Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Индоевропейские языки по всему миру по странам
  Официальный или основной язык
  Второй официальный язык
  Признанный
  Существенный
  Бесполезно
Примерное современное распространение индоевропейских ветвей на их родине в Европе и Азии:
  Неиндоевропейские языки
Пунктирные / полосатые области указывают, где многоязычие является распространенным явлением.
Примерное современное распределение индоевропейских языков в Северной и Южной Америке по странам:
Романтика : Германский :

В индо-европейские языки включают в себя некоторые (449 SIL оценки, 2018. издание [1] ) языковые семьи , на котором говорят о или более 3,5 миллиарда людей (примерно половины населения земного шара). Большинство основных языков, принадлежащих к языковым ветвям и группам Европы , Западной и Южной Азии , принадлежат к индоевропейской языковой семье . Таким образом, индоевропейская семья является самой большой языковой семьей в мире по количеству носителей родного языка (но не по количеству языков, в которых она занимает 3-е или 5-е место по численности). Восемь из десяти крупнейших языков по количеству носителей являются индоевропейскими. Один из этих языков, английский, является де-факто Миром.Lingua Franca с оценкой более одного миллиарда носителей второго языка.

Каждое подсемейство или языковая ветвь в этом списке содержит множество подгрупп и отдельных языков. У индоевропейской языковой семьи есть 10 известных ветвей или подсемейств, из которых восемь живы, а два вымерли. Взаимосвязь индоевропейских ветвей, то, как они соотносятся друг с другом и как разветвляются от древнего протоязыка, являются предметом дальнейших исследований и пока не очень хорошо известны. Есть некоторые отдельные индоевропейские языки, которые не классифицируются в рамках языковой семьи, они еще не классифицированы в ветви и могут быть членами своей собственной ветви.

449 индоевропейских языков, определенных в оценке SIL , издание 2018 г. [1] , в основном являются живыми языками, однако, если добавить все известные вымершие индоевропейские языки, их будет больше 800 или почти тысяча. В этот список входят все известные индоевропейские языки, живые и вымершие.

Различие между языком и диалектом не является четким и простым, потому что во многих случаях существует несколько диалектных континуумов , переходных диалектов и языков, а также потому, что нет единого стандарта относительно того, какой объем словарного запаса , грамматики , произношения и просодии различия есть язык или есть диалект. ( Взаимная разборчивостьможет быть стандартом, но есть тесно связанные языки, которые также до некоторой степени взаимно понятны, даже если это асимметричная разборчивость.) Из-за этого в этом списке показаны несколько диалектных групп и некоторые отдельные диалекты языков (курсивом ), особенно если на каком-либо языке говорит или на котором говорило большое количество людей и на большой территории, но также если на нем есть или были разные диалекты.

Население наследственный и язык, праиндоевропейцы , говоривший Прото-индоевропейское , по оценкам, жили около 4500 г. до н.э. (6500 лет назад), в какой - то момент в прошлом, начиная примерно 4000 г. до н.э. (6000 лет назад) расширен за счет миграции и культурное влияние . Это положило начало сложному процессу смешения или замены населения, аккультурации и изменения языка народов во многих регионах Западной и Южной Евразии . [2] Этот процесс дал начало многим языкам и ветвям этой языковой семьи.

В конце второго тысячелетия до нашей эры индоевропейские носители были многомиллионными и жили на обширных географических территориях в большей части западной и южной Евразии (включая западную Центральную Азию ).

В следующие два тысячелетия число носителей индоевропейских языков еще больше увеличилось.

По географическому признаку на индоевропейских языках по-прежнему говорят на больших территориях, хотя большая часть Западной Центральной Азии и Малой Азии была потеряна для другой языковой семьи (в основном тюркской) из-за тюркской экспансии, завоеваний и поселений (после середины первого тысячелетия И в начале и середине второго тысячелетия нашей эры соответственно), а также до монгольских нашествий и завоеваний (которые изменили этнолингвистический состав Центральной Азии). Другой территорией, утраченной из-за неиндоевропейских языков, была сегодняшняя Венгрия из-за завоевания и поселения мадьяр / венгерских (носителей уральского языка). Однако во второй половине второго тысячелетия нашей эры индоевропейские языки расширили свои территории до Северной Азии ( Сибирь ) за счет русской экспансии иСеверная Америка , Южная Америка , Австралия и Новая Зеландия в результате эпохи европейских открытий и европейских завоеваний за счет португальского, испанского, французского, английского и голландского расширения. (У этих народов были самые большие континентальные или морские империи в мире, а их страны были крупными державами.)

Контакты между различными народами и языками, особенно в результате европейской колонизации , также дали начало множеству пиджинов , креолов и смешанных языков , которые в основном основаны на индоевропейских языках (на многих из которых говорят в островных группах и прибрежных регионах) .

Гипотетические предки [ править ]

Гипотетическая связь с другими языковыми семьями и их протоязыками (спорный и все же нерешенный вопрос о классификации известных языковых семей на более крупных классах более старшего возраста, происходящих от общих предков в далеком прошлом)

  • Прото-человек (?)
    • Борейский / Северный (?)
      • Ностратический (?)
        • Евразийское / Северное Ностратическое (?)
          • Урало-сибирский (?) ( Фредерик Кортландт - (2006: 1))
            • Индо-Уральский (?)
              • Пре-протоиндоевропейский (?) (Язык, который был прямым предком протоиндоевропейского, но еще не обладал всеми характеристиками, типичными для него как отдельного языка)
                • Анатолийский (?) - по Энтони, Дэвиду В. (2007), Лошадь Колесо и язык. Как наездники бронзового века из евразийских степей сформировали современный мир , Princeton University Press, стр. 47–48, анатолийская ветвь, кажется, предшествует протоиндоевропейской и, возможно, возникла из более древней протоиндоевропейской предок. (см. индо-хеттскую гипотезу) (см. также другие гипотетические индоевропейские филогенетические клады - палео-балканские , дако-фракийские , греко-армянские , греко-арийские , греко-фригийские , эллинские , фрако-иллирийские, Итало-кельтский )

Ancestral ( протоиндоевропейский ) [ править ]

  • Протоиндоевропейский (вымерший) (см. Также протоиндоевропейскую родину )
    • Ранний протоиндоевропейский (первая фаза индоевропейского)
      • Средний протоиндоевропейский ("классический" индоевропейский)
        • Поздний протоиндоевропейский (последняя фаза индоевропейского разговорного языка перед разделением на несколько языков, которые произошли от региональных диалектов, которые расходились во времени, и в пространстве с индоевропейскими миграциями , эти языки были прямыми предками сегодняшних подсемейств. или «ответвления» языков-потомков) (более крупные классы индоевропейских, чем отдельные подсемейства, или то, как отдельные подсемейства связаны друг с другом, все еще остается нерешенной проблемой)

Датировка отколов основных ветвей [ править ]

Индоевропейские миграции, описанные в книге Дэвида У. Энтони «Лошадь, колесо и язык ».

Хотя все индоевропейские языки произошли от общего предка, называемого протоиндоевропейским , родство между подсемействами или ветвями (большими группами более тесно связанных языков в языковой семье), которые происходят от других более поздних протоязыков , является не то же самое, потому что есть подсемейства, которые находятся ближе или дальше, и они не отделились одновременно, родство или родство индоевропейских подсемейств или ветвей между собой все еще остается нерешенным и спорным вопросом (причина их показаны отдельно и в алфавитном порядке в этом списке индоевропейских языков).

Используя математический анализ, заимствованный из эволюционной биологии, Дон Риндж и Тэнди Варнов предлагают следующее древо индоевропейских ветвей: [3]

  • Протоиндоевропейский (PIE)
    • Предварительно Анатолийский (до 3500 г. до н.э.)
    • Пред- Tocharian
    • Пре- курсив и пре- кельтский (до 2500 г. до н.э.)
    • Пред- Армении и Пред- греческий (после 2500 г. до н.э.)
    • Прото- индоиранский (2000 г. до н.э.)
    • Пред- германским и Пред- Балто-славянское ; протогерманский (500 г. до н.э.)

Дэвид В. Энтони , следуя методологии Дона Ринга и Тэнди Варноу , предлагает следующую последовательность: [3]

  • Протоиндоевропейский (PIE)
    • Предварительно Анатолийский (4200 г. до н.э.)
    • Пред- тохарский (3700 г. до н.э.)
    • Пред- Германский (3300 г. до н.э.)
    • Пре- курсив и пре- кельтский (3000 г. до н.э.)
    • Пред- Армении (2800 г. до н.э.)
    • Пребалто -славянский (2800 г. до н.э.)
    • Пред- греческий (2500 до н.э.)
    • Прото- индоиранский (2200 г. до н.э.); раскол между древнеиранским и древнеиндийским 1800 г. до н.э.

Список индоевропейских протоязыков [ править ]

Протоязыки, развившиеся в индоевропейские языки

Это не просто список протоиндоевропейских языков, но он также содержит протоязыки индоевропейских подсемейств.

  • Пре-протоиндоевропейский
    • Протоиндоевропейский (PIE) (Собственный)
      • Ранний пирог
        • Протоанатолийский
          • Прото-лувик
          • Протохеттский
        • Средний ПИРОГ (классический протоиндоевропейский )
          • Протохарский
          • Поздний пирог
            • Протоалбанский
            • Протоармянский
            • Прото-балто-славянский
              • Прото-балтийский
                • Прото-западно-балтийский
                • Протовосточно-балтийский
              • Праславянский
                • Прото-лехитический
                • Прото-чешско-словацкий
                • Прото-сербский
                • Протобулгарско-македонский
                • Прото-штокавский
            • Прото-кельтский
              • Протоконтинентально-кельтский
                • Протовосточно-кельтский
                • Прото-галльский
                • Прото-кельтиберийский
                • Прото-галлецианский
              • Прото-островной-кельтский
                • Протобриттонский
                • Прото-гойделик
            • Протогерманский
              • Прото-северо-западно-германский
                • Прото-норвежский
                • Прото-западногерманский
              • Прото-восточно-германский
            • Прото-греческий
            • Протоиндоиранский
              • Прото-нуристанский
              • Протоиранский
                • Протоскифский
                • Прото-согдо-бактрийский
              • Прото-индоарийский
                • Прото-бенгальский-ассамский
                • Прото-пенджаби
                • Прото-бихари
            • Прото-курсив

Албанский язык [ править ]

Распространение современных албанских диалектов .
  • Протоалбанский (вымерший)
    • Средний албанский (вымерший)
      • Албанский ( современный албанский ) ( Shqip / Gjuha Shqipe ) ( диалектный континуум )
        • Gheg албанский ( Gegnisht ) ( северный албанский диалект )
          • Северный Гег
            • Северо-западный Гег
              • Арбанаси (албанец Задара , Хорватия )
              • Истрийский албанский (вымерший)
            • Северо-восточный Гег (Северо-Восточная Албания и большая часть Косово )
          • Южный Гег (Центрально-Южный Гег)
            • Центральный Гег
              • Верхняя река
            • Южный Гег (включая столицу Тирану )
        • Переходный гег-тоск албанский
          • Южный Эльбасан
          • Южный Пекин
          • Северо-западный Грамш
        • Тоск албанский ( Toskërisht )( южноалбанский диалект , основа стандартного современного албанского, но не идентичный)
          • Северный Тоск
            • Мандрица Тоск ( на крайнем юго-востоке Болгарии )
          • Лаборатория
          • Чам
            • Arbëresh ( Arbërisht ) (Тоскский диалект албанского языка разнообразие Южной Италии )
              • Апулия Арбэреш / Апулио-Арбэреш
              • Молизе Арбэреш / Молисан-Арбэреш
              • Кампания-Арбёреш / Кампано-Арбёреш
              • Базиликата Арбёреш / Basilicatan-Arbëresh
              • Калабрия Арбэреш / Калабро-Арбэреш
              • Сицилия Арбёреш / Сикуло-Арбёреш
            • Арванитика ( Арберишт ) (тоскский албанский сорт Центральной Греции )

Анатолийские языки (все вымершие) [ править ]

Анатолийские языки во 2-м тысячелетии до нашей эры; Синий: лувийский , желтый: хеттский , красный: палайский .
  • Протоанатолийский
    • Хеттский (Неситский / Центральный)
      • Хеттский ( Nesite ) ( 𒉈𒅆𒇷 - Nesili )
        • Каппадокийский ? (также известный как лейкосирийский , на нем говорили в Каппадокии и Западном Понте )
    • Лувич (Южный)
      • Лувийский
        • Aštanuwa Luwian / Ištanuwa Luwian (написано клинописью лувийского )
        • Киццувадна / Kizzuwatna Luwian (написано клинописью Luwian )
          • Киликийский
        • Лувийская империя (написано клинописью лувийским и иероглифическим лувийским )
          • Лувийский век железного века
        • Катаонский (возможно, ассимилированный каппадокийцем в классическую эпоху )
        • Коммагенский ?
        • Исавр
        • Ликаонский
        • Юго-запад
          • Карийский
          • Лелегиан ? (язык Leleges )
          • Ликийский ( 𐊗𐊕𐊐𐊎𐊆𐊍𐊆 - Trm̃mili = Trəmmili (m̃ = əm) )
          • Милян ("Ликийский Б")
          • Писидо-Сидетиан
            • Писидиан
            • Sidetic
            • Памфилийский (не эллинский)
        • Мещанин ? (язык филистимлян )
        • Тельчинян ? (язык тельчинцев )
    • Западный анатолийский? (связанный с Luwic, но не являющийся его частью)
      • Лидийский / мэонский ( 𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤸𐤯𐤦𐤳 - Śfardẽtis )
      • Троян ? ( Таруисан )
    • Палайский (Северный)
      • Палайский
        • Кавказский ?
        • Enetian / Henetian (язык Eneti или Heneti )
        • Мариандинский
        • Пафлагонский

Армянский язык [ править ]

