Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dragon Ball - это японская медиа-франшиза, созданная Акирой Торияма в 1984году. Toei Animation выпустилачетыре аниме- телесериала, основанных на этой франшизе: Dragon Ball (1986); Жемчуг дракона Z (1989); Dragon Ball GT (1996); и Dragon Ball Super (2015); за ним последовал веб-сериал Super Dragon Ball Heroes (2018). С 1986 года было выпущено двадцать театральных анимационных фильмов по франшизе: четыре - по оригинальномуаниме Dragon Ball , пятнадцать - по Dragon Ball Z и один - по Dragon Ball Super. . Есть также несколько телевизионных программ, которые транслировались по Fuji TV, и два короткометражных фильма, которые были показаны на Jump Super Anime Tour 2008 и Jump Festa 2012 соответственно. Двухчастный часовой кроссовер, посвященный Dragon Ball Z , One Piece и Toriko, транслировался на Fuji TV в 2013 году. Кроме того, есть двухчастная оригинальная видео-анимация, созданная в качестве руководств по стратегии для видеоигры Dragon Ball Z Side 1993 года. Сюжет: Plan to Eradicate the Saiyans , переделанный в 2010 году и включенный в видеоигру Raging Blast 2 .

Как и в случае с аниме-телесериалами франшизы, все двадцать фильмов и первые три телешоу были лицензированы Funimation в Северной Америке . В Европе AB Groupe лицензировала второй и третий фильмы « Жемчуг дракона» , первые девять фильмов Z и первые два телешоу.

Dragon Ball - одна из самых успешных франшиз в истории анимации. [1] Аниме-сериал транслируется более чем в 80  странах мира. [2] По состоянию на 2017 год в США было продано более 30  миллионов единиц DVD и Blu-ray . [1]

Телесериал [ править ]

Нет.Японское названиеАнглийское названиеЭпизодыЯпонский релизСевероамериканский релиз
1Дорагон Бэру (ド ラ ゴ ン ボ ー ル)Жемчуг Дракона15326 февраля 1986 г. - 19 апреля 1989 г. (1986-02-26) (1989-04-19)23 октября 1989 г. - 5 февраля 1990 г. (Harmony Gold dub) 9 сентября 1995 г. - 2 декабря 1995 г. (BLT dub) 20 августа 2001 г. - 1 декабря 2003 г. (Funimation dub) (1989-10-23) (1990-02-05)
 (1995-09-09) (1995-12-02)
 (2001-08-20) (2003-12-01)
2Дорагон Бэру Зетто (ド ラ ゴ ン ボ ー ル ゼ ッ ト)Жемчуг дракона Z291276
(первоначальная трансляция в Северной Америке)		26 апреля 1989 г. - 31 января 1996 г. (1989-04-26) (1996-01-31)13 сентября 1996 г. - 23 мая 1998 г. , 2000–2002 гг. (Ocean dub) 13 сентября 1999 г. - 7 октября 2005 г. (Funimation dub) (1996-09-13) (1998-05-23)
 (1999-09-13) (2005-10-07)
3Дорагон Бру Джи Ти (ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT )Жемчуг дракона GT64
49 (первоначальная трансляция в США)		7 февраля 1996 г. - 19 ноября 1997 г. (1996-02-07) (1997-11-19)7 ноября 2003 г. - 29 января 2005 г. (2003-11-07) (2005-01-29)
4Дорагон Бору Кай (ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改)Жемчуг дракона Зи Кай159
167 (международное вещание)		7 февраля 2009 г. - 27 марта 2011 г. , 6 апреля 2014 г. - 28 июня 2015 г. (2009-02-07) (2011-03-27) (2014-04-06) (2015-06-28)24 мая 2010 г. - 8 февраля 2012 г. , 7 января 2017 г. - 23 июня 2018 г. (2010-05-24) (2012-02-08) (2017-01-07) (2018-06-23)
5Дорагон Бру Супа (ド ラ ゴ ン ボ ー ル 超)Жемчуг Дракона Супер1315 июля 2015 г. - 15 марта 2018 г. (2015-07-05) (2018-03-15)7 января 2017 г. - 15 октября 2019 г. (2017-01-07) (2019-10-15)
Общий798/776

Веб-серия [ править ]

В мае 2018 года V Jump анонсировала рекламное аниме для игры Super Dragon Ball Heroes, которое адаптирует сюжетные арки игры. [3] [4] [5]

Японское названиеАнглийское названиеЯпонский релизТовар был выпущен для широкой публики в Америке
Супа Дорагон Бору Хирозу (ス ー パ ー ド ラ ゴ ン ボ ー ル ヒ ー ロ ー ズ)Супер Герои Жемчужины Дракона1 июля 2018 г. - настоящее время (2018-07-01)14 апреля 2020 г. - настоящее время (2020-04-14)

