Ниже приводится список эпизодов мультсериала MTV « Бивис и Батт-Хед» . Сериал берет свое начало в 1992 году, когда Майк Джадж создал два анимационных короткометражных фильма « Лягушка бейсбол» и « Мир, любовь и понимание» , которые транслировались на Liquid Television .
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Шорты | 2 | 22 сентября 1992 г. | 17 ноября 1992 г. | ||
| 1 | 3 | 8 марта 1993 г. | 25 марта 1993 г. | ||
| 2 | 25 | 17 мая 1993 г. | 15 июля 1993 г. | ||
| 3 | 31 год | 6 сентября 1993 г. | 5 марта 1994 г. | ||
| 4 | 32 | 14 марта 1994 г. | 15 июля 1994 г. | ||
| 5 | 50 | 31 октября 1994 г. | 12 октября 1995 г. | ||
| 6 | 20 | 31 октября 1995 г. | 7 марта 1996 г. | ||
| 7 | 41 год | 26 января 1997 г. | 28 ноября 1997 г. | ||
| 8 | 22 | 27 октября 2011 г. | 29 декабря 2011 г. | ||
Шорты (1992) [ править ]
Оба короткометражных фильма изначально транслировались в рамках Liquid Television и не включали музыкальных клипов.
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Лягушка бейсбол | LiquidTv: 22 сентября 1992 г . ; BnB: 11 марта 1993 г. [1] | |
Бивис и Баттхед играют в бейсбол с ничего не подозревающей лягушкой, что приводит к полной гибели разбитой амфибии. Рекомендуемые видео : В оригинальных эфирах Frog Baseball на Liquid Television не было музыкальных клипов. Они были добавлены только тогда, когда сериал переехал на MTV.
В этом эфире Frog Baseball была добавлена новая конечная заставка с кадром из эпизода, в котором Баттхед бьет Бивиса бейсбольной битой . В заявлении говорится, что ни одно животное, кроме Бивиса, не пострадало при создании этого эпизода. | ||||
| 2 | 2 | Мир, любовь и понимание | LiquidTv: 17 ноября 1992 г . ; BnB: 10 марта 1993 г. [1] | |
Бивис и Баттхед отправляются на митинг грузовиков-монстров и в конечном итоге оказываются похороненными в фекалиях, когда грузовик врезается в какие-то портовые горшки, которые были храмом Стеркулия , римского бога фекалий. В этом эпизоде впервые появляется мистер Ван Дриссен. Рекомендуемые видео : В оригинальных передачах журнала Liquid Television о мире, любви и понимании музыкальные видеоклипы отсутствуют. Они были добавлены только тогда, когда сериал переехал на MTV.
| ||||
Эпизоды [ править ]
Сезон 1 (1993) [ править ]
Сам Майк Джадж очень критически относится к анимации и качеству этих эпизодов, в частности первых двух - «От двери к двери» и «Кровавый драйв» / «Дай кровь», которые он охарактеризовал как «ужасно, я не знаю почему. всем понравилось ... Я зарылся головой в песок ". [2]
JJ Sedelmaier Productions, Inc. (Сезон 1)
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | "От двери до двери" | Майк Джадж | Гленн Эйхлер, Дэвид Фелтон, Майк Джадж | 8 марта 1993 г. | |
Мистер Ван Дриссен дает классу задание ходить от двери к двери для сбора пожертвований , и во время сбора Бивис и Баттхед натыкаются на страшного дарителя : госпожу Кора Антракс. Это был первый выпуск сериала, вышедший в эфир [3] Избранные видео :
Альт. Набор
| ||||||
| 4 | 2 | "Сдавать кровь" | Майк Джадж | Гленн Эйхлер , Дэвид Фелтон, Майк Джадж | 8 марта 1993 г. | |
Бивис и Батт-Хед сдают кровь в надежде заработать деньги, дав немного больше, чем планировали. Эпизод иногда называют «Кровавый драйв». Избранные видео :
Альт. Набор
Альт. Сет 2 В этом эфире была удалена титульная карточка «Дай кровь» и альт. версия "Frog Baseball" была добавлена после видео Concrete Blonde. (Вверху видео был баннер с надписью «Frog Baseball»). Этот альт. Версия содержала новую заставку и перенесла начальную сцену просмотра телепередач в конец эпизода.
| ||||||
| 5 | 3 | "Воздушный шар" | Майк Джадж | Майк Джадж | 25 марта 1993 г. | |
Бивис и Баттхед посещают аквариум в надежде заткнуть дырки дельфинов воздушными шарами . Избранные видео :
Альт. Набор
| ||||||
Сезон 2 (1993) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | "Научные материалы" | Майк Джадж | Майк Джадж | 17 мая 1993 г. | |
Дарья вынуждена работать с Бивисом и Баттхедом над проектом, и она намеревается доказать, что глупость дуэта может быть научно объяснена. В этом эпизоде впервые появляется Дария Моргендорфер. Избранные видео :
| ||||||
| 7 | 2 | «Хороший кредит» | Майк Джадж | Майк Джадж | 17 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед приобретать и использовать г - н Андерсон «s кредитной карты в местном зоомагазине. В этом эпизоде впервые появляется мистер Андерсон. Избранные видео :
По крайней мере, один ранний выход этого эпизода имел зависимость от Джейн - " Been Caught Stealing " вместо видео Loverboy и Bangles. | ||||||
| 8 | 3 | "Burger World" | Майк Джадж | Майк Джадж | 18 мая 1993 г. | |
Мистер Андерсон ждет 20 минут на проезжей части (место работы Бивиса и Баттхеда), чтобы получить большой картофель фри, пирог и большой кофе. В конечном итоге они дают ему жареную мышь и жуков . Избранные видео :
| ||||||
| 9 | 4 | "Baby Makes Uh, Three" | Майк Джадж | Майк Джадж | 18 мая 1993 г. | |
Тренер Баззкат пытается научить класс Бивиса и Баттхеда навыкам жизни в семье, давая парам мальчик-девочка мешки сахара, чтобы они «подняли». Поскольку никто другой с ними работать не будет, Баззкат заставляет Бивиса и Баттхеда играть нетрадиционную пару - в ущерб сахару. Этот эпизод знаменует собой первое появление Coach Buzzcut. Избранные видео :
| ||||||
| 10 | 5 | "Остерегайтесь приклада" | Майк Джадж | Майк Джадж | 19 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед делают смущающий снимок крупной женщины на въезде в машину, и она жаждет мести. Цензура: этот эпизод впервые был показан, когда Батт-Хед поставил букву F очень близко к UCKER на знаке у въезда для автомобилей. В последующих эфирах эта сцена была прервана до того, как F смог приблизиться. Избранные видео :
| ||||||
| 11 | 6 | "На интермедии" | Майк Джадж | Майк Джадж | 19 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед посещают шоу уродов и пытаются выиграть с помощью Леди с резинкой. Избранные видео :
| ||||||
| 12 | 7 | "Клиенты - отстой" | Майк Джадж | Майк Джадж | 20 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед поочередно не хотят и не могут помочь клиентам, которые нуждаются в помощи. В этом эпизоде впервые появляется Директор МакВикер. Избранные видео :
| ||||||
| 13 | 8 | "Больной" | Майк Джадж | Майк Джадж | 20 мая 1993 г. | |
Дуэт сильно простужается, и они пытаются получить немного сиропа от кашля в тщетной попытке насытиться . Избранные видео :
| ||||||
| 14 | 9 | «Обустройство дома» | Майк Джадж | Майк Джадж | 24 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед наняты для того, чтобы покрасить отделку дома мистера Андерсона , но сильное нюхание растворителя для краски заставляет их использовать более творческий - и разрушительный - подход. Избранные видео :
| ||||||
| 15–16 | 10 | "Путь вниз по Мексике" | Майк Джадж | Майк Джадж | 26 мая 1993 г. | |
Часть 1 : Бивис и Батт-Хед направляются в Мексику со своим другом Дэйвом, чтобы получить незаконный фейерверк, но вместо этого сбегают в ванную комнату после того, как владелец стенда тако отомстил дуэту за то, что накормил его собаку острым соусом. добавляя еще более острый соус в тако. Избранные видео :
Часть 2 : На обратном пути в США Дейв вынуждает Бивиса и Баттхеда провозить контрабанду таблеток, проглатывая их презервативы, но дуэт забывает их связать, и троих из них останавливает пограничный патруль, в то время как B&B серьезно в состоянии алкогольного опьянения. Эта часть никогда не была выпущена на домашнем видео из-за того, что Бивис и Баттхед глотали презервативы, наполненные наркотиками. В заявлении об отказе от ответственности в этом эпизоде говорится, что если вы не мультипликационный персонаж, глотание наркотиков убьет вас. Избранные видео :
| ||||||
| 17 | 11 | "В кино" | Майк Джадж | Майк Джадж | 31 мая 1993 г. | |
Бивис и Баттхед идут в кинотеатр , взрывают туалеты, совершают набег на торговую площадку и издеваются над некомпетентным охранником, который стреляет себе в ногу. Избранные видео :
| ||||||
| 18–19 | 12 | "Не смеяться" | Майк Джадж | Майк Джадж | 2 июня 1993 г. | |
Часть 1 : Директор МакВикер пытается радикально решить проблему глупости Бивиса и Баттхеда и постоянного смеха в классе: они не могут смеяться над всем, что слышат в течение недели. Избранные видео :
Часть 2 : Бивис и Баттхед изо всех сил стараются не смеяться во время урока сексуального воспитания. Проблема в том, что Баззкат обучает половому воспитанию, и он не собирается облегчать им эту задачу ... | ||||||
| 20 | 13 | "Опыт стыковой головы" | Майк Джадж | Майк Джадж | 7 июня 1993 г. | |
В скучный день в Burger World Баттхед засыпает и мечтает о том, чтобы быть в рок-группе с Бивисом. Избранные видео :
| ||||||
| 21 год | 14 | «Газон и сад» | Майк Джадж | Майк Джадж | 9 июня 1993 г. | |
Бивису и Баттхеду приказывают подрезать верхушку дерева мистера Андерсона , но они резко сокращают свою работу, распиливая ствол. Дерево падает на его дом и линии электропередач, в результате чего столбы электросети падают на припаркованные автомобили. Избранные видео :
| ||||||
| 22 | 15 | "Дом Стюарта" | Майк Джадж | Майк Джадж | 14 июня 1993 г. | |
Бивис и Баттхед идут в дом Стюарта , чтобы посмотреть специальный выпуск с оплатой за просмотр , но им это наскучивает, и внутри возникает хаос. Эту серию запретили показывать на MTV из-за сцены, где Бивис и Баттхед вдыхают печной газ и взрывают кухню Стюарта. В этом эпизоде впервые появляется Стюарт. Избранные видео :
| ||||||
| 23 | 16 | "Лучше или стих" | Майк Джадж | Майк Джадж | 17 июня 1993 г. | |
Мистер Ван Дриссен заставляет Бивиса и Батт-Хеда писать хайку в классе. Избранные видео :
| ||||||
| 24 | 17 | «Крюки и метлы» | Майк Джадж | Майк Джадж | 21 июня 1993 г. | |
Бивис и Баттхед мучают Билли Боба после операции на сердце, сбежав на своем скутере и разбив его. Избранные видео :
| ||||||
| 25 | 18 | "Babes R Us" | Майк Джадж | Майк Джадж, Бо Вайнберг | 23 июня 1993 г. | |
Бивис и Батт-Хед пробуются на борьбу в грязи в местном стриптиз-клубе, но проблемы с возрастом снова поднимают их уродливые головы. Избранные видео :
| ||||||
| 26 год | 19 | «Йогурт прохладный» | Майк Джадж | Майк Джадж | 28 июня 1993 г. | |
Бивис и Баттхед покупают замороженный йогурт , но, когда им отказывают в возмещении, они мстят торговому центру. Избранные видео :
| ||||||
| 27 | 20 | "Герои" | Майк Джадж | Майк Джадж | 30 июня 1993 г. | |
Бивис и Баттхед идут на стрельбу по тарелочкам, но в итоге получают нечто большее, чем они думали изначально. Этот эпизод был запрещен в повторах MTV из-за того, что Батт-Хед сбил самолет. Он никогда не выходил на домашнее видео. Избранные видео :
| ||||||
| 28 год | 21 год | "Подпишите здесь" | Майк Джадж | Майк Джадж | 6 июля 1993 г. | |
Г-н Ван Дриссен дает классу задание подать петицию против открытия мехового магазина в городе. Бивис и Баттхед приходят к выводу, что «петиции глупы», но получают подписи «Хью Г. Рекшн», «Бена Дувра», «Рози Палм» и ее «5 сестер». Этот эпизод знаменует собой третье появление персонажа Дарьи Моргендорфер . Избранные видео :
| ||||||
| 29 | 22 | «Мытье собаки» | Майк Джадж | Дэвид Фелтон, Майк Джадж, Джим Тернер | 8 июля 1993 г. | |
Бивис и Батт-Хед добровольно вымывают собаку мистера Андерсона в надежде, что он оставит им деньги в своем завещании. Избранные видео :
| ||||||
| 30 | 23 | "Вечер пятницы" | Майк Джадж | Майк Джадж, Джо Стиллман | 14 июля 1993 г. | |
Бивис и Баттхед тусуются в Макси-Марте, пытаясь забрать цыплят и встретить девушку-байкера, которая использует их для кражи в магазинах. Избранные видео :
| ||||||
| 31 год | 24 | "Будь всем, кем можешь быть" | Майк Джадж | Кристофор Браун , Майк Джадж | 15 июля 1993 г. | |
Бивис и Баттхед задумываются о том, чтобы записаться в армию США в качестве «майора Вуди» и «частного лица», но столкнулись с полковником Диком Лики, в конечном итоге получив несколько пуль и активную гранату . Избранные видео :
| ||||||
