Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Линейный эламит - это система письма бронзового века, использовавшаяся в Эламе между 2300-1850 гг. До н.э., известная в основном по нескольким монументальным надписям. Он использовался одновременно с эламской клинописью и, возможно, записывает эламский язык .

Обзор [ править ]

Он использовался в течение короткого периода времени в последней четверти 3-го тысячелетия до нашей эры. Часто утверждается, что линейный эламитский - это силлабическая система письма, полученная из более старой протоэламской системы письма, хотя это не было доказано. Линейный эламит не расшифрован. [2]

Было несколько попыток расшифровать сценарий. Ранние усилия Карла Франк  [ де ] (1912) и Фердинанд Bork (1924) сделали ограниченный прогресс. [3] Более поздняя работа Вальтера Хинца и Пьеро Мериджи способствовала развитию этой работы. [4] [5] [6] [7] В ноябре 2020 года Франсуа Дессе  [ фр ] объявил, что расшифровал сценарий. [8] Статья с описанием его открытия должна быть опубликована в 2021 году.

Смерть [ править ]

Считается, что использование линейных эламитов закончилось примерно в 2100 году до нашей эры со смертью короля Кутик-Иншушинака , последнего правителя династии Аван в Сузах . После его смерти линейная письменность вышла из употребления, и Сузы были захвачены Третьей династией Ура , а Элам попал под контроль династии Шимашки (также эламитского происхождения). [9]

Влияния [ править ]

Ученые сравнивают письменность долины Инда с линейным эламским письмом . Эти два языка были современниками друг друга. Ученые получили знания эламского языка от двуязычного памятника под названием «Стол льва» в Лувре. Памятник содержал тот же текст на аккадском языке, известной системе письма, и на линейном эламитском языке. При сравнении этого древнего языка с письменностью Инда был обнаружен ряд подобных символов. [10]

Обнаруженные тексты [ править ]

В линейном эламите всего 22 известных документа; они обозначены буквами AV (Hinz, 1969, стр. 11–44; Андре ‚и Сальвини, 1989, стр. 58–61); из них 19 находятся на каменных и глиняных предметах, раскопанных в акрополе в Сузах (сейчас хранятся в Лувре в Париже). Остальные предметы хранятся в Национальном музее Ирана .

Двуязычный линейный эламит - аккадская надпись царя Кутик-Иншушинака , «Table au Lion», Лувр, сб. 17

Наиболее важные длинные тексты, частично двуязычные , появляются в монументальном контексте. Они выгравированы на больших каменных скульптурах, включая статую богини Нарунте (I), « левый стол» (A) и большие вотивные валуны (B, D), а также на серии ступеней (F, G, H, U) с монументальной каменной лестницы, где они чередовались со ступенями, несущими тексты с аккадскими названиями Пузур-Иншушинак . Уникальной находкой является предмет Q - серебряная ваза с одной строчкой идеально выполненного текста, хранящаяся в Тегеранском музее. Есть также несколько текстов о шишках из обожженной глины (J, K, L), глиняном диске (M) и глиняных табличках (N, O, R). Некоторые объекты (A, I, C) включают как линейный эламит, так и аккадскую клинопись.надписи. Двуязычные и биографические надписи на монументальной лестнице в целом и вотивном валуне B послужили вдохновением для первых попыток расшифровки линейного элама (Bork, 1905, 1924; Frank, 1912). Девять надписей были также найдены на серебряных стаканах (X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'и L'). [11] Обратите внимание, что некоторые из сохранившихся надписей на линейном эламитском языке подозреваются в подделке.

В 2016 году было обнаружено 10 дополнительных надписей линейного эламитского алфавита, некоторые из которых были очень длинными, насчитывая почти 200 знаков.[12]

Примеры [ править ]

Серебряная чаша (предмет Q) из Марвдашт , Фарс , с линейно-эламской надписью на ней, относится к III тысячелетию до нашей эры и хранится в Национальном музее Ирана . По словам Дессета, надпись гласит: «Для Владычицы Марапши (топоним), (по имени) Шумар-асу, я сделал эту серебряную вазу. В Храме, который будет известен под моим именем, Хумшат, я с доброй волей посвятил ее вам. . " [13] [14]
  • Перфорированный камень с текстом Linear Elamite. Лувр Sb6 Sb177

  • Перфорированный камень предложен к прочтению (1912 г.).

  • Table au Lion, предлагаемое прочтение линейного элама (1912 г.).

  • Эламское название Пузур-Иншушинака : Пу-зу-р Шу-ши-на-к в линейном эламском письме. [15]


  • Глиняная табличка с текстом Linear Elamite. Лувр Sb 9382.

