Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Королева подлости" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о ведущей шоу-викторины, см. Энн Робинсон . Для комика см Лиза Лампанелли . Чтобы узнать о песне Сары Джеффри, см. Queen of Mean (песня) .
Леона Хелмсли
Леона Хелмсли укороченная mug.jpg
Фотография Хелмсли, сделанная после ее ареста в 1988 году.
Родившийся
Лена Минди Розенталь [1] [2] [3] [4] [5] [6]

( 1920-07-04 )4 июля 1920 г.
Марблтаун, Нью-Йорк , США
Умер20 августа 2007 г. (2007-08-20)(87 лет)
Гринвич, Коннектикут , США
Другие именаЛи Робертс [1]
Минди Робертс [1]
Лени Робертс [1]
Лена Розентхол [7] [8] [9]
Род занятийОтельер, инвестор в недвижимость
Чистая стоимостьУвеличивать8 миллиардов долларов США [10]
Супруг (а)Лео Панцирер (м. 1938, див. 1952)
Джозеф Любин (дважды разведенный)
Гарри Хелмсли (м. 8 апреля 1972 - ум. 1997)

Леона Минди Робертс Хелмсли (4 июля 1920 - 20 августа 2007) была американской бизнес-леди и осуждена за преступление. Ее яркая личность и репутация деспотичного поведения принесли ей прозвище Королева подлости . [11] После того, как подрядчики, нанятые для благоустройства дома Хелмсли в Коннектикуте , заявили о неуплате, в 1989 году она была признана виновной в уклонении от уплаты федерального подоходного налога и других преступлениях. отсидеть всего девятнадцать месяцев в тюрьме и два месяца под домашним арестом. Во время судебного разбирательства бывшая домработница показала, что слышала, как Хелмсли сказал: «Мы не платим налоги; только маленькие люди платят налоги», - цитата, которая была отождествлена ​​с ней на всю оставшуюся жизнь.

Ранняя жизнь [ править ]

Леона Хелмсли родилась Лена Минди Розенталь [1] [2] [3] [4] [5] [6] в Марблтауне, Нью-Йорк , в семье польско-еврейских иммигрантов, Иды (урожденной Попкин), домохозяйки, и Морриса Розенталя, шляпник. [12] Ее семья переехала в Бруклин, когда она была еще девочкой, и еще шесть раз переезжала, прежде чем поселиться на Манхэттене . После того, как она бросила среднюю школу Авраама Линкольна в поисках счастья [11], она сменила имя несколько раз за короткий период - от Ли Робертс, Минди Робертс и Лени Робертс - прежде чем, наконец, уйти к Леоне Минди Робертс [13]и, ее фамилия юридически изменен Робертса. [14]

Первым мужем Робертс был поверенный Лео Панцирер, с которым она развелась в 1952 году. Их единственным сыном был Джей (1940–1982), у которого было четверо детей от своей жены Мими. Джей умер от сердечной недостаточности в возрасте 42 лет. [15] Леона дважды была замужем за своим вторым мужем, руководителем швейной промышленности Джозефом Любином, и развелась с ним . После короткого периода работы на швейной фабрике она присоединилась к фирме по недвижимости в Нью-Йорке , где в конечном итоге стала вице-президентом.

Робертс был заядлым курильщиком и потреблял по несколько пачек в день. Она позже утверждала , что она появилась в щитах объявлений для Chesterfield сигареты, но ее требование остается необоснованными. [16]

Карьера отельера [ править ]