Сезон 3 (1993–94) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 1 | " Комедианты " | 6 сентября 1993 г. | |
Эти двое идут в комедийный клуб, где стендап Батт-Хеда терпит неудачу. Бивис поджигает комедийный клуб после того, как сжег газеты, чтобы жонглировать ими. Этот эпизод был обвинен в пожаре в Огайо. Избранные видео :
| ||||
| 33 | 2 | "Автомойка" | 6 сентября 1993 г. | |
Эти двое наняты, чтобы помыть Chevrolet Corvair , чтобы заплатить за новые батарейки для пульта дистанционного управления телевизором, но решили взять его на прогулку. Они останавливаются на перекрестке, где на него врезается другая машина. Избранные видео :
| ||||
| 34 | 3 | «Диван-Рыбалка» | 7 сентября 1993 г. | |
Они ищут на своем диване интересные предметы, которые можно использовать в качестве приманки, чтобы выловить рыбу из окна на улицу, пока они сидят на своем диване. Они ловят енота, Стюарт и пожилую женщину. Женщина уходит. Батт-Хед видит снаружи полицейскую машину и передает Стюарту удочку. Полицейский выбивает дверь и обнаруживает, что Стюарт держит удочку, и арестовывает его. Избранные видео :
| ||||
| 35 год | 4 | "Инкогнито" | 8 сентября 1993 г. | |
Под угрозой возможной смерти от вооруженного студента, дуэт принимает смешные маскировки и притворяется студентами по обмену . Избранные видео :
| ||||
| 36 | 5 | "Похищен" | 8 сентября 1993 г. | |
Дуэт замышляет заговор с целью «похитить» невежественного Стюарта с целью выкупа, чтобы они могли посетить концерт хэви-метала. Избранные видео :
| ||||
| 37 | 6 | "Похищенный, часть 2" | 8 сентября 1993 г. | |
«Похищение» Стюарт оказалось больше, чем пара ожидала. Избранные видео :
| ||||
| 38 | 7 | "Голая колония" | 13 сентября 1993 г. | |
Бивис и Баттхед, обнаружив концепцию нудистской колонии , пытаются присоединиться к ней. Они не могут позволить себе членский взнос, поэтому перелезают через стену. Избранные видео :
| ||||
| 39 | 8 | "Торнадо" | 14 сентября 1993 г. | |
Услышав о приближающемся торнадо , дуэт решает провести расследование в парке трейлеров и встретить двух девушек-мусорщиков, которые хотят заняться сексом с двумя мужчинами, прежде чем умереть в шторме. Мальчиков унесло штормом из вагончика девочек. Избранные видео :
| ||||
| 40 | 9 | "Уборка дома" | 20 сентября 1993 г. | |
Бивис и Баттхед наняты на работу, на этот раз их учителем, Дэвидом Ван Дриссеном, и дуэт в конечном итоге уничтожил всю его коллекцию из 8 лент . Избранные видео :
| ||||
| 41 год | 10 | "Scratch 'n' Win" | 21 сентября 1993 г. | |
Дуэт получает доллар и выигрывает 500 долларов, купив лотерейный билет. Затем они покупают газонокосилку , которой срезают кружок-А на лужайке перед школой Highland High School. Избранные видео :
| ||||
| 42 | 11 | "Напуганный натурал" | 27 сентября 1993 г. | |
Маквикер перезапускает программу Scared Straight, и дуэт веселится в тюрьме. Избранные видео :
| ||||
| 43 год | 12 | "Конкурс еды" | 30 сентября 1993 г. | |
Бивис и Баттхед ввести Bratwurst конкурс -eating. Они не знают и не могут заплатить вступительный взнос, поэтому им приходится работать с лягушками, чтобы заплатить его. Избранные видео :
| ||||
| 44 год | 13 | "Спортивные товары" | 4 октября 1993 г. | |
Разъяренный тренер Баззкут отправляет Бивиса и Баттхеда в местный магазин, потому что им нужно купить спортивные приспособления (или, как они их называют, «глоток выдры») для занятий физкультурой. Сторонники для них слишком большие, поэтому им вместо глаз ставят повязки, о чем Дарья пишет в школьной газете. Избранные видео :
| ||||
| 45 | 14 | «Банк спермы» | 7 октября 1993 г. | |
Дуэт продает сперму в офисах доктора Рода Джонсона и покупает на деньги порно-журналы. Избранные видео :
| ||||
| 46 | 15 | "Buff 'n' Stuff" | 14 октября 1993 г. | |
Разочарованный их жалким телосложением, Баззкат решает пригласить их на курс силовых тренировок . Избранные видео :
| ||||
| 47 | 16 | "Гражданин Баттхед" | 18 октября 1993 г. | |
Билл Клинтон собирается посетить Хайленд, поэтому Маквикер делает все возможное, чтобы Бивис и Баттхед были заняты. Он отправляет мальчиков за пределы кампуса. Избранные видео :
| ||||
| 48 | 17 | "Гражданин Баттхед, Часть II" | 18 октября 1993 г. | |
Билл Клинтон посещает Хайленд и встречает Бивиса и Баттхеда, а также Дарью во время собрания. Избранные видео :
| ||||
| 49 | 18 | "Политкорректный" | 21 октября 1993 г. | |
Дуэт случайно баллотировался в студенческий офис и получил один голос. Избранные видео :
| ||||
| 50 | 19 | "Ball Breakers" | 25 октября 1993 г. | |
Дуэт взял боулинг как свое последнее занятие. Находясь там, они крадут шар для боулинга Тома Андерсона, вставляют в него петарды и сбрасывают его с крыши здания на улицу. Андерсон арестован за «взрыв». Избранные видео :
| ||||
| 51 | 20 | «Встреться с Богом» | 28 октября 1993 г. | |
Эти двое пытаются забить цыплят во время автостопа - и невольно присоединяются к культу. Избранные видео :
| ||||
| 52 | 21 год | "Встретимся с Богом, часть 2" | 28 октября 1993 г. | |
Дуэт попадает в культ человека, претендующего на звание Бога . Избранные видео :
| ||||
| 53 | 22 | "Настоящее преступление" | 1 ноября 1993 г. | |
Дуэт приходит в местный банк, где обнаруживает, что кто-то оставил их банковскую карту в банкомате. Бивис правильно угадывает пин-код карты, и дуэт снимает тысячи долларов со счета человека. Инцидент был заснят на видеонаблюдении, а в итоге был показан на канале «Самые ненавистные в Америке» , пародии на «Самые разыскиваемые в Америке» . Выяснилось, что банковская карта принадлежит профессиональному баскетболисту, а пин-код, угаданный Бивисом, был «Balls». Полиция набирает вооруженную команду (показанную по телевидению как Coppers , пародию на копов ), чтобы выследить дуэт и забрать деньги. Они совершают набег на дом, пока мальчики сидят на диване в окружении денег, и арестовывают их.
Избранные видео :
| ||||
| 54 | 23 | "Судебный процесс" | 4 ноября 1993 г. | |
После того, как они были заперты за подстрекательство к дому Тома Андерсона, Бивис и Баттхед предстали перед судом. Однако у них нет защиты, кроме Баттхеда, который сбивает мистера Андерсона на место свидетеля. Это почти оправдывает их, но окружной прокурор замечает, что Баттхед сказал что-то, чего не было во время допросов в полиции или показаний на суде. Бивис и Баттхед осуждены и приговорены к 500 часам общественных работ, в течение которых они должны помогать другим детям; вместо этого они снова засыпают его дом детьми, которых призваны держать подальше от неприятностей. Избранные видео :
| ||||
| 55 | 24 | "Давка" | 8 ноября 1993 г. | |
Эти двое пытаются присоединиться к банде Тодда, и их заставляют вместе ехать в багажнике его машины в качестве теста инициации; впоследствии он их отвергает. Название серии также отсылает к влюбленности, которую пара испытывала к Тодду в этом эпизоде. Избранные видео :
| ||||
| 56 | 25 | «Тарелка Фрисби» | 11 ноября 1993 г. | |
Бивис и Баттхед идут в дом Стюарта, где забирают старинную тарелку, принадлежащую матери Стюарт. Они выходят на улицу и используют его как летающую тарелку . Избранные видео :
| ||||
| 57 | 26 год | "Каноэ" | 15 ноября 1993 г. | |
Ван Дриссен берет дуэт и Стюарт на каноэ. В своем лагере Бивис и Батт-Хед используют ядовитый плющ в качестве туалетной бумаги, а на Ван Дриссена нападает медведь.
Избранные видео :
| ||||
| 58 | 27 | "Молодые, одаренные и грубые" | 25 ноября 1993 г. | |
Дуэт проходит тест на зачисление, заполняя случайным образом варианты ответов с несколькими вариантами ответов и переходя в одаренный класс. Студент случайно повреждает свой мозг и переводится в старый класс Бивиса и Батт-Хеда. Избранные видео :
| ||||
| 59 | 28 год | "Иностранная валюта" | 9 декабря 1993 г. | |
Дуэт подружился с иностранным студентом по обмену из Японии. Они делают его таким же тупым, как и они сами, что сильно разочаровывает его родителей, когда он возвращается в Японию. Избранные видео :
| ||||
| CS1 | 29 | "Совершенно особенное Рождество с Бивисом и Баттхедом" | 17 декабря 1993 г. | |
Расширенная серия. Рождество -themed эпизод, показывая все музыкальные клипы . Избранные видео :
| ||||
| 60 | 30 | "Время закрытия" | 23 декабря 1993 г. | |
Бивис и Баттхед, оставшиеся отвечать за Burger World после закрытия, разбрасывают гамбургеры по всему ресторану. Прибывает санитарный врач, и ему противно такое состояние. Ребята поджарили ползунков и отдали партию инспектору, который невольно наслаждается ими и приказывает закрыть ресторан из-за нарушений.Избранные видео :
| ||||
| 61 | 31 год | "Самый разыскиваемый" | 5 марта 1994 г. | |
Расширенная серия. Двое сталкиваются с сбежавшим убийцей и заканчивают татуировками. Избранные видео
| ||||
Сезон 4 (1994) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 62 | 1 | «Стена молодости» | 14 марта 1994 г. | |
Последнее предприятие Кларка Кобба привлекает Бивиса и Батт-Хеда, которые наносят названия рок-групп на различные произведения искусства. Мальчики утверждают, что это дань уважения людям, погибшим во Вьетнамской войне. Избранные видео
| ||||
| 63 | 2 | "Корова чаевые" | 15 марта 1994 г. | |
Бивис и Баттхед пытаются опрокинуть корову . Батт-Хед толкает корову на Бивиса, запирая его под собой. Сумасшедший фермер решает убить корову бензопилой. Избранные видео
| ||||
| 64 | 3 | "Проблемы с мочеиспусканием" | 17 марта 1994 г. | |
Бивис и Баттхед забывают, как мочиться , и тренер Баззкат должен научить их заново. Он терпит неудачу, поэтому их отправляют к медсестре, которая решает их проблему. Избранные видео
| ||||
| 65 | 4 | "Страх от бешенства" | 18 марта 1994 г. | |
Бивиса укусила потенциально бешеная собака и лечит подлый врач. Избранные видео
| ||||
| 66 | 5 | "Они идут, чтобы забрать меня, ха-ха" | 21 марта 1994 г. | |
Бивис и Баттхед обращаются к школьному психиатру . Она задает им вопросы, и впоследствии они совершают преступления. Избранные видео
| ||||
| 67 | 6 | "Прыгать!" | 24 марта 1994 г. | |
Дуэт посещает банк, чтобы попытаться снять деньги, несмотря на то, что у них нет счетов. Полиция приходит, чтобы арестовать сотрудника банка за растрату, когда он разговаривает с мальчиками, только для того, чтобы заставить его взлететь на крышу и пригрозить самоубийством. Копы вербуют Бивиса и Баттхеда, чтобы заставить банкира сдаться, и случайно убеждают его сделать именно это. Избранные видео
| ||||
| 68 | 7 | "Качая железо" | 28 марта 1994 г. | |
Бивис и Баттхед ходят в тренажерный зал, предлагающий бесплатную пробную подписку. Батт-Хед несколько раз толкает Бивиса в стену, используя беговую дорожку. Избранные видео :
| ||||
| 69 | 8 | "Давайте очистим это" | 31 марта 1994 г. | |
Когда мистер Баззкат отправляет Бивиса и Баттхеда в кабинет медсестры, чтобы исправить их плохую гигиену, они обнаруживают, что молодая привлекательная медсестра пытается соблазнить их. Им нравится получать от нее массаж. Они возвращаются в кабинет медсестры и разочарованы тем, что медсестра - уродливая, толстая женщина средних лет и что «медсестра», которую они видели раньше, на самом деле была ассистентом учителя. Избранные видео
| ||||
| 70 | 9 | «1-900-БИВИС» | 4 апреля 1994 г. | |
Дуэт звонит по сексуальному номеру телефона, а затем пытается создать свою собственную услугу. Избранные видео :
| ||||
| 71 | 10 | «Безопасность на воде» | 7 апреля 1994 г. | |
Уроки плавания от Buzzcut поставлены под угрозу из-за неумелости дуэта. Избранные видео :
| ||||
| 72 | 11 | "Затмение!" | 11 апреля 1994 г. | |
В Хайленде отключено электричество, и Бивис и Баттхед пытаются найти работающий телевизор. Избранные видео
| ||||
| 73 | 12 | «Поздняя ночь с задницей» | 14 апреля 1994 г. | |
Баттхед вдохновлен Дэвидом Леттерманом и получает шанс вести собственное ток-шоу на школьном телеканале. Избранные видео
| ||||
| 74 | 13 | "Страшный суд Бивиса" | 18 апреля 1994 г. | |
Бивис натыкается на стену, думая, что сможет прорваться сквозь нее. Он нокаутирует себя и мечтает, что он встречает Святого Петра , который не слишком доволен действиями Бивиса, живя на Земле. Святой Петр отказывает ему во входе в рай, и Бивис отправляется в ад. Батт-Хед будит Бивиса, обливая его ведром с водой. Избранные видео