  • Глиняный конус с надписью Linear Elamite. Лувр Сб 17830. Правление Пузур-Иншушинака . [16]

Расшифровка [ править ]

Очень большой словарный запас эламского языка известен из трехъязычной надписи Бехистун и множества других двуязычных или трехъязычных надписей Ахеменидской империи , в которых эламский язык был написан с использованием эламской клинописи (около 400 г. до н.э.), которая полностью расшифрована. Важный словарь эламского языка, Elamisches Wörterbuch, был опубликован в 1987 г. В. Хинцем и Х. Кохом. [17] [18] Однако линейный эламский сценарий, один из сценариев, используемых для расшифровки эламского языка около 2000 г. до н.э., так и остался неуловимым. [19]

Первые чтения (1905-1912) [ править ]

Первые успешные прочтения линейного элама в 1905 и 1912 годах были основаны на наличии двух слов с похожими окончаниями в известной аккадской клинописи (« Иншушинак » и « Пузур-Иншушинак » красного цвета) и, соответственно, аналогичных наборов знаков в эламитском. перевод (синий). Table au Lion , Лувр .

Первые прочтения были определены в результате анализа двуязычной клинописи аккадско-линейного эламского стола au Lion ( Лувр ) Борком (1905) и Франком (1912). Два слова с одинаковыми окончаниями были определены в начале надписи в известном Аккадской клинописной (слова « иншушинак » 𒀭𒈹𒂞 д inšušinak и « Puzur-иншушинак » 𒅤𒊭𒀭𒈹𒂞 puzur₄- д inšušinak ), и , соответственно , аналогичные наборы знаков с одинаковыми окончаниями были найдено в начале эламской части ( и ), предполагая совпадение. [19]Это позволило довольно точно определить около десяти знаков линейного элама: [19]

  • Пу-зу-р шу-ши-на-к , царь Пузур-Иншушинак . [20]
  • Ин-шу-ши-на-к , Бог Иншушинак . [21]

Были предприняты дальнейшие усилия, но без особого успеха. [19]

Дополнительные чтения (2018) [ править ]

Дополнительные показания были предложены исследователем CNRS Франсуа Дессе в 2018 году на основе анализа недавно обнаруженных судов Гунаги (2004). Дессет определил повторяющиеся последовательности знаков в начале надписей Гунаги и предположил, что это были имена королей, в манере, чем-то похожей на расшифровку древнеперсидской клинописи Гротефендом в 1802-1815 годах. [22] Используя небольшой набор букв, определенных в 1905-1912 гг., Количество символов в каждой последовательности, взятых как слоги, и в одном случае повторение символа, Дессет смог идентифицировать только двух современных исторических правителей, которые соответствовали этим условия: Шилхаха и Эбарат, два первых царя династии Суккалмах .[23] Другой набор знаков соответствовал хорошо известному Богу того периода: Напирише . Это позволило определить несколько дополнительных признаков: [23] [24]

  • Ши-л-ха-ха , Шилхаха, второй король династии Суккалмах . [23] [24]
  • Эбрт , Эбарат II, основатель династии Суккалмах . [23] [24]
  • На-пи-р-ри-ша , Бог Напириша . [23] [24]

По состоянию на 2020 год Дессет объявил, что он завершил расшифровку всех известных надписей на линейном эламитском языке посредством дедуктивной работы, основанной на сопоставлении известного эламского словаря и недавно определенных дополнительных букв, а также посредством анализа стандартного содержания известных эламских текстов. в клинописи. [24] [25]

Новые чтения включают:

  • Ха-тот-м-ти , эндоним для Эл . [24] [26]