В 1968 году, когда Робертс работала брокером по кондоминиуму , она познакомилась и начала сотрудничать с женатым на тот момент предпринимателем по недвижимости Гарри Хелмсли . [17] Два года спустя она присоединилась к одной из брокерских фирм Гарри - Brown Harris Stevens - в качестве старшего вице-президента. В то время она уже была самостоятельной миллионершей. Гарри развелся со своей 33-летней женой и женился на Робертс 8 апреля 1972 года. Этот брак вполне мог спасти ее карьеру [18], поскольку несколько арендаторов подали на нее в суд за год до этого за то, что заставили их купить кондоминиумы. Они выиграли, и она была вынуждена не только выплатить компенсацию арендаторам, но и дать им трехлетнюю аренду.. Ее лицензия на недвижимость также была приостановлена, поэтому она сосредоточилась на управлении растущей гостиничной империей Гарри. [19]

Леона и Гарри Б. Хелмсли Медицинский корпус, главное здание Гринвичской больницы в Гринвиче, Коннектикут

Предположительно под ее влиянием Гарри начал программу преобразования многоквартирных домов в квартиры . Позже он сосредоточился на гостиничном бизнесе, построив отель Helmsley Palace на Мэдисон-авеню . Вместе Хелмсли построили империю недвижимости в Нью-Йорке, которая включала 230 Парк-авеню , Эмпайр-стейт-билдинг и жилой комплекс Тюдор-Сити на Ист-Сайде , а также Helmsley-Spear Inc., их управленческий и арендный бизнес. Пара также построила недвижимость, в том числе Helmsley Palace Hotel, New York Helmsley Hotel, Park Lane Hotel., и отели во Флориде и других штатах. К началу 1989 года двадцать три отеля в сети напрямую контролировались Леоной Хелмсли. [19]

Хелмсли была представлена ​​в рекламной кампании, изображающей ее как требовательную «королеву», которая не желала ничего, кроме самого лучшего для своих гостей. Основанием для увольнения обычно служила малейшая ошибка, а Хелмсли, как известно, выкрикивал оскорбления и нецензурные выражения в адрес сотрудников непосредственно перед тем, как их уволили. [18]

31 марта 1982 года единственный ребенок Хелмсли, Джей Панцирер, умер от сердечного приступа, вызванного аритмией . [20] : 208 Вдова ее сына, которая жила в собственности, принадлежащей Хелмсли, получила уведомление о выселении вскоре после его похорон. Хелмсли успешно подала в суд на имущество своего сына за деньги и имущество, которые, по ее утверждению, он занял, и в конечном итоге получила 146 092 доллара. [20] : 212

Осуждение за уклонение от уплаты налогов [ править ]

Несмотря на то, что собственный капитал Хелмсли превышал 1 миллиард долларов, они были известны тем, что оспаривали платежи подрядчикам и поставщикам. В 1983 году семья Хелмсли приобрела Даннеллен-холл , особняк с 21 комнатой в Гринвиче, штат Коннектикут , чтобы использовать его в качестве убежища на выходных. Недвижимость стоила 11 миллионов долларов, но Хелмсли хотели сделать ее еще более роскошной. Работа включала танцпол за 1 миллион долларов , серебряные часы и карточный столик из красного дерева. [16] Счета за реконструкцию достигли 8 миллионов долларов, которые Хелмсли не хотели платить. Группа подрядчиков подала в суд на Хелмсли за неуплату, и Хелмсли в конечном итоге выплатили большую часть долга подрядчикам.

В 1985 году во время судебного разбирательства по иску подрядчики выяснили, что большая часть их работы незаконно выставлялась отелям Хелмсли как коммерческие расходы. Подрядчики отправили пачку фальсифицированных счетов в New York Post, чтобы доказать, что Хелмсли пытались уклониться от налоговых обязательств. Получившаяся в результате история Post привела к федеральному уголовному расследованию. Джеремайя Маккарти, исполнительный инженер Хелмсли, также утверждал, что Леона неоднократно требовала, чтобы он подписывал счета для выставления счетов за личные расходы Helmsley-Spear, и, когда Маккарти отказался это сделать, взорвался тираническими вспышками, крича: «Ты не мой ебаный партнер! Ты подпишешь то, что я тебе скажу ". [21] В 1988 году - США.Адвокат Руди Джулианипредъявил обвинение Хелмсли и двум их сообщникам по нескольким налоговым обвинениям, а также по вымогательству . [13]