Армянские диалекты в соответствии с Аджарским (1909 г.) (до Первой мировой войны и Геноцида армян). Во многих регионах сопредельной территории, показанной на карте, говорящие на армянском языке составляли большинство или значительное меньшинство.
Современное географическое распространение армянского языка .
  • Протоармянский (вымерший)
    • Классический армянский ( Старая армянский ) ( գրաբար հայերէն - Krapar Hayeren / Грабарю Hayeren գրաբար - Krapar / Грабарь ) ( Классический язык , высокая культура язык, официальный язык армянского царства , литургический или священный язык в Армянской Апостольской Церкви и Армянской Католической Церковь )
      • Литургический армянский
      • Среднеармянский
        • Иудео-армянский
        • Армянский ( современный армянский ) ( հայերէն или հայերեն - Hayeren ) ( диалектный континуум )
          • Западноармянский ( արեւմտահայերէն - Arevmdahayerēn ) ( диалектный континуум )
            • -gë Диалекты
              • Karin / Верхняя Армения (Bardzr Hayk ') (примерно сегодня Эрзурум город и провинция Эрзурум , Восточная Турция )
              • Туруберан
                • Муш / Тарон
                  • Гаварский субдиалект
              • Ван / Васпуракан
                • Торфаванский поддиалект
              • Тигранакерт Армянский / Агдзник (Арзанене) (в Диярбакыре ) (почти исчез)
              • Харперт-Ерзнка / Софена (Цопк) (в Элазыге ) (почти вымершие)
              • Никополи Армянский (в районе Никополи, сегодня Чебинкарахисар / Шабин-Карахисар , провинция Гиресун , Черноморский регион , Турция )
              • Трапизон Армянский (в Трабзоне ) (почти исчез)
              • Хомшеци (армянский, на котором говорят хемшинские армяне)
              • Малатия Армянский (в Малатии ) (почти вымерший)
              • Киликийский армянин (почти вымерший)
              • Sueidia / сирийские армянские диалекты (на которых до сих пор говорят сирийские армяне )
                • Vakıflı на армянском (в Vakıflı , Турция )
                • Кессаб Армянский (в Кесабе , Сирия )
                • Латакия Армянский (в Латакии , Сирия )
                • Джиср аш-Шугур армянский (в Джиср аш-Шугур , Сирия )
                • Анджар Армянский (в Анджаре , Ливан )
              • Арабкир армянский (почти вымерший)
              • Акн Армянский
              • Себастия Армянский (в Сивасе ) (почти исчез)
              • Токат Армянский (почти вымерший)
              • Западноармянские диалекты в диаспоре
                • Смирна Армянский (в сегодняшнем Измире , провинция Измир , Эгейский регион , Западная Турция )
                • Никомедия Армянский (в сегодняшнем Измите , провинция Коджаэли , Северо-Западная Турция )
                • Константинопольский Армянский (в Стамбуле , Северо-Западная Турция ) (почти исчез)
                • Родосто армянский (в Родосто , сегодняшний Текирдаг , Турция , недалеко от Стамбула ) (вымершие)
                • Крымский армянский (до сих пор говорят армяне в Крыму )
                  • Нахичевань-на-Дону армянский / Новый Нахичевань / Нор-Нахичеванский армянский (сегодня входит в город Ростов-на-Дону , Россия )
                • Австро-Венгрия Армянский (вымерший) (армянский диалект европейской армянской диаспоры)
          • Восточноармянский ( արևելահայերեն - Arevelahayeren ) ( диалектный континуум )
            • -owm Диалекты
              • Араратский
                • Ереван (основа современного стандарта восточноармянского языка )
              • Джуга (первоначально в Джульфе ) (сегодня в Новой Джульфе ) (все еще говорит часть иранских армян )
              • Агулис (в Ордубадском районе , Азербайджан )
              • Арцах ( нагорно-карабахский диалект армянского языка / Карабах )
              • Шамахинский Армянский (в Шемахинском районе , Азербайджан ) (почти исчез)
              • Тифлисский армянский (в Тбилиси , Грузия )
              • Восточноармянские диалекты в диаспоре
                • Астраханский армянский (на Северном Кавказе и в Астрахани , Россия ) (вымершие)
            • -эль Диалекты (Тайк-Нор Ширакан)
              • Ардвин / Тайк (в Артвине )
              • Нор Ширакан / Паркахайк (Персармения)
                • Khoy (в Khoy ) (до сих пор говорит часть иранских армян )
                • Марага армянский (на языке мараге ) (до сих пор говорит часть иранских армян )

Балто-славянские языки [ править ]

Область континуума балто-славянских диалектов ( фиолетовый ) с предполагаемыми материальными культурами, коррелирующими с носителями балто-славянских языков в бронзовом веке ( белый ). Красные точки = архаичные славянские гидронимы.
Политическая карта Европы со странами, где славянский язык является национальным языком, отмеченным оттенками зеленого, а где балтийский язык является национальным языком, отмеченным светло-оранжевым цветом. Древесно-зеленый цвет представляет восточнославянские языки, бледно-зеленый - западнославянские языки, а морской зеленый - южнославянские языки. Все современные балтийские языки принадлежат к одной группе: восточно-балтийские языки.
Балтийские языки (вымершие языки показаны полосами).
Славянские языки в Европе (2008). Области пересечения языков показаны полосами.
Русский язык - карта всех регионов, где русский язык является языком большинства населения. На основе последней имеющейся переписи населения по странам (2013 г.). Русский - самый крупный славянский язык как по количеству носителей первого языка, так и по географической территории, где на нем говорят (обширная территория Восточной Европы и Северной Азии - Сибирь , то есть большая часть Северной Евразии ).
  • Прото-балто-славянский (вымерший)
    • Балтийские языки
      • Прото-балтийский (вымерший)
        • Восточная Балтика (бассейн Днепра Балтика) ( диалектный континуум )
          • Днепр Балтика
            • Восточно-галиндийский (вымерший)
          • Старолатышский (вымерший)
            • Латышский ( современный латышский ) ( Latviešu / Latviešu Valoda )
              • Латгальский ( Верхний Латгальский ) ( Верхний Латышский ) ( Latgalīšu Volūda ) ( Augšzemnieku dialekts ) (достаточно расходящийся, чтобы считаться отдельным языком от латышского, но тесно с ним связан) (изначально латышский язык развился из языка латгальцев )
                • Собственный латгальский / Верхний латгальский латышский
                  • Южный
                  • Центральная
                  • Северный
                • Селонский латгальский ( Sēliskās Izloksnes ) ( селонский субстрат) (не путать с селонским языком )
              • Латвийский ( Низкий Latvian ) ( Latviešu / Latviešu Valoda )
                • Средне-латышский / центрально-юго-западный латышский ( Vidus dialekts ) (Midus> Vidus) (основа стандартного латышского языка, но не идентична)
                  • Видземе-Земгалы
                    • Видземе Latvian ( Low Латгальский ) ( Videzemes Izloksnes ) (первоначально Latvian разработана с языком латгалов )
                    • Земгальский латышский ( Zemgaliskās Izloksnes ) ( земгальский субстрат) (не путать с земгальским языком )
                  • Куршский (латышский Curonian ) ( Kursiskās Izloksnes ) ( Куршский субстрат) (не путать с куршским языком )
                    • Курсениеки ( kursisk valod ) (куршский субстрат) (не путать с куршским языком ) (диалект или язык, на котором говорят курсениеки )
                • Ливонский латышский ( Lībiskais dialekts ) ( ливонский субстрат) (не путать с ливским )
                  • Видземский ливонский латышский ( Vidzemes Izloksnes ) (не путать с ливским )
                  • Курляндский ливонский латышский ( Kurzemes Izloksnes ) (не путать с куршским )
          • Переходный латышско-литовский
            • Селонский (вымерший)
            • Земгалы (вымершие)
          • Старый литовский (вымерший)
            • Литовский ( современный литовский ) ( Lietuvių Kalba )
              • Высокогорный литовский / аукштайтский ( Aukštaiči ) (основа литовского стандартного, но не идентичный)
                • Восточно-аукштайтский
                • Южно-аукштайтский ( дзукийский )
                • Западно-аукштайтский
              • Низина Литовский / жемайтийскому ( Жямайчю / Žemaitiu ) ( Куршская субстрат)
                • Южно-жемайтийский
                • Западно-жемайтийский
                • Северный жемайтийский
        • Переходная Балтика Восток-Запад
          • Куршский (оспаривается; см Происхождение Куршского ) (вымерший)
        • Западная Балтика (Балтийское побережье Балтики) ( диалектный континуум )
          • Старый прусский / Baltic прусской ( Prūsiskan / Prūsiska Billa ) (вымершие)
            • Новые прусский / Neo-прусский ( Возрожденный прусской ) ( Prūsiskan / Prūsiska Billa ) ( возродил язык 50 второго носителей языка, некоторые дети изначальнодва языках) (не следует путать с германскими пруссаками - Low прусским и High пруссаков )
          • Скалвиан (вымерший)
          • Западно-галиндийский (вымерший)
          • Судовиан ( ятвянин ) (вымершие)
    • Славянские языки
      • Праславянский (вымерший)
        • Северо-славянский ( диалектный континуум )
          • Восточнославянские языки / Северо-восточнославянские ( диалектный континуум )
            • Старый новгородско-псковский (архаический восточнославянский / северо-западный старославянский или собственно северославянская группа)? (вымерший)
              • Старый новгородец (вымерший)
            • Новаторский восточнославянский
              • Древнерусский язык ( Старая русский , Старые русины , Старый украинский и старобелорусский ) (вымерший)
                • Русин ( Старые русины , Старые украинский и старобелорусский ) (вымершие)
                  • Юго-западный древневосточный славянский ( древнерусинский )
                    • Русины / карпатские русины (также известные как русины, русины) ( пусиньский язык / Pуски язик - Rusîn'skyj Jazyk / Ruski Jazik )
                      • Гуцульский / Гуцульский
                      • Бойкян
                      • Закарпатье
                      • Лемкиан
                      • Канадский украинский ( Канадсько-українська мова - Канадско-Українська Мова ) (более близок к русинам )
                      • Паннонские русины / Bačka Rusyn ( Русский язык )
                  • Южный древневосточный славянский ( древнеукраинский )
                    • Украинский ( Українська мова - Українська мова )
                      • Южный
                        • Юго-Западный ( Западный Юг )
                          • Волынский / Волыльский
                          • Подольский / Подольский
                          • Верхнее Днестровье
                          • Сянян / Саниан / Верхний Саниан
                          • Покуттяне-Буковинцы
                        • Юго-восточный ( восточный юг )
                          • Среднее Приднепровье (включает Киев, Черкассы, Полтаву) (основа современного стандартного украинского языка, но не идентична)
                            • Киевский (киевский) диалект
                          • Слобожан / Слодозян / Слододзян
                          • Степной украинец
                            • Балачка
                              • Донской казак
                              • Черноморско- Кубанский казак
                              • Горный казак (Северо-Кавказский казак)
                    • Переходный украинско-белорусский ( северные украинские диалекты )
                      • Полесян / Polisian
                        • Восточно-полесский
                        • Центральное Полесье
                        • Западное Полесье
                          • Мотолийский
                  • Центрально-древневосточнославянский ( древнебелорусский )
                    • Белорусский ( Беларуская мова - Biełaruskaja Mova )
                      • Юго-Западный
                        • Слуцкий
                        • Мозырский
                        • Гродно-Барановский (Гродно-Барановичи)
                      • Средний (основа современного белорусского стандарта, но не идентична)
                        • Минский (Менскян)
                      • Северо-Восточный
                        • Полоцкий
                        • Витебский
                        • Восточно-Могилевский (Восточно-Могилевский)
                  • Переходный белорусско-русский (также входит в западную группу южнорусских диалектов)
                    • Смоленский (Смоленский) (включает Смоленск, Невель, Клинцы)
                • Северо-восточный древневосточный славянский ( древнерусский )
                  • Русский ( Pусский язык - Русский язык / Русский язык )
                    • Диалекты первичного образования (Древняя Русь, заселение до 16 века) (Русское ядро)
                      • Южнорусский
                        • Западный Южнорусский (включая Вязьму, Брянск)
                        • Переходная группа А (включает Мосальск, Козельск)
                        • Центр / Орел-Дон (Орловский - Орельский) (включает Орел / Орел, Курск, Белгород) (говорят многие русские Восточной Украины)
                        • Переходная группа Б (Тульский - Тульян) (включает Калугу, Тулу, Серпухов, Коломну, Елец, Старый Оскол)
                        • Восточно-Южнорусский (Рязанский - Рязанский) (включает Рязань, Липецк, Воронеж, Тамбов)
                        • Духобор
                      • Средне-Северный Русский / Средне-Северный Русский
                        • Среднерусский / Среднерусский (Transitional Northern-Southern Russian)
                          • Западно-среднерусский / Западно-среднерусский (новгородский - новгородский) (древненовгородский субстрат)
                            • Группы с оканьем (включает Гдов, Лугу, Новгород, Валдай) (может включать Санкт-Петербург)
                            • Группы с аканье (включает Псков, Великие Луки, Торопец, Ржев, Торжок) (Псковский - Псковский) (некоторые черты, но меньше, переходные к смоленскому диалекту и белорусскому языку)
                              • Диалект Чудского озера
                          • Восточно-Среднерусский / Восточно-Среднерусский (Московский - Московский)
                            • Группы с оканями (владимиро- поволжская - владимиро-волжская) (включает Тверь, Клин, Владимир, Суздаль, Ростов, Иваново, Муром, Нижний Новгород)
                            • Группы с аканье (включает Касимов, Темников)
                              • Московский / Московский диалект (основа современного стандартного русского языка, но не идентична)
                          • Анклав чухломского диалекта (с аканье)
                        • Северный Русский
                          • Кострома-Ярославль
                          • Вологда-Вятка / Вологда-Киров (Вологодско-Вятский - Вологда-Вятский)
                          • Переходные группы (Олонецкий - Олонецкий) (включает Белозерск-Бежецк, Онегу, Лачу)
                          • Ладога-Тихвин
                          • Помор (включает Архангельск и Мурманск)
                    • Диалекты второй формации (после русской экспансии и завоеваний с 16 века)
                      • Самара Русский
                      • Сибирский русский
                        • Аляскинский русский (все еще говорят в некоторых разбросанных деревнях на Аляске)
                  • Переходный русско-украинский
                    • Горюн
          • Западнославянские языки / Северо-западные славянские ( диалектный континуум )
            • Лехитовый
              • Старопольский (вымерший)
                • Среднепольский (вымерший)
                  • Польский ( Polski / Język Polski / Polszczyzna )
                    • Малопольский ( Dialekt Małopolski )
                    • Южный Креси / Подольско-Волынский польский (имеет сходство с малопольским ) (говорят в изолированных карманах или анклавах на Украине ) (включая Львов , сегодняшний Львов ) (восточно-польский диалект на бывших территориях Восточной Польши, потерянных Советским Союзом в 1945 году)
                    • Goralian / Podhale ( польские диалекты горцев ) (имеет несколько сходств с малопольским диалектом, но это не простой его поддиалект)
                    • Переходный малопольский-большой польско-мазовецкий (также включен как поддиалекты малопольского или великопольского ) (центральный польский язык)
                      • Серадзанийский
                      • Ленчицанский (включая Лодзь )
                    • Великий польский
                      • Сродкова (включает Познань и Гнезно )
                      • Куявы (в Куявии )
                    • Мазовецкое / мазовецкое (основа современного стандартного польского языка, но не идентичны)
                      • Варшавский диалект ( старый варшавский диалект ) (почти вымерший) (современный варшавский диалект близок к стандартному польскому)
                    • Северные Кресы ( белорусский польский ) (имеет сходство с мазовецким ) (говорят вдоль границы между Литвой и Беларусью ) (говорят в основном польские меньшинства в Литве и Беларуси ) (восточно-польский диалект на бывших территориях Восточной Польши, потерянных для Советского Союза в 1945 г.)
                      • Мазурский / мазурский (достаточно разные, чтобы считаться языком, отдельным от польского, хотя и тесно связанным с ним)
                    • Новые смешанные диалекты (на так называемых восстановленных территориях западной и далекой северной Польши , бывших этнических и языковых территориях немецкого большинства в Силезии , Померании , Восточном Бранденбурге и большей части Восточной Пруссии, присоединенной в 1945 году к Польше ; несколько носителей восточных польских диалектов поселились в эти регионы и смешанные с другими носителями польского диалекта)
              • Померанский шпиц
                • Кашубский ( Kaszëbsczi / Kaszëbsczi Jãzëk )
                  • Северный Кашуб
                  • Средний кашуб
                  • Южный Кашубский
                • Slovincian ( Słowińskô Mòwa ) (вымершие)
              • Полабийские (вымершие)
              • Сорбский ( Лужицкая ) (в Lusatia )
                • Нижний сербский ( Dolnoserbšćina / Dolnoserbski )
                • Верхний серб ( Hornjoserbšćina / Hornjoserbsce )
            • Переходный польско-чешский
              • Верхнесилезский ( славянский силезский ) ( Ślōnskŏ gŏdka / Ślůnsko godka ) (оспаривается как отдельный язык от польского )
                • Южносилезский
                  • Цешин Силезский (Тещин Силезский) ( По Насиму )
                • Центрально-силезский
                  • Сулковский
                  • Прудник
                • Северный Силезский
                  • Немодлин
                • Лахский (в некоторых частях Моравской Силезии )
            • Чешско-словацкий
              • Чешский ( славянско-чешско-моравский ) ( Čeština / Český Jazyk )
                • Собственно чешский ( čeština / český jazyk )
                  • Стандартный чешский
                  • Общий чешский (говорят в основном в Праге и окрестностях )
                  • Славянско-чешский / чешский
                    • Северо-восточные чешские диалекты
                      • Крконошская подгруппа
                    • Среднечешские диалекты
                      • Чешский пражский
                    • Юго-западные чешские диалекты
                      • Подгруппа Чод
                      • Подгруппа Дудлби
                • Переходно-чешский (чешский) -моравский
                  • Богемско-моравские диалекты
                • Моравский ( Moravská Nářečí / Моравштина )
                  • Центрально-моравские диалекты
                    • Подгруппа Тишнова
                • Новые смешанные диалекты / периферийные чешские диалекты (на территории бывшего этнического и языкового немецкого большинства судетских немцев , Судетская область , Судетские горы, которые были присоединены к Чехии в 1945 году, приграничный регион Чехии / Чехии с Германией , Австрией и Польшей )
              • Переходный моравско-словацкий ( восточно-моравские диалекты)
                • Моравский словацкий
                • Моравская Валахия (диалект Моравских валахов - поначалу Romance языком и православные отгонные пастбищных люди, они были первоначально Vlachs , то есть румыны , происходящий в Трансильвании , центральная Румынии , и мигрировали вдоль Карпатских гор по направлению к северо - западу, они были славизированы над время) ( румынский субстрат)
              • Словацкий / Словацкий ( Slovenčina / Slovenský Jazyk )
                • Западный словацкий
                  • Северный
                  • Юго-запад
                  • Юго-восток
                • Центрально-словацкий
                  • Северный
                  • Южный
                    • Низменный Словацкий (Dolnozemské) (за пределами Словакии на Паннонской равнине в сербской Воеводине и в юго-восточной Венгрии , западной Румынии и хорватской части Сирмии )
                • Восточно-словацкий
                  • Юго-запад
                  • Центральная
                  • Восточная
              • Knaanic ( иудео-чешский ) (от Knaan - Canaan, «язык Ханаана») (вымерший)
        • Южнославянские языки ( диалектный континуум )
          • Западный южнославянский / юго-западный южнославянский ( диалектный континуум )
            • Словенский ( Slovenščina / Slovenski Jezik )
              • Паннонский ( паннонский словенский )
                • Прекмурье словенский ( Вендиш )
              • Штирийский ( Штирийский словенский ) (включая Марибор)
              • Каринтийский ( Каринтийский словенский )
              • Resian
              • Littoral (включая Копер и Пиран )
              • Верхний Карниолан (включая Любляну )
              • Нижний Карниолан
              • Ровте
            • Переходный словенско-сербо-хорватский
              • Кайкавян ( Кайкавица / Кайкавштина )
            • Сербохорватский ( Srpskohrvatski / Hrvatskosrpski - Cрпскохрватски / Xрватскосрпски )
              • Чакавский ( čakavica / čakavština )
                • Бургенланд хорватский
              • Shtokavian ( štokavski / štokavski dijalekt ) (основа сербскохорватского , но не идентичны)
                • Старый Штокавский
                  • Западный Штокавский
                    • Славянский / архаический шчакавский (в Славонии , восточная часть Хорватии)
                    • Восточно-боснийский / екависко-шчакавский (основа стандартного боснийского, но не идентичный)
                      • Боснийский (официальный язык Боснии и Герцеговины называется боснийским , точнее, это сербо-хорватский диалект, часть его диалектного континуума )
                  • Восточный Штокавский
                    • Зета-Рашка / Кекавиан-Иекавский (Зета-Южный Санджак) (основа стандартного черногорского языка, но не идентична)
                      • Черногорский (официальный язык Черногории, называемый черногорским , точнее, сербо-хорватский диалект, часть его диалектного континуума )
                    • Ресава-Косово / Старший Экавиан
                • Новый Штокавский / Нео-Штокавский
                  • Западный Штокавский
                    • Боснийско-далматинский / западный икавский / младший икавский
                      • Slavomolisano ( хорватский язык Молизе )
                      • Буньевац
                  • Восточный Штокавский
                    • Шумадия – Воеводина / Младший Экавиан (в Северной Сербии) (основа стандартного сербского, но не идентична)
                      • Сербский (официальный язык Сербии называется сербским , точнее, это сербо-хорватский диалект, часть его диалектного континуума )
                    • Смедерево-Вршац
                    • Восточно-герцеговинский язык (основа стандартного хорватского, но не идентичный) (на нем также говорят большинство боснийских и хорватских сербов / краинских сербов)
                      • Хорватский (официальный язык Хорватии называется хорватским , за исключением кайкавского , точно это сербо-хорватский диалект, часть его диалектного континуума )
                      • Дубровник субдиалект
          • Переходный запад-восток южнославянский
            • Торлакиан (тоже из Старого Штокавца ) ( Торлачки / Торлашки - Torlački / Торлашки )
              • Южная Морава-Призрен
              • Сврилиг-Запланье
              • Тимок-Лужница
              • Северные македонские диалекты (в Куманово , Кратово , Кривой Паланке ) (ближе к торлакским )
              • Гора диалект
          • Восточно-южнославянский / юго-восточный южнославянский ( диалектный континуум )
            • Древневосточный южнославянский / старославянский / старославянский / староболгарский ( ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ ⰧⰈⰟⰊⰍⰟ - Cлов́ньскъ ѩꙁꙑ́къ - Slověnĭskŭ Językŭ ) (вымерший) (язык, который неточно назван церковнославянским, был не только или не исключительно литургическим или священным языком, поскольку он был Древневосточный южнославянский язык, общий предок славянско-болгарского и славянско-македонского языков) (это был соседний славянский язык с греческим на севере, и он был выбран греческими христианскими православными братьями изСалоники , апостолов Кирилла и Мефодия , чтобы быть литургическим языком используется в их христианской проповеди к славянам )
              • Старославянский язык ( Црькъвьнословѣньскъ ѩзыкъ - Tsrĭkŭvĭnoslověnĭskŭ Językŭ ) (специфический литургический вариант древневосточного южнославянского языка , в нем было несколько заимствований греческого языка для нескольких богословских христианских концепций и идей, которые были переданы другим славянским языкам , особенно тем славянским языкам , на которых говорили Православные славяне ) (вымершие)
                • Церковнославянский ( Црькъвьнословѣньскъ ѩзыкъ - Tsrĭkŭvĭnoslověnĭskŭ Językŭ ) ( консервативный славянский литургический или священный язык, используемый Восточной Православной церковью в нескольких славянских странах, который происходит от старославянского языка ) (вопреки языку, который неточно называют старославянским , это старославянский старославянский язык , Славянский, это особый литургический или сакральный язык )
              • Болгарский - Македонский
                • Болгарский ( славянский болгарский / Семь племен славянских ) ( български - Bălgarski / языкъ словяньскъ - Jazykŭ Slovyanĭskŭ ) (древние восточно-южнославянские народы, семь славянских племен и другие славянские племена, которые называли свой язык просто «славянским», позже переняли его. прилагательное «болгарский» для языка на основе имени большинства их правящей элиты - в булгары , которые были из тюркского Непро- индоевропейского происхождения и основали Болгарское царство )
                  • Западно-болгарский
                    • Северо-западный
                    • Юго-западный
                    • Македонский ( славянский македонский / вардарский славянский ) ( македонски / македонски Jазик - Makedonski / Makedonski Jazik ) (часто входит в западно-болгарские диалекты континуума восточно-южнославянского диалекта ) (древние восточно-южнославянские народы, состоящие из нескольких славянских племен, которые называли их собственный язык просто как «славянский», позже принявший прилагательное «македонский» для языка, основанного на названии бывшейпровинции Восточной Римской империи под названием Македония, которая получила это название по отсылке к древнему эллинскому народу - македонцам., хотя большая часть территории современной Северной Македонии была Paeonia ) (не путать с македонским греческим диалектом, на котором говорили македонские греки)
                      • Стандартный македонский ( стандартный славянский македонский )
                      • Восточные и южные диалекты
                      • Западные диалекты
                  • Восточно-болгарский
                    • Балкан (Стара Планина) (Центральный)
                    • Мезийский (северо-восточный)
                    • Руп (юго-восток)
                      • Банат Болгарский