Фильмы [ править ]

Дополнительная информация: Список фильмов Dragon Ball

Первые семнадцать фильмов были первоначально показаны как презентации подряд вместе с другими фильмами Toei и, таким образом, имеют продолжительность ниже полнометражного (около 45–60 минут каждый), за исключением фильма 1996 года « Путь к власти» (в котором есть фильм «Путь к власти »). время работы 80 минут). Фильмы с первого по пятый были показаны на фестивале Toei Manga Festival (東 映 ま ん が ま つ り, Tōei Manga Matsuri ) , а фильмы с шестого по семнадцатый были показаны на Toei Anime Fair (東 映 ア ニ メ フ ェ ア, Toei Anime Fea ). Эти фильмы в основном представляли собой альтернативные пересказы определенных сюжетных арок с участием новых персонажей или дополнительных побочных историй, которые не коррелируют с той же непрерывностью, что и манга или сериал.

К 1996 году первые шестнадцать аниме-фильмов вплоть до Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995) было продано 50  миллионов билетов и собрано более 40 миллиардов йен ( 501 миллион долларов ) в японской кассе, что сделало его самым кассовым аниме-сериалом. до тех пор, помимо продажи более 500 000 домашних видеоустройств в Японии. [6] [7]

Новейшие фильмы в этой серии, « Битва богов» , « Воскрешение Ф» и « Броли» , отличаются от предыдущих, поскольку представляют собой полнометражные художественные фильмы, действие которых происходит между 517 и 518 главами манги, в создании которых Торияма принимал активное участие. [8] [9] Торияма действительно принимал участие в работе над более ранними фильмами, например, проверял сценарии, изменял новых персонажей и их имена или сам создавал их с нуля. [10] В ознаменование выхода его релиза был проведен официальный онлайн-опрос 6000 японских фанатов, чтобы выбрать свой любимый фильм во франшизе. В пятерку лучших фильмов вошли (с первого по пятый): Dragon Ball Z: Fusion Reborn ,Dragon Ball Z: Battle of Gods , Dragon Ball Z: Broly - легендарный Супер Сайян , Dragon Ball Z: Resurrection 'F' , Dragon Ball Z: The Return of Cooler . [11] [12]