Судебный процесс был отложен до лета 1989 года из-за многочисленных ходатайств адвокатов Хелмсли, большинство из которых были связаны со здоровьем Гарри. Он начал казаться слабым вскоре после начала его отношений с Леоной много лет назад и недавно перенес инсульт в дополнение к ранее существовавшему заболеванию сердца. В конце концов, он был признан морально и физически непригодным для судебного разбирательства, и Леона должна была столкнуться с обвинениями в одиночку. [13]

На суде бывший руководитель Helmsley-Spear Пол Руффино заявил, что отказывался подписывать фальшивые счета-фактуры, выставляющие компании счета за работы, выполненные в особняке в Коннектикуте. Руффино, первоначально нанятый для оказания помощи Гарри через отдел управления гостеприимством, сказал, что Леона несколько раз увольняла его за отказ подписывать счета, только для того, чтобы Гарри обычно велел ему игнорировать ее и вернуться к работе. Еще одним из ключевых свидетелей была Элизабет Баум, бывшая экономка в доме Хелмсли, которая рассказала, как Леона говорила ей: «Мы не платим налоги. Только маленькие люди платят налоги». [22] Леона отрицает это. К тому времени, однако, суд уже подчеркивал ее жестокое обращение и мелкое руководство.поведение по отношению к членам семьи, сотрудникам, подрядчикам и даже руководителям высшего звена. Бывшие сотрудники свидетельствовали на суде, «как они боялись ее, и один из них вспомнил, как она случайно уволила его, когда ей примеряли платье». [23] Большинство наблюдателей-юристов считали, что враждебная личность, высокомерие и «голая жадность » Хелмсли оттолкнули присяжных . [24]

30 августа Хелмсли был признан виновный по одному пункту обвинения в заговор с целью обмана Соединенных Штатов , [25] три эпизодов уклонения от уплаты налогов , [26] три пункта подачи ложных личных налоговых деклараций, [27] шестнадцать отсчетов помощи в подаче ложные корпоративные и партнерские налоговые декларации [27] и десять пунктов обвинения в мошенничестве с использованием почты . [28] [29] Однако она была оправдана за вымогательство.- обвинение, которое потенциально могло отправить ее в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Вместо этого Хелмсли был приговорен к шестнадцати годам тюремного заключения, который в конечном итоге был сокращен, когда были сняты все обвинительные приговоры, кроме восьми. [13] Тем не менее, когда стало ясно, что она отправится в тюрьму, Хелмсли упал возле здания суда. Позже ей поставили диагноз сердечная недостаточность и гипертония . [30]

Новым адвокатом Хелмсли, нанятым для обжалования приговора, стал Алан Дершовиц . После апелляции, которая привела к смягчению приговора, [31] ей было приказано явиться в тюрьму в налоговый день, 15 апреля 1992 года. [32] Она была освобождена из-под стражи 26 января 1994 года после того, как отбыла девятнадцать месяцев. [33]

После тюрьмы [ править ]

Поздние годы Хелмсли, по-видимому, прошли в изоляции, особенно после смерти Гарри в 1997 году. Он оставил ей все свое состояние, включая отели Хелмсли, дворец Хелмсли и Эмпайр-стейт-билдинг, которое оценивается в сумму более 5 миллиардов долларов. Среди ее немногих друзей были Патрик Уорд, Имельда Маркос , Родриго Хэндалл, семья Норьеги , а также Кэти и Рик Хилтон . [34] В статье « Чикаго Сан-Таймс» от 2001 года она описывалась как отчужденная от внуков и с несколькими друзьями, живущая одна в роскошной квартире со своей собакой. [35]Хелмсли была вынуждена отказаться от контроля над своей гостиничной империей, поскольку в большинстве ее отелей были бары, а Нью-Йорк не позволяет осужденным преступникам иметь лицензии на употребление алкоголя. Последние годы жизни она провела в пентхаусе наверху отеля Park Lane.