Кельтские языки [ править ]

Диахроническое распределение носителей кельтского языка :
  ядро территории Гальштата , VI век до н.э.
  максимальная кельтская экспансия, к 275 г. до н.э.
  Лузитанский и веттонский район на Пиренейском полуострове, где кельтское присутствие сомнительно, паракельтское?
  шесть кельтских народов, которые сохранили значительное количество кельтских спикеров до раннего Нового времени
  области, где кельтские языки по- прежнему широко распространены сегодня
Карта современного распространения кельтских языков . Красный: валлийский ; Пурпурный: Корнуолл ; Черный: бретонский ; Зеленый: ирландский гэльский ; Синий: шотландский гэльский : Желтый: мэнский гэльский . Области пересечения языков показаны полосами.
  • Прото-кельтский (вымерший)
    • Континентальный кельтский (все вымершие; парафилетическая группа)
      • Восточно-кельтский
        • Норик ? (или не классифицируется в кельтском)
      • Lepontic
        • Lepontic
      • Галльский? ( P кельтский )
        • Галльский
          • Цизальпийский галльский
          • Галатский
      • Испано-кельтский ( Q кельтский )
        • Кельтиберийский (восточно-испано-кельтский)
        • Галлецианец ? (Западно-испано-кельтский) (или неклассифицированный в кельтском)
    • Островной кельтский
      • Бриттонский / британский ( P кельтский )
        • Общий бриттонский / старый бриттонский (вымершие)
          • Восточно-британский (вымерший после англосаксонского завоевания и поселения в Британии, сегодняшняя Англия)
          • Юго-западный Бриттонский
            • Думнонский (вымерший)
              • Старый корнуолл (вымерший)
                • Средний корнуолл (вымершие)
                  • Корнуолл (современный корнуолл) ( Керновек )
            • Старый бретонский (вымерший)
              • Средний бретонский (вымерший)
                • Бретонский ( современный бретонский ) ( Brezhoneg )
                  • Леонар (Леонег)
                  • Трегорруа (Tregerieg)
                  • Cornouaillais (Керневег)
                  • Vannetais (Gwenedeg)
                  • Guérandais (в Геранде и Бац-сюр-Мер ) (вымершие)
          • Западный бриттонский
            • Примитивный / архаический валлийский (вымерший)
              • Старый валлийский (вымерший)
                • Средний валлийский (вымершие)
                  • Валлийский ( современный валлийский ) ( Cymraeg / y Gymraeg ) ( Y Fro Gymraeg - крупнейшая прилегающая кельтская языковая область с большинством говорящих)
                    • ГВИНТ и МОРГАН
                    • Dyfed
                    • Gwynedd
                    • Поуис
                    • Патагонский валлийский (в Y Wladfa , Чубут, Патагония, Аргентина)
            • Камбрик (вымершие)
            • Иверник ? (гипотетический) (вымерший)
        • Пиктиш
          • Пиктский (возможно, кельтский язык, возможно, связанный с бриттским) (вымерший)
      • Goidelic ( Q Celtic ) ( диалектный континуум )
        • Первобытные ирландцы (вымершие)
          • Староирландский ( Goídelc ) (вымершие)
            • Среднеирландский ( Gaoidhealg ) (вымерший)
              • Континуум современного гойдельского диалекта ( teangacha Gaelacha / cànanan Goidhealach / çhengaghyn Gaelgagh )
                • Западный гэльский
                  • Ирландский гэльский ( современный ирландский ) ( Gaeilge ) (не путать с ирландским английским / хиберно-английским ) (части регионов, где ирландский гэльский язык является первым языком большинства людей, известен как Gaeltacht )
                    • Стандартный ирландский / Стандартный ирландский гэльский ( An Caighdeán Oifigiúil ) ( панрегиональная форма ирландского гэльского )
                    • Городской ирландский гэльский (развитие современного диалекта ирландского гэльского в городских районах, особенно в Дублине - Бэйле Атха Клиат )
                    • Ирландский гэльский язык Leinster-Connaught (в Центральной Ирландии ) (Lár - средний, центральный) (переходные характеристики между ирландским гэльским языком Ольстера на севере и ирландским гэльским языком Мюнстера на юге)
                      • Leinster Irish Gaelic (в Leinster / Laighin ) (вымерший) (больше не является частью Gaeltacht ) (единственный ирландский гэльский - стандартный ирландский )
                        • Бледный ирландский гэльский (на юге The Pale / An Pháil ) (вымерший) (включая Дублин - Baile Átha Cliath ) (первоначально был частью Королевства Миде ) (больше не являлся частью Gaeltacht ) (единственный ирландский гэльский язык является стандартным Ирландский )
                      • Коннахт Ирландский гэльский ( Gaeilge Chonnacht ) (в Коннахте / Коннахте )
                        • Connemara Connacht Irish Gaelic (в Коннемаре ) (Западная Коннемара - крупнейший прилегающий регион Гаэльтахт )
                        • Вест Аран Connacht Ирландский / Inishmore и Inishmaan Connacht Ирландский (в Аран из Inishmore и Inishmaan , но не в Инишир , где люди говорят на диалекте Munster ирландский гэльский)
                        • Mayo Connacht Irish Gaelic (на языке Mayo )
                    • Munster Irish Gaelic ( Gaelainn na Mumhan ) (в Munster / Mumha ) (Deisceartach - Южный)
                      • Ring and Old Parish Munster Irish Gaelic (в Ring / Rinn Ua gCuanach и Old Parish / An Sean Phobal, Waterford County )
                      • Керри Мюнстер Ирландский гэльский
                        • Западный Маскерри (в Западном Маскерри )
                        • Полуостров Иверраг (на полуострове Иверраг )
                        • Полуостров Дингл (на полуострове Дингл )
                        • Инишир (на острове Инишир , самом восточном из островов Аран)
                      • Ньюфаундленд ирландский (в Ньюфаундленде / Талам-эйск ) (вымершие)
                • Центрально-восточный гэльский ( Ольстерский гэльский , шотландский гэльский и мэнский гэльский происходят от гойдельского языка, на котором говорили в Ольстере / Улайде , к северу от Ирландии, в 6-8 веках, и имеют общего предка с ирландским гэльским , они являются не прямые потомки бриттских языков, таких как валлийский )
                  • Переходный ирландско-шотландский гэльский / западно-восточный гэльский
                    • Ольстерский ирландский ( Canúint Uladh ) (в Ольстере ) (Туайскартах - Северный)
                      • Западный Ольстер
                        • Донегол Ольстер Ирландский гэльский / Донегол Ольстер Ирландский (второй по величине регион Гаэльтах )
                      • Восточный Ольстер
                        • Meadh Irish (в Meath / Mí , Mide ) (вымерший) (больше не является частью Gaeltacht ) (единственный ирландский гэльский - стандартный ирландский язык ) (большинство людей из двух небольших анклавов говорящих в Meath части Gaeltacht - Baile Ghib (Гибстаун) и Рат Чирн ( Раткарран ) не говорят на гэльском ирландском языке Мид, потому что они прибыли из Западной Ирландии - Коннемары в Коннахте и графства Керри в Мюнстере в середине 20-го века)
                        • Проливы Мойл гэльский / Северный канал гэльский (вымершие)
                  • Восточный гэльский ( шотландский гэльский и мэнский гэльский происходят от гойдельского языка, на котором говорили в Ольстере / Улайде , в основном в Королевстве Улайд , к северу от Ирландии, в 6-8 веках, и имеют общего предка с ирландским гэльским , они не являются прямыми потомками бриттонских языков, таких как валлийский ) ( общие бриттские и пиктские субстраты)
                    • Шотландский гэльский ( Gàidhlig ) (не путать с шотландским или шотландским английским ) (часть регионов, где шотландский гэльский язык является первым языком большинства людей, известен как Gàidhealtachd )
                      • Mid-Minch гэльский ( Gàidhlig Meadhan na Mara ) ( панрегиональная форма шотландского гэльского , развитие стандартного шотландского гэльского )
                      • Хайленд шотландский гэльский
                        • Южное нагорье
                          • Аргиллианский гэльский (в Аргайл / Эрра-Гайдхил )
                        • Мидл-Хайленд
                        • Hebridean / Hebridean Gaelic (на Гебридских островах / Innse Gall ) (крупнейший регион Gàidhealtachd )
                        • Льюис Гэльский (на острове Льюис / Леодхас )
                        • North Highland
                          • Восточный Сазерленд гэльский ( Gàidhlig Chataibh ) (вымершие)
                        • Канадский гэльский / Кейп-бретонский гэльский ( Gàidhlig Chanada / A 'Ghàidhlig Chanadach / Gàidhlig Cheap Bhreatainn ) (в основном остров Кейп-Бретон в Новой Шотландии ) (часть Gàidhealtachd )
                      • Низменный шотландский гэльский (вымерший) (больше не часть Gàidhealtachd ) (бывшие носители перешли на шотландский английский)
                        • Галвский гэльский (в Galloway / A 'Ghalldachd ) (вымерший) (бывшие спикеры перешли на шотландский английский) ( общий бриттонский субстрат)
                    • Мэнский гэльский ( гэльский / гэльский ) (не путать с мэнским английским ) ( общий бриттонский субстрат)
                      • Северный Манкс ( Gaelg y Twoaie )
                      • Дуглас Мэнкс (?) ( Gaelg y Doolish )
                      • Южный остров Мэн ( Gaelg y Jiass )