Нет.Японское названиеанглийский переводАнглийское названиеЯпонский релизСевероамериканский релизМарка
1Шенрон но Денсецу (神龍 の 伝 説) [а]Легенда о ШенронеПроклятие кровавых рубинов20 декабря 1986 г. (1986-12-20)26 декабря 1989 г. ( редактирование Harmony Gold ; телетрансляция) 9 сентября 1995 г. (дублирование BLT Productions) 28 декабря 2010 г. ( дублирование Funimation ) (1989-12-26)
 (1995-09-09)
 (2010-12-28) 		Жемчуг Дракона
2Маджин-дзё но Немури Химэ (魔神 城 の ね む り 姫)Спящая принцесса в замке дьяволаСпящая принцесса в замке дьявола [b]18 июля 1987 г. (1987-07-18)15 декабря 1998 г. (1998-12-15)
3Макафушиги Дай-бокэн (魔 訶 不 思議 大 冒 険)Мистическое большое приключениеМистическое приключение9 июля 1988 г. (1988-07-09)26 декабря 1989 г. (редактирование Harmony Gold; телеэфир) 21 ноября 2000 г. (дублирование Funimation) (1989-12-26)
 (2000-11-21)
4Ora no Gohan o Kaese !! (オ ラ の 悟 飯 を か え せ ッ !! ) [c]Верни мою гохана !!Мертвая зона [d]15 июля 1989 г. (1989-07-15)17 декабря 1997 г. ( неразрезанный DVD Pioneer / Ocean ) 31 мая 2005 г. (дублирование Funimation) (1997-12-17)
 (2005-05-31) 		Жемчуг дракона Z
5Коно Йо де Ичибан Цуйой Яцу (こ の 世 で 一番 強 い ヤ ツ)Самый сильный парень в миреСамый сильный в мире [e]10 марта 1990 г. (1990-03-10)26 мая 1998 г. (неразрезанный DVD Pioneer / Ocean) 14 ноября 2006 г. (дубляж Funimation) (1998-05-26)
 (2006-11-14)
6Тикю Маругото Чо-кессен (地球 ま る ご と 超 決 戦)Решающая битва за всю ЗемлюДрево могущества [f]7 июля 1990 г. (1990-07-07)15-22 ноября 1997 г. ( редакция Saban / Ocean TV)
17 марта 1998 г. (неразрезанный DVD Pioneer / Ocean) 14 ноября 2006 г. (дублирование Funimation) (1998-03-17)
 (2006-11-14)
7Супа Сайя-дзин да Сон Гоку (超 サ イ ヤ 人 だ 孫悟空)Супер Сайян Сон ГокуЛорд Слаг [g]9 марта 1991 г. (1991-03-09)7 августа 2001 г. (2001-08-07)
8Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō (と び っ き り の 最強 対 最強)Невероятно сильный против сильнейшегоМесть Кулера [h]20 июля 1991 г. (1991-07-20)22 января 2002 г. (2002-01-22)
9Гекитоцу !! 100-оку Pawā no Senshi-tachi (激 突 !! 100 億 パ ワ の の 戦 士 た ち)Столкновение !! Сила 10 миллиардов воиновВозвращение кулера [i]7 марта 1992 г. (1992-03-07)13 августа 2002 г. (2002-08-13)
10Kyokugen Batoru !! Сан Дай Супа Сайя-дзин (極限 バ ト ル !! 三大 超 サ イ ヤ 人)Экстремальная битва! Три великих супер-саянаСупер Android 13! [j]11 июля 1992 г. (1992-07-11)4 февраля 2003 г. (2003-02-04)
11Моэцукиро !! Nessen Ressen Chō-gekisen (燃 え つ き ろ !! 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦)Сжечь!! Близкий бой - жестокая схватка - супер жестокая схваткаБроли - Легендарный Супер Сайян [k]6 марта 1993 г. (1993-03-06)26 августа 2003 г. (2003-08-26)
12Джинга Гиригири !! Бутчигири-но Сугой Яцу (銀河 ギ リ ギ リ !! ぶ っ ち ぎ り の 凄 い 奴)Галактика на грани !! Супер невероятный пареньОсвобожденный Боджек [l]10 июля 1993 г. (1993-07-10)17 августа 2004 г. (2004-08-17)
13Kiken na Futari! Супа Сенши ва Немуренай (危 険 な ふ た り! 超 戦 士 は ね む れ な い)Опасный дуэт! Супер Воины никогда не отдыхаютБроли - Второе пришествие [м]12 марта 1994 г. (1994-03-12)5 апреля 2005 г. (2005-04-05)
14Sūpā Senshi Gekiha !! Кацу но ва Оре да (超 戦 士 撃 破 !! 勝 つ の は オ レ だ)Super Warrior Defeat !! Я буду победителемБио-Броли9 июля 1994 г. (1994-07-09)13 сентября 2005 г. (2005-09-13)
15Фуккацу но Фюджон !! Гоку к Веджите (復活 の フ ュ ー ジ ョ ン !! 悟空 と ベ ジ ー タ)Возрождение Fusion !! Гоку и ВегетаFusion Reborn [n]4 марта 1995 г. (1995-03-04)17 марта 2006 г. (театр, США) (2006-03-17)
16Рю-кен Бакахатсу !! Гоку га Яранеба Даре га Яру (龍拳 爆 発 !! 悟空 が や ら ね ば 誰 が や る)Взрыв Кулака Дракона !! Если Гоку не может этого сделать, кто это сделает?Гнев Дракона [o]15 июля 1995 г. (1995-07-15)12 сентября 2006 г. (2006-09-12)
17Сайкё- э-но Мичи (最強 へ の 道)Путь к абсолютной силеПуть к власти4 марта 1996 г. (1996-03-04)29 апреля 2003 г. (2003-04-29)Жемчуг Дракона
18Ками Ками (神 と 神)Бог и БогБитва Богов30 марта 2013 г. (2013-03-30)5 августа 2014 г. (театральная постановка США) (2014-08-05)
Жемчуг дракона Z
19Фуккацу но 'Ф ' (復活 の 「F」 )Воскрешение FВоскресение 'F'18 апреля 2015 г. (2015-04-18)4 августа 2015 г. (театральная постановка США) (2015-08-04)
20Бурири (ブ ロ リ ー)БролиБроли14 декабря 2018 г. (2018-12-14)16 января 2019 г. ( Театр в США) [13] (January 16, 2019) Жемчуг Дракона Супер

Телевидение [ править ]

Dragon Ball франшиза породила три одночасовых долго телевизионные события , которые транслируются на Fuji TV , в первых двух на основе «Z» части ряда и третьей на основе части «GT». Из этих специальных выпусков первая и третья - это оригинальные истории, созданные аниме-персоналом, а вторая основана на специальной главе манги.

Хотя специальные передачи транслируются по телевидению в Японии, выпуски эпизодов Funimation в Северной Америке транслируются на домашнем видео, причем каждый из них имеет такой же ярлык «Feature», как и их театральные фильмы. Это, в сочетании с включением спецвыпуска «Z» в обновленный фильм Funimation «Двойные функции фильма», заставило фанатов по-прежнему ошибочно полагать, что это театральные фильмы, хотя на самом деле это не так.