В 2002 году на Хелмсли подал в суд Чарльз Белл, бывший сотрудник, который утверждал, что его уволили исключительно за то, что он был геем . Жюри согласилось и обязало миссис Хелмсли выплатить Bell 11 200 000 долларов в качестве компенсации за ущерб. Впоследствии судья уменьшил эту сумму до 554 000 долларов. [36]

Хотя Хелмсли имела репутацию «Королевы подлости», некоторые считали ее щедрой в благотворительных взносах после тюремного заключения. После терактов 11 сентября Хелмсли пожертвовал 5 миллионов долларов на помощь семьям пожарных и полиции Нью-Йорка. [37] Другие взносы включены 25 $ млн в Нью - Йорке-пресвитерианской больницу для медицинских исследований , в 2006 году через благотворительный целевой фонд , [38] пожертвование в конечном итоге выросло до 65 миллионов $ , чтобы установить центр Advanced пищеварительного Care в больнице в 2009 году [ 39] [40]

Смерть [ править ]

Леона Хелмсли умерла от застойной сердечной недостаточности в возрасте 87 лет 20 августа 2007 года в Даннеллен-холле , ее летнем доме в Гринвиче, штат Коннектикут . [11] Сердечно-сосудистые заболевания присутствовали в ее семье, унося жизни ее отца, сына и сестры. [41] Через неделю в похоронной часовне Фрэнка Э. Кэмпбелла она была похоронена рядом с Гарри Хелмсли в мавзолее, построенном за 1,4 миллиона долларов [42] и расположенном на акра на кладбище Сонной Лощины , округ Вестчестер, Нью-Йорк. Среди немногих отличительных особенностей мавзолея - три витража, встроенные в стены, выполненные в стилеЛуи Тиффани , показывающий горизонт Манхэттена. Леона Хелмсли была известна тем, что не любила грязь, и оставила 3 ​​миллиона долларов на мавзолей семьи Хелмсли площадью 1300 квадратных футов, которые нужно «мыть или чистить паром хотя бы раз в год». [43]

Мавзолей Гарри Хелмсли на кладбище Сонной Лощины

Хелмсли оставила большую часть своего состояния, оцениваемое более чем в 4 миллиарда долларов, благотворительному фонду Леоны М. и Гарри Б. Хелмсли . [44] В дополнение к прямому обеспечению своей собаки в своем завещании [45] она оставила отдельные инструкции о том, что траст, который сейчас оценивается в 5-8 миллиардов долларов, должен использоваться в интересах собак. [46] Суды постановили, что Траст юридически не связан желаниями отдельно от трастовых документов. [47]

Завещание оставило ее мальтийскую собаку Trouble, трастовый фонд на 12 миллионов долларов. Впоследствии эта сумма была уменьшена до 2 миллионов долларов как чрезмерная для выполнения поставленной задачи. Ее выбор занял 3-е место в рейтинге журнала Fortune «101 самый глупый момент в бизнесе» 2007 года. [48] [49]

Трабл жил во Флориде с Карлом Лекичем, генеральным менеджером отеля Helmsley Sandcastle, и несколько раз ему угрожали смертью. [50] [51] Лекич, смотритель Trouble, заявил, что 2 миллиона долларов пойдут на содержание собаки в течение более 10 лет - 100 000 долларов в год на постоянную охрану, 8 000 долларов на уход и 1 200 долларов на еду. Лекичу заплатили ежегодный сбор за опекунство в размере 60 000 долларов. [52] Трабл умер в возрасте двенадцати лет в декабре 2010 года, когда оставшаяся часть средств вернулась в Благотворительный фонд Леоны М. и Гарри Б. Хелмсли. Хотя Хелмсли хотела, чтобы собаку похоронили вместе с ней в мавзолее, закон штата Нью-Йорк запрещает захоронение домашних животных на человеческих кладбищах, и впоследствии собака была кремирована. [53] [54]

У Хелмсли было четверо внуков. Двое из них получили по 5 миллионов долларов в доверительное управление и по 5 миллионов долларов наличными при условии, что они будут посещать могилу своего отца один раз в календарный год. Их подпись в регистрационной книге доказывает, что они посетили могилу. [55] Два других ее внука, Крейг и Миган Панзирер, ничего не получили.

