, когда я попросил ее сыграть Гедда Габлер, она сказала мне на чай и симфонией она получила 25% от валового . Таким образом , я заплатил ей это, и она получила действительно очень богат. Потом один прекрасный день я увидел чай и книги по симфонии, и выяснил, что на самом деле она получила только 20% прибыли. Было уже слишком поздно. Я уже заплатил ей ». [3]
В 1965 году он купил Театр Монпарнас в Париже. В 1977 году он открыл «Пти Монпарнас» для авангардного и экспериментального театра. [6]
В 1983 году он продюсировал фильм «К2» в Театре де ла Порт-Сен-Мартен в Париже, а в 1986 году - « Мать ночи» в театре Актуэль в Париже. В 1988 году он поставил «Метаморфозу» с Романом Полански в Театре Gymnase-Marie Bell в Париже.
Директор театра [ править ]
Он поставил « Любовные письма» А.Р. Герни в Пти-Мариньи в Париже в 1990 году и Сильвию в Театре де Буфф- Париж в 1995 году.
Нью-Йорк [ править ]
В 1989 году он поставил « Метаморфозы» с Михаилом Барышниковым в Театре Бэрримор в Нью-Йорке, а в 1994 году был номинирован на премию « Тони» как член постановочной группы « Разбитого стекла» Артура Миллера на Бродвее .
Телевизионный продюсер [ править ]
В 1961 году он продюсировал телефильм « Двадцать четыре часа в жизни женщины», в 1962 году « Хедда Габлер» и в 1966 году «Голос человека» с его женой Ингрид Бергман в главной роли .
Личная жизнь [ править ]
Ларс Шмидт женился на Ингрид Бергман в 1958 году в Кэкстон-холле в Лондоне, Англия, и они развелись в 1975 году. В 1977 году он женился на венгерской модели Кристине Белфраге, от которой у него родился сын Кристиан Шмидт. [5] В 1998 году он женился на датском Art Nouveau дилер Yanne Norup. [7]
Награды [ править ]
1980 Кавалер французского Почетного легиона
Номинация на премию «Тони» за лучшую зарплату в 1994 году ; Разбитое стекло
1997 Офицер французского Почетного легиона
2005 командующий французского Почетного легиона
Ссылки [ править ]
- ^ "Документы Ларса Шмидта, 1910-2010" . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 29 марта 2020 .
- ^ a b Гиндт, Дирк (2013). «Трансатлантические переводы и транзакции: Ларс Шмидт и реализация послевоенного американского театра в Европе». Театральный журнал . Издательство Университета Джона Хопкинса. 65 (1): 19–37. DOI : 10.1353 / tj.2013.0015 . ISSN 0192-2882 . JSTOR 41819820 .
- ^ a b c d Хэмблин, Дора Джейн (1964-10-16). Его почти никто не знает - он этого и хочет . LIFE, Time Inc., стр. 134–135, 137, 139.
- ^ Ларсон, Сара. «Ингрид Бергман, Время идет» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 марта 2020 .
- ^ а б "Биографическая хронология | Статьи и эссе | Коллекция Ларса Шмидта" . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 29 марта 2020 .
- ^ Хэмблин, Дора Джейн (1964-10-16). Его почти никто не знает - он так и хочет: он театральный магнат, женившийся на Ингрид . LIFE, Time Inc., стр. 133–146.
- ^ "ЯННЕ НОРУП ШМИДТ, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ" . Встреча умов . Проверено 27 апреля 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Ларс Шмидт в IMDb
- Коллекция Ларса Шмидта , цифровая коллекция в Библиотеке Конгресса