7 апреля 2013 года состоялся двухчасовой специальный телевизионный кроссовер между Dragon Ball Z , One Piece и Toriko под названием Dream 9 Toriko, One Piece и Dragon Ball Z Super Collaboration Special !! в эфире Fuji TV. [14] Первая часть называется «Беги, сильнейшая команда! Торико, Луффи, Гоку!» (走れ最強軍団!トリコとルフィと悟空! , Hashire Saikyō Gundan! Toriko Луффи к Гоку! ) , А вторая называется "Сильнейшие Сотрудничество в истории против Обжорой моря" (史上最強コラボVS海の大食漢, Shijo Saikyō Сотрудничество против Уми но Тайсёкукан ) . [14]По сюжету Международная организация гурманов (из Торико ) спонсирует Tenka'ichi Shokuōkai, гонку без правил, в которой соревнуются персонажи всех трех серий. [15]

8 октября 2017 года на Fuji TV вышел двухсерийный телесериал Dragon Ball Super . Он засчитывался как 109 и 110 эпизоды сериала.

2 декабря 2018 года в рамках продвижения нового фильма « Броли» на Fuji TV в Японии был показан часовой телевизионный специальный выпуск под названием « Незадолго до дебюта в супер-фильме Dragon Ball! Оглядываясь на кульминацию телешоу ». [16]

Японское название
Английский перевод		Английское названиеДата выхода в эфир в ЯпонииСевероамериканский релиз
Tatta Hitori no Saishū Kessen ~ Furīza ni Idonda Zetto-senshi Son Gokū no Chichi ~
(た っ た ひ と り の 最終 決 戦 〜 リ ザ に 挑 ん Z 戦 士) Одинокий воин, отец Злодея, сражающийся с Отцом Зе.
Вызов Freeza		Бардок - Отец Гоку [p]17 октября 1990 г. (1990-10-17)1 ноября 2000 г. (2000-11-01)
Zetsubō e no Hank !! Нокосарета Чо-Сенши • Гохан Торанкусу
(絶望 へ の 反抗 !! 残 さ れ た 超 戦 ・ 悟 飯 と ト ラ ン ク ス)
Неповиновение перед лицом отчаяния !! Оставшиеся супер-воины: Гохан и сундуки		История стволов [q]24 февраля 1993 г. (1993-02-24)24 октября 2000 г. (2000-10-24)
Kyokugen Batoru !! Сан Дай Супа Сайя-дзин Супешару
(極限 バ ト ル !! 三大 超 ス ー パ ー サ イ ヤ 人 ス ペ シ ャ ル)
Extreme Battle !! Специальное предложение "Три великих супер-саяна"		-3 августа 1992 г. (1992-08-03)-
Zenbu Misemasu Toshi Wasure Doragon Bru Zetto!
(全部 見 せ ま す 年 忘 れ ド ラ ン ボ ー ル Z! )
Мы покажем вам все: забудьте о заботах года с Dragon Ball Z!		-31 декабря 1993 г. (1993-12-31)-
Гоку Гайден! Юки но Акаши ва Сушинчу
(悟空 外 伝! 勇 気 の 証 し は 四 星球)
Гоку Побочная история! Доказательство его отваги - четырехзвездный бал		Наследие героя26 марта 1997 г. (1997-03-26)16 ноября 2004 г. (2004-11-16)
Дориму Найн Торико Ван Пису Дракон Бору Зетто Чо Корабо Супешару !!
(ド リ ー ム 9 ト リ コ × ONE PIECE × ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 超 コ ラ ス ペ シ ャ ル !! )
Dream 9 Toriko и One Piece и Dragon Ball Z Супер совместная работа!		-7 апреля 2013 г. (2013-04-07)-
Корезо Дзен Учу Ити но Кюкёку Батору! Сын Гоку басасу Дзирен !!
(こ れ ぞ 全 宇宙 一 の 究 極 バ ト ル！ 孫悟空 ＶＳ ジ レ ン !! ) Это величайшая
битва во всех вселенных! Сон Гоку против Цзижэнь !!		-8 октября 2017 г. (2017-10-08)-
Doragon Bru no Chokuzen Sūpā Eiga Debyū! Terebi Bangu no Kuraimakkusu o Furikaette !!
(ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 直 前 ス ー 映 画 デ ビ ュ レ ビ 番 組 の ク ラ イ マ マ ッ ク ス を 振 返)
Незадолго до дебюта в Super Movie Dragon Ball! Оглядываясь назад на кульминацию телешоу		-2 декабря 2018 г. (2018-12-02)-

Фестивальные фильмы [ править ]

Жемчуг Дракона: Йо! Сон Гоку и его друзья возвращаются !! это 35-минутный аниме короткий фильм , который был показан в 2008 году Перейти Супер Anime Tour, который посетил десять японских городов , чтобы отпраздновать Еженедельный Shonen Jump " 40 - летие с. [17] Позже он был выпущен в 2009 году в виде трех DVD с фильмами One Piece: Romance Dawn Story и Tegami Bachi: Light and Blue Night Fantasy в 2009 году, который можно было получить только по почте, эксклюзивно для жителей Японии. [18] В 2013 году он был включен в ограниченное издание домашнего видео релиза Battle of Gods .