В решении (опубликованном 16 июня 2008 г.) судья суррогатного суда Манхэттена Рене Рот постановила, что Хелмсли была психически неполноценной, когда выполняла свое завещание. Таким образом, суд в ходе урегулирования спора сократил трастовый фонд с 12 миллионов долларов для решения проблемы домашних животных до 2 миллионов долларов. Из 10 миллионов долларов, первоначально завещанных Trouble, 4 миллиона были переданы Благотворительному фонду, а 6 миллионов долларов были присуждены Крейгу и Миган Панцирер, которые были лишены наследства по завещанию. [56] Постановление требует, чтобы Panzirers умолчали о своем споре с бабушкой и представили в суд все документы о ней, которые у них есть.

Она оставила 15 миллионов долларов своему брату Элвину Розенталю. Хелмсли также оставила 100000 долларов своему шоферу Николасу Селеа. [57]

"Королева подлости" [ править ]

Хелмсли приобрела прозвище «Королева подлостей», как сообщается, после рекламной кампании, продвигающей ее как «Королеву дворца» в отеле Helmsley Palace. [58] [59] Хелмсли стал известен под этим прозвищем в основной прессе. [59] [60] [61]

Хелмсли была известна тем, что «тиранирует своих сотрудников». [62] Алан Дершовиц, завтракая с ней в одном из отелей Хелмсли, получил чашку чая с небольшим количеством воды, пролитой на блюдце . Хелмсли схватил чашку у официанта и разбил ее об пол, а затем сказал ему просить о работе. [63] В другом рассказе о поведении Хелмсли она построила яму для барбекю для своего дома. [64] Работа была выполнена Юджином Бреннаном, личным другом Джереми Маккарти, главного инженера Helmsley-Spear. [64] Когда окончательный счет составил 13 000 долларов, она отказалась платить, сославшись на низкое качество изготовления. [64]Когда Маккарти умолял ее выполнить счет, сославшись на услугу, оказанную от его имени, и сообщив ей, что Бреннан должен содержать шестерых детей, Хелмсли ответил: «Почему он не оставил штаны? Тогда ему не понадобятся деньги. ". [64]