| ||||
| 75 | 14 | "Игрушки для бассейна" | 21 апреля 1994 г. | |
Г-н Андерсон нанимает Бивиса и Баттхеда, чтобы те помогли ему построить бассейн в земле . Планы Андерсона рушатся, когда он не может найти нужную ему плитку и остается в магазине после того, как он закрывается, когда его машину отбуксируют. Тем временем мальчики положили много галлонов воды, шесть мешков с цементом, бульдозер, сарай и самих себя в яму, где они должны были строить бассейн, - заперев себя там. Избранные видео
| ||||
| 76 | 15 | «Мадам Блаватская» | 25 апреля 1994 г. | |
Дуэт навещает « экстрасенса ». Она использует методы холодного чтения , чтобы сделать вывод, что это старшеклассники, а не отличники. Она говорит Батт-Хеду, что он станет важным, богатым и знаменитым - и что он получит красивых женщин, особняк, слугу и яхту. Бивис смотрит в свой хрустальный шар и видит видения большой войны (которые являются просто отражениями телевизора позади него). Избранные видео
| ||||
| 77 | 16 | "Остров Бивиса и Баттхеда" | 28 апреля 1994 г. | |
Дуэт идет в магазин одежды в торговом центре, чтобы «проверить цыплят». Им приказывают покинуть магазин, а затем они идут в искусственное озеро в торговом центре, когда оно высыхает, чтобы взять монеты, которые люди бросали в него, загадывая желания. Дворник включает воду, и они забираются на остров озера. Они находятся там три дня, думая, что оказались в ловушке на острове, - пока дворник не скажет им, что они могут ходить по мелководью. Мальчики выходят из озера и забирают домой манекен с платьем. Избранные видео
| ||||
| 78 | 17 | «Рисунок рисунка» | 2 мая 1994 г. | |
Им двоим нравится урок рисования фигур с обнаженной женской моделью. Они с меньшим энтузиазмом относятся к модели-мужчине, которая следует за ней как с предметом искусства. Избранные видео
| ||||
| 79 | 18 | «Приманка для свидания» | 5 мая 1994 г. | |
Бивис и Батт-Хед идут в кинотеатр. Снаружи их обманывают две девушки, которые говорят им, что они будут их свиданиями, если мальчики отдадут им свои билеты и что девушки пропустят их через выходную дверь. Через несколько часов девочки выходят с двумя мужчинами - и мальчики понимают, что девочки их обманули. Затем они пытаются прокрасться через выход, где их останавливает сотрудник и сбивает Баттхеда с ног. Избранные видео
| ||||
| 80 | 19 | "Butt Is It Art?" | 9 мая 1994 г. | |
Бивис и Баттхед отправляются в школьную поездку в художественный музей, где дуэт разрушает две картины. Избранные видео
| ||||
| 81 год | 20 | "Право на" | 12 мая 1994 г. | |
Бивис и Баттхед появляются в "Шоу Гаса Бейкера" и в процессе разрушают как шоу, так и массовую президентскую кампанию ультраконсервативного Гаса . Шоу прекращается после того, как дуэт использует грубый сленг, а Бивис ласкает публику. Избранные видео
| ||||
| 82 | 21 год | "Отстойные манеры" | 21 мая 1994 г. | |
А учитель гостя г - н Манера пытается научить класс Ван Дриссен, в том числе названия персонажей шоу, манеры . Бивис и Батт-Хед усложняют ему задачу из-за своего грубого характера. Это приводит к тому, что мистер Маннерс схватил дуэт и физически дрался между ним и Ван Дриссеном. Позже мальчики используют манеры в ванной. Избранные видео
| ||||
| 83 | 22 | "Труба судьбы" | 21 мая 1994 г. | |
Дуэт отправляется на стройку, где Баттхед залезает в трубу и застревает внутри. Бивис безуспешно пытается его освободить. Охранник находит их, связывается со СМИ, и команда спасает Батт-Хеда. Бивис остается после того, как все уйдут. Он залезает в ту же трубу, в которой застрял Батт-Хед, и сам там застревает.
| ||||
| 84 | 23 | "Безопасное вождение" | 11 июля 1994 г. | |
Классу Бивиса и Батт-Хеда показывают фильм «State Highway Patrol» от Buzzcut, в котором два молодых человека, Винни и Фрэнки, безрассудно едут за рулем и врезаются в грузовик. Бивис и Батт-Хед берут уроки вождения с мистером Баззкатом, во время которых Батт-Хед загоняет машину в грузовик. Избранные видео
| ||||
| 85 | 24 | "Яйца мистера Андерсона" | 11 июля 1994 г. | |
Дуэт ищет пропавшего ребенка, чтобы получить денежное вознаграждение. Во время прогулки по мелкой реке мяч для гольфа попадает в Бивиса. Они понимают, что находятся на поле для гольфа, где воруют мячи для гольфа, которые использует Том Андерсон, а затем продают их ему. Избранные видео
| ||||
| 86 | 25 | «Пациенты Пациенты» | 12 июля 1994 г. | |
Бивис и Батт-Хед идут к окулисту и дантисту соответственно. После того, как они разозлили своих докторов, рот Батт-Хэда замурован, а Бивису дают очки, которые ухудшают его зрение. Избранные видео
| ||||
| 87 | 26 год | "Teen Talk" | 12 июля 1994 г. | |
Бивис и Баттхед вынуждены участвовать в телевизионном ток-шоу для подростков-правонарушителей в качестве наказания за вандализм в демонстрации церемонии открытия. Они очень близки к тому, чтобы наконец забить, когда две девушки приглашают их поцеловаться с ними. Однако им требуется слишком много времени, чтобы присоединиться к девочкам, и двое других мальчиков добираются до девочек раньше них. Бивис злится из-за того, что упускает возможность выиграть, и один из сотрудников шоу набрасывается на него. Дуэт должен убрать асбест из кафетерия как худшее наказание. Избранные видео
| ||||
| 88 | 27 | «Линия кризиса» | 13 июля 1994 г. | |
Бивис и Баттхед добровольно запускают службу поддержки подростков, во время которой им звонит девушка, чей парень требует от нее секса. Дуэт советует ей пойти завтра в школу кому-нибудь, кто будет вежливым. Мальчики решают быть вежливыми с каждой девушкой, которую они видят, чтобы выиграть с ней. Звонящий узнает их в школьной столовой, и ее парень бросает дуэт об стену.
| ||||
| 89 | 28 год | «Бивис и Баттхед против торгового автомата» | 13 июля 1994 г. | |
Дуэт пытается купить свиные шкуры в торговом автомате возле круглосуточного магазина. Из-за механической неисправности продукт не выпускается, поэтому они отправляются в магазин, но человек там говорит, что они не имеют никакого отношения к машине. Они решают получить больше денег, полагая, что если они вложат такую же сумму денег, будет выпущено два мешка свиных шкур. Батт-Хед выпрашивает деньги у старухи, которая дает ему доллар. Он покупает начо и идет домой, где ест их, сидя на диване и смотря телевизор. Он забыл о Бивисе, который все еще ждет его у магазина. Избранные видео
| ||||
| 90 | 29 | «Поколение в кризисе» | 14 июля 1994 г. | |
Аспирант кафедры кино и антропологии приезжает в школу, чтобы снять документальный фильм о проблемных подростках. Он делает Бивиса и Батт-Хеда центром своего фильма. Избранные видео
| ||||
| 91 | 30 | "Radio Sweethearts" | 14 июля 1994 г. | |
Бивис и Баттхед становятся приглашенными ди-джеями на рок-музыкальной станции, но сталкиваются с ведущим, когда дуэт говорит, что группа - отстой, что он старый, а Батт-Хед ложно объявляет в эфире, что победит десятый участник шоу. бесплатная татуировка на его ягодицах. Избранные видео
| ||||
| 92 | 31 год | "Великий Корнхолио" | 15 июля 1994 г. | |
Дуэт отправляется в дом Стюарта. Им не нравятся буррито, которые им дает его мать. Затем Бивис отчаянно ест огромное количество еды, которую находит в шкафу. Дуэт ходит в школу, где Бивис превращается в сверхинтенсивного, гиперактивного латиноамериканца по имени «Корнхолио», который ходит по школе, постоянно говоря, что ему нужен ТП для его задницы . Первоначальное название: «Буррито на завтрак». Избранные видео
Примечание : в этом эпизоде Бивис впервые трансформируется в Корнхолио, что станет одним из главных приколов шоу в некоторых последних эпизодах сериала. | ||||
| 93 | 32 | "Лжец лжец!" | 15 июля 1994 г. | |
Менеджер Burger World заставляет их пройти проверку на полиграфе после того, как их кассовый аппарат не работает. Батт-Хед теряет сознание из-за задержки дыхания. Бивис утверждает, что в 1969 году он убил 16 хиппи. Избранные видео
| ||||
Сезон 5 (1994–95) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 94 | 1 | "Сдержано" | 31 октября 1994 г. | |
Из-за своей глупости Бивис и Батт-Хед постепенно переводятся из своего первоначального класса в детский сад , где они сеют хаос. Директор там избавляется от них, возвращая их в первоначальный класс, ложно заявляя, что они самые умные ученики, которые у них когда-либо были. Избранные видео
| ||||
| 95 | 2 | "Убивать время" | 31 октября 1994 г. | |
Дуэт пытается найти чем заняться, когда им нечего смотреть по телевизору. Избранные видео
| ||||
| 96 | 3 | "Бородатые мальчики" | 1 ноября 1994 г. | |
Бивису и Батт-Хеду нужны бороды, чтобы цыпочки находили их мужественными и крутыми. Они срезают волосы с головы и приклеивают их к лицу. В торговом центре они набрасываются на девушек, которые их отвергают. Избранные видео
| ||||
| 97 | 4 | "Душить" | 2 ноября 1994 г. | |
Пока дуэт смотрит телевизор, Батт-Хед начинает давиться куском курицы. Они звонят по телефону 9-1-1 ; Женщина по телефону советует Бивису выполнить маневр Геймлиха на Батт-Хеде. Бивис не знает, что это такое, поэтому он идет в Burger World, чтобы попытаться найти знак, который дает ему инструкции, в то время как Батт-Хед падает на пол. Бивис возвращает неуместную вывеску из Burger World. Бивис непреднамеренно спасает жизнь Батт-Хеду, когда он наступает на него, изгоняя курицу из трахеи Батт-Хеда . Когда Батт-Хед приходит в себя, Бивис берет кусок курицы и давится им. Избранные видео
| ||||
| 98 | 5 | «Надежный дом» | 3 ноября 1994 г. | |
Пока Бивис и Батт-Хед сидят на диване, Тодд выбивает дверь. Он использует дом как укрытие, говоря дуэту, что не хочет, чтобы кто-нибудь знал, где он. Трое молодых людей стучат в дверь в поисках Тодда. Дуэт ложно утверждает, что состоит в его банде, и их трио избивает. Двое полицейских стучат в дверь в поисках Тодда. Они утверждают, что его нет, а затем угрожают полиции расправой. Они арестовывают дуэт, которых Тодд бросает и отправляет в тюрьму, где враги Тодда снова избивают их. Избранные видео
| ||||
| 99 | 6 | "Трудно продать" | 4 ноября 1994 г. | |
Дуэт начинает работу в качестве телемаркетеров в колл-центре . Бивис звонит в секс-чат с работы, после чего дуэт увольняется. Избранные видео
| ||||
| 100 | 7 | "Вокатон" | 10 декабря 1994 г. | |
За благотворительную прогулку на 10 миль дуэт невольно пообещал Дарье по 10 долларов за милю . Она обещает им никель за милю. После того, как они закончат, их просят 100 долларов, которые они должны. У них его нет, поэтому им говорят «уйти» со скоростью 5 центов за милю. Избранные видео
Примечания: 100-е отрезки серии. | ||||
| 101 | 8 | «Временное безумие» | 10 декабря 1994 г. | |
Дуэт выходит из школьного автобуса на полпути в школу после того, как Батт-Хед ложно заявляет водителю, что у них чрезвычайная ситуация. Они заходят в офис по недвижимости, и их ошибочно считают временными . Батт-Хед маниакально и беспорядочно фотографирует свои ягодицы и типы Бивиса. Прибывают два настоящих временщика, и Бивис и Батт-Хед приказывают им сесть. Компьютер, который использует Бивис, перегревается, и он поливает его водой. Бивису и Батт-Хеду сказали вернуться на работу завтра. Избранные видео
| ||||
| 102 | 9 | "Чувак, награда" | 10 декабря 1994 г. | |
Бивис находит фотоаппараты в сумке в кустах. Он и Батт-Хед делают несколько снимков крупным планом, прежде чем Бивис несколько раз разбивает один из них о землю. Батт-Хед находит в сумке карточку, на которой указаны имя и адрес фотографа, который является владельцем. Они идут в его студию за наградой. Фотографии, сделанные дуэтом, выставлены. Избранные видео
| ||||
| 103 | 10 | "Идущий прямо" | 13 декабря 1994 г. | |
Бивис и Батт-Хед идут в зоопарк . Они находят гид скучным, поэтому они идут в дом змей . Они вызывают панику из-за того, что змея сбежала. Свет гаснет, и они просыпаются, обнимая друг друга руками за пенисы , ошибочно полагая, что держат в руках тонкую змею. Избранные видео
| ||||
| 104 | 11 | "День карьеры" | 16 декабря 1994 г. | |