Другой короткометражный фильм, «Жемчуг дракона: Эпизод Бардока» , был показан на мероприятии Jump Festa 2012 17 декабря 2011 года. [19] Это адаптация одноименной спин-офф манги, состоящей из трех частей, написанной Нахо Оиси. V Jump с августа по октябрь 2011 года, который является дополнительным продолжением телесериала Bardock - The Father of Goku TV. [20] Позже он был выпущен на DVD в выпуске Saikyō Jump от 3 февраля 2012 года вместе с Dragon Ball: Plan to Eradication Super Saiyans . [21] Фильм был включен в эксклюзивную видеоигру Xbox 360 для Европы и Северной Америки с субтитрами.Dragon Ball Z: для Kinect , выпущен в октябре 2012 года. [22]

Японское названиеАнглийское названиеЯпонский релизСевероамериканский релиз
Оссу! Кэтэ Кита Сон Гоку Накама-тати !! (オ ッ ス! 帰 っ て き た 孫悟空 と 仲 間 た ち !! )Эй! Сон Гоку и его друзья возвращаются !!21 сентября 2008 г. (2008-09-21)-
Episōdo obu Bādakku (エ ピ ソ ー ド オ ブ バ ー ダ ッ ク)Эпизод Бардока17 декабря 2011 г. (2011-12-17)9 октября 2012 г. (2012-10-09)

Оригинальные видео-анимации [ править ]

В 1993 году Toei Animation в сотрудничестве с Weekly Shōnen Jump и V Jump выпустили оригинальную видео-анимацию (OVA), состоящую из двух частей, которая служит руководством по видеостратегии к семейной компьютерной игре под названием Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Сайяны . [23] Первый том был выпущен на видеокассете 23 июля, а второй - 25 августа. [ Необходима цитата ] Анимация также использовалась в двухчастной видеоигре 1994 года True Plan to Eradicate the Saiyans , выпущенной для Playdia. Полная версия OVA была включена во второй DVD-диск Dragon Ball Z Dragon Box, выпущенный в Японии в 2003 году.

OVA была переделана для видеоигры Dragon Ball: Raging Blast 2 для PlayStation 3 и Xbox 360 2010 года под названием Dragon Ball: Plan to Eradication Super Saiyans . [23] Он был включен в Dragon Ball: Raging Blast 2 в качестве бонусной функции, разблокируемой в начале игрового процесса без какого-либо необходимого чит-кода или игровых достижений, представленных в оригинальном японском звуке с субтитрами, подходящими для каждого региона. Позже он был выпущен на DVD в выпуске Saikyō Jump от 3 февраля 2012 года вместе с Dragon Ball: Episode of Bardock . [21]

Японское названиеАнглийское названиеЯпонский релизСевероамериканский релиз
Гайден: Сайя-дзин Зецумэцу Кэйкаку (外 伝 サ イ ヤ 人 絶滅 計画)Побочная история: план искоренения сайян6 августа 1993 г. (1993-08-06)-
Супа Сайя-дзин Зецумэцу Кэйкаку (超 サ イ ヤ 人 絶滅 計画)План искоренения супер-сайян11 ноября 2010 г. (2010-11-11)2 ноября 2010 г. (2010-11-02)

Образовательные программы [ править ]

В 1988 году были выпущены два обучающих шорта, основанные на оригинальном аниме « Жемчуг дракона» . Первый был специальным фильмом о безопасности дорожного движения под названием «Безопасность дорожного движения Гоку» (悟空 の 交通安全, Gokū no Kōtsū Ansen ) , а второй - специальным фильмом о пожарной безопасности под названием Goku's Fire Brigade. (悟空 の 消防隊, Гоку но Сёботаи ) . Два образовательных фильма вошли в DVD-диск Dragon Box, выпущенный в Японии в 2004 году.

Японское названиеанглийский переводЯпонский релиз
Гоку но Коцу Ансен (悟空 の 交通安全)Безопасность дорожного движения ГокуИюнь 1988 г.
Гоку но Сёботаи (悟空 の 消防隊)Пожарная команда ГокуИюнь 1988 г.