Дессет также предполагает, что линейный эламит - это эволюция протоэламитов , и что протоэламит развился параллельно с шумерской клинописью из общего субстрата из простых знаков и цифр, используемых в счетных жетонах и цифровых таблицах . [24] [26]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Скачать PDF бесплатно . С. 52–56.
  2. ^ Франсуа Дессе. Линейное эламское письмо, в The Elamite world, eds. Х. Альварес-Мон, Г.-П. Basello et Y. Wicks, Routledge World Series, Taylor and Francis, Abington, 2018 г.
  3. ^ Walther Hinz Проблемы линейного эламском, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии № 2 (1975), стр. 106-115
  4. ^ Пьеро Мериджи, La scritura proto-elamica. Часть I: La scritura e il contenuto dei testi (Рим, 1971)
  5. ^ Пьеро Мериджи, La scritura proto-elamica. Часть IIa: Catalogo dei segni (Рим, 1974)
  6. ^ Пьеро Мериджи, La scritura proto-elamica. Часть IIIa: Testi (Рим, 1974)
  7. ^ Вальтер Hinz, Altiranische Funde унд Forschungen (Берлин 1969)
  8. Бернадетт Арно (7 декабря 2020 г.). "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seulevention de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (на французском языке) . Проверено 7 декабря 2020 .
  9. Энциклопедия Iranica: Элам - династия Симашки, Ф. Валлат
  10. ^ Поссель, Грегори Л. (2002). Цивилизация Инда: современная перспектива . Роуман Альтамира. п. 131. ISBN. 9780759101722.
  11. ^ Франсуа Desset, девять линейных эламские Тексты письмена на серебряных сосуды «Gunagi» (X, Y, Z, F 'Н', I 'J', K 'и L'): Новые данные о линейной Эламской письменности и историях династии Суккалман, Иран, Журнал Британского института персидских исследований, Том 56, 2018 - Выпуск 2
  12. ^ Mader, М. (2017). Некоторые новые надписи Linear Elamite. BAF-Online: Материалы Berner Altorientalisches Forum, 1. https://doi.org/10.22012/baf.2016.18
  13. ^ "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seulevention de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (на французском языке). 2020.
  14. Пункт Q в: Desset, Francois. «Линейное эламское письмо» . Эламитский мир, ред. Х. Альварес-Мон, Г.-П. Basello et y. Wicks, Routledge World Series, Тейлор и Фрэнсис, Абингтон .
  15. ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Скачать PDF бесплатно . 1912 г.
  16. Лувр, Musée du (1992). Королевский город Сузы: древние сокровища Ближнего Востока в Лувре . Метрополитен-музей. п. 264. ISBN 978-0-87099-651-1.
  17. ^ Hinz, W .; Кох, Х. (1987). Elamisches Worterbuch.1 (на немецком языке).
  18. ^ Hinz, W .; Кох, Х. (1987). Elamisches Worterbuch.2 (на немецком языке).
  19. ^ a b c d Дессе, Франсуа (2018). «Глава двадцатая: Линейное эламское письмо» в «Эламском мире» . Мировая серия Рутледж. С. 405–406.
  20. ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Скачать PDF бесплатно . 1912 г.
  21. ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Скачать PDF бесплатно . 1912 г.
  22. ^ Desset, Франсуа (2018). «Девять линейных эламитских текстов, начертанных на серебряных сосудах« гунаги »(X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'и L'): новые данные о линейном эламитском письме и истории Суккалма Династия » . Иран . 56 (2): 140. ISSN 0578-6967 . 
  23. ^ a b c d e Desset, François (2018). «Девять линейных эламитских текстов, начертанных на серебряных сосудах« гунаги »(X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'и L'): новые данные о линейном эламитском письме и истории Суккалма Династия » . Иран . 56 (2). ISSN 0578-6967 . 
  24. ^ a b c d e f g Дессе, Франсуа (Археориент Лиона CNRS) (2020). «Нарушение Кодекса. Расшифровка линейного элама - забытой письменности Древнего Ирана (3-е тысячелетие до нашей эры)» . www.canal-u.tv .
  25. ^ "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seulevention de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (на французском языке). 2020.
  26. ^ a b Дессе, Франсуа (Археориент Лиона CNRS) (2020). «Новая история письма на Иранском плато» .

Источники [ править ]

  • Б. Андре и М. Сальвини, «Рефлексии сюр Пузур-Иншушинак», Iranica Antiqua 24, 1989, стр. 53–72.
  • Ф. Борк, "Zur protoelamischen Schrift", OLZ 8, 1905, стр. 323–30.
  • Ф. Борк, Die Strichinschriften von Susa, Кенигсберг, 1924.
  • К. Франк, Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften , Берлин, 1912 г.
  • Р. К. Энглунд, Протоэламское письмо, в Daniels, Peter T., Ed .; Брайт, Уильям, Эд. Системы письма в мире, Oxford University Press, 1996 ISBN 978-0195079937 
  • В. Хинц, "Zur Entzifferung der elamischen Strichinschrift", Iranica Antiqua 2, 1962, стр. 1–21.

Внешние ссылки [ править ]

  • Линейный эламит на CDLI Wiki
  • Линейные текстовые изображения Elamite в CDLI
  • Онлайн-корпус линейных эламитовых надписей OCLEI
  • Дессе, Франсуа (Археориент Лиона CNRS) (2020). «Нарушение Кодекса. Расшифровка линейного элама - забытой письменности Древнего Ирана (3-е тысячелетие до нашей эры)» . www.canal-u.tv .
  • Дессе, Франсуа (архиориент Лиона CNRS) (2020). «Новая история письма на плато Иранина» .
  • «Нарушение кода, расшифровка линейного эламского письма» Тегеранский университет 26 января 2021 г.