Дуэт сделать один день опыт работы в качестве охранников в торговом центре. Их возглавляет неряшливый охранник торгового центра, который хочет провести полный осмотр полости рта у молодой женщины. Избранные видео
| ||||
| 105 | 12 | «Пластический сурджин» | 19 декабря 1994 г. | |
Дуэт смотреть телевизионную рекламу для увеличения груди . Они решают пойти к пластическому хирургу, чтобы увеличить пенисы . Когда они там, недоразумение означает, что вместо этого у них увеличены носы . Избранные видео
| ||||
| 106 | 13 | "Возьми число" | 22 декабря 1994 г. | |
Дуэт отправляется на рок-концерт . Снаружи они встречают двух девушек, которые похожи на их женские версии, но они не могут заключить сделку, потому что у них нет билетов на концерты. Они встречают спекулянта , но не могут позволить себе билеты. Они стоят в очереди за переносным унитазом , но из- за того , что он очень длинный, они мочатся в мусорный бак , за что их ругает охранник. Когда они наконец достигают туалета, Бивис входит в него, и Батт-Хед наклоняет его на бок. Избранные видео
| ||||
| 107 | 14 | "Биверли Баттбилли" | 26 декабря 1994 г. | |
Дуэт решает копать нефть во дворе, но вместо этого ломает канализационную трубу, в результате чего черная вода хлестает из трубы на них и сад. Ошибочно считая его маслом, они заполняют их мусорный бак с отходами жизнедеятельности человека и попытаться продать его г - н Андерсон. Он говорит им, чтобы они убирали отсюда к черту бочку с дерьмом; он хлопает входной дверью, выбрасывая мусор на переднюю дорожку. Двое рабочих из отдела отходов приезжают в фургоне и перед тем, как уехать, говорят Бивису и Батт-Хеду, что устранили утечку. Избранные видео
| ||||
| 108 | 15 | "Испорченное мясо" | 29 декабря 1994 г. | |
Пока дуэт находится в Burger World, гениталии Бивиса сильно чешутся, поэтому он чешет их, а затем готовит бургер. Это вызывает вспышку пищевого отравления , в результате которой 15 посетителей ресторана госпитализированы. Ресторан закрыт, а дуэт уволен . Когда он снова открывается, их снова принимают на работу; уведомление требует, чтобы сотрудники мыли руки перед тем, как работать с мясом. Избранные видео
| ||||
| 109 | 16 | "Стюарт уезжает" | 5 января 1995 г. | |
Дуэт входит в дом Стюарта, открыв окно и забравшись внутрь. Они находят дом пустым и смотрят телевизор. Двое грабителей выламывают дверь и утверждают, что перемещают мужчин. Грабители крадут некоторые вещи и намеренно ломают другие, прежде чем уехать в фургоне. Бивис и Батт-Хед намеренно наносят большой ущерб дому и его содержимому. Стюарт и его родители приходят домой, в ужасе от того, что некоторые из их вещей были украдены, а многие другие серьезно повреждены. Избранные видео
| ||||
| 110 | 17 | "Вершина горы" | 19 января 1995 г. | |
Дуэт идет в парикмахерскую, чтобы сделать стрижку, чтобы физически приблизиться к красивой груди парикмахера . Они не знают, что она девушка Тодда. Она моет им волосы, затем приходит Тодд. Он очень плохо подстригает Бивиса и Баттхеда, отрезая им большую часть волос. Избранные видео
| ||||
| 111 | 18 | "Вечеринка" | 29 января 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят телерепортаж о вечеринках, поэтому они пытаются устроить вечеринку, чтобы завести цыпочек. Однако девушек не оказалось. Стюарт и двое его друзей-ботаников из молодежной группы приезжают и разговаривают между собой о МакГайвере и Рыцаре Райдера . Прибывают Тодд и член его банды и выгоняют всех мальчиков, чтобы устроить там свою вечеринку. Вечеринка Тодда наносит дому большой ущерб. Этот эпизод транслировался во время Super Bowl XXIX «s счете шоу на ABC . Избранные видео
| ||||
| 112 | 19 | "Мокрое за спиной" | 29 января 1995 г. | |
Во время занятий физкультурой дуэт сидит на спортивном поле . Копьё пронзает правую руку Бивиса на землю. Они стараются не мыться вместе с остальным классом, но Buzzcut требует, чтобы они это сделали. Они раздеваются, когда Маквикер включает пожарную сигнализацию . Вместо того, чтобы принять душ, Buzzcut заставил их покинуть школу в одном нижнем белье. Все остальные ученики уже вышли, полностью одетые. Они, так же как Баззкат и Маквикер, смеются над Бивисом и Батт-Хедом. Избранные видео
| ||||
| 113 | 20 | "Плохая собака" | 9 февраля 1995 г. | |
Дуэт смотреть телевизионную рекламу побуждая людей принять собаку из приюта . Они решают, поэтому идут в приют для собак. Они выбирают самую жестокую, неконтролируемую собаку, которая особенно ненавидит Бивиса. По дороге домой Бивис бросает палку собаке. Собака пробегает мимо палки и не возвращается. Избранные видео
| ||||
| 114 | 21 год | "Удары молнии" | 16 февраля 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят эпизод телевизионного документального фильма « Великие американские умы» о Бенджамине Франклине . Они видят, как Франклин запускает воздушного змея с прикрепленным к нему ключом во время шторма, поэтому они делают то же самое. Их воздушный змей вскоре застревает в дереве. В дерево поражает молния, и оно падает на них. Затем его снова бьют. Дуэт госпитализирован в отделение неотложной помощи больницы. Представитель службы по надзору за СМИ навещает их в больнице, где она спрашивает Батт-Хеда, что он смотрел по телевизору. У нее интервью по телевидению, в котором она говорит, что дуэт смотрел клипы с рок- музыкой , и подразумевает, что это было то, что побудило их запустить воздушного змея во время шторма. Избранные видео
| ||||
| 115 | 22 | "Мечтать" | 23 февраля 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед засыпают на диване, пока идет «Сегодняшнее шоу» . Дуэт мечтает о том, чтобы они участвовали в различных телешоу. Избранные видео
| ||||
| 116 | 23 | «Конфетная распродажа» | 8 апреля 1995 г. | |
«Мистер Маннерс» возвращается в Хайленд Хай. Он вручает студентам по 100 шоколадных батончиков, которые продаются от двери до двери по 2 доллара каждый. Buzzcut сообщает классу, что он соревнуется с другими классами. Бивис и Батт-Хед вместе продают по одной мистеру Андерсону за полцены. Затем дуэт продает остальные друг другу и съедает их. Мистер Кенди сердится на дуэт за то, что у них есть только 2 доллара в обмен на все их шоколадные батончики, и хватает их. Входит Баззкат, и двое мужчин физически дерутся. Избранные видео
| ||||
| 117 | 24 | "Анимация - отстой" | 8 апреля 1995 г. | |
Когда Ван Дриссен предлагает своему классу снимать анимационные фильмы . Одна ученица создает сцену роста, цветения и смерти цветка, чему она очень довольна. Бивис и Батт-Хед рисуют 500 рисунков мертвых людей, которые создают сцену, в которой двух похожих на себя персонажей неоднократно наносят удары трезубцами . Одного персонажа схватила собака, а на другого врезался самолет. Ван Дриссен доволен обоими короткометражками . Избранные видео
| ||||
| 118 | 25 | "В чем дело" | 5 июня 1995 г. | |
Том Андерсон нанимает дуэт для работы в своем саду, но они делают это плохо. Он думает, что может выиграть у них деньги, если они присоединятся к игре в покер, в которую он собирается сыграть с двумя другими мужчинами. Бивис и Батт-Хед не умеют играть, но выигрывают только благодаря удаче. Андерсон дает им пластиковые фишки в обмен на выигранные деньги, что, по мнению дуэта, является хорошей сделкой. Избранные видео
| ||||
| 119 | 26 год | «История женщины» | 5 июня 1995 г. | |
Ван Дриссен предлагает каждому классу написать эссе о женщине, которой они больше всего восхищаются, для Месяца женской истории . Кассандра выбирает kd lang . Бивис и Батт-Хед изначально оба выбирают мать Бивиса. Ван Дриссен отвергает их слабые усилия, поэтому дуэт отправляется в школьную библиотеку. Библиотекарь рекомендует книги о различных женщинах-как они пытаются искать ее юбку , пока она находится на стремянке . Они говорят Ван Дриссен, что она женщина, которой они восхищаются больше всего. Он снова разочарован и заставляет их вернуть книги на полки библиотеки. Там они кладут книги не в те места, а потом заглядывают в юбку того же библиотекаря. Избранные видео
| ||||
| 120 | 27 | "На помощь" | 6 июня 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед сидят в поле, когда неподалеку разбивается легкий самолет . Они выходят на ближайшую дорогу и останавливают машину, водитель которой вызывает полицию и скорую помощь . Пилота доставят в больницу, где он полностью выздоравливает. История повторяется в Спасательной службе 911 . Избранные видео
| ||||
| 121 | 28 год | "Я мечтаю о Бивисе" | 7 июня 1995 г. | |
Дуэт смотрит « Я мечтаю о Джинни» , а затем роется в мусорном контейнере . Бивис находит бутылку с мертвой мышью , ожидая, что она исполнит его желание. Он приносит его в школу, где из-за запаха из класса эвакуируют. Из-за того, что ни одно из его пожеланий не было отвечено, и из-за запаха, Бивис оставляет бутылку в школьной столовой. Избранные видео
| ||||
| 122 | 29 | «Беременная пауза» | 8 июня 1995 г. | |
Бивис опасается, что он беременен , из-за некоторых симптомов и не понимает, что самцы не могут оплодотворить ребенка. Он использует тест на беременность и считает, что он желтеет, когда он мочится на него, что говорит о положительном результате. После дефекации он понимает, что не беременен. Избранные видео
| ||||
| 123 | 30 | "А вот и задница невесты" | 9 июня 1995 г. | |
Дуэт посещает местную церковную свадьбу без приглашения, полагая, что посетители получат возможность целоваться с невестой . Батт-Хед возражает против свадьбы на том основании, что жених - придурок. Дуэт пытается поцеловать невесту, и выбрасывается по дядькам . Вне церкви Батт-Хед говорит, что быть замужем - отстой, потому что проводить жизнь с одним и тем же человеком. Избранные видео
| ||||
| 124 | 31 год | "Крикуны" | 10 июля 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят фильм ужасов, в котором они кричат, дуэт кричит на улице, затем стучит в дверь Тома Андерсона и кричит на него, когда он отвечает. Когда они кричат на полицейского на улице, он хватает их и кричит на них. Дуэт идет домой, звонит Стюарту и кричит на него. Затем они звонят в полицию и кричат на них. Избранные видео
| ||||
| 125 | 32 | "Бивис, ты можешь сэкономить ни копейки?" | 10 июля 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед встречают на улице нищего и сами пытаются стать нищими. Полицейский ведет дуэт, и они попрошайничают с нищим. В трио они намного успешнее. После того, как прохожий ошибочно предполагает, что они его сыновья, он притворяется, что это так. Избранные видео
| ||||
| 126 | 33 | "Скин Трэйд" | 11 июля 1995 г. | |
Дуэт находится на свалке , где Бивис собирает гниющую тушу животного . Он хочет, чтобы они держали его как домашнего питомца, но Батт-Хед указывает, что он не может этого сделать, потому что он мертв. Батт-Хед считает хорошей идеей попытаться продать животное за его одежду . В магазинах они пытаются продать это, чтобы отказаться от покупки. Они терпят неудачу в своей попытке забрать двух девушек, в то время как Бивис держит тушу на голове. Избранные видео
| ||||
| 127 | 34 | "Смена масла" | 12 июля 1995 г. | |
Менеджер Burger World говорит Бивису и Батт-Хеду, что клиенты жаловались на их картофель фри. Он смотрит на фритюрницу , которая сильно загрязнена, в ней есть кузнечик и пластырь . Он приказывает дуэту поменять масло. Они покупают моторное масло в автомастерской в кредит и используют его в качестве замены масла. Избранные видео
| ||||
| 128 | 35 год | «Буттники» | 13 июля 1995 г. | |
Дуэт посещает вечер поэзии битников в кафе. Поэзия Баттхеда не пользуется популярностью, и его исполнение прервано. Выпив капучино , на поверхность выходит альтер-эго Бивиса Корнхолио, и он выходит на сцену с маниакальным бредом, который хорошо принят. Избранные видео
| ||||