Коммерческая приемная [ править ]

Dragon Ball - одна из самых успешных франшиз в истории анимации. [1] Аниме-сериал транслируется более чем в 80  странах мира. [2] DVD домашнего видео релизов этих Dragon Ball серии аним превысили продажи карт Японии несколько раз. [24] [25] В Соединенных Штатах, Dragon Ball Z серии аниме продано более 25  миллионов DVD единиц в январе 2012 года [26] По состоянию на 2017 год , то Dragon Ball аниме франшизы было продано более 30  миллионов DVD и Blu-Ray единиц в США. [1]

В следующей таблице перечислены Toei Animation «s чистый доход от Dragon Ball аниме домашних средств массовой информации, в том числе отечественных и зарубежных лицензирования, а также зарубежных продаж, в период между 2003 и 2019 он не включает в себя продажи или прибыль от отечественных или зарубежных лицензиата компаний, таких как Fuji Например, TV или Pony Canyon в Японии или Funimation в Северной Америке, но включает только доходы Toei Animation в качестве лицензиара аниме и зарубежного дистрибьютора.

Финансовый период Заработок Toei Animation Dragon Ball ( чистый )Ссылка
Апрель 2003 г. - март 2012 г.21,84 миллиарда иен ( 274 миллиона долларов )[27]
Апрель 2012 г. - март 2013 г.1,06 миллиарда иен ( 13,28 миллиона долларов )
Апрель 2013 г. - март 2014 г.1,174 миллиарда иен ( 12,03 миллиона долларов )
Апрель 2014 г. - март 2015 г.¥ 1913000000 ( $ 18060000 )
Апрель 2015 г. - март 2016 г.5,091 миллиарда иен ( 46,8 миллиона долларов )[28]
Апрель 2016 г. - март 2017 г.9,17 млрд иен ( 84,29 млн долларов )
Апрель 2017 г. - март 2018 г.14,536 миллиарда иен ( 132 миллиона долларов )
Апрель 2018 г. - декабрь 2018 г.14,45 миллиарда иен ( 131 миллион долларов )
С января 2019 г. по март 2019 г.5,492 миллиарда иен ( 50,38 миллиона долларов )
С апреля 2019 г. по сентябрь 2020 г.28,576 миллиарда иен ( 271 миллион долларов )[28] [29]
Апрель 2003 г. - сентябрь 2020 г.103,302 миллиарда иен ( 1,033 миллиарда долларов )

Отдельная серия [ править ]

В следующей таблице перечислены продажи DVD и Blu-ray с аниме Dragon Ball в Японии (без учета продаж аниме-фильмов для домашнего просмотра) [30] и в США.

Аниме сериалПродажа видеоВыручка от продаж ( оцен. )Рекомендации
ЯпонияСоединенные ШтатыЯпонияСоединенные ШтатыЯпонияСоединенные Штаты
Жемчуг Дракона602 966Неизвестный¥ 2 291 270 800Неизвестный[31] [32]N / A
Жемчуг дракона Z2,497,57925 000 000+9 490 800 200 иен625 000 000 долл. США[31] [33] [34][26] [35] [36]
Жемчуг дракона GT582 153Неизвестный¥ 2 212 181 400Неизвестный[31] [37]N / A
Жемчуг дракона Ящик с драконом30 000Неизвестный3 150 000 000 иенN / A[38] [39]
Жемчуг дракона Z Ящик с драконом63 500Неизвестный6 350 000 000 иенN / A[40] [41] [39]
Dragon Ball GT Ящик с драконом58 500Неизвестный5 850 000 000 иенN / A[42] [39]
Жемчуг Дракона Супер14 243Неизвестный188 007 600 иенНеизвестный[43] [44]
Итого по региону3 848 94130 000 000+29 532 260 000 иен ( 369 миллионов долларов )750 000 000 долл. США[1] [35] [36]
Всего по всему миру33 848 941+1,119 миллиарда долларов +

Заметки [ править ]

