Громъ побѣды, раздавайся!
Весѣлися, храбрый Россъ!
Звучной славой украшайся.
Магомета ты потресъ!
Припев :
Славься симъ, Екатерина!
Славься, нѣжная къ намъ мать!
Воды быстрыя Дуная
Ужъ въ рукахъ теперь у насъ;
Храбрость Россовъ почитая,
Тавръ подъ нами и Кавказъ.
Ужъ не могутъ орды Крыма
Нынѣ рушить нашъ покой;
Гордость низится Селима,
И блѣднѣетъ онъ съ луной.
Припев
Стонъ Синила раздается,
Днесь въ подсолнечной везд,
Зависть и вражда мятется
И терзается въ себѣ.
Мы ликуемъ славы звуки,
Чтобъ враги могли узрѣть,
Что свои готовы руки
Въ край вселенной мы прострѣть.
Припев
Зри, премудрая царица!
Зри, великая жена!
Что Твой взглядъ, Твоя десница
Нашъ законъ, душа одна.
Зри на блещущи соборы,
Зри на сѣй прекрасный строй;
Всехъ сердца Тобой и взоры
Оживляются одной.
Припев | Гром победы, раздавайся!
Веселися, храбрый Росс!
Звучной славой украшайся.
Магомета ты потрёс!
Припев :
Славься сим, Екатерина!
Славься, нежная к нам мать!
Воды быстрые Дуная
Уж в руках теперь у нас;
Храбрость Россов почитая,
Тавр под нами и Кавказ.
Уж не могут орды Крыма
Ныне рушить наш покой;
Гордость низится Селима,
И бледнеет он с луной.
Припев
Стон Синая раздаётся,
Днесь в подсолнечной везде,
Зависть и вражда мятется
И терзается в себе.
Мы ликуем славы звуки,
Чтоб враги могли узреть,
Что свои готовы руки
В край вселенной мы простреть.
Припев
Зри, премудрая царица!
Зри, великая жена!
Что Твой взгляд, Твоя десница
Наш закон, душа одна.
Зри на блещущи соборы,
Зри на сей прекрасный строй;
Всех сердца Тобой и взоры
Оживляются одной.
Припев | Гром победы, раздавайся!
Веселися, храбры Росс!
Звучной славой украшайся.
Магомета ты потрёсь!
Припев :
Славься сим, Екатерина!
Славься, нежная к нам мат!
Воды быстрые Дуная
Уж в руках теперь у нас;
Храбрость Россов почта,
Тавр под нами и Кавказ.
Уж не могут орды Крыма
Ныне рушить нашей покой;
Гордость низится Селима,
я бледнеет на твоей луной.
Припев
Стон Синяя раздаётся,
День в подсолнечной дороге, Зависть
и Вражда мятется
Терзается в себе.
Мой ликуем славы звуки,
Чтоб враги могли узреть,
Что свои готовые руки
В край вселенной мой простреть.
Припев
Зри, премудрая царица!
Зри, великая жена!
Что Твой взгляд, Твоя десница
Наш закон, душа одна.
Зри на блещущие соборы,
Зри на сей прекрасный строй;
Всех сердца Тобой и взоры
Оживляются одной.
Припев | Гром Триумфа громче, выше!
Гордость России высока!
Слава России сияет ярче!
Мы смирили мусульманскую мощь.
Припев :
Приветствую вас, Екатерина !
Нежная мама всем нам! Быстро текущие воды
Дуная
наконец в наших крепких руках;
Кавказ уважает нашу доблесть,
Россия правит крымскими землями.
Турецко-татарские полчища больше не
могут нарушать наше спокойствие.
Гордый Селим больше не будет сильнее
, поскольку Полумесяц ослабевает .
Воздерживаться от
стоновИзмаил повторил
: «Во всем мире слышны воли.
Зависть, вражда - побеждены! -
Обратитесь к яду у источника.
Воспользуйтесь каждым триумфом по максимуму -
Нашим противникам пора увидеть:
Россия простирается все выше и выше
Над горными вершинами и морями.
Воздержитесь,
Блестящая Императрица , взирайте на видения,
И вот, женщина великая:
В ваших мыслях и ваших решениях
Мы все разделяем одну душу.
Взгляни на великолепие величественных соборов,
Созерцай нашу силу и благодать;
Смотрите, как сдаются сердца ваших подданных,
Чтобы радоваться перед вашим лицом!
Припев |