| 129 | 36 | "Бей в барабан медленно, тупица" | 7 августа 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед идут по лесу, когда сталкиваются с группой мужчин, возглавляемой г-ном Ван Дриссеном. Это четверо мужчин, которые ежемесячно играют в барабаны. Они приглашают дуэт присоединиться к ним, что они и делают. Бивис стучит в барабан, маниакально выражая свое разочарование тем, что девушки всегда отвергают его. Группа сначала хорошо ему откликнулась, но когда Бивис говорит, что хочет снести школу, трое последователей Ван Дриссена уходят, чем Ван Дриссен разочарован. На следующий день в школе Ван Дриссен спрашивает Батт-Хеда, где Бивис. Бивис все еще в лесу, разговаривает и бьет в барабан. Избранные видео
| ||||
| 130 | 37 | "Еще одна пятничная ночь" | 7 августа 1995 г. | |
Дуэт идет в Макси-Март, где владелец магазина жалуется им, что они приходят туда каждую пятницу вечером, стоят там шесть часов, отпугивают клиентов и покупают только газировку . Он идет в заднюю комнату, чтобы получить десять центов для кассы . Батт-Хед решает обслужить двух девушек, стоящих у стойки. Из задней комнаты владелец видит Баттхеда у регистратуры и звонит в полицию , говоря, что его грабят, и предполагает, что они вооружены. полициивыходят наружу, и начинается противостояние. Полиция спрашивает Батт-Хеда, каковы его требования, и он просит еды. Владелец говорит Бивису и Батт-Хеду, что у него есть пистолет, и он будет использовать его на них, если они снова появятся, затем выталкивает их наружу. Полиция ищет у них оружие и не находит его. Дуэт расскажет им об угрозе хозяина. Входит полиция, арестовывает хозяина и избивает его. Избранные видео
| ||||
| 131 | 38 | "Устала" | 8 августа 1995 г. | |
Дуэт находит грузовую шину на заправочной станции . Они толкают его на крутой холм, Бивис взбирается по нему, а Батт-Хед толкает его вниз вместе с Бивисом. Он пересекает оживленное шоссе, в результате чего Тодд проливает пиво на джинсы во время вождения, а другие машины врезаются друг в друга. Затем он пересекает поле и расплющивает Ван Дриссена и его камеру . Он отскакивает от машины, стоящей на кирпичах, сбивая ее с ног и раздавливая человека под машиной. Затем шина ударяется о рычаг рядом с железнодорожными путями , в результате чего поезд соходит с рельсов . Шина остановилась из-за столкновения с задней частью микроавтобуса на парковке. Затем Бивис вылезает из него. К нему присоединяется Батт-Хед, затем противостоит Тодд, который избивает Бивиса. Избранные видео
| ||||
| 132 | 39 | "Близкие контакты" | 9 августа 1995 г. | |
Маквикер пробует неортодоксальный подход к дисциплине Бивиса и Батт-Хеда, отправляя их на сеанс групповой терапии по встрече с чувствительностью . Лидер говорит им, что он поможет им понять свои чувства. Он дает Бивису биту и подушку и говорит ему притвориться, что подушка - это Баттхед, и позволить своему гневу течь. Бивис многократно бьет подушку, ломая ее и крича «Умри!» Дуэт возвращается в офис Маквикара, где они говорят ему, что собираются выразить свои чувства. Затем дуэт использует растение Маквикара в качестве туалета. Избранные видео
| ||||
| 133 | 40 | "Воминь" | 10 августа 1995 г. | |
В свой последний день обучения их ассистент- феминистка выражает гнев по поводу того, насколько сексистскими являются занятия Бивис и Батт-Хед. Она приглашает студентка пойти на местное собрание феминистской группы, где они будут обсуждать свои планы пикета в кинотеатр , потому что он показывает фильмы с участием актрис , которые имеют увеличение груди . Дуэт решает пойти на встречу, думая, что они могут забить некоторые из участников. Группа враждебно настроена по отношению к ним и избивает их. Избранные видео
| ||||
| 134 | 41 год | «Преждевременная эвакуация» | 11 сентября 1995 г. | |
В школу позвонил мужчина и заявил, что накануне вечером в школьном кафетерии была заложена бомба. Все сотрудники Хайленд Наивсевышних и студентов сказаны McVicker над школьной системой общественного адреса , чтобы эвакуировать школу. Бивис и Батт-Хед остаются в школе и идут в кафетерий искать бомбу. Бивис находит таймер приготовления пищи и ошибочно полагает, что это бомба. Он и Бивис борются из-за этого, пока человек из команды саперов не говорит им, что это такое. Бомбы не найдено. Избранные видео
| ||||
| 135 | 42 | "Хлыст" | 11 сентября 1995 г. | |
Дуэт смотрит телевизионную рекламу, в которой адвокат Джо Адлер призывает людей требовать компенсации за свои травмы. Пытаясь получить компенсацию за инсценированную травму, Батт-Хед препятствует проезду, сидя на дороге на своем велосипеде, в то время как Бивис является пассажиром школьного автобуса . Водитель автобуса внезапно тормозит; автобус врезается в Батт-Хед, из-за чего Бивис оказывается в передней части автобуса. Дуэт идет в офис Адлера, чтобы попросить его получить им компенсацию. Адлер сообщает дуэту, что они собираются подать в суд на школьную систему, город, штат и водителя. Полиция арестовала Адлера по 257 пунктам обвинения в мошенничестве. Один офицер хватает и допрашивает дуэт. Избранные видео
| ||||
| 136 | 43 год | "Пощади меня" | 12 сентября 1995 г. | |
Две привлекательные девушки, у машины которых спустило колесо, просят дуэт сменить колесо на то, что в их багажнике , и говорят, что они их прокатят. Дарья проходит мимо и помогает им в этом. Мальчики думают, что забьют с девочками, но уезжают без них. Дуэт встречает тех же девушек и машину дальше по дороге, их двигатель перегрелся. Девушки снова просят их починить машину, используя ту же уловку . Избранные видео
| ||||
| 137 | 44 год | "Пэтси" | 13 сентября 1995 г. | |
Во время задержания с Buzzcut он приказывает дуэту присоединиться к мистеру Грэхему и его группе «Подростки позитивного действия». PAT берет дуэт, чтобы вместе выполнять общественные работы , собирая мусор на обочине дороги. Дуэт бросает друг другу колпаки через дорогу. Он попадает в проезжающий грузовик и отскакивает от головы мистера Грэхема. Батт-Хед крадет его бумажник. Избранные видео
| ||||
| 138 | 45 | «Сайт убийства» | 14 сентября 1995 г. | |
Дуэт смотрит Спасателей Малибу , когда шоу прерывается выпуском новостей о братоубийстве в соседней квартире. Они идут к месту убийства , мимо полицейского и через полицейскую ленту . В комнате, где произошло убийство, Батт-Хед неоднократно называет его «задницей», и они дерутся. Полиция входит в комнату и арестовывает Бивиса. В полицейском участке Батт-Хед отказывается заполнять форму о том, что Бивис угрожает убить его, что необходимо для предъявления обвинений . Поэтому полиция освобождает Бивиса. Избранные видео
| ||||
| 139 | 46 | "Испанская мушка" | 9 октября 1995 г. | |
Дуэт находится на заправке , где Бивис продувает воздух из воздушного шланга до платья привлекательной молодой женщины и разочарован тем, что это не привело к тому, что он занялся с ней сексом. Батт-Хед покупает испанскую муху в туалете станции, и они пытаются использовать ее, чтобы забить с девочками в школьной столовой. Бивис отвлекает девушку, пока Батт-Хед кладет испанку в ее тако . Она не замечает, но теряет аппетит и выбрасывает тако в мусорное ведро. Дуэт пробует тот же трюк с пакетом молока, который стоит рядом с другой девушкой. Они разочаровываются, когда она говорит им, что это не ее. Он принадлежит высокому мускулистому мальчику Томми, который пьет его. Когда у Томми возникает эрекция во времяборясь с Бивисом в школьном спортзале, Бивис бьет его ногой в пах и покидает спортзал. Избранные видео
| ||||
| 140 | 47 | "Сексуальное домогательство" | 9 октября 1995 г. | |
Класс Бивиса и Батт-Хеда рассказывает о сексуальных домогательствах Ван Дриссен. Дуэт утверждает, что одноклассница Кимберли сексуально домогается их, вызывая эрекцию. Они нанимают Джо Адлера, чтобы тот подал на нее в суд. Он также пытается подать в суд на ее родителей, Ван Дриссена и школьную систему за сексуальные домогательства . Судья прекращает дело и закидывает его за смехотворность. Избранные видео
| ||||
| 141 | 48 | «Автобусная поездка» | 10 октября 1995 г. | |
Г-н Ван Дриссен возглавляет дуэт на экскурсии в школьном автобусе. Ван Дриссен перемещает их к передней части автобуса после того, как они луны в окне. Когда водитель внезапно тормозит на извилистой горной дороге, Ван Дриссена вылетает через лобовое стекло и падает с крутого обрыва. Он переброшен по воздуху на носилках по вертолету . Избранные видео
| ||||
| 142 | 49 | "Зеленые пальцы" | 11 октября 1995 г. | |
Бивис и Батт-Хед зарабатывают фальшивые деньги с помощью копировального аппарата . Они пытаются использовать его для оплаты еды в Макси Марте. Человек за прилавком видит, что это подделка, поэтому он разрывает его и выталкивает дуэт. Избранные видео
| ||||
| 143 | 50 | «Каток» | 12 октября 1995 г. | |
Том Андерсон арендует каток , который он оставляет включенным без присмотра. Бивис и Батт-Хед совершают разрушительную поездку по улице в школу. Избранные видео
| ||||
6 сезон (1995–96) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| HW1 | 1 | "Бунголио: Повелитель урожая" | 31 октября 1995 г. | |
Расширенный эпизод; Специальное предложение на Хэллоуин : дуэт пытается угостить вас угощением . Они не добились успеха из-за того, что слишком стары и не носят костюмов . Они стучат в входную дверь Тома Андерсона, а затем крадутся внутрь, когда он отвлекается на телефонный звонок. Бивис пожирает свою миску с конфетами, затем превращается в Корнхолио. Тодд кладет Баттхеда в багажник своей машины; Тодд выпускает его в поле и уезжает. Бивис идет в поле и встречает фермера, который вешает Бивиса на крюк, прикрепленный к внутренней части его сарая. Бивис просыпается на крючке. Фермер и Батт-Хед открывают двери сарая и подходят к нему. Каждый из них берет бензопилу , включает ее и приближается к нему. Избранные видео :
| ||||
| 144 | 2 | "Тайна утреннего леса" | 20 ноября 1995 г. | |
Ван Дриссен назначает классу задание на выходные, чтобы разгадать загадку для них. Бивис и Батт-Хед пытаются выяснить, почему у них возникает эрекция по утрам, но не выясняют причину. Избранные видео :
| ||||
| 145 | 3 | "История США" | 20 ноября 1995 г. | |
Каждый класс Ван Дриссена должен сделать устный отчет об исторической фигуре Америки для остальной части класса. Дарья представляет теорию заговора об убийстве Джона Ф. Кеннеди . Бивис делает свой устный отчет об обеде, который они с Батт-Хедом ели на прошлой неделе в Burger World, который, по словам Ван Дриссена, был худшим из того, что он слышал. Батт-Хед сообщает о том, как он ударил Бивиса по ноге , чем Ван Дриссен очень разочарован. Он ставит каждому по D-. Избранные видео :
| ||||
| 146 | 4 | "Почувствуй себя копом" | 21 ноября 1995 г. | |
Дуэт смотрит телевизионный новостной репортаж о женщинах-полицейских, которые изображают из себя уличных проституток в Хайленде. Они не понимают отчета и подходят к полицейскому под прикрытием , который ведет дуэт в ее комнату в мотеле, которая используется для заманивания потенциальных клиентов, в то время как двое ее коллег слушают и записывают разговор из другой комнаты в здании. Она расстраивается из-за того, что дуэт использует расплывчатый сленг , и ее коллега входит и останавливает общение из-за того, что она заманивает их в ловушку . Избранные видео :
| ||||
| 147 | 5 | "Наблюдатели за свиданиями" | 22 ноября 1995 г. | |
Дуэт видит мистера Ван Дриссена на свидании с молодой женщиной в кафе. Они следуют за парой в его дом и наблюдают за ними через окно. Дуэт разочарован, когда он опускает штору, поэтому они звонят в его дверь и говорят, что хотят посмотреть, как они это делают. Дуэт пробивается в дом. Ван Дриссен везет ее обратно к ее месту в своем фургоне. Избранные видео :
| ||||
| 148 | 6 | "Артериальное давление" | 23 ноября 1995 г. | |
Дуэт идет в супермаркет, где видят прибор для измерения артериального давления и думают, что это аттракцион. Бивис засовывает в него свою правую руку, и она сжимается так сильно, что он не может ее вынуть. Батт-Хед терпит неудачу в своих попытках освободить его. Фармацевт освобождает Бивис, затем дает ему бутылку лекарства для его гипертензии . Когда Бивис пытается открыть бутылку, он случайно выбрасывает ее в ливневую канализацию . Избранные видео :
| ||||
| CS2A | 7 | "Ха-ха-обман" | 19 декабря 1995 г. | |