  1. ^ Название, используемое для домашнего видео в Японии, оригинальное театральное издание называлось просто Dragon Ball .
  2. ↑ Известный как Спящая красавица в Замке Дьявола в Европе.
  3. ^ Название используется для домашнего видео выпуска в Японии, оригинальный театральный релиз был просто под названием Dragon Ball Z .
  4. ↑ Также известен как « Вихрь мертвой зоны» в телевизионных передачах в Северной Америке, « В погоне за чесноком в Европе» и «Месть короля демонов» в Малайзии.
  5. ^ Известен как самый сильный парень в мире в Европе и Малайзии.
  6. ^ Известный как Супер Битва в мире в Европе и Поиски Земли в Малайзии.
  7. ^ Известный как Супер Saiya Сон Гоку в Европе и Супер Saiya Люди, Гоку в Малайзии.
  8. ^ Известен как супер-соперник в Европе и сильнейший соперник в Малайзии.
  9. ^ Известный как Fight! 10 миллиардов воинов силы в Европе и Малайзии.
  10. ↑ Известная как Супер Битва трех Супер Сайя в Европе и Супер Битва 3 Супер Сайя в Малайзии.
  11. ^ Известен как Burning Battles в Европе и Burning Battle в Малайзии.
  12. ↑ Известный как Супермен в Галактике в Европе и Малайзии.
  13. ^ В Малайзииизвестен как « Опасные соперники» .
  14. ^ Известный как Revival Fusion в Малайзии.
  15. ↑ Известный как Взрыв Драконьего Пунша в Малайзии.
  16. ^ Известный как отец Гоку в Европе.
  17. ^ Известный как Гохан и стволы в Европе и История ствола в Малайзии.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е « „ голос Dragon Болла“Гоку говорит за себя» . Лос-Анджелес Таймс . 30 июня, 2017. Архивировано из оригинала на 30 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 года .
  2. ^ a b "深夜 ア ニ メ の 製作 は 約 3 億 円… 儲 け る 仕 組 委員会 の 構造 と は 今 こ そ て お き た い ニ ジ の." Информация о социальных играх (на японском). 2016-06-17 . Проверено 24 января 2019 .
  3. ^ " Первый трейлер нового аниме-сериала " Dragon Ball Heroes "" . hotnewhiphop.com . 21 июня 2018.
  4. ↑ Петерс, Меган (17 мая 2018 г.). « Жемчуг дракона» раскрывает новый проект аниме » . ComicBook.com . Проверено 2 октября 2018 года .
  5. ^ "Трейлер рекламного аниме Super Dragon Ball Heroes, онлайн-премьера 1 июля" . Сеть новостей аниме . 28 июня 2018 . Проверено 1 июля 2018 года .
  6. ^ "予 約 特 典 ・ ド ラ ゴ 最強 へ の 道 ・ Version ご 近 所 物語 A5 サ イ ズ 前 売 特 典 冊子" . Брошюра «Жемчуг дракона: путь к власти» . Toei Animation . 1996 г.
  7. ^ "歴 代 ド ラ ゴ ン ボ ー ル 映 画 作子" . Nendai Ryuukou . Проверено 16 декабря 2018 .
  8. ^ "Новый фильм" Драконий жемчуг "между 517-м и 518-м главами манги" . Сеть новостей аниме . 2012-07-14 . Проверено 30 марта 2013 .
  9. ^ «Первый ключевой визуал для фильма Dragon Ball Z 2015 года раскрывает Frieza» . Сеть новостей аниме . 2014-11-17 . Проверено 17 ноября 2014 .
  10. ^ DRAGON BALL 大 全集 6: ФИЛЬМЫ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ (на японском языке). Шуэйша. 1995. С. 212–216. ISBN 4-08-782756-9.
  11. ^ «Японские фанаты голосуют за свой самый любимый аниме-фильм о Драконьем Жемчуге» . Crunchyroll . 20 декабря 2018 . Проверено 30 декабря 2018 .
  12. ^ «Поклонники выбирают свой любимый фильм« Жемчуг дракона »за все время» . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2018 . Проверено 30 декабря 2018 .
  13. ^ «Funimation приносит Dragon Ball Super: Броли в театры Северной Америки в 2019 году» . IGN . 12 июля 2018 г.
  14. ^ a b «Торико, One Piece, Dragon Ball Z - специальный выпуск аниме-кроссовера» . Сеть новостей аниме . 2013-02-05 . Проверено 6 февраля 2013 .
  15. ^ "Раскрыта линейка кроссоверов Toriko, One Piece и Dragon Ball Z" . Сеть новостей аниме . 2013-02-06 . Проверено 6 февраля 2013 .
  16. ^ Ник Вальдес (23 ноября 2018 г.). « От « Dragon Ball Super »до часового специального выпуска« Броли »» . Комикс . Проверено 18 декабря 2018 .
  17. ^ " Объявление Jump Super Anime Tour ". Еженедельный Shōnen Jump (на японском языке). 40 (21): 54 и 55. 21 апреля 2008 г.
