Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Июль 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Финский язык одолжил несколько заимствований к английскому языку ; Финский язык является скорее чистым импортером слов из английского языка.
Однако следующие слова финского происхождения являются некоторыми примерами:
Широко распространенный [ править ]
Наиболее часто используемое финское слово в английском языке - это сауна , которое также заимствовано из многих других языков.
Специализированный [ править ]
Слова, полученные из финского языка, используются в более специализированных областях:
- aapa mire - болотный вид, в биологии
- palsa - низкие, часто овальные, морозные пучки, возникающие в полярном и приполярном климате
- Pulk - разновидность тобоггана (производное от слова pulkka )
- пуукко - традиционный финский нож-ножны
- Гранит рапакиви - гранитная скала в петрологии
Культурный [ править ]
В английском языке финские слова используются со ссылкой на финскую культуру, но не национализированы в английском языке и не используются в других контекстах:
- sisu - образ мыслей финнов о сильном характере и «суровом терпении» был задокументирован на английском языке, по крайней мере, с 1940 года.
- кантеле - финская цитра
- motti - финская военная тактика
- салмиакки - соленая лакрица и популярные финские конфеты
См. Также [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
Список слов, относящихся к англоязычным терминам, полученным из финского языка , см. В разделе « Английские термины, производные от финской категории слов» в Wiktionary , бесплатном словаре. |
В Викиучебнике есть книга на следующие темы: финский |
- Англо-финско-английский онлайн-словарь
- Финский язык: список ресурсов
- Univie: Домашняя страница SUOMALAIS - на финском языке