Перейти к навигации Перейти к поиску
 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Эти слова австралийского аборигенного происхождения включают некоторые, которые часто используются в австралийско-английском языке, такие как кенгуру и бумеранг . Многие такие слова также стали заимствованными в других языках помимо английского, в то время как некоторые из них используются только в австралийском английском .
Флора и фауна [ править ]
- балларт
- баррамунди [1]
- Билби
- wikt: bindii
- Богонг
- книга
- Brigalow
- бролга
- волнистый попугайчик
- Bunyip
- Burdardu
- кулаба [1]
- Cunjevoi
- курара
- Currawong
- динго
- гала
- банда
- чудак
- головокружительный
- Гилджи
- Гимей
- Джарра
- кенгуру [2]
- коала
- кукабарра
- Курраджонг
- Кутьера
- молоток
- жениться
- Mihirung
- Mulga
- мое все
- число
- арбуз
- Potoroo
- Quandong
- квокка
- Quoll
- тайпан
- валлаби
- Wallaroo
- варатах [1]
- воин
- остроумие
- воббегон
- вомбат
- Wonga
- Wonga-Wonga
- болтовня
Окружающая среда [ править ]
- Billabong
- бомбора (пороги - часто используются для описания разломов прибрежных рифов)
- boondie (затвердевший комок песка; Нунгар, Вашингтон [3] )
- гильгай
- мин-мин огни (наземные огни неопределенного происхождения, которые иногда можно увидеть в отдаленных сельских районах Австралии)
- Вилли Вилли ( пыльный дьявол )
Культура аборигенов [ править ]
- Алчеринга
- бумеранг
- Bunyips
- куламон (деревянная изогнутая миска, используемая для переноски еды или ребенка)
- подтверждение
- Джанга
- джин (расово оскорбительное слово для аборигенной женщины)
- гунья
- бугристый (хижина)
- Курдаитча
- лубра (расово оскорбительное слово для аборигенной женщины)
- Марн Грук
- миа-миа (хижина)
- nulla-nulla
- Turndun
- вэдди (деревянная дубинка )
- Woggabaliri
- Woomera
- wurlie - хижина
- Яра-ма-йха-кто
Описание слов [ править ]
- Коори - аборигены из Виктории и Нового Южного Уэльса
- куи
- Нунга - аборигены из Южной Австралии
- Мурри - аборигены из Квинсленда
- Нунгар - аборигены из южной части Западной Австралии
- Палава - аборигены из Тасмании
- яббер - говорить
- якка - работа [1]
- ярнди (жаргонное название марихуаны ) [4]
Названия мест [ править ]
Имена [ править ]
- Кайли ( слово на нунгарском языке означает «метательная палка»)
Английские слова, часто ошибочно принимаемые за происхождение австралийских аборигенов [ править ]
- бандикут (от телугу , пандикокку термин, первоначально относящийся к неродственной крысе-бандикуту )
- кокабулли (от маори кокопу )
- какаду (с малайского )
- диджериду (возможно от ирландского или шотландского гэльского dúdaire duh или dúdaire dúth [оба / d̪u: d̪ɪrɪ d̪u: /] «черный волынщик» или «местный волынщик»)
- эму (с арабского , через португальский , большая птица)
- гоанна (порча таинской игуаны )
- джабиру (от испанского )
- Nullarbor ( латинское для не дерева )
Ссылки [ править ]
Сленг - веб-сайт правительства Австралии
- ^ a b c d «Учите английский: заимствованные слова коренных австралийцев» . Азбука образования . Австралийская радиовещательная корпорация . 27 июля 2018 . Проверено 3 апреля 2019 .
- ^ «Австралийский сленг - история австралийского английского» . Проверено 30 апреля 2017 года .
- ^ http://theperthfiles.blogspot.com.au/2006/04/bull-ants-boondies-bogans-and-bore.html
- ^ «Ярнди в сообществе» . Австралийский фонд лекарств . Проверено 14 января 2019 .
 | Список слов , относящихся к с австралийских аборигенов языка происхождения, увидеть австралийских аборигенов Дифференцирования категории слов в Викисловарь , бесплатный словарь. |