В 1989 году неавторизованная биография под названием Королева подлости: несанкционированная биография Леоны Хелмсли была опубликована Bantam Books ( ISBN  978-0553285581 ). В телевизионном фильме 1990 года « Леона Хелмсли: Королева подлостей» Сюзанна Плешетт сыграла Леону, а Ллойд Бриджес - Гарри. [65] Плешетт был номинирован на премию « Эмми» [66] и « Золотой глобус» [67] за роль.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Отельер-миллиардер, считавший себя императрицей" . The Irish Times . 25 августа 2007 . Дата обращения 17 августа 2020 .
  2. ^ a b Розенбер, любезно предоставлено Джейн. «Она захватила душу Харви Вайнштейна» . Вперед . Дата обращения 17 августа 2020 .
  3. ^ a b Кейстер, Дуглас (2011). Истории в Каменном Нью-Йорке: Полевой справочник по кладбищам района Нью-Йорка и их жителям . Гиббс Смит. п. 113. ISBN 978-1-4236-2102-7.
  4. ^ a b D'Este, Антонино (22 мая 2009 г.). Короли без корон . Lulu.com. п. 101. ISBN 978-1-4357-0223-3.
  5. ^ a b Джей, Тимоти Б. (28 ноября 2016 г.). Что мы сделали ?! Оскорбительное и неподобающее поведение в американской истории . ABC-CLIO. п. 211. ISBN. 978-1-4408-3773-9.
  6. ^ a b Витчел, Алекс (8 января 2008 г.). Только для девочек: ночевки, ссоры, тунец и другие факты из семейной жизни . Саймон и Шустер. п. 92. ISBN 978-1-4165-5376-2.
  7. ^ "Леона Хелмсли" . The Times . 21 августа 2007 г. ISSN 0140-0460 . Дата обращения 17 августа 2020 . 
  8. ^ Тротта, Daniel (22 августа 2007). "Пресса - королева подлости" . www.pressreader.com - Пресса . Дата обращения 17 августа 2020 .
  9. ^ "Леона Хелмсли, печально известная королева подлости - от Лены до Леоны" . 4 декабря 2003 года архивации с оригинала на 2003-12-04 . Дата обращения 17 августа 2020 .
  10. ^ "Состояние США" не только для собак " " . BBC News . 26 февраля 2009 . Проверено 1 февраля 2010 .
  11. ^ a b c Неми, Энид (21 августа 2007 г.). «Леона Хелмсли, Hotel Queen, умерла в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2009 . Леона Хелмсли, самозванная королева отелей, тюремный срок которой за уклонение от уплаты подоходного налога и мошенничество был встречен с необычным одобрением публики, которая стала рассматривать ее как символ высокомерия и жадности 1980-х годов, умерла сегодня в своем летнем доме в Гринвиче. , Конн, Ей было 87. Причиной смерти стала сердечная недостаточность, сказал ее давний пресс-секретарь Говард Рубенштейн.
  12. ^ Мосс, Майкл (1989). Дворцовый переворот: внутренняя история Гарри и Леоны Хелмсли . Даблдэй. Ида Моррис Розенталь леона.
  13. ^ a b c d "Королева подлости". Архивировано 4 сентября 2007 года в Wayback Machine из Криминальной библиотеки Court TV .
  14. ^ "Вспоминая Леону Хелмсли" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 2008-02-01 . Проверено 13 мая 2013 года .
  15. ^ Андреа Пейзер (2007-09-10). "СЕРЬЕЗНАЯ ОШИБКА ВЕДУЩИХ ЛЕОНЫ" . New York Post . Проверено 6 января 2020 .
  16. ^ a b Тубин, Джеффри (29 сентября 2008 г.). «Богатая сука» . Житель Нью-Йорка . Проверено 18 апреля 2009 года .
  17. ^ Ransdell Пирсон (16 февраля 1990). «Как Леона приземлила Гарри против ее схем, у него было мало шансов» . Орландо Журнал .
  18. ^ a b Шульман, Майкл. «Другой суперзлодей-миллиардер в сфере недвижимости» . Житель Нью-Йорка . Проверено 15 июля 2020 .
  19. ^ a b Неми, Энид (21 августа 2007 г.). «Леона Хелмсли, гостиница« Королева », умерла в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 июня 2020 . 