Германские языки [ править ]

Одна из предложенных теорий приблизительного распределения основных германских диалектных групп в Европе около 1 года нашей эры. Восточногерманский
  Восточногерманский
Северо-западный германский западногерманский
  Эльбский германский
  Weser-Rhine Germanic
  Северное море германское
Северогерманский
  Северогерманский
Германские языки и основные диалектные группы в Европе .
Германские языки в мире . Страны и субнациональные образования, в которых говорят на одном или нескольких германских языках. Темно-красный: первый язык; Красный: официальный или сопутствующий язык, розовый: второй язык значительного меньшинства.
  • Протогерманский (вымерший)
    • Восточно-германские (наиболее архаичная и расходящаяся германская группа) (все вымершие)
      • Gothic ( 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐌰 / 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 - Gutiska / Gutiska Razda ) ( в основном записаны в Ulfilas Библии)
        • Вестготов (вариант, диалект или язык, на котором говорят вестготы или тервинги , они жили к западу от Днепра, а позже к западу от Днестра , они меньше пострадали от гуннского вторжения, чем остготы, но многие также были перемещены и отправились в Римскую империю в 4 век нашей эры, где позже они основали вестготское королевство )
        • Остготский (вариант, диалект или язык, на котором говорят остготы или грейтунги , они жили к востоку от Днепра и были перемещены гуннским нашествием в сторону Римской империи в 4 веке нашей эры, где позже они основали остготское королевство )
        • Крымская готика (крымская готика, хотя и происходит от готики , не является прямым потомком библейской готики , готического языка Библии Ульфила ) (остаток остготского диалекта к востоку от реки Днепр?)
        • Библейская готика (литургический язык Библии Ульфила )
      • Вандализм
      • Бургундский
    • Северо-западный германский ( диалектный континуум )
      • Западногерманский ( диалектный континуум )
        • Эльба Германский ( Herminionic / Irminonic / Suebic / Alamanic )
          • Ломбардский (вымерший)
          • Suebian / Allemanian (вымершие)
            • Высокогерманские языки (характеризующиеся сдвигом согласных верхненемецких ) ( диалектный континуум )
              • Древневерхненемецкий
                • Средневерхненемецкий
                  • Ранний нововерхненемецкий
                    • Новый верхненемецкий
                      • Немецкий ( Deutsch / Deutsche sprache )
                        • Стандартный немецкий ( Standarddeutsch / Hochdeutsch )
                          • Немецкий стандартный немецкий ( Bundesdeutsches Hochdeutsch )
                            • Люксембургский сорт (не путать с люксембургским , западно-центральногерманским языком, родственным стандартному немецкому, но не совпадающим с ним )
                            • Бельгийский сорт
                          • Австрийский стандартный немецкий ( австрийский немецкий ) ( Österreichisches Standarddeutsch / Österreichisches Hochdeutsch ) (не путать с австро-баварским , верхненемецким языком, родственным стандартному немецкому, но не таким же )
                            • Южно-тирольский сорт
                          • Швейцарский стандартный немецкий (не путать со швейцарским немецким, который основан на алеманнском языке , верхнем немецком языке, родственном стандартному немецкому, но не то же самое ) ( Schweizer Standarddeutsch / Schweizer Hochdeutsch )
                            • Лихтенштейнский сорт
                          • Бразильский немецкий ( Brasilianisch Deutsch )
                      • Центральный Немецкий / Средний Немецкий ( Mitteldeutsch )
                        • Восточно-центральный немецкий ( Ostmitteldeutsch ) (основа современного стандартного верхненемецкого языка, но не идентична)
                          • Тюрингия-Верхний Саксон
                            • Тюрингия ( Thüringisch )
                              • Центральная Тюрингия (говорят в столице Тюрингии Эрфурте , Готе и Ильменау )
                              • Северный Тюрингия (вокруг Мюльхаузена и Нордхаузена )
                                • Диалект Айхсфельда
                              • Северо-восточная Тюрингия (говорят вокруг Артерна, а также в прилегающих районах Кверфурта , Галле и Мерзебурга в Саксонии-Анхальт )
                                • Мансфельдский диалект
                              • Ильм Тюрингия (вокруг Рудольштадта , Йены и Веймара )
                              • Восточный Тюрингия (говорят вокруг Айзенберга и Альтенбурга, а также в прилегающих районах Наумбург , Вайссенфельс и Цайц в Саксонии-Анхальт )
                              • Юго-Восточная Тюрингия (вокруг Шлейца , Грайца , Заальфельда и Геры , а также вокруг Людвигсштадта в соседней Баварии )
                              • Западная Тюрингия
                            • Верхний саксонский ( Obersächsisch ) (не совсем саксонский,потомок германцев из Северного моря , но потомок германцев с Эльбы , близкий к тюрингенцам ) (примерно на нем говорят вбассейне рекиСредней Эльбы )
                              • Северный Верхний Саксон (включая Лейпциг )
                              • Мейсенский диалект
                              • Эрцгебиргиш
                                • Северо-западный чешский немецкий (почти вымерший)
                          • Лаузатский - Силезский
                            • Нижнерусский немецкий ( Niederlausitzer )
                              • Южный Маркиш / Южный Бранденбург
                                • Berlinerisch (говорят в Берлине ) ( восточно-нижненемецкий субстрат)
                            • Силезский немецкий ( нижнесилезский ) ( Schläsche Sproache / Schläs'sche Sproche )
                              • Верхний Лужицкий ( Оберлаузитцер )
                                • Западносилезский (Westschläsche)
                                • Юго-Западная Силезия (Südostschläsche)
                              • Средний / Центрально-Силезский (Mittelschläsche)
                                • Краутер (Kräuter)
                                • Бриг-Гротткауэр
                              • Низменность Силезии (Neiderländischschläsche)
                              • Горно-силезский (Gebirgsschläsche) (не путать с верхнесилезским, который является западнославянским языком, связанным с польским )
                              • Глатциан (Glätzisch)
                              • Верхнесилезский (не путать с верхнесилезским, который является западнославянским языком, связанным с польским )
                          • Высокопрусский ( Oberländisch / Breslausch ) (не путать с балтийским прусским или старопрусским ) (почти вымерший, умирающий )
                      • Переходный центральногерманский - верхненемецкий (происходит от Эльбских германских и Везер-Рейнских германских контактов и смешения)
                        • Высокий франконский ( Oberfränkisch )
                          • Восточно-Франконский ( Ostfränkisch )
                            • Нижний Восточно-Франконский / Главный Франконский
                              • Hennebergisch
                              • Itzgründisch
                              • Grabfeldisch
                              • Bambergerisch
                              • Унтерфренкиш
                              • Таубергрюндиш
                            • Верхний и Средний Восток франконский
                              • Верхний Восточно-Франконский
                              • Фогтландцы (в Фогтланде )
                              • Ближний Восток франконский
                                • Neurnbergerisch
                            • Юго-запад Восточно-Франконский
                              • Гогенлониш
                          • Южно-Франконский ( Südfränkisch )
                            • Плохой франконский
                      • Верхненемецкий ( Обердойч )
                        • Алеманнский
                          • Швабский ( Schwäbisch )
                            • Юго-Восточная Швабия
                            • Центральная швабская
                            • Западно-швабский (Вюртембергский швабский) (говорят в Вюртемберге )
                            • Швабские диалекты восточной диаспоры
                              • Дунайский швабский ( Donauschwäbisch ) (говорят дунайские швабы )
                                • Западно-венгерский немецкий ( Westungarndeutsch ) (говорят немцы Западной Венгрии )
                                • Сату-Маре швабский ( Satmarschwäbisch ) (говорят швабцы Сату-Маре )
                              • Черноморский швабский немецкий
                                • Болгарский немецкий ( Bulgardeutsch ) (говорят болгарские немцы )
                                • Добруджанский немецкий ( Dobrudschadeutsch ) (говорят добруджанские немцы )
                                • Бессарабский немецкий ( Bessarabiendeutsch ) (говорят бессарабские немцы )
                                • Черноморский немецкий ( Schwarzmeerdeutsch ) (говорят черноморские немцы )
                                • Крымский немецкий ( Krimdeutsch ) (говорят крымские немцы )
                              • Кавказский немецкий ( Kaukasusdeutsch ) (говорят кавказские немцы )
                          • Собственно алеманнский ( Alemannisch ) (основа швейцарского немецкого - Schwiizerdütsch, но не идентичный)
                            • Низкий алеманнский
                              • Верхний Рейн Alemannic (говорят в Юго-Западном Бадене , Германия и в Эльзасе , Франция )
                                • Баденский диалект
                                  • Южноамериканский алеманский диалект / язык диаспоры
                                    • Colonia Tovar German ( Alemán Coloniero на испанском языке ) (говорят в Колония Товар , столице муниципалитета Товар в штате Арагуа , Северная Венесуэла )
                                • Эльзасский
                              • Боденское озеро Алеманник
                              • Базельский немецкий ( Baseldütsch ) (говорят в Базеле , кантон Базель , Северо-Западная Швейцария )
                            • Высокий алеманнский ( Hochalemannisch )
                              • Восточный Высокий Алеманнский остров (к востоку от линии Брюниг-Напф-Ройс )
                                • Форарльбергиш
                                • Лихтенштейнский
                                • Цюрихский немецкий ( Züritüütsch )
                              • Западный Высокий Алеманнский остров (к западу от линии Брюниг-Напф-Ройс )
                                • Бернский немецкий ( Bärndüütsch )
                            • Высший алеманнский ( Hegschtalemannisch )
                              • Walliser German / Walser ( Wallisertiitsch ) (говорят в кантоне Вале в Швейцарии , откуда происходит название Walser, а также в других регионах)
                        • Баварский ( австро-баварский ) ( Boarisch )
                          • Северный Баварский
                          • Центрально-баварский
                            • Мюнхенский диалект
                            • Венский немецкий
                          • Южно-баварский
                            • Тирольский
                              • Диалект восточно-тирольской диаспоры
                                • Старые гуттериты немецкие (вымершие)
                            • Каринтийский
                              • Южно-Каринтийский диалект европейской диаспоры
                                • Готшейский диалект (Граниш / Granisch, от немецкого слова Krainisch - Carniola ) ( готшейский диалект ) (первоначально , на котором говорит Gottscheers или Gottschee немцев в Gottschee анклаве, бывшего большинство Немецкого -speaking анклав в Южной и Центральной Словении, сегодняшний Kočevsko , Кочевье )
                              • Диалект / язык североамериканской каринтийской диаспоры
                                • Hutterite German ( Hutterisch ) ( New Hutterite German основан на каринтийском немецком, а не на тирольском, как старый гуттеритовый немецкий) (язык диаспоры гуттеритов в Соединенных Штатах и Канаде , они происходят из Тироля и Каринтии , западной и южной Австрии )
                            • Южный Штирийский
                            • Южный Бургенланд
                            • Mòcheno ( Bersntolerisch / Bersntoler sproch ) (разговорное в альпийской долине Трентино - Bersntol в Mocheno и Валье - дель - Fersina в итальянском )
                            • Cimbrian ( Zimbar )
                              • Семь общин ( Шибен Комоин ) (в настоящее время только деревня Роана (Робаан))
                              • Лузерна (говорят в Лузерне, Люзерне, Трентино )
                              • Тринадцать Сообществ ( Драйзен Комоин ) (говорят в настоящее время только в деревне Джацца (Летзан))
                              • Диалекты деревень в Карнийских Альпах (говорят в Саппаде , Саурисе и Тимау )
                      • Wymysorys-Alzenau (виламовско-халцновский)
                        • Wymysorys ( Vilamovian ) ( Wymysiöeryś ) (разговорное в Вилямовице , на границе Силезии и Малой Польши , недалеко от Бельско-Бяла ) (почти вымерли)
                        • Альценау ( Haltsnovian ) ( Altsnerisch / Päurisch ) (говорят в бывшем городе Халцнув , который сейчас является районом Бельско-Бяла , Польша )
        • Везер-Рейнский германский ( Истваеонский )
          • Франкский ( старофранконский )
            • Западно-центральный немецкий (центрально-франконский) (происходит от Weser-Rhine Germanic и участвует в сдвиге согласных на верхненемецком языке ) ( диалектный континуум )
              • Рейн франконский
                • Гессен ( Hessisch )
                  • Северный Гессен (около города Кассель )
                  • Центральный Гессен (включая районы Марбург и Гиссен )
                  • Восточный Гессен (около Фульды )
                  • Южный Гессен (вокруг Дармштадта ) (основа франкфуртского диалекта)
                • Гессенско-Пфальцский Койне (немецкой диаспоры в Нижнем Поволжье)
                  • Немцев Поволжья ( Wolgadaitsch ) (основном происходит от Гессе и Палатин - Рейн Франконские диалектов немцевкоторые мигрировали в бассейне реки Волги Низкий) (говорит по поволжских немцев )
                • Пфальцский немецкий ( Pälzisch )
                  • Восточный Пфальц
                  • Западный Пфальц (восточный диалект неоднозначно названного Lorraine Franconian является частью West Paltinate) ( Lothringian / Eastern Lothringian ) (используется в узком смысле, это относится только к мозельскому франконскому диалекту, на котором говорят в долине реки Нид ) (истинной Лотрингии не существует Франконский, есть франконские диалекты, на которых говорят в Лотарингии, Рейн-Франконии или Мозель-Франконии , но на самом деле они не являются франконскими языками Лотарингии)
                  • Рейнский Пфальц / Рейнско-франконские диалекты / языки
                    • Галицкий немецкий ( Galiziendeutsch ) (говорят галицкие немцы )
                    • Пенсильванский немецкий ( Пенсильванский «голландский» ) ( Deitsch / Pennsilfaanisch Deitsch ) ( Pennsilfaanisch Deitsch - это самоназвание или автоним языка, «Deitsch» и «голландский» являются родственными, но теперь имеют разные значения: одно для германского языка в широком смысле (не только для немецкого в узком смысле, а другой для конкретно голландского или нидерландского языка, отсюда и название «Пенсильванский голландский» для языка на английском языке из-за схожести имен)
              • Центрально-Франконский собственно
                • Мозель-франконский
                  • Восточный Мозель Франконский (западный диалект двусмысленно называется Лотарингия франконского является часть Восточного Мозеля франконского) ( Lothringian / Западная Lothringian ) (используется узко это относится только к диалекту Мозель франконского говорят в долине реки NIED ) (не существует истинно франконский Лотарингия, есть франконские диалекты, на которых говорят в Лотарингии, Рейн-франконии или Мозель-франконии , но на самом деле не являются франконскими языками Лотарингии)
                    • Зигерлендиш (Северный Рейн-Вестфалия)
                    • West-Westerwäldisch (Рейнланд-Пфальц) (включая Кобленц )
                    • Untermosellanisch (Рейнланд-Пфальц)
                    • Хунсрюкиш ( Moselle Hunsrückisch )
                      • Riograndenser Hunsrückisch
                  • Западный Мозель Франконский (западный диалект двусмысленно называется Лотарингия франконского является часть Западного Мозеля франконского) ( Lothringian / Западная Lothringian ) (используется узко это относится только к диалекту Мозель франконского говорят в долине реки NIED ) (не существует истинно франконский Лотарингия, есть франконские диалекты, на которых говорят в Лотарингии, Рейн-франконии или Мозель-франконии , но на самом деле не являются франконскими языками Лотарингии)
                    • Эйфелиш (Рейнланд-Пфальц, Восточная Бельгия, Люксембург, южный Северный Рейн-Вестфалия)
                    • Триериш (Рейнланд-Пфальц, Люксембург, северо-западный Саар)
                    • Люксембургский ( Lëtzebuergesch ) ( мозельский франконский диалект, возведенный в национальный язык )
                    • Западно-мозельские франконские диалекты / языки восточной диаспоры
                      • Трансильвания «Саксонский» ( Трансильвания франконский ) ( Siweberjesch Såksesch / Siweberjesch Frånkesch ) (несмотря на название, на самом деле диалект мозельско-франконского происхождения и близок к люксембургскому, а не саксонскому )
                • Центрально-Франконские диалекты / языки восточной диаспоры
                  • Карпатский немецкий (говорят карпатские немцы )
                    • Прессбургский (на нем говорили карпатские немцы в части Братиславы , Прессбург на немецком языке, столица Словакии )
                    • Hauerlandish (на нем говорили карпатские немцы в Hauerland )
                    • Zipser-Gründlerisch
                      • Zipser German (германский диалект, который развился в районе Верхнего Ципса на территории современной Словакии )
                      • Gründlerisch
                      • Walddeutsch (вымерший) (немецкий диалект Walddeutsche - «лесные немцы» до полонизации и ассимиляции поляками в 17-18 веках)
                      • Zipser Bukovina German ( Zipser Buchenlanddeutsch ) (говорит часть буковинских немцев - Buchenlanddeutsche )
                • Ripuarian ( Ripoarėsch / Ripoarėsch Platt )
                  • Bönnsch диалект ( Bönnsch Platt ) (в Бонне )
                  • Кельнский ( Kölsch Platt ) (в Кельне )
                  • Ахенский диалект ( Öcher Platt ) (говорят в Ахене )
                  • Айшвиле Платт (говорят на Эшвайлере )
                  • Кирхрёадсь Платт (говорит на Керкраде )
                  • Бохезер Платт (говорит на Бохольце )
              • Идиш ( еврейский немецкий ) ( ייִדיש , יידיש или אידיש - Jidish / «идиш ) ( Jidish это сокращенное название для Jidish Taitsh - еврейский немецкий ) (возникла в долине Рейна ) (течение нескольких столетий это был традиционный день или местный язык из ашкеназов )
                • Западный идиш
                  • Юго-западный (швейцарский – эльзасский – южногерманский идиш)
                    • Иудео-эльзасский
                    • Швейцарский идиш
                  • West Central / Мидвестерн
                  • Северо-западный (нидерландский - северногерманский)
                • Центральный (Поморско-Бранденбургско-Сорбский)
                  • Южно-центральный (сербский идиш)
                  • Северный Центральный (Бранденгурбиш-Поморский идиш)
                • Восточный идиш (был идиш диалекта или языка многих ашкеназских евреев , которые жили в оседлости или оседлости , западный регион Российской империи , где большинство европейских евреев жило, примерно соответствует современной восточной и центральной Польше или Конгресс Польше , Украина , Бессарабия , Беларусь и Литва )
                  • Восточно-центральный / Ближневосточный (польско-галисийский-восточно-венгерский идиш)
                  • Юго-восточный (украинско-румынский идиш)
                    • Стандартный театральный идиш (стандартная форма идиш, используемая в театральном искусстве )
                  • Northeastern / Litvish (литовско-белорусский)
                    • Клезмер-лошн ( קלעזמער -לשון ) («Язык музыканта») ( арго на идиш, созданный путешествующими еврейскими музыкантами в Российской империи )
                    • Литературный идиш (стандартизированный идиш, используемый в некоторых институтах, таких как YiVo)
                  • Удмуртиш (идиш, на котором говорят евреи Удмуртии и Татарстана )