| Часть первая из двух. Бивис раздражает своего менеджера в Burger World, готовя мышь. Бивису снится сон, в котором он - менеджер, похожий на Скруджа, а директор Маквикер - один из его сотрудников. Бивиса посещают Призраки Рождества прошлого, настоящего и будущего - Том Андерсон, мистер Ван Дриссен и тренер Баззкат - когда они пытаются посмотреть порно на VHS . | ||||
| CS2B | 8 | "Это несчастная жизнь" | 19 декабря 1995 г. | |
| Заключение. В этой пародии на «Прекрасная жизнь» дуэт посещает его ангел-хранитель , который показывает Батт-Хеду, что у всех в Хайленде была бы лучшая жизнь, если бы он не родился. В версии Хайленда, в которой Батт-Хед не родился, двор Андерсона находится в гораздо лучшем состоянии, у Burger World больше клиентов, а у Маквикера все еще есть волосы. Бивис и Стюарт - волонтеры в приюте для бездомных . | ||||
| 149 | 9 | «Присмотр за детьми» | 14 января 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед нанимаются присматривать за двумя маленькими детьми соседа. Они бесполезны на работе и ложатся спать в детских кроватках. Когда мать возвращается, она в ужасе выгружает дуэт, не заплатив им. Избранные видео :
| ||||
| 150 | 10 | "Видиотс" | 14 января 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят эпизод ток-шоу Hiraldo , в котором речь идет о службах знакомств. Дуэт отправляется на службу видеочасов , где их встречает привлекательная женщина, которую Бивис называет своим именем Хиральдо. Ей нравится Бивис, но он не замечает этого. Дуэт принимает звонки от женщин по телефону и у дверей, но они не понимают, что являются членами службы знакомств, и отклоняют их. Избранные видео :
| ||||
| 151 | 11 | "Стюарт пропал" | 15 января 1996 г. | |
Мать Стюарта стучится в дверь, пока они смотрят телевизор, чтобы сказать им, что она не знает, где он. Дуэт помогает родителям Стюарта найти его. Дуэт открывает шкаф, чтобы взять фонарик . Там они находят Стюарта, о котором они заперли несколько часов назад и о котором забыли. Избранные видео :
| ||||
| 152 | 12 | "Банда двух" | 16 января 1996 г. | |
Тодд и член его банды захватывают и угрожают дуэту возле Макси-Марта, после чего они пытаются сформировать свою собственную банду. Стюарт просит Бивиса и Батт-Хеда присоединиться к их банде. Они говорят ему, что он должен разбить ящик для молока , чтобы его приняли. Делая это в задней части магазина, владелец ловит его и тащит через магазин к передней. Владелец хватает Батт-Хеда и бьет его, когда появляется Тодд, и делает то же самое с Бивисом. Избранные видео :
| ||||
| 153 | 13 | "Росток" | 17 января 1996 г. | |
Ван Дриссен предлагает своему классу выращивать растения, поэтому Бивис и Батт-Хед пытаются вырастить немного кукурузы, чтобы сделать начос . Дуэт становится нетерпеливым из-за медленного роста растения и неоднократно наступает на него. Избранные видео :
| ||||
| 154 | 14 | "Розыгрыш" | 28 января 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед получают новую телефонную книгу. Они разозлили человека по имени Гарри Сач (произносится «волосатые мешки»), неоднократно вызывая его на шутку . Они невольно приводят его к дому Стюарта, где Гарри выламывает входную дверь, входит и хватает Стюарта. Он отпускает его, затем хватает мистера Стивенсона. Гарри держит мистера Стивенсона вверх ногами, опускает голову в унитаз и смывает воду. Затем он вставляет телефон Стивенсонов в прямую кишку мистера Стивенсона . Скорая забирает мистера Стивенсона. Этот дуэт снова зовет Гарри. Избранные видео :
| ||||
| 155 | 15 | "Не обслуживается" | 28 января 1996 г. | |
Burger World очень загружен, поэтому Бивиса вызывают на работу. Позже приезжает Батт-Хед и пытается испортить себе день, будучи непростым покупателем. Избранные видео :
| ||||
| 156 | 16 | "Распродажа домашнего имущества" | 4 марта 1996 г. | |
Друг Тома Андерсона звонит ему, чтобы попросить на час работать в его баре, пока он отвезет жену в больницу. Бивис и Батт-Хед наняты Андерсоном для проведения распродажи во дворе , заплатив им в виде моторизованного кустореза и 10% выручки. Андерсон приходит в ужас, когда входит в свой дом и видит, что дуэт продал практически все в его доме за небольшую часть их стоимости. Избранные видео :
| ||||
| 157 | 17 | «ПТА» | 4 марта 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед участие в ЗБТ переговоров , что приводит к драке между McVicker и несколько родителей. Избранные видео :
| ||||
| 158 | 18 | "Заменять" | 5 марта 1996 г. | |
Ван Дриссен сидит на своем столе в позе лотоса . Он падает на пол и получает травму. Его временная замена , Джим, легкомыслен и вдохновляет большую часть класса на повышение успеваемости, за исключением Бивиса и Батт-Хеда. Дуэт несколько раз хлопает дверью шкафчика в холле, в результате чего в стене, которую он разделяет с классом, появляются трещины. Когда Ван Дриссен возвращается, трещины усиливаются, и доска разлетается вдребезги, падая на него. Избранные видео :
| ||||
| 159 | 19 | "Список покупок" | 6 марта 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед наняты за покупками из-за запора и травмированного Тома Андерсона. Сделав покупки, они забирают его домой и забывают вернуться к нему домой. Избранные видео :
| ||||
| 160 | 20 | «Купи пиво» | 7 марта 1996 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят телевизионную рекламу безалкогольного пива . Они покупают в «Макси-Март», не понимая, что это за напиток. Они сидят на улице и пьют, ожидая, что напьются. К ним подходит полицейский, который дает им тест на трезвость , который они не проходят . Затем он видит, что пиво безалкогольное, понимает, что они скорее глупые, чем пьяные, и уезжает. Избранные видео :
| ||||
Бивис и Батт-Хед делают Америку (1996) [ править ]
| Заголовок | Режиссер | Сценарий от | Дата выхода (США) |
|---|---|---|---|
| Бивис и Батт-Хед делают Америку | Майк Джадж | Майк Джадж и Джо Стиллман | 20 декабря 1996 г. |
Сезон 7 (1997) [ править ]
Начиная с этого сезона, шоу перешло на 7-минутное короткое выступление, при этом большинство короткометражек длится около 5 минут с одним музыкальным видео в конце.
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 161 | 1 | "Задница, задница, поход" | 26 января 1997 г. | |
Дуэт снаружи, дерутся из-за пульта дистанционного управления , когда их приглашают присоединиться к футбольному матчу. Дуэт не знает, как играть, и Батт-Хед быстро травмируется. Бивис пинает двух игроков, затем берет мяч и убегает с ним за пределы игрового поля. Этот эпизод транслировался по MTV во время перерыва в шоу Суперкубка XXXI на канале Fox. Избранные видео :
| ||||
| 162 | 2 | "Вая Кон Корнхолио" | 26 января 1997 г. | |
Бивис превращается в Корнхолио из-за того, что выпил большое количество нового напитка Burger World с содержанием кофеина "Volt Cola" (пародия на Jolt Cola ). Прибывает человек из иммиграционного отдела и принимает его за нелегального иммигранта, и Бивиса депортируют в Мексику. Избранные видео :
| ||||
| 163 | 3 | "Эволюция - отстой" | 31 января 1997 г. | |
Во время урока Ван Дриссена об эволюции Бивис и Батт-Хед мечтают стать пещерными людьми . Во сне они бьют друг друга дубинками. Избранные видео :
| ||||
| 164 | 4 | "Динг-Донг-Дитч" | 31 января 1997 г. | |
Бивису и Батт- Хеду сложно правильно спустить Дин Донга Дитча . Избранные видео :
| ||||
| 165 | 5 | "Только для девушек" | 31 января 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед ходят в класс полового воспитания миссис Дики только для девочек . Сначала им велят уйти, но Ван Дриссен убеждает ее позволить им остаться. Класс смотрит короткометражный фильм о 16-летней девушке Кэти, от которой забеременел ее парень. Дуэт испытывает отвращение, когда видит, как Кэти рожает - и выходит из комнаты. Избранные видео :
| ||||
| 166 | 6 | "Очень особенный эпизод" | 7 февраля 1997 г. | |
В этом особенном эпизоде Бивис и Батт-Хед идут по улице, когда перед ними падает раненый птенец. Мистер Стивенсон отвозит их к ветеринару , который говорит дуэту, что они не могут выжить. Дома Бивис достает из кармана штанов живых червей, жует их и кормит птице. Батт-Хед запускает его в воздух; он летит несколько секунд, затем падает на землю. Избранные видео :
| ||||
| 167 | 7 | "Анонимные тупицы" | 7 февраля 1997 г. | |
Buzzcut представляет классу алкоголика, чтобы убедить их оставаться трезвыми. Бивис и Батт-Хед идут в Лечебный центр Rolling Hills, клинику, в которой он проводит много времени. Там дуэт посещает собрание анонимных алкоголиков . Дуэт думает, что там можно купить пива. Предлагают выпить, и участники группы идут в бар. Они напиваются - за исключением дуэта, которым бармен отказывает в обслуживании из-за того, что они несовершеннолетние. Избранные видео :
| ||||
| 168 | 8 | «Нижнее белье» | 14 февраля 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед посещают новый магазин нижнего белья в торговом центре. Постояв несколько часов у магазина, они входят. Они чувствуют товар, полагая, что это все равно что ощупывать покупателей, которые будут носить эти товары. Избранные видео :
| ||||
| 169 | 9 | "Головная вошь" | 14 февраля 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед ломают голову на уроках. Buzzcut сообщает им, что у них есть головные вши , и отправляет их школьной медсестре, которая находит их в их волосах. Вместо того, чтобы следовать совету медсестры, дуэт взламывает запер для насекомых и касается элемента, чтобы убить вшей, порезав себя при этом током. У Бивиса также есть лобковые вши , поэтому он вставляет свои гениталии в заппер, снова ударив себя током. Избранные видео :
| ||||
| 170 | 10 | "Кибер-приклад" | 21 февраля 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед уговаривают Стюарта помочь им найти порнографию на школьном компьютере. Библиотекарь видит три глядя на порно и три отправляются McVicker, который дает каждому из них под стражу до конца года и запрещающего их с помощью компьютера. Избранные видео :
| ||||
| 171 | 11 | "Носовое кровотечение" | 21 февраля 1997 г. | |
Батт-Хед бьет Бивиса, вызывая у него сильное кровотечение из носа . Батт-Хед делает несколько бесполезных попыток помочь ему, прежде чем заткнуть нос Бивиса тампоном в каждую ноздрю. Избранные видео :
| ||||
| 172 | 12 | «Гражданский арест» | 28 февраля 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед работают в Burger World , когда человек, который говорит, что у него есть пистолет, пытается его ограбить. Входит полицейский и поздравляет дуэт с арестом гражданина . Затем дуэт думает, что может сказать людям, что им делать. Избранные видео :
| ||||
| 173 | 13 | "Проколотый" | 28 февраля 1997 г. | |
После избиения за пределами школы старшим учеником, у которого в левом ухе находится серьга-череп, Бивис и Батт-Хед решают проколоть себе уши. Они хотят, чтобы их проткнули в Pencer Gifts, но девушка за стойкой отказывается делать пирсинг из-за отсутствия разрешения родителей. В домашних условиях сами прокалывают правое ухо. Они возвращаются в Pencer Gifts в тот же день, но решают не носить сережек после того, как тот же сотрудник сообщает им, что кольцо в правом ухе указывает только на гомосексуальность . Избранные видео :
| ||||
| 174 | 14 | «Великий день» | 7 марта 1997 г. | |
У Бивиса и Батт-Хеда отличный день, когда они узнают, что школа закрыта, потому что это государственный праздник . Затем они находят порно-журналы в мусорном контейнере, видят столкновения между двумя автомобилями и грузовиком и видят, как две собаки занимаются сексом. Дуэт получает 21 доллар от странного человека, чтобы не упомянуть доказательства недавно совершенного им убийства. Дуэт покупает начо и газировку в Макси-Марте, возле которого Тодд проезжает мимо и забирает остаток своих денег, затем врезается в другую машину и несколько раз бьет водителя кулаком. Избранные видео :
| ||||
| 175 | 15 | "На забастовке" | 7 марта 1997 г. | |