  20. ^ a b Хаммер, Ричард (1990). Хелмсли: Взлет и падение Гарри и Леоны . Нью-Йорк: Новая американская библиотека. С.  208 , 212 . ISBN 0-453-00682-5. Дата обращения 18 августа 2020 .
  21. ↑ New York Times , август 1989 г.
  22. ^ «Горничная свидетельствует, что Хелмсли отказался платить налоги: говорит, что она сказала ей, что« платят только маленькие люди » », Associated Press ( AP ), опубликовано в New York Times , 12 июля 1989 г., стр. БИ 2. См. Также «Номер 27743», заархивированный 28 января 2007 г. в Wayback Machine The Columbia World of Quotations (Columbia University Press, 1996).
  23. ^ Leona Helmsley, Отельер и недвижимости Icon, Dies Bloomberg News (August 20, 2007).
  24. ^ "США против Хелмсли: 1989 -" Мы не платим налоги. Налоги платят только людишки. " " . Проверено 15 мая 2007 .
  25. ^ 18 USC  § 371 .
  26. ^ 26 USC  § 7201 .
  27. ^ a b 26 USC  § 7206 .
  28. ^ 18 USC  § 1341 .
  29. ^ Соединенные Штаты против Хелмсли , 941 F.2d 71, 91-2 US Tax Cas. (CCH) парагр. 50,455 (2-й Cir.1991 г.), сертификат. denied , 502 US 1091 (1992), at [1] .
  30. ↑ Джон Дж. Голдман (19 марта 1992 г.). «Леона Хелмсли приговорена к 4 годам тюремного заключения: налоги: королева отеля должна сдаться 15 апреля. Ее просьба остаться свободной и заботиться о своем больном муже отклонена» . Лос-Анджелес Таймс .
  31. ^ "Трутв Криминальная библиотека" .
  32. ^ " ' Королева подлости' Леона Хелмсли умирает" . NBC News .
  33. ^ " Леона М. Хелмсли ". Федеральное бюро тюрем . Проверено 8 января, 2010.
  34. ↑ «Виновен в том, что он богат - преследование гостиничного магната Леоны Хелмсли», Архивировано 21 февраля 2007 г. в Wayback Machine Пол Крейг Робертс , National Review , 15 ноября 1993 г.
  35. ↑ «Пустые богатства« королевы подлости » », Chicago Sun-Times, 8 апреля 2001 г.
  36. ^ Saulny, Сьюзен (5 марта 2003). «Брифинг по метро - Нью-Йорк: Манхэттен: судья уменьшает награду Хелмсли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2007 .
  37. ^ Al Guart (14 октября 2001). "ФЕДЕРАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РАССКАЗЫВАЕТ О ВСТРЕЧИ УГЛОТНИКОВ В ОТЕЛЕ HELMSLEY" . New York Post .
  38. ^ "Helmsley Trust жертвует 25 миллионов долларов пресвитерианской больнице Нью-Йорка" . Еженедельник по недвижимости . Бесплатная онлайн-библиотека. 15 ноября 2006 . Проверено 20 августа 2020 .
  39. ^ «Центр ухода за пищеварением, созданный в NewYork-Presbyterian / Weill Cornell, посвященный инновационному и скоординированному уходу за пациентами» . Weill Cornell Medicine . Проверено 20 августа 2020 .
  40. ^ "Нью-Йоркский пресвитерианский / Медицинский центр Вейл Корнелл открывает Центр по уходу за пищеварением" . www.beckershospitalreview.com . Becker's Healthcare . Проверено 20 августа 2020 .
  41. ^ Банджо, Шелли (2010-08-19). «Подарок от доверия Хелмсли создаст сердечный центр» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 30 июня 2020 . 
  42. ^ (Reuters) «Хелмсли в Нью-Йорке покоится в мавзолее за 1,4 миллиона долларов» 21 августа 2007 года.
  43. ^ "Маленькая богатая собачья беда Леоны Хелмсли умирает в роскоши" . ABC News . Проверено 14 февраля 2019 .
  44. ↑ Чан, Сьюэлл (29 августа 2007 г.). «Необычная последняя воля Леоны Хелмсли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2010 года .
  45. ^ "Воля богатых и мстительных" . ABC News .
  46. ^ Стром, Стефани. « Удача Леоны Хелмсли может пойти на пользу собакам ». Нью-Йорк Таймс . 2 июля, 2008. Проверено 1 сентября, 2009.