            • Низко-франконские языки (происходит от германского языка Везер-Рейн, но не участвовал в сдвиге согласных на верхненемецком языке ) ( диалектный континуум )
              • Старые голландские ( Old Low Franconian )
                • Среднегерманский ( Nederlands Dietsch / Nederlands Duutsch - низменный голландский или низменный немецкий / германский в широком смысле)
                  • Восточно-нижний франконский ( восточно-голландский )
                    • Маас-Рейнский
                      • Лимбургский ( лембургский )
                  • West Low Franconian ( западный голландский язык )
                    • Голландский / Nederlandic ( современный голландский ) ( Nederlands - краткое название Nederlands Duutsch - Lowland Dutch или Lowland German / Germanic в широком смысле, отсюда и название голландского языка на английском языке )
                      • Голландский ( Голландия )
                        • Южно-голландский ( Zuid Hollands )
                          • Африкаанс ( мыс Кейптауна ) ( Африкаанс-Нидерланды / Африкаанс-Голландия / Африкаанс-Голландский дууч - африканский голландский / африканский голландский )
                            • Стандартный африкаанс
                            • Мыс Африкаанс ( Kaapse Afrikaans ) (в широком смысле)
                              • Западный Кейп (говорят в провинции Западный Кейп , Юго-Западная Южная Африка )
                                • Cape Peninsula Afrikaans (Narrow Sense) (говорят на полуострове Кейп - Кейптаун и его окрестностях)
                              • Восточный Кейп (говорят в провинции Восточный Кейп , ЮАР )
                              • Северный Кейп (говорят в провинции Северный Кейп )
                            • Африкаанс Оранжевой реки ( Oranjerivierafrikaans ) («Африкаанс реки Оранжевой») (говорят в провинции Фри-Стейт , старом Оранжевом Фри-Стейт )
                        • Северная Голландия
                      • Южная Guelderish ( Kleverlandish ) ( Зюйд Gelders )
                      • Брабантский ( брабантский )
                      • Фламандский ( восточно-фламандский ) ( Oost Vlaams )
                    • Западно-фламандский ( West Vlaams )
                      • Центрально-Западный фламандский
                      • Материковый западный фламандский
                      • Прибрежный Западный Фламандский
                      • Westlands West Flemish
                    • Зеландия ( Zeeuws )
                      • Диалект Goeree-Overflakkee
                      • Вальхеренский диалект
                      • Зюид-Бевлендский диалект
        • Северноморский германский ( Ingvaeonic )
          • Древний нижненемецкий ( древнесаксонский ) (не участвовал в сдвиге согласных на верхненемецкий )
            • Средне-нижненемецкий ( средний саксонский )
              • Нижненемецкий ( современный нижненемецкий ) ( Plattdütsch / Plattdüütsch / Plattdütsk / Plattdüütsk / Nedderdüütsch ) ( нижнесаксонский - Neddersassisch / Neddersakisch ) ( диалектный континуум )
                • Западно-нижненемецкий
                  • Северный нижний саксонский ( Noord Neddersakisch )
                    • Шлезвигш (язык субстрата углов )
                    • Holsteinisch
                      • Дитмарш
                    • Гамбургский
                    • Нижний Эльбский / Эльба-Везерландиш
                    • Северный Гановераниан
                      • Бременский
                    • Oldenburgisch
                      • Северный Ольденбургский
                      • Южный Ольденбургский
                    • Еврейский
                    • North Emsländisch
                  • Восточно-фризские нижние саксонские гронинги
                    • Восточно-фризский нижнесаксонский ( фризский субстрат)
                    • Гронингс
                    • Stellingwarfs
                  • Южный низкий саксон ( фалианский )
                    • Eastphalian ( Oostfeels ) ( Plattduitsch )
                      • Heide-Eastphalian
                      • Центрально-Истфальский
                        • Ганноверский (традиционно в Ганновере )
                      • Bördeplatt
                        • Магдебургский диалект (в Магдебурге )
                      • Боде-Истфальский
                      • Göttingisch-Grubenhagenian
                    • Вестфальский ( Westfeels ) ( Платтдуитск )
                      • Восточно-вестфальский
                        • Оснабрюккиш
                      • Munsterlandisch
                      • West Munsterlandisch
                      • Юго-Западный Вестфальский ( Зауэрландский )
                      • Южный Эмслендиш
                      • Твантс
                      • Ахтерхуки
                      • Гелдериш-Оверэйсселс
                        • Veluws
                          • Восточный Велюв
                          • West Veluws
                        • Саллааны
                        • Urkers
                        • Drèents
                • Восточно-нижненемецкий
                  • Brandenburgisch (Märkisch) ( Северный-Центральный Бранденбургский ) ( Маргравийский )
                    • Северный Бранденбургский ( Северный Маргравии )
                    • Центральный Бранденбургский / Средний Бранденбургский ( Центрально-маркграфский )
                    • Old South Brandenburgisch / Old South Margravian (вымерший) (в 17-м и 18-м веках люди перешли на восточно-центральный немецкий диалект - южно-маркийский )
                      • Старый Berlinerisch (вымерший) (жители Берлина в 18 и 19 веках перешли с саксонского восточно-нижненемецкого языка на восточно-центральногерманский верхненемецкий диалект)
                    • Neo-Brandenburgisch / Neo-Margravian ( средний поморский ) (диалект, образованный с расширением Бранденбургиш на более старые померанские земли) ( померанский субстрат)
                  • Мекленбург-Передняя Померания
                    • Мекленбургский
                    • Wendlandisch ( полабийский субстрат)
                    • Strelizisch
                    • Vorpommersch ( западногерманский померанский шпиц )
                  • Восточно-Поморское - Западнопрусское ( Hinterpommersch-Westpreußisch )
                    • Восточно-Поморский ( Восточногерманский Поморский )
                      • Западно-Восточно-Поморское ( Westhinterpommersch )
                      • Восточно-Восточно-Поморское ( Osthinterpommersch )
                      • Bublitzisch
                      • Pommerellisch
                      • Поморская диаспора диалект / язык
                        • Волынский немецкий ( Wolhyniendeutsch ) (на нем говорят волынские немцы ) (до 1945 года в разрозненных общинах на Волыни , северо-запад Украины )
                  • Нижний прусский ( немецкий нижний прусский ) / восточно-прусский ( Plattdietsch / Preussisch / Ostpreussisch ) (не путать с балтийским прусским или старопрусским, который является основой нижнепрусского немецкого языка )
                    • Низкий диалект / язык прусской диаспоры (в Германии , Казахстане и Америке )
                      • Plautdietsch ( меннониты нижненемецкий )
                      • Балтийский немецкий (говорят балтийские немцы - Deutsch-Balten ) (до 1945 года в разрозненных общинах в Латвии и Эстонии , в том, что называлось Терра Мариана в средние века, очень мало в Литве )
          • Англо-фризские языки (не участвовали в сдвиге согласных на верхненемецкий язык )
            • Англиканские языки ( диалектный континуум )
              • Древнеанглийский ( Anglo-Saxon ) ( Anglo-Saxon-Jute ) ( Anglisc / Anglisc sprǣc / Ænglisc / Ænglisc sprǣc - Seaxisc / Seaxisc sprǣc - Ēotisc / Ēotisc sprǣc ) (вымерший)
                • Английский
                  • Southumbrian
                    • Восточноанглийский
                    • Мерсийский
                  • Нортумбрийский
                • Джут
                  • Кентиш
                • Саксонский
                  • Западный саксонский
                • Среднеанглийский ( Englisch / English / Inglis ) (вымершие)
                  • Ранний современный английский
                    • Английский ( современный английский )
                      • Стандартный английский
                      • Европейский английский
                        • Английский английский / английский английский / англо-английский
                          • Полученное произношение (на основе стандартного акцента английского языка, на котором говорят на юге Англии )
                          • Центральный и северный английский («Anglian English»)
                            • Центральноанглийский (южноумбрийский)
                              • Восточноанглийский английский
                                • Норфолкский диалект
                                • Саффолкский диалект
                                • Кембриджширский диалект
                                • Эссексский диалект
                              • * Уэст-Мидлендс английский
                                • Ист-Мидлендс английский
                                • Диалект Юго-Восточного Мидлендса
                                • Уэст-Мидлендс английский
                                • Ковентри диалект
                                • Бирмингемский диалект ( Брамми )
                                • Black Country English («Страна угольных шахт»)
                                • Гончарный диалект
                            • Северный английский (Нортумбрийский)
                              • Йоркширский диалект
                              • Переходный йоркширско-северо-восточный английский
                                • Диалект Teesside
                              • Северо-восточный английский ( Джорди )
                              • Сандерлендский диалект ( макем )
                              • Питматик / Питматикал
                              • Нортумбрийское собственное
                              • Манчестерский диалект ( манкунианский )
                              • Ливерпульский диалект / Мерсисайдский английский ( Scouse , старое название Lobscouse )
                              • Ланкаширский диалект
                              • Камбрийский диалект
                              • Барровский диалект
                          • Широкий южноанглийский ("саксонский английский")
                            • Южно-английский (часто используется как синоним диалектов Юго-Восточной Англии)
                              • Лондонский диалект
                              • Кокни (традиционно в лондонском Ист-Энде )
                              • Лиманский английский / лондонский региональный генеральный британский
                              • Сассексский диалект
                              • Суррейский диалект
                              • Юго-восточный английский собственно
                              • Кентский диалект
                              • Диалект острова Уайт
                            • West Country English ( юго-западный английский )
                              • Собственно западное кантри
                              • Бристольский диалект
                              • Сомерсетский диалект
                              • Девонширский диалект
                              • Англо-корнуоллский ( корнуоллский субстрат)
                        • Валлийский английский / Уэльский английский
                          • Кардифф Инглиш
                        • Шотландский английский / шотландский английский (не путать с шотландским , отдельным, но тесно связанным с английским языком , и с шотландским гэльским , кельтским языком, отдельным, но тесно связанным с ирландским гэльским языком )
                          • Низменный шотландский
                          • Хайленд шотландский
                          • Глазго (диалект Глазго )
                        • Ранние шотландцы (вымершие)
                          • Средние шотландцы (вымершие)
                            • Шотландцы ( современные шотландцы ) ( Scots / Lallans - Lowlands) (не путать с шотландским английским или шотландским гэльским )
                              • Южные шотландцы
                              • Центральные шотландцы
                              • Ольстер шотландский
                              • Северные шотландцы
                              • Островные шотландцы (Оркнейские и Шетландские острова)
                        • Мэнский английский (не путать с мэнским или мэнским гэльским , кельтским языком, тесно связанным с шотландским и ирландским гэльским )
                        • Ирландский английский / ирландский английский / гиберно-английский
                          • Дублинский английский (историческое начало с английской оседлости )
                            • Местный дублинский английский
                            • New Dublin English
                          • Ольстерский английский / северный хиберно-английский (не путать с ольстерскими шотландцами )
                            • Средний Ольстер Английский
                            • Белфастский диалект
                            • Южно-Ольстерский английский
                          • Западный и юго-западный ирландский английский
                            • Юго-западный ирландский английский
                            • Западноирландский английский
                          • Надрегиональный южно-ирландский английский
                          • Béarlachas
                        • Нормандские острова английский
                          • Олдерни английский
                          • Гернси английский
                          • Джерси английский
                        • Гибралтарский английский
                        • Мальта английский
                          • Мальтийский
                        • Французский английский (Franglais)
                        • Голландский английский (данглиш)
                        • Испанский английский (Spanglish)
                          • Llanito
                        • Португальский английский (португальский / португальский)
                        • Итальянский английский (Itanglese)
                        • Сицилийский английский (сикулийский)
                        • Греческий английский (греческий)
                        • Немецкий английский (Denglisch)
                        • Идиш английский (инглиш)
                          • Ешивиш
                        • Чешский английский (Czenglish)
                        • Датский английский (данглиш)
                        • Шведский английский (Swenglish)
                        • Финский английский (финглиш)
                        • Польский английский (поглиш)
                        • Русский английский (рунглиш)
                      • Североамериканский английский / Широкоамериканский английский
                        • Канадский английский
                          • Стандартный канадский английский
                            • Оттавская долина английский
                            • Тихоокеанский Северо-Запад Канадский Английский
                          • Атлантический канадский английский
                            • Ньюфаундленд английский
                            • Канадский морской английский
                            • Black Nova Scotia (африканский новошотландский английский)
                            • Lunenburg English
                          • Внутренний канадский английский
                            • Квебекский канадский английский (не путать с квебекским французским )
                            • Онтарио канадский английский
                            • Западно-канадский английский
                              • Prairies Канадский английский
                              • Британская Колумбия Английский
                          • Английский язык коренных народов / английский язык аборигенов в Канаде
                        • Американский английский (USA English)
                          • Общий американский английский
                          • Север и запад
                            • Северная Новая Англия
                              • Восточная Новая Англия Английский
                                • Северо-восточная Новая Англия (включая Бостон и Мэн)
                                • Юго-восточная Новая Англия (включая Род-Айленд)
                              • Западная Новая Англия Английский
                                • Северо-запад Новой Англии (включая Вермонт)
                            • Североамериканский английский (особый диалект, а не синоним североамериканского английского )
                              • Юго-западная Новая Англия (восточно-североамериканский английский)
                              • Внутренний североамериканский английский (Великие озера)
                              • Западноамериканский английский (не путать с западноамериканским диалектом английского языка)
                            • Северо-центральноамериканский английский (Верхний Средний Запад)
                            • New York City English ( английский в столичном Нью-Йорке / английский в Большом Нью-Йорке )
                            • Midland American English ( General American имеет много особенностей Midland American, но не идентичен)
                              • Ист-Мидленд
                                • Среднеатлантический американский английский (включая Филадельфию и Балтимор)
                                • Западная Пенсильвания, английский (включая Питтсбург)
                              • Центральный Мидленд (Нижний Средний Запад)
                              • West Midland
                                • Центральная Небраска, Канзас и Оклахома
                                • Эль-Пасо, Техас, Юго-Запад Нью-Мексико, Дальний Юго-Восток Аризоны
                                • Область залива Сан-Франциско
                              • Флорида Мидленд (новый диалект, который больше не южный)
                                • Южная Флорида
                                • Северная Флорида (но не в Джексонвилле и Пенсаколе, которые являются южанами)
                              • Галвестон, Техас
                            • Западноамериканский английский
                              • Тихоокеанский Северо-Запад Американский Английский
                              • Аляска Североамериканский английский
                            • Гавайский английский
                              • Гавайский креольский
                              • Бонин английский
                          • Южноамериканский английский
                            • Юг низменности
                              • Старый южноамериканский английский ( классический южанин )
                                • Генерал Старый Юг
                                • Пьемонт и Прилив Вирджиния
                                • Плантация Южноамериканский английский
                                  • Афроамериканский английский (несколько общих черт с южноамериканским английским) (расходящийся диалект)
                                • Южанин Флориды (многие бывшие спикеры перешли на диалект Мидленда)
                                • Южная Луизиана
                                  • Cajun English ( субстрат и влияние каджунского французского )
                              • Восточный и Южный Техас
                            • Общий техасский английский (особенности как Нижнего Юга / Нижнего Юга, так и Южного нагорья / Внутреннего Юга) (Западный Техас)
                            • Upper South / Upland South (внутренний южноамериканский английский)
                              • Аппалачский английский (в Южных Аппалачах ) (расходящийся диалект)
                              • Озарк Маунтинс (Северный Арканзас и Южный Миссури)
                              • Юго-Восточная и Южная Оклахома, Северный и Западный Техас, Юго-Восточный Нью-Мексико
                            • Периферийный южанин (архаические южные диалекты)
                              • Чесапикские острова
                              • Вниз восточный и внешний банки
                              • Лоукантри (Чарльстон-Саванна)
                          • Чикано английский (английский многих американцев мексиканского происхождения )
                      • Бермудский английский
                      • Карибский английский
                        • Гулла-английский (гичи / креольский английский с острова Си-Айленд)
                          • Афро-семинол креольский
                        • Багамский английский
                        • Креольские острова Теркс и Кайкос
                        • Белизский английский
                          • Белизский креольский (криол)
                        • Каймановы острова английский
                          • Бэй Айлендс английский (Караколь)
                        • Креольское побережье Мискито ( креольский английский Никарагуа)