  18. ^ "Новый DB, Тегами Бачи, Предлагаемый DVD Аниме Рассвет Романтики" . Сеть новостей аниме . 2008-12-12 . Проверено 12 декабря 2012 .
  19. ^ «Жемчуг дракона: Эпизод Бардока, который будет показан в декабре» . Сеть новостей аниме . 2011-11-21 . Проверено 15 декабря 2012 .
  20. ^ "Dragon Ball Эпизод манги Bardock Spinoff получает аниме" . Сеть новостей аниме . 2011-11-21 . Проверено 15 декабря 2012 .
  21. ^ a b «2 специальных выпуска аниме Dragon Ball получают выпуск на DVD» . Сеть новостей аниме . 2012-01-03 . Проверено 15 декабря 2012 .
  22. ^ «DRAGON BALL Z FOR KINECT, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ И АНИМЕ ЭПИЗОД» . Crunchyroll . 2012-07-18 . Проверено 12 ноября 2014 .
  23. ^ a b « Dragon Ball: RB2 Game to Add New 1/2-Hour Anime» . Сеть новостей аниме . 2010-08-09 . Проверено 6 февраля 2013 .
  24. ^ "Японский рейтинг анимационных DVD, 10–16 сентября" . Сеть новостей аниме . 20 сентября 2008 . Проверено 11 октября 2008 года .
  25. ^ "Японский рейтинг анимационных DVD, 6–12 августа" . Сеть новостей аниме . 14 августа 2008 . Проверено 11 октября 2008 года .
  26. ^ a b "Каталог Funimation, январь 2012 г." (PDF) . thecnl.com . Проверено 30 июля 2017 года .
  27. ^ "ИК-Библиотека - Архивы" . Toei Animation (на японском языке). Компания Toei . Архивировано из оригинала на 2020-07-07 . Проверено 24 марта 2019 года .
  28. ^ a b «IR-библиотека - Финансовая отчетность» . Toei Animation . Компания Toei . Проверено 29 января 2021 года .
  29. ^ «Исторические обменные курсы (28 576 йен к доллару США)» . fxtop.com . Сентябрь 2020 . Проверено 29 января 2021 года .
  30. ^ "Гид по домашнему видео: релизы в Японии" . Канзеншуу . Проверено 21 июня 2018 года .
  31. ^ a b c «Средние продажи 1999 г. и ранее (включая переиздания)» . Someanithing: Продажа аниме DVD / BD в Японии . Архивировано 27 сентября 2018 года . Проверено 19 января 2018 года .
  32. ^ "Japan Releases: Отдельные диски Dragon Ball" . Канзеншуу . Проверено 21 июня 2018 года .
  33. ^ «２００7 年 ３ 月 期 中間 決算 (2006/4 2006/9) 2006/9)» (PDF) . Toei Animation . Компания Toei . 2006-11-30. п. 9-1 . Проверено 15 августа 2018 года .
  34. ^ "Япония: отдельные диски Dragon Ball Z" . Канзеншуу . Проверено 21 июня 2018 года .
  35. ^ a b «Торговая площадка бытовой электроники для дилеров: для продавцов бытовой техники, ПК и крупных розничных продавцов бытовой техники» . Торговая площадка бытовой электроники . Североамериканская издательская компания. 1999. Dragon Ball Z: Arrival (аниме), Pioneer, NR, $ 24,98.
  36. ^ a b "DVD Dragon Ball Z и VHS релизы" . Сеть новостей аниме . 2001-01-26. Архивировано 3 января 2008 года . Проверено 24 марта 2019 года .
  37. ^ "Япония: релизы: отдельные диски Dragon Ball GT" . Канзеншуу . Проверено 21 июня 2018 года .
  38. ^ "フ ジ テ レ ビ 会 内 ～ テ レ ビ ア ウ ト ラ イ ン ～" . Fuji TV . Архивировано из оригинала 21 января 2005 года . Проверено 21 января 2005 года .
  39. ^ a b c «Гид по домашнему видео: японские версии» . Канзеншуу . Проверено 15 августа 2018 года .
  40. ^ "第 68 期 中間 事業 報告 書 ［平 成 17 年 4 月 １ 日 ～ 平 成 17 年 9 月 30 日］" (PDF) . Toei Animation . Компания Toei . Проверено 15 августа 2018 года .
  41. ^ "第 68 期 中間 事業 報告 書 ［平 成 15 年 4 月 １ 日 ～ 平 成 16 年 3 月 31 日］" (PDF) . Toei Animation . Компания Toei . Проверено 15 августа 2018 года .
  42. ^ «平 成 １８ 年 ３ 月 期 第 1 四 半 期 決算 短信 （連結）» (PDF) . Toei Animation . Компания Toei . 2005-07-28 . Проверено 15 августа 2018 года .
  43. ^ «2000-настоящее время, долгосрочные франшизы, средние и объемные продажи» . Someanithing: Продажа аниме DVD / BD в Японии . Проверено 24 марта 2019 года .
  44. ^ "Japan Releases: Dragon Ball Super Box Sets" . Канзеншуу . Проверено 21 июня 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]