Дуэт смотрит новостной репортаж о бастующих бейсболистах , поэтому они отказываются работать во время смены в Burger World. Журналист разговаривает с ними снаружи, затем менеджер Бивиса и Батт-Хеда прекращает забастовку через час, когда он вызывает их и заставляет убирать столы. Избранные видео :
| ||||
| 176 | 16 | "Подписывайтесь на меня" | 14 марта 1997 г. | |
Во время просмотра телевизора Бивис решает изобразить Батт-Хеда. Он продолжает делать это, пока они идут по улице и бьют друг друга, а затем каждый попадает под машину, когда идет на дорогу. Они видят, как Тодд целует свою девушку в своей машине, когда она припаркована перед Макси-Мартом, и говорят ему, что Бивис хочет его цыпочку. Дуэт избивает Тодд, который затем уезжает. Избранные видео :
| ||||
| 177 | 17 | "Ничего не происходит" | 14 марта 1997 г. | |
После того, как телевизор выключается из-за поврежденного провода за пределами дома, Бивис и Батт-Хед засыпают на диване. Самолет врезается в их школу, полиция преследует беглеца и стреляет в него; Стюарт вызывает взрыв в своем доме, используя свой химический набор, и скорая помощь, забирающая его, врезается в фургон PAT. Ремонтники ремонтируют провод, и дуэт просыпается и видит новостной репортаж о событиях. Избранные видео :
| ||||
| 178 | 18 | "Сделай круг" | 28 марта 1997 г. | |
После просмотра рекламного ролика гуру тренировки мышц Питера Смолла, Бивис и Батт-Хед пытаются прийти в форму. Однако им это трудно, и вскоре они сдаются. Дуэт видит новость, в которой говорится, что Питер потерял сознание во время съемок другого рекламного ролика и умер от сердечной недостаточности . Избранные видео :
| ||||
| 179 | 19 | "Ярлыки" | 28 марта 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед пропускают школьный автобус домой и теряются, пытаясь добраться домой пешком, что, по словам Батт-Хеда, будет кратчайшим путем. Они идут на другой конец города, прежде чем их отвезут обратно в Хайленд Хай на кузове пикапа . На следующий день они остаются в автобусе до конца маршрута, и Батт-Хед утверждает, что знает короткий путь. Избранные видео :
| ||||
| 180 | 20 | "Невеста задницы" | 18 июля 1997 г. | |
Увидев рекламу в журнале, Батт-Хед звонит в компанию, которая занимается доставкой невест по почте из России . В Батт-Хед отправляется россиянка Катя, которая уже находится в Техасе и недавно ушла от человека, с которым ее познакомила компания. Она разочарована им, и он разочарован тем, что она не позволяет ему прикасаться к себе. Катя садится в машину Тодда, где занимается с ним сексом. Избранные видео :
| ||||
| 181 | 21 год | "Срочная доставка" | 18 июля 1997 г. | |
Burger World пытается запустить службу доставки, но Бивис и Батт-Хед отправляют свою первую доставку не по адресу. Менеджер завершает службу доставки в первую ночь. Избранные видео :
| ||||
| 182 | 22 | "Woodshop" | 25 июля 1997 г. | |
Дуэт использует настольную пилу в деревянной мастерской в школе, чтобы разрезать вещи учителя пополам, а Бивис использует ее, чтобы отрезать ему указательный палец правой руки . После того, как он снова прикреплен, он снова ломает его, ковыряя в носу. Избранные видео :
| ||||
| 183 | 23 | "Насилие по ТВ" | 25 июля 1997 г. | |
Когда Стивенсоны устанавливают новую спутниковую антенну , дуэт пытается посмотреть несколько жестоких программ со Стюарт. Его мать мешает им это делать и настаивает, чтобы они смотрели только детские телесериалы . Избранные видео :
| ||||
| 184 | 24 | «Консервы» | 1 августа 1997 г. | |
В то время как дуэт стоя на шоссе «S центрального бронирования , Бивис видит нераскрытый банку пива корня на краю шоссе. Он пересекает его, чтобы забрать банку, в результате чего несколько автомобилей разбились. Они встряхивают банку много раз, затем привязывают ее к велосипеду Бивиса. Он едет с ним вместе с Батт-Хедом, пока банка не зацепится за переднее колесо Батт-Хеда, в результате чего они рухнут на землю возле Макси-Марта. Тодд переезжает их байки, затем кладет дуэт и банку в багажник своей машины. Тодд и его сообщник держат дуэт вверх ногами и встряхивают их, затем Тодд уезжает со своим знакомым. Батт-Хед открывает банку, которая слегка шипит, затем Бивис отпивает из нее. Избранные видео :
| ||||
| 185 | 25 | "Гаражная группа" | 1 августа 1997 г. | |
После просмотра интервью с рок-звездой по телевидению, дуэт пытается создать группу. Он говорит, что начал с игры в чьем-то гараже, поэтому дуэт пытается играть в гараже Ван Дриссена. Бивис играет на гитаре Ван Дриссена, а затем разбивает ее на куски. Дуэт отправляется на площадку, где нужна группа, утверждая, что это группа под названием Metallica . Дуэт ругается и идет домой. Публика недовольна тем, что Metallica не приедет. Избранные видео :
| ||||
| 186 | 26 год | «Бессилие» | 8 августа 1997 г. | |
Бивис и Батт-Хед смотрят телерекламу Leibowitz Impotence Clinic. Они ошибочно считают, что импотенция означает невозможность заниматься сексом, и ходят туда, думая, что получат совет о том, как набрать очки. Доктор Лейбовиц озадачен, потому что дуэт легко возбудится . Медсестра отказывается осматривать их, потому что у них эрекция . Лейбовиц прописывает им селитру . Избранные видео :
| ||||
| 187 | 27 | "Чудо, которое есть Бивис" | 8 августа 1997 г. | |
Дуэт наблюдает, как гуру самопомощи по телевизору рекламирует свое появление в книжном магазине той ночью. Бивис идет туда, встречает его и вдохновляется быть более напористым. Избранные видео :
| ||||
| 188 | 28 год | "Корзина покупателя" | 15 августа 1997 г. | |
Батт-Хед находится в тележке для покупок, которую Бивис проталкивает через парковку . Автомобиль въезжает в Батт-Хед, и водитель дает ему взятку 10 долларов, чтобы он никому не рассказал об аварии. Дуэт считает, что таким же образом они могут заработать больше денег, поэтому Батт-Хед толкает Бивиса в тележку за другой машиной. Однако водитель возвращается в него, а затем уезжает. Бивис толкает Батт-Хеда в тележку позади фургона, который разворачивается в Бивиса и уезжает. Дуэт садится в тележку позади дома на колесах Тома Андерсона . Он возвращается в нее, и она прикрепляется к тележке. Тележка падает, когда они идут за поворот, и тележка врезается в дерево. Избранные видео :
| ||||
| 189 | 29 | «Изобретатели» | 15 августа 1997 г. | |
Дуэт смотрел телерекламу, в которой предлагались идеи для новых изобретений. Баттхед сгибает проволочную вешалку, и они безуспешно пытаются продавать ее от двери к двери как новое изобретение, Buttscratcher 2000. Избранные видео :
| ||||
| 190 | 30 | "Умри, лети, умри!" | 22 августа 1997 г. | |
Дуэт раздражен мухой в гостиной, поэтому они пытаются убить ее, используя молоток, лопату, кусторез и бейсбольную биту , нанося серьезные повреждения стене, унитазу и дивану. Батт-Хед приносит в комнату полную мусорную корзину и опрокидывает ее, чтобы привлечь к себе муху и убить ее спреем для мух . Батт-Хед распыляет так много, что они оба теряют сознание. Когда они приходят в сознание, Бивис бросает баллончик, разбивая окно. Через дыру проникает рой мух. Избранные видео :
| ||||
| 191 | 31 год | "Пьющие задницы" | 22 августа 1997 г. | |
Тодд избивает дуэт возле Макси-Марта. Он уезжает на вечеринку; дуэт следует за ним на своих байках. Они ждут у дома шесть часов, пока пьяный Тодд не выходит на улицу и не говорит глупости, сидя с ними на крыльце дома. Все трое там засыпают. Когда Тодд просыпается, он угрожает им, а затем уезжает. Избранные видео :
| ||||
| 192 | 32 | «Работа - это смерть» | 4 ноября 1997 г. | |
Дуэт узнает от своего менеджера в Burger World о существовании компенсации рабочим. Пытаясь получить право на получение компенсации , Батт-Хед несколько раз ударил Бивиса. Когда их босс говорит им, что это не дает им права, Батт-Хед пытается ранить Бивиса способами, которые кажутся случайными и связанными с работой. Они терпят неудачу, но непреднамеренно приводят к аварии своего босса на кухне. Избранные видео
| ||||
| 193 | 33 | "Авария" | 4 ноября 1997 г. | |
Маквикер помещен в психиатрическую больницу после того , как дуэт сошёл с ума от вандализма в учительской . Ван Дриссен, Бивис и Батт-Хед навещают его вместе, в это время Маквикер пытается задушить Бивиса. Избранные видео :
| ||||
| 194 | 34 | "Выпускной" | 18 ноября 1997 г. | |
Ван Дриссен пытается помочь своему классу повысить самооценку , проводя имитацию выпуска , но Бивис и Батт-Хед думают, что это реально. После «церемонии» дуэт выходит из класса и идет в Макси-Март, где они сидят на улице и едят начо из своих минометных досок . Избранные видео :
| ||||
| 195 | 35 год | "Будущее Бивиса и Батт-Хеда" | 18 ноября 1997 г. | |
Эти двое посещают консультанта по вопросам карьеры и рассматривают разные варианты карьерного роста. Для Butt-Head: владелец магазина порно-видео и представитель телевизионного рекламного ролика, продвигающего пиво. Для Бивиса: оператор по разрушению мяча (Бивис представляет, как он разрушает школу, а директор Маквикер пытается его остановить) и военный командир . Избранные видео :
| ||||
| 196 | 36 | "Логопедия" | 18 ноября 1997 г. | |
| Маквикер приходит в ужас, когда дуэт входит в его офис, вернувшись после двухнедельного отстранения. Мальчики должны быть в классе Ван Дриссена, но он отвел свой класс в ботанический сад . Маквикер отправляет их в класс логопеда , где они неверно истолковывают предложения, которые учитель говорит им повторять. | ||||
| 197 | 37 | "Оставь это Бивису" | 25 ноября 1997 г. | |
Оставьте его в Beaver пародии , в которой Бивис изображает бобра (как «Бивис»), Батт-Хед является грубым Уорд, миссис Стивенсон является забывающий июня, и Тодд является социопат Эдди. По пути в школу Бивис неохотно садится в машину Эдди, и Эдди заставляет его купить ему сигареты. Бивис не может этого сделать, так как он несовершеннолетний. Эдди избивает его и забирает домой. Избранные видео :
| ||||
| 198 | 38 | "Батт Фламбе" | 25 ноября 1997 г. | |
Дуэт идет в больницу. Задняя часть Бивиса сильно обгорела до частичной кремации, от которой его лечили. Батт-Хед идет в кладовку, где надевает одежду, затем маскируется под врача. Избранные видео :
| ||||
| 199 | 39 | "Наши неудачники-основатели" | 25 ноября 1997 г. | |
| Дуэт заключен под стражу тренером Баззкатом, который приказывает им написать об отцах-основателях Соединенных Штатов . Вместо этого они засыпают и мечтают о себе как о знаменитых фигурах американской истории. | ||||
| TG1 | 40 | "Бивис и Баттхед делают День благодарения" | 27 ноября 1997 г. | |
Расширенная серия, представленная Куртом Лодером . Мальчики отмечают сезон раздачи приглашенными звездами живых выступлений. Избранные видео :
| ||||
| 200 | 41 год | " Бивис и Баттхед мертвы " | 28 ноября 1997 г. | |
| Когда секретарь Хайленд Хай звонит домой Бивису и Батт-Хеду, чтобы узнать, почему мальчики не ходят в школу, Бивис ложно заявляет, что он и Батт-Хед мертвы. Директор Маквикер был приятно удивлен и даже прекратил свою типичную нервную дрожь. Г-н Ван Дриссен вспоминает несколько случаев, когда дуэт создавал для него серьезные проблемы, но оплакивает их и пытается заставить класс вспомнить что-то хорошее об этом отвратительном дуэте. Дарья вторит большинству настроений класса, говоря: «Не похоже, что у них впереди блестящее будущее». Школьный преподавательский состав в основном согласен (за исключением Ван Дриссена), что, хотя им никогда не нравились Бивис и Батт-Хед, они должны использовать свою очевидную смерть, чтобы оправдать свои затруднения. Бивис и Батт-Хед видят новости о том, что кто-то умер в школе, и решают явиться.В то время как директор Маквикер находится в кадре, держа банку, полную сдачи мемориальной благотворительной организации, говоря, что он (гипотетически) обменяет ее, чтобы вернуть Бивиса и Батт-Хеда, дуэт приветствует его к его шоку и в конечном итоге получает банку. Бивис и Батт-Хед уходят на закат, полагая, что они богаты и им больше не нужно ходить в школу. Этот эпизод был финалом оригинального сериала вплоть до возрождения 2011 года. | ||||