                          • Rama Cay Creole
                        • Сан-Андрес-Провиденсия креольский
                        • Bocas del Toro Creole (панамский патойский английский)
                        • Ямайский английский
                          • Ямайский патуа
                            • Лимонский креольский ( Коста-Рика )
                        • Самана английский
                        • Пуэрториканский английский
                        • Креольские Виргинские острова
                        • Leeward Caribbean Creole English (Антигуанский английский креольский)
                          • Сент-Китс креольский
                          • Монсерратский креольский
                          • Ангильский креольский
                          • Кокойский креольский
                        • Винсентийский креольский
                        • Барбадосский английский (Bajan English)
                          • Барбадосский креольский (баджанский креольский)
                        • Гренадский креольский английский
                        • Тринидадский и тобагонский английский
                          • Тринидадский креольский
                          • Тобагонский креольский
                        • Гайанский английский
                          • Гайанский креольский
                        • Сранан Тонго - ( Суринам )
                        • Сарамаккан - ( Суринам )
                        • Ндюка / Аукан (восточно-бордовый креольский) - ( Суринам )
                        • Квинти - ( Суринам )
                      • Южноатлантическая английский - ( Тристан - да - Кунья , Остров Вознесения и Святой Елены )
                      • Фолклендские острова английский
                      • Арабский английский ( арабский )
                      • Иврит английский ( иврит)
                      • Турецкий английский ( тюркский)
                      • Гамбийский английский
                      • Крио (сьерра-леонский креольский)
                      • Либерийский английский
                        • Кру Пиджин Английский
                        • Либерийский крейол / колоква ( диалект либерийского английского) от афроамериканского диалекта английского языка
                        • Язык мерико (америко-либерийские поселенцы из Соединенных Штатов Америки )
                      • Ганский английский
                        • Ганский пиджин английский (кру английский)
                      • Нигерийский английский
                        • Нигерийский пиджин / креольский
                      • Камерунский английский
                        • Камерунский пиджин английский / креольский
                      • Пичинглис ( пиджин Экваториальной Гвинеи / креольский английский язык Фернандо По)
                      • Намлиш (намибийский английский)
                      • Южноафриканский английский
                        • Белый Южноафриканский Английский
                          • Культурный южноафриканский английский
                          • Общий южноафриканский английский
                          • Широкий южноафриканский английский
                          • Cape Flats Английский
                        • Черный южноафриканский английский
                        • Индийский южноафриканский английский
                      • Малавийский английский
                      • Угандийский английский (углийский)
                      • Кенийский английский
                        • Шэнский сленг
                      • Пакистанский английский (паклиш / пинглиш)
                        • Урдиш / Урглиш
                      • Непальский английский
                      • Общий индийский английский
                        • Напыщенная английская речь
                        • Дворецкий английский
                        • Хинглиш
                        • Ассамский английский
                        • Бенгальский английский
                        • Западно-индийский английский
                        • Культурный индийский английский
                        • Южно-индийский английский
                        • Малаяли английский
                        • Тамильский английский
                          • Танглиш
                        • Панджаби английский
                        • Раджастханский английский
                        • Телугу английский
                          • Тенглиш
                        • Канглиш
                      • Шриланкийский английский (цейлонский английский)
                      • Бангладешский английский (бенгальский / бангладешский)
                      • Бирманский / мьянманский английский
                      • Тайский английский (тинглиш)
                      • Вьетнамский английский ( виниш)
                      • Гонконгский английский
                        • Чинглиш
                        • Китайский пиджин английский
                      • Корейский английский ( Konglish)
                      • Японский английский (английский)
                        • Wasei-eigo
                      • Малайзийский английский
                        • Манглиш
                      • Сингапурский английский
                        • Singlish
                      • Бруней английский
                      • Филиппинский английский
                        • Таглиш
                          • Coño английский
                          • Swardspeak
                        • Бислиш
                      • Палауский английский
                      • Микронезийский пиджин английский
                        • Нгатикский креольский
                        • Науруанский пиджин английский
                      • Австралийско-новозеландский английский
                        • Австралийский английский
                          • Широкий кантри-австралийский английский (Strine)
                          • Культурный австралийский английский
                          • Общий австралийский английский
                            • NT австралийский английский
                            • Австралийский английский на юго-восточном побережье
                              • Новый Южный Уэльс австралийский английский
                              • Виктория австралийский английский
                              • Квинсленд австралийский английский
                                • Квинсленд канака английский
                            • Тасманский австралийский английский
                            • Южно-австралийский английский
                            • Западно-австралийский английский
                            • Австралийский аборигенный английский
                            • Торресов пролив английский
                              • Креольский пролив Торреса
                            • Австралийский криол
                        • Новозеландский английский
                          • Маори пиджин английский
                          • Южный диалект
                      • Ток Писин ( Папуа-Новая Гвинея )
                      • Соломоновы Острова английский
                        • Пиджин (соломоновский пиджин или нео-соломоновый)
                      • Бислама ( Вануату )
                      • Фиджи английский
                        • Фиджийский креольский
                      • Пиджин с острова Лоялти английский
                      • New Caledonia Pidgin Английский
                      • Самоанская плантация пиджин
                      • Тонганский креольский
                      • Питкэрн / Питкерн
                        • Норфук / Norf'k
              • Фризские языки ( диалектный континуум )
                • Старофризский
                  • Среднефризский
                    • Северная фризской ( Фраш / Fresk / Freesk / Friisk )
                      • Остров Северо-Фризский
                        • Галиголандский фризский
                        • Föhr-Amrum Frisian
                        • Зильт-фризский
                        • Strand Frisian (вымершие)
                      • Материковая часть Северной Фризии
                        • Wiedingharde Frisian
                        • Бёкингхард фризский (причал)
                        • Goesharde Frisian
                        • Халлиген Фризский
                        • Eiderstedt Frisian (вымершие)
                    • Восточно-фризский / сатерлендский фризский ( Зельтерск )
                      • Эмс Фризский
                        • Сатерленд фризский
                      • Везер Фризский
                        • Wangerooge Frisian (вымершие)
                        • Wursten Frisian (вымершие)
                    • Западно-Фризский ( Фрыск )
                      • Материковая часть западно-фризской кухни
                        • Hindeloopen фризский
                        • Глина Фризская
                        • Вуд Фризский
                        • Северо-западный фризский
                        • Юго-западная западно-фризская
                      • Остров Западно-Фризский
                        • Schiermonnikoog
                        • Аастерск (на острове Терсхеллинг / Скайлдж)
                        • Вестерск (на острове Терсхеллинг / Скайлдж)
    • Северогерманский ( диалектный континуум )
      • Протоскандинавский / протоскандинавский (вымершие)
        • Древнескандинавский ( Dǫnsk tunga ) (вымерший)
          • Старый гутниш (вымерший)
          • Восточно-скандинавский ( диалектный континуум )
            • Древневосточно-скандинавский (вымерший)
              • Старошведский (вымерший)
                • Современный шведский
                  • Ранний современный шведский
                    • Поздний современный шведский
                      • Шведский ( современный шведский ) ( Svenska )
                        • Стандартный шведский ( Rikssvenska / Högsvenska )
                        • Свеаландский
                          • Меларенский диалект
                            • Стокгольмские диалекты ( Stockholmska ) ( Stockholm - Uppsala dialect) (основа современного стандартного шведского языка, но не идентичны)
                          • Уппландский диалект
                          • Gästrikland диалект
                          • Gnällbältet диалекты
                            • Вестманландский диалект
                            • Närke диалект
                            • Западный Сёдерманландский диалект
                          • Южно-далекарлийский шведский диалект (не путать с далекарлийским )
                        • Северо-шведский ( норрландский )
                          • Hälsing диалекты
                          • Медельпад
                          • Хогдал
                          • Ангерманландские диалекты
                          • Переходные диалекты между Ангерманландом и Вестерботтеном
                          • Вестроботнийский
                            • Юго-Вестроботнийский
                            • Северо-Вестроботнийский
                          • Диалекты питео
                          • Лулео диалекты
                          • Kalix
                          • Диалекты поселенцев (большая территория, примерно в провинции Лапландия , где традиционно говорили на саамских языках , но теперь в основном говорят на шведском )
                            • Кируна диалект
                        • Восточно-шведский ( Финляндский шведский )
                          • Южный
                            • Аландский шведский (на Аландских островах, Юго-Западная Финляндия )
                            • Побережье Южной Финляндии Шведское
                            • Эстонский шведский (в Айболанде , шведскоязычных районах и городах северной и западной Эстонии ) (почти вымершие)
                          • Северный
                            • Ostrobothnian (в Остроботнии , части побережья Западной Финляндии ) (наиболее расходящийся восточно-шведский диалект)
                        • Гёталандский
                          • Северный Смоландский (в Северном Смоланде )
                          • Ölandic (в Эланде )
                          • Östergötlandic (в Östergötland )
                          • Вестергётландик (в Вестергётланде )
                          • Далсландик (в Далсланде )
                          • Вермландик (в Вермланде )
                          • Северный Халланд (в Северном Халланде )
                        • Гутнийское наречие ( Новый Гутнийское наречие / Gotlandic ) ( Остров Готланд )
                          • Материковый Готланд
                          • Фароймал
                        • Варианты иммигрантов (больше социолектов, чем диалектов )
                          • Ринкеби Шведский
              • Переходный датско-шведский (также называемый южно-шведским ) (под давлением шведов и шведского стандартного ) ( датский субстрат) (достаточно расходящийся, чтобы считаться отдельным языком от шведского и датского, хотя он тесно связан и имеет общие черты с обоими языками) (в Scania , Блекинге , Южный Халланд и Южный Смоланд )
                • Южно- смолендский диалект ( Småländska )
                • Scanian ( новый Scanian ) ( Skånska )
              • Стародатский (вымерший)
                • Среднедатский (вымерший)
                  • Датский ( Dansk )
                    • Восточно-датский
                      • Old Scanian (был частью Восточной Дании до шведского завоевания в 17 веке, за которым позже последовала шведификация ) (в Скании , Блекинге и Южном Халланде )
                      • Борнхольмск
                    • Островной датский (основа современного датского стандарта, но не идентичный)
                      • Диалект острова Зеландия
                        • Восточная Зеландия
                          • Копенгагенский диалект
                      • Диалект Южных островов ( Møn и Lolland - Falster )
                      • Диалект островов Фюн
                    • Jutlandic (язык джутовых подложек, был западногерманский языком , а не северногерманский / Скандинавские один)
                      • Северная Ютландия
                        • Восточная Ютландия
                        • Западная Ютландия
                      • Южный Ютландия (язык субстрата англов , был западногерманским языком, а не северогерманским / скандинавским )
                  • Дано-норвежский ( Dansk-Norsk )
                    • Норвежский риксмол (письменный)
                      • Норвежский букмол (письменный) ( Bokmål )
                        • Городской восточно-норвежский
          • Переходный Восток-Запад Скандинавский
            • Далекарлийский / даларнский диалект ( далмол ) (говорят в Центральной и Северной Далекарлии / Даларне )
              • Нижний Сильян
              • Верхний Сильян
                • Эльфдалян (Älvdalsmål)
              • Западная Даларна
                • Нижняя Западная Даларна
                • Верхняя Западная Даларна
            • Ямтландский ( Новый Ямтландский ) ( Ямский )
              • Восточно-ямтландский
              • Западный ямтландский язык
          • Западно-скандинавский ( диалектный континуум )
            • Дикие западные норвежцы (вымершие)
              • Старонорвежский (вымерший)
                • Средненорвежский (вымерший)
                  • Норвежский ( современный норвежский ) ( Norsk )
                    • Норвежский Høgnorsk (письменный)
                      • Норвежский нюнорск (письменный) ( нюнорск )
                    • Østlandsk ( Остландск ) (Остландск-Мидландск) ( Восточная Норвегия )
                      • Østlandsk Правильное
                        • Flatbygd диалекты ( Flatbygdmål ) (низменные районы)
                          • Викверские диалекты ( Vikvrsk диалекты ) ( Викенский район )
                            • Бохусленский диалект ( Bohuslänska ) ( провинция Бохуслен )
                            • Диалект Осло ( Осло )
                            • Андебу диалект ( Andebumål ) ( Андебу )
                            • Гренландское диалект ( Grenlandsmål ) ( округ Гренланд )
                          • Мидтёстландские диалекты ( Midtøstlandsmål ) (Средневосточные районы)
                            • Диалекты Рингерике ( Ringeriksmål ) ( район Рингерике )
                              • Диалект Hønefoss ( Hønefossdialekt ) ( Hønefoss )
                              • Ådal диалект ( Ådalsmål ) ( Ådal )
                          • Диалект Оппланд ( Opplandsmål ) ( район Оппландене )
                            • Диалекты Хедмарка ( Hedmark )
                              • Солунг диалект ( Solung ) ( Solør )
                          • Хаделандский диалект ( Hadelandsdialekt ) ( район Хаделанд )
                          • Østerdal диалект ( Østerdalsmål ) ( район Викен )
                            • Диалект Сарна -Идре ( Särna-Idremål ) ( Сарна и Идре )
                      • Мидлендские диалекты (Норвегия) ( Мидландсмол ) (Мидлендские районы)
                        • Гудбрандсдальский диалект ( Гудбрандсдален , Оппланд и Аппер Фоллдал , Хедмарк )
                        • Диалекты Халлингдаль-Вальдрес ( Халлингдал , Вальдрес )
                          • Халлингдальский диалект ( Hallingdialekt )
                          • Вальдрисский диалект ( район Вальдрес )
                        • Диалекты Telemark-Numedal ( Telemark и Numedal )
                          • Bø диалект (Bøhering ( диалект ))
                      • другие диалекты
                    • Вестландск ( Западная и Южная Норвегия )
                      • Юг ( Sørlandet / Sørlandsk )
                        • Арендальский диалект ( Арендальский регион )
                        • Валле-Сетесдальский диалект ( Сетесдальск ) (Верхний Сетесдаль , Валле )
                      • Запад (Вестландет)
                        • Юго-Запад ( Сёрвестландск )
                          • Юрский диалект ( Jrsk ) ( Йеренский район )
                            • Санднесский диалект ( Sandnes )
                            • Ставангерский диалект ( Ставангер )
                          • Кармёйский диалект ( Karmøydialekt ) ( Кармёй )
                          • Haugesund диалект ( Haugesund-dialekt ) ( Haugesund )
                          • Бергенский диалект ( Bergensk ) ( Берген )
                          • Стрилар диалект ( Strilamål ) ( округ Мидхордланд )
                          • Согнский диалект ( Согнский район )
                        • Северо-Запад ( Нордвестландск )
                          • Диалект суннмёре ( Sunnmørsdialekt ) ( Sunnmøre )
                          • Ромсдальский диалект ( Romsdalsdialekt ) ( Ромсдал )
                          • Диалекты нордмёре ( Nordmørsdialekt ) ( Nordmøre )
                            • Сунндалсёра диалект ( Sunndalsøramål ) ( Sunndalsøra )
                      • другие диалекты
                    • Трёндерск ( Трёнделаг )
                      • Внешний Трёндерск
                        • Фосенский диалект ( Fosendialekt ) ( Фосен )
                      • Внутренний Трёндерск
                        • Мелдальский диалект ( Meldal )
                        • Тидал диалект ( Tydalsdialekt ) ( Тидал )
                        • Диалект Härjedal ( Härjedalska ) ( Härjedalen )
                        • Старый ямтландский (вымерший) (старый диалект провинции Ямтланд до шведского завоевания в 17 веке, люди перешли на язык с чертами нюнорского норвежского и шведского )
                      • Намдален диалект ( Намдалсмол ) ( Намдален )
                      • другие диалекты
                    • Норднорск ( Nordnorsk ) ( Северная Норвегия )
                      • Диалект Helgeland ( Helgelandsk ) ( Helgeland )
                        • Brønnøy диалект ( Brønnøy )
                      • Диалект нордланд ( Nordlandsmål ) ( нордланд )
                        • Будё диалект ( Bodødialekt ) ( Будё )
                      • Северный норвежский
                      • другие диалекты
                • Островной
                  • Ранний фарерский
                    • Старый фарерский
                      • Фарерские острова ( Новые Фарерские острова ) ( Føroyskt mál / Færøsk sprog )
                        • Северные Фарерские острова
                        • Южные Фарерские острова
                  • Старые норны (вымершие)
                    • Норн ( Шетландские и Оркнейские острова ) (вымершие)
                      • Шетландские норны (вымершие)
                      • Оркнейские норны (вымершие)
                      • Кейтнесс Норн (в некоторых районах прибрежного Кейтнесса ) (вымершие)
                  • Старый исландский (диалект древнескандинавского )
                    • Исландский ( Íslenska )
                      • Гренландский норвежский (в скандинавской Гренландии , три основных района поселения на юго-западном побережье Гренландии : Восточное поселение , Среднее поселение и Западное поселение ) (вымершие)