  47. ^ Стром, Стефани. « Не все доверие Хелмсли должно достаться собакам ». Нью-Йорк Таймс . 25 февраля, 2009. Проверено 1 сентября, 2009.
  48. ↑ CNN Money (19 декабря 2007 г.). «101 глупейший момент в бизнесе» .
  49. ↑ Джоанна Гроссман (18 сентября 2007 г.). «Последние слова« королевы подлости »: воля Леоны Хелмсли, проблемы, которые могут быть ей брошены, и вероятная судьба второй самой богатой собаки в мире» .
  50. ^ "afp.google.com, Джадж откусывает от состояния дворняги-миллионера" . Архивировано из оригинального 26 января 2009 года.[ мертвая ссылка ]
  51. ^ «Собака Леоны Хелмсли теряет все, кроме 2 миллионов долларов (опубликовано в 2008 году)» . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2008 г. - через NYTimes.com.
  52. ^ Хонан, Edith (17 июня 2008). «Нью-Йоркский судья лишил собаки наследства на 12 миллионов долларов» - через uk.reuters.com.
  53. ↑ Уилсон, Грег (9 июня 2011 г.). "Собака за 12 миллионов долларов: умирает любимый пес Леоны Хелмсли" . NBC Нью-Йорк . Проверено 9 июня 2011 года .
  54. ^ "Беда, мальтийский миллионер, умирает" . Хранитель . Лондон. 9 июня 2011 . Проверено 9 июня 2011 года .
  55. ^ Trex, Итан. « Собаки, Феррари, незнакомцы - странные условия ». CNN . 31 августа, 2009. Проверено 1 сентября, 2009.
  56. ^ "Состоятельная собака Хелмсли теряет 10 миллионов долларов" . NBC News .
  57. ^ "Собака Хелмсли получает завещание на 12 миллионов долларов" . Вашингтон Пост . 30 августа 2007 . Проверено 7 мая 2010 года .
  58. ^ "Вспоминая Леону Хелмсли" . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 2007 . Проверено 18 мая 2016 года .
  59. ^ a b «Прощание с женщиной, которую они назвали Королевой подлости: Леона Хелмсли умирает в возрасте 87 лет» . Хранитель . 27 августа 2007 . Проверено 18 мая 2016 года .
  60. ^ " ' Королева подлости' Леона Хелмсли умирает" . NBC News . 20 августа 2007 . Проверено 18 мая 2016 года .
  61. ^ " Умирает ' Королева подлого' отельера Леона Хелмсли" . FNC . 20 августа 2007 . Проверено 18 мая 2016 года .
  62. ^ «Этот день в еврейской истории, 1989:« Королева подлости »Нью-Йорка осуждена» . Гаарец . 30 августа 2015 года . Проверено 18 мая 2016 года .
  63. ^ Дершоуиц, Алан (5 октября 2013). «Знаменитый адвокат, ошеломленный свидетель знаменитости» . New York Post . Проверено 28 ноября, 2016 .
  64. ↑ a b c d Hammer (1990), стр. 243.
  65. ^ "Сюзанна Плешетт заменяет женщину, которая стояла на страже дворца, королева подлости Леона Хелмсли" . Люди . 27 августа 1990 . Проверено 18 мая 2016 года .
  66. ^ "Выдающаяся главная актриса в мини-сериале или номинантах фильма / победителях 1991 года" . Телевизионная академия . Проверено 19 августа 2020 .
  67. ^ "Леона Хелмсли: Королева подлости" . www.goldenglobes.com . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 19 августа 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • «Леона Хелмсли» . CourtTV. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 15 мая 2007 .
  • Маас, Джейн (29 января 2013 г.). Безумные женщины: другая сторона жизни на Мэдисон-авеню в 1960-х годах и позже . Грифон Святого Мартина. ISBN 9781250022011.
  • Мосс, Майкл (1989-03-01). Дворцовый переворот . Даблдэй . ISBN 978-0-385-24973-7.
  • Павлин, Стивен (2003-12-02). Hotel Dick: проститутки, старлетки, воры и неряхи . iUniverse . ISBN 978-0-595-30464-6. Писатель Стив Пикок был бывшим детективом во дворце Хелмсли.

Внешние ссылки [ править ]

  • Статьи New York Times, связанные с Леоной Хелмсли