Сезон 8 (2011) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Дата выхода в эфир | Зрители в США (в миллионах) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | 1 | « Оборотни Хайленда » | 27 октября 2011 г. | 3,286 [5] | |
Дуэт пробирается в кинотеатр, где они смотрят « Сумерки», пока их не выбросит из персонала во время просмотра. Ван Дриссен упоминает вампиров и оборотней на уроке романтической литературы . Дуэт не понимает, в чем привлекательность таких существ, и Ван Дриссен говорит классу, что они антигерои, которых женщины считают сексуально привлекательными. Бивис и Батт-Хед рано уходят с занятий и собираются укусить вампира или оборотня, чтобы заполучить девочек. Они ошибаются Генри, бездомнымчеловек с множеством болезней, для оборотня. Они просят его укусить их, что он и делает несколько раз. Дуэт сидит возле магазина, куда две девушки отвезли их в больницу, где их поместили в реанимацию . [4] Избранные видео :
| |||||
| 202 | 2 | " Плач " | 27 октября 2011 г. | 3,286 | |
Поедая собаку с чили , Бивис нюхает кусок лука и начинает плакать, но Батт-Хед принимает это за плач и безжалостно издевается над Бивисом. В ретроспективе « 80 лет» дуэт сидит в инвалидных колясках в доме престарелых, где Батт-Хед издевается над Бивисом за то же самое. [6] Избранные видео :
| |||||
| 203 | 3 | « Рука дочери » | 3 ноября 2011 г. | 2,071 | |
Посмотрев старый фильм, Бивис и Батт-Хед просят у мужчины руки его дочери. [7] Избранные видео :
| |||||
| 204 | 4 | « Техподдержка » | 3 ноября 2011 г. | 2,071 | |
Бивис и Батт-Хед устраиваются на работу в центр компьютерной технической поддержки - должность, на которую они, к сожалению, недостаточно квалифицированы. [8] Избранные видео :
| |||||
| 205 | 5 | " Святой Корнхолио " | 10 ноября 2011 г. | 1,798 | |
Бивис ввинчивает фигурку в руку и должен идти в больницу. В больнице культ видит в нем второе пришествие Мессии после того, как он трансформируется в свое альтер-эго, Великого Корнхолио. [9] Это расширенный эпизод. Избранные видео :
| |||||
| 206 | 6 | « Дроны » | 10 ноября 2011 г. | 1,554 | |
Мальчики отправляются на экскурсию на военную базу и оказываются в креслах виртуальных пилотов беспилотных самолетов во время афганской миссии, думая, что это Grand Theft Auto: San Andreas с самолетами. [7] Это расширенный эпизод. Избранные видео :
| |||||
| 207 | 7 | " Supersize Me " | 17 ноября 2011 г. | 1,559 | |
В пародии на Super Size Me дуэт снимает документальный фильм о подростковом ожирении , питаясь фастфудом 30 дней подряд. [7] [10] Избранные видео :
| |||||
| 208 | 8 | " Перерыв в ванной " | 17 ноября 2011 г. | 1,559 | |
В Burger World Батт-Хед понимает, что ему платят, даже когда он идет в ванную, поэтому он и Бивис идут в туалет, но они не выходят, в результате чего возникает длинная очередь клиентов, ожидающих обслуживания. [7] Избранные видео :
| |||||
| 209 | 9 | " Крыса " | 1 декабря 2011 г. | 1,606 | |
Бивис и Батт-Хед обнаруживают, что в доме есть крыса, и подружатся с ней после того, как поймали ее, взяв с собой в Burger World. [11] Избранные видео :
| |||||
| 210 | 10 | "Проливать" | 1 декабря 2011 г. | 1,606 | |
Услышав телевизионный репортаж о разливе нефти на береговой линии , Бивис и Батт-Хед посещают это место, где пытаются завоевать расположение горячих добровольцев , принимая их за «птенцов» (которые на самом деле являются молодыми залитыми нефтью птицами), которыми они были. рассказывал до того, как стал волонтером. [12] Избранные видео :
| |||||
| 211 | 11 | "Конец света" | 1 декабря 2011 г. | 1,562 | |
Когда жители Хайленда вынуждены эвакуироваться после утечки токсичного газа, Бивис и Батт-Хед полагают, что они последние выжившие на Земле. [13] Избранные видео :
| |||||
| 212 | 12 | «Тупой дизайн» | 1 декабря 2011 г. | 1,562 | |
Мальчики рассматривают религию после того, как узнают, что ученики, которые верят в креационизм, могут пропустить раздел эволюции на уроке биологии . [13] Избранные видео :
| |||||
| 213 | 13 | "Копировальная машина" | 8 декабря 2011 г. | 1,410 | |
После того, как тренер Баззкат отправляет дуэт в копировальную комнату, Бивис пытается скопировать свою задницу на новом копировальном аппарате , но разбивает стекло и застревает внутри машины. [14] Избранные видео :
| |||||
| 214 | 14 | "Держа" | 8 декабря 2011 г. | 1,410 | |
Две порноактрисы путают нервных товарищей Бивиса и Баттхеда за торговцев наркотиками . [15] Избранные видео :
| |||||
| 215 | 15 | "Подержанная машина" | 15 декабря 2011 г. | 1,404 | |
Бивис и Батт-Хед из Шанхая, продавец подержанных автомобилей, совершает поездку на автомобиле, оставляя машину на части. [16] Избранные видео :
| |||||
| 216 | 16 | "Охотники за головами" | 15 декабря 2011 г. | 1,404 | |
Бивис и Батт-Хед становятся первоклассными охотниками за головами после случайной встречи в хозяйственном магазине с кем-то, кого они считают звездой реалити-шоу . [16] Избранные видео :
| |||||
| 217 | 17 | "Машина времени" | 15 декабря 2011 г. | 1,385 | |
Бивис и Батт-Хед пытаются стереть существование мистера Ван Дриссена после того, как заснули во время поездки на автобусе в реконструкцию колониальной деревни , просыпаясь с верой в то, что они вернулись во времени в 1832 год [4]. Избранные видео :
| |||||
| 218 | 18 | "Массаж" | 15 декабря 2011 г. | 1,385 | |
Вдохновленные красивыми женщинами, получающими массаж в торговом центре, Бивис и Батт-Хед решают открыть собственный импровизированный массажный салон. Рекомендуемое видео :
| |||||
| 219 | 19 | «Школьный тест» | 22 декабря 2011 г. | 1,273 | |
Обеспокоенный влиянием мальчиков на государственное финансирование школы , директор МакВикер организует интенсивные занятия, чтобы помочь Бивису и Батт-Хеду подготовиться к стандартному тесту штата . Избранные видео :
| |||||
| 220 | 20 | "Снитчеры" | 22 декабря 2011 г. | 1,273 | |
Бивис и Батт-Хед - единственные свидетели того, как Тодд ударил мужчину возле Макси-Марта. Тодд угрожает им, говоря, что они должны дать показания в суде, что он ударил человека в порядке самообороны . Они этого не делают, но суд отклоняет их за плохой характер, и Тодд оправдан. Он и его сообщники похищают дуэт из-за пределов Макси-Марта. Избранные видео :
| |||||
| 221 | 21 год | "Бордель" | 29 декабря 2011 г. | 0,919 | |
Дуэт ошибочно принимает клинику для абортов за публичный дом и пытается найти там множество женщин. Избранные видео :
| |||||
| 222 | 22 | "Спускаться" | 29 декабря 2011 г. | 0,919 | |
Бивис и Батт-Хед попадают в лифт вместе с привлекательной женщиной и делают все возможное, чтобы сбежать. [17] Избранные видео :
| |||||
Будущие сезоны [ править ]
1 июля 2020 года было объявлено, что два новых сезона Бивиса и Батт-Хеда будут продюсированы и транслироваться на Comedy Central . [18]
Разные появления [ править ]
- Прошедшие в 1992 MTV Video Music Awards , 1993 MTV Video Music Awards , 1994 MTV Video Music Awards , 1995 MTV Video Music Awards , 1996 MTV Video Music Awards , 1997 MTV Movie Awards , 69 - й премия Академии , 20 -я годовщина МТВ , 2005 MTV Video Music Награды и премия MTV Video Music Awards 2011
- Появление в апрельском музыкальном видео 1993 года на песню AC / DC "Back in Black" (метко названное "Beavis and Butt-Head Version" на веб-сайте MTV)
- Появление в Tiny Toon Adventures Spring Break Special (пародируется как «Бобр и Хогхед» - неофициальное появление).
- Появление на Артуре (пародируется как "Пибрен и Чокнутый" - не официальное появление)
- Появление (только голосом) в фильме 1994 года Airheads
- Появление в Clueless
- Появления на позднем шоу с Дэвидом Леттерманом (12/1993 и 13.12.1996)
- Появление в конце серии « Друзья » «Тот, где Росс и Рэйчел ... вы знаете» (во время титров Джои и Чендлер смотрят их по телевизору; 08.02.1996)
- Появления в субботу вечером в прямом эфире (14.12.1996 и 09.02.2003)
- Упомянутые на MTV анимационные видео Дарьи и Джейн в "10 лучших за все время" анимационных фильмов, а также показан их музыкальный клип на песню Love Rollercoaster (28.06.1998)
- Появление на Celebrity Deathmatch
- Появление на Роботе Цыпленке (использованы официальные фигурки, но не официальное появление)
- Появление в Duke Nukem 3D (версия для ПК) (только голос Баттхеда - озвучивает Рэнди Питчфорд)
- Появление в Duke Nukem: Total Meltdown (только голос Баттхеда - озвучивает Рэнди Питчфорд)
- Появление на Jackassworld.com: 24 Hour Takeover (просмотрел видеоклип на песню Стива-О "Poke the Puss" и дал отрицательный комментарий) (23.02.2008)
- Второстепенный персонаж напоминает Баттхеда в Тройнях Бельвилля
- Появление в рекламном ролике к фильму Майка Джаджа « Отрывок » (2009 г.)
- Появление в Остине Пауэрсе: международный человек-загадка
- Внешний вид в Jackass 3D
- Появление на Jimmy Kimmel Live! (25.10.2011)
- Появление в сериале « Шаг за шагом» в эпизоде 1994 года « Большие надежды » (пародируется как свидание вслепую для Даны и Карен, а не официальное появление).
- Появление в сериале " Два с половиной человека " "Опоссум на химиотерапии" (16.01.2012)
- Появление в Сэнди Векслер (в финальных титрах, озвучивает Майк Джадж)
- Появление в сериале Family Guy "Свадьба Питера и Лоис" (10.11.2019)
Ссылки [ править ]
- ^ а б https://groups.google.com/d/msg/alt.tv.beavis-n-butthead/yhPlUHU1Wng/Pg4aOLufw2EJ
- ^ "Заражение величия: История Бивиса и Баттхеда, Часть 1", в Сборнике Майка Джаджа, Том 1
- ^ https://groups.google.com/forum/#!msg/alt.tv.liquid-tv/6XSDJEkrr7U/hp-Xc269QZkJ
- ^ a b Ситтерсон, Обри (21.07.2011). «Панно и освещение Бивиса и Баттхеда - Comic Con 2011» . UGO.com. Архивировано из оригинала на 2012-09-08 . Проверено 23 июля 2012 .
- ↑ Горман, Билл (28 октября 2011 г.). "Четверг Кабель:" Возвращение "Бивис и Батт-Хед" + "Всегда солнечно", "Лига", "Подиум проекта" и многое другое " . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 30 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
- ^ "Бивис и Баттхед - Предстоящие передачи - MSN TV" . Tv.msn.com. Архивировано из оригинала на 2013-11-02 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ a b c d "Список эпизодов на Msn.com" . Tv.msn.com. Архивировано из оригинала на 2008-06-20 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ «Комик-Кон: Бивис и Баттхед» . Nxfilm.com. 2011-07-22. Архивировано из оригинала на 2012-04-25 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ "Бивис и Батт-Хед | SDCC '11 Sneak Peek | Видео" . MTV . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ «Фотографии из нового сезона картин« Бивис и Батт-Хед »- эпизод:« Supersize Me » » . Rolling Stone . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ «Фотографии из нового сезона картин« Бивис и Батт-Хед »- эпизод:« Крыса » » . Rolling Stone . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ "Бивис и Баттхед: Крыса; Разлив - Zap2it" . Tvlistings.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2013-09-27 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ a b "Бивис и Баттхед: Судный день; Тупой Дизайн - Zap2it" . Tvlistings.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-08-14 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ «Фотографии из нового сезона картин« Бивис и Батт-Хед »- Эпизод:« Копировальная машина » » . Rolling Stone . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ "Бивис и Баттхед: Копировальный аппарат; Холдинг - Zap2it" . Tvlistings.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2012-08-07 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ a b "Бивис и Баттхед: Подержанная машина; Охотники за головами - Zap2it" . Tvlistings.zap2it.com. Архивировано из оригинала на 2013-11-09 . Проверено 23 июля 2012 .
- ^ «Фотографии из нового сезона картин« Бивис и Батт-Хед »- эпизод:« Спускаясь » » . Rolling Stone . Проверено 23 июля 2012 .
- ↑ Голдберг, Лесли (1 июля 2020 г.). « „ Бивис и Батт-Хед“Возвращение двух новых сезонов (и продолжениях) на Comedy Central» . Голливудский репортер . Проверено 1 июля 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Бивис и Батт-Хед в Big Cartoon DataBase
- Бивис и Батт-Хед на epguides.com