Греческие языки [ править ]

Распространение греческих диалектов в Великой Греции (Южная Италия и Сицилия) в классический период.
Великая Греция (Μεγάλη Ἑλλάς - Megálē Hellás) - древние колонии и диалекты в классическую эпоху (до римского завоевания).
Распространение основных ареалов современного греческого диалекта .
Анатолийский греческий до 1923 года . Демотик в желтом цвете . Понтийский в оранжевом цвете. Каппадокийский в зеленом. Зеленые точки указывают на деревни, говорящие на греческом языке в Каппадокии в 1910 г. [5]
  • Прото-греческий (вымерший)
    • Микенский греческий (вымерший)
      • Древнегреческий ( древнегреческий ) ( Ἑλληνική - Hellēnikḗ / Ἑλληνική γλῶσσα - Hellēnikḗ Глосса ) (включает в себя гомерический греческий ) (вымершие) ( Классический язык , высокая культура языка Древней Греции , греческих колоний и Восточного Средиземноморья )
        • Восточная
          • Центральная (Центрально-Восточная)
            • Эолийский греческий (вымерший)
              • Фессалийский (в древней Фессалии ) (не то же самое, что современный фессалийский греческий, который происходит от аттического греческого койне ) (вымерший)
              • Беотийский (в древней Беотии ) (вымерший)
              • Малая Азия Эолийские (вымершие)
            • Аркадокиприот (вымерший)
              • Аркадский (в древней Аркадии ) (вымерший)
              • Киприан (вымерший) (не то же самое, что современный греческий киприот , происходящий от аттического греческого койне )
              • Памфилийский греческий (в Памфилии ) (вымерший)
          • Восточная (Юго-Восточная)
            • Ионный (вымерший)
              • Западно-ионный
                • Чердак (вымерший)
                  • Койне греческий ( ἡ κοινὴ διάλεκτος - он койне diálektos / Kοινὴ - койне ) ( «койне» означает «общий» в смысле «Supradialectal греческого») (исчезнувшей) ( классический язык , высокую культуру языка эллинистического времени, греческих колоний , восточное Средиземноморье , восточная часть Римской империи и Восточной Римской империи или Византии см греческий Восток и латинский Запад , оригинальный язык большинства из Библии «s Нового Завета ,литургический язык / священный язык в греческой православной церкви и греко - католическая церковь )
                    • Библейский греческий (библейские формы греческого языка койне)
                      • New Testament Greek (греческий Нового Завета)
                      • Септуагинта Греческий (греческий Септуагинта (Ветхий Завет))
                        • Еврейский койне греческий (греческий язык византийских евреев)
                    • Святоотеческий греческий (греческий койне отцов православной церкви)
                    • Средневековый греческий ( византийский греческий / Константинопольский греческий ) ( разговорное или местный язык в Восточной Римской или Византийской империи ) (вымершие)
                      • Греческий ( Новогреческий ) ( ελληνικά - Elliniká )
                        • Катаревуса ( Καθαρεύουσα - Катаревуса ) ( консервативный вариант греческого )
                        • Демотический ( Δημοτική γλώσσα - Dimotikí glṓssa ) (основа стандартного современного греческого языка, но не идентична)
                          • Современный афинский / митрополитский афинский греческий (близкий к стандартному современному греческому ) (не совсем южный или северный греческий диалект, хотя стандартный современный греческий язык основан преимущественно на южных диалектах, особенно на диалектах Пелопоннеса)
                          • Южные диалекты
                            • Ионико-Пелопоннесский
                              • Архаические демотические южно-греческие диалекты
                                • Древний ионийский демотический греческий (все вымершие)
                                  • Древнеаттикский демотический греческий
                                    • Староафинский (архаический диалект) (традиционный диалект Афин )
                                  • Старый Эгинский (на острове Эгина )
                                  • Старый Эвбея (в Кими , центральное северное побережье острова Эвбея )
                                • Древний мегаранский демотический греческий (вымерший)
                                • Древний демотический пелопоннесский греческий (вымерший)
                                  • Маниот (на полуострове Мани ) (архаический диалект)
                                    • Каржезский греческий (на западном побережье Корсики , к северу от Аяччо ) (вымершие)
                              • Южно-Эвбейский
                              • Пелопоннес
                              • Диалекты Ионических островов
                                • Cytherian
                                • Закинфский
                                • Кефаллонский / Кефаллонский
                                • Итакан
                                • Лефкадан
                                • Паксиан
                                • Керкира / Корфу
                              • Северная Эпирота (в Теспротии , Северном Эпире , Крайне-Южной Албании ) (хотя географически на северо-западе Греции диалект имеет больше общего с южными греческими диалектами)
                                • Химариот
                            • Критско-кикладский
                              • Кикладский
                              • Критский
                            • Юго-восточные диалекты
                              • Киотэ-Икариан
                                • Chiote
                                • Икариан
                              • Додеканес
                              • Киприот
                            • Юго-западно-южный анатолийский греческий (больше контактировал с другими греческими диалектами, чем понтийский или каппадокийский греческий )
                              • Дорийский анатолийский греческий
                              • Ликийский греческий
                              • Демотический памфилийский греческий
                              • Киликийский греческий (вымершие)
                          • Центрально-северный греческий
                            • Центрально-греческий ("полусеверный") (переходный южно-северный греческий)
                              • Беотийский
                              • Фокейский
                              • Фтиотийский
                              • Эвритания
                              • Этолийский
                              • Акарнский
                              • Дерми и Palase греческий (в Дерми и Palase , Северный Эпир , Дальний Южная Албания )
                              • Desfinan
                              • Северо-Эвбейско-Спорадический
                                • Северо-Эвбейский
                                • Спорадический
                                  • Skyriote
                                  • Миконский
                                  • Лефкиан
                            • Северные диалекты
                              • Фессалийский
                              • Эпирота ( южная эпирота, но не северная)
                              • Современный греческий македонский
                              • Фракийский греческий
                              • Румелианский греческий
                              • Константинопольский греческий (греческий Константинополь / Византия , сегодняшний Стамбул )
                              • Касторян
                              • Наусан
                              • Вурбинский
                              • Sarakatsanika ( греческий диалект в каракачаны / Karakachani )
                              • Северное Эгейское море
                                • Лемниоте
                                • Самофракийский
                                • Имбриот
                                • Thasian
                                • Лесбиянка
                                • Samian
                              • Западно-северо-западный анатолийский греческий (больше контактировал с другими греческими диалектами, чем понтийский или каппадокийский греческий )
                                • Мисийский греческий
                                  • Артакян
                                • Вифинский греческий
                                • Пафлагонский греческий (вымерший)
                                • Анатолийский ионийский греческий
                                  • Смирниоте (греческий язык Смирны , современный Измир )
                      • Греческий северно-центральноанатолийский / греческий северно-среднеазиатский (более расходящийся, чем греческий западный и южноанатолийский, который больше контактировал с другими греческими диалектами, достаточно расходился, чтобы считаться отдельными языками, хотя и тесно связан с новогреческим , они происходят от средневековья). или византийский греческий )
                        • Силлиот (греч. Силле , около Икониона / Икония , сегодняшняя Конья ) (был наиболее расходящимся из разновидностей Малой Азии / анатолийского греческого языка)
                        • Фаразиот-понтийско-каппадокийский
                          • Фарасиот ( греч. Фараса , Фараша, ныне деревня Чамлыка в Яхьяли , Кайсери и других близлежащих деревнях, Афшар-Кёй, Чукури) (не особенно близко к Каппадокии )
                          • Понтийско-Каппадокийский
                            • Понтийский греческий ( ποντιακά - Понтиака ) (на нем говорят понтийские греки )
                              • Западное Причерноморье
                              • Восточный Причерноморье
                                • Трапезунтин (греческий диалект Трапезунда , современный Трабзон )
                                • Chaldiote
                              • Крымский греческий / украинский греческий (румейка)
                                • Мариупольский греческий (румейка) (на нем говорят в Мариуполе , который был основан крымскими греками , и около 17 деревень вокруг северного побережья Азовского моря на юге Украины ) (не путать с урумом , который является тюркским , языком урумов , другая греческая региональная группа, которая также принадлежит к более широким крымским грекам )
                            • Старый каппадокийский греческий (бывшие носители перешли на смешанный греко-турецкий язык) (см. Каппадокийский греческий ) (на нем говорили каппадокийские греки )
                      • Italiot греческих диалектов или языков ( Магна Graecia греческие, греческие Южной Италии) ( Κατωιταλιώτικα - Katōitaliṓtika ) (расходящиеся достаточно , чтобы рассматривать отдельно от новогреческого , хотя тесно связаны с ней, они происходят от средневековой или византийского греческого ) ( на котором говорят люди Griko )
                        • Грико / Салентинийский греческий ( Γκρίκο - Gríko ) (с дорическим влиянием)
                        • Калабрийский греческий ( Γκραίκο - Graíko ) ( северо-западный греческий , ахейский и ионический языки )
                      • Еванский ( иудео-греческий / романиотский ) (вероятно, вымерший) ( еврейский субстрат и влияние)
              • Центральная ионная (вымершие)
              • Восточно-ионный (Малая Азия ионный)
        • Западный
          • Дорический (вымерший)
            • Северо-западный дорический / северо-западный греческий (вымершие)
              • Эпирот-акарнано-этолийский (вымерший)
                • Эпирот (в Эпире ) (вымерший) (не то же самое, что современный эпиротный греческий, который происходит от аттического греческого койне )
                • Акарнанцы (в Акарнании ) (вымершие)
                • Этолийский (в Этолии ) (вымерший)
              • Локрийско-фокейский (вымерший)
                • Локрийский греческий (в локрисе ) (вымерший)
                  • Озолийский локрийский (вымерший)
                  • Эпикнемидский локриан (вымерший)
                  • Опунтский локрийский (вымерший)
                • Phocian (в Phocis ) (вымершие)
              • Элеана (в Элиде ) ( полуостров Западный Пелопоннес ) (вымершие)
            • Ахейский дорический (в Ахайях ) (северное побережье Пелопоннеса ) (вымершие)
            • Собственно дорический (вымерший)
              • Megarean (в Megaris ) (вымершие)
              • Коринфский (в Коринфии ) (вымерший)
              • Аргиво-эгинетский (вымерший)
                • Аргос (в Арголиде ) (вымершие)
                • Aeginetan (на острове Эгина ) (вымершие)
              • Лаконский (в Лаконии , включая Спарту ) (вымершие)
                • Цакониан ( Tσακώνικα - Tsakṓnika / A Tσακώνικα γρούσσα - A Tsakṓnika gloússa ) ( Койне с дорическим влиянием, архаичный и наиболее расходящийся из современных греческих разновидностей)
              • Messenian (в Мессении ) (вымершие)
              • Критский (наострове Крит ) (вымершие)
              • Родосско-Карпатские (вымершие)
                • Родосский (на острове Родос ) (вымершие)
                • Карпаты (на острове Карпатос ) (вымершие)
              • Theran-Melian (вымершие)
                • Теран (на острове Тера ) (вымершие)
                • Мелиан (на острове Мелос ) (вымершие)
              • Малая Азия дорический (вымерший)
          • Древний македонский [6] (не то же самое, что современный македонский греческий, происходящий от аттического греческого койне ) (вымерший)

Индоиранские языки [ править ]

Географическое распространение современных индоиранских языков . Оттенки синего, темно-фиолетового и зеленого цветов: иранские языки . Темно-розовый: нуристанские языки . Оттенки красного, светло-фиолетового и оранжевого цветов: индоарийские языки . Области пересечения языков показаны полосами.
Распространение основных современных иранских языков .
Географическое распространение современных иранских языков ( языки Центрального Ирана показаны синими точками).
Распределение языковых групп и основных современных индоарийских языков . Розовый: дардийский ; Темно-синий: северо-западный индоарийский ; Пурпурный: северный индоарийский ; Красный: западный индоарийский ; Оранжевый: центральный и восточно-центральный индоарийский ; Желтый: восточно-индоарийский ; Зеленый: Южный индоарийский . Области пересечения языков показаны полосами.
  • Протоиндоиранский (вымерший)
    • Протоиранский
      • Древнеиранский (вымерший)
        • Старый восточно-иранский
          • Северо-восточные иранские языки / древне-северо- восточные иранские языки
            • Скифо-сарматский
              • Скифский (вымерший)
              • Сарматский (вымерший)
                • Аланский (вымерший)
                  • Осетинский ( железный и дигорский достаточно расходятся, чтобы их можно было считать двумя отдельными, хотя и близкими языками)
                    • Железный Осетин ( Ирон - Железный или Ирон æвзаг - Железный взаг )
                      • Ir
                      • Тагавр
                      • Алагир
                      • Куртат
                    • Дигор осетинский ( дигорон - Digoron )
                      • Дигор Правильный
                      • Туал
                      • Ясский (вымерший) ( осетинский вариант, более близкий к дигорскому , кочевого племени, ясского народа , поселившегося в Венгрии в 13 веке, в Яшаге ) (не путать с языком языгов , родственным, но отдельным языком)
            • Скифо-хотанцы ( саки ) (вымершие)
              • Tumshuqese (вымерший) (на нем говорили в Королевстве Tumxuk )
              • Канчаки (вымерший) (на нем говорили в Королевстве Кашгар / Королевство Шуле )
              • Хотана ( Khotanai / Hvatanai / Gaustanai / Gostanai / Кустанай / Yūttinai ) (вымершие) (говорилось в Царстве Хотан )
          • Юго-восточные иранские языки / Старые юго- восточные иранские языки
            • Khwarazmian / хорезмийский (вымершая) (говорились в Хорезме - Xwârazm или Xârazm , Xvairizem , Huwarazmish , из Й (ш) ар "Low" и Зама "земля") (тесно связанно с согдийским )
            • Старый согдийский
              • Согдийского (говорилось в Согдиане и был Шелковый путь «s лингва франка в Центральной Азии ) (вымершие) (тесно связана с Khwarazmian )
                • Северный Согдийский
                • Южный Согдийский
                  • Осрушана Согдийский (говорили в Осрушане )
                    • Ягнобский язык ( йағнобӣ зивок - Yaɣnobī zivók ) ( Neo-согдийского , New согдийская , Modern согдийская ) (разговорное в верхней долине реки Ягноб в Зарафшан районе Таджикистана со стороны людей Yaghnobi )
                      • Западные Ягноби
                      • Восточные Ягноби
            • Avestan / Zend ( Классический и священный язык из древнего Ирана , язык из зороастрийской религии и их священной книги - Avesta ) (вымерший) ( архаичный иранский язык , который был первоначально говорил в древнем Маргиане , Арии , Бактрии и Арахосиях , что примерно соответствует с а большая часть сегодняшнего Афганистана , особенно северо-запад и север)
              • Старый авестийский (вымерший)
                • Младший авестийский (вымерший)
              • Маргианский (на нем говорили в Маргиане , что примерно соответствует большей части сегодняшнего Туркменистана ) (вымершие)
              • Арийский язык Арии (на нем говорили в Арии , что примерно соответствует сегодняшней провинции Герат ) (вымершие)
            • Бактрийский ( Αριαο - Aryao = Aryā ; αο = ao = ā) (вымерший) (на нем говорили в Бактрии - βαχλο - бахло )
            • Памирский (ареальная языковая группа, а не генеалогическая)
              • Munji-Yidgha
                • Мунджи ( مونجى - Мунджи )
                  • Северный Мунджи ( Мамалган )
                  • Южный Мунджи ( Мунджан )
                • Иджа ( یدغہ - иджа )
                • Саргулами (вымершие)
              • Шугни-Язгулами
                • Шугни / Хугни ( хуг̌ну̊н зив - Xuǧnůn ziv )
                  • Собственное Шугни / Собственное Хугни ( хуг̌ну̊н зив - Xuǧnůn ziv )
                  • Рушани
                  • Орошори ( Рошорви )
                  • Бартанги (достаточно отличается от шугни, чтобы считаться отдельным языком, хотя и тесно с ним связан)
                  • Хуфи (достаточно отличается от шугни, чтобы считаться отдельным языком, хотя и тесно связан с ним)
                • Ванджи-Язгулами
                  • Ванджи / Старый Ванджи (вымерший) (на нем говорили в долине реки Вандж на территории современного Горного Бадахшана )
                  • Язгулям ( Yuzdami zevég )
                    • Нижние Язгулами
                    • Верхние Язгулами
              • Вакхи-Сариколи (похоже, имеет влияние сака )
                • Wakhi ( وخی - Xik ZIK ) (говорятсяосновном в Ваханском коридоре )
                • Сариколи / Ташкоргани ( Tоҷик зив - Туджик зив ) (хотя этот язык также называют таджикским, так как люди, которые на нем говорят, в Такскорганском Таджикском автономном округе , Дальний Юго-Западный Синьцзян , Западный Китай , это не таджикский язык и более тесно связан с Памиром. иранские языки и другие восточноиранских них) (это остаток из иранских языков , когдато говорили в Синьцзяне или Восточный Туркестан ) (произнесенные Sarikol - сарыкольцы )
              • Санглечи-Ишкашим (?)
                • Санглечи ( Санглечи-Вардуджи )
                • Ishkashimi ( Škošmī zəvuk / Rənīzəvuk )
                  • Афганистан Ишкаши
                  • Таджикистан Ишкаши
            • Ормури-Парачи
              • Ормури ( زبان ارموری - Oormuri , Urmuri , Bargista , Баракс и Бараки )
                • Канигурам (в долине Канигурам , Южный Вазиристан , ФУТП , Северо-Западный Пакистан )
                • Бараки-Барак (в Бараки Barak города, Бараки Барак округ , провинция Логар , Юго - восточный Афганистан )
              • Парачи (в основном в верхней части района Ниджраб , к северо-востоку от Кабула )
            • Дрангианский (на нем говорили в Дрангиане ) (вымерший)
            • Арахозианский (на нем говорили в Арахозии ) (вымерший)
            • Старый Пахто
              • Пахто / пушту / патан ( پښتو - Pax̌tō / пушту ) ( диалектный континуум )
                • Северная пушту ( Pakhto ) (Северный сорт) ( Северо-Центральный Pakhto ) ( Юсуфзайте ) ( یوسفزئی پښتو - Pax̌tō ) (расходящиеся достаточночтобы рассматривать отдельный язык со своими диалектами, хотя тесно связанно с другим Pakhto или пушту языков)
                  • Северный диалект (или восточный диалект) (северное собственное / восточное собственное)
                  • Юсуфзайский диалект (или Северо-восточный диалект)
                  • Группа Северных Карлани
                    • Диалект танивола
                    • Хостинский диалект
                    • Задранский диалект
                    • Диалект Bangash (говорят на Bangash )
                    • Африканский диалект (на котором говорят африди )
                    • Хогьяни диалект
                    • Вардакский диалект
                  • Переходный пушту с севера на юг
                    • Центральный пушту ( Ghilji Pakhto ) (или Северо-западный диалект) ( منځنۍ پښتو - Manźanəi Pax̌to ) (достаточно расходящийся, чтобы считаться отдельным языком со своими собственными диалектами, хотя и тесно связан с другими языками пахту или пушту ) (основа стандартного языка пахту / пушту но не идентичны)
                • Южный пушту ( Pashto ) (южная разновидность) (Southwestern Pashto) ( Kandahari Pashto ) ( کندهارۍ پښتو - Kandahari Pashto )
                  • Диалект дуррани (или южный диалект) (собственно южный)
                  • Какарский диалект (или Юго-восточный диалект)
                  • Ширани диалект
                  • Диалект Марват-Беттани (на нем говорят Марват и Беттани )
                  • Группа Южных Карлани
                    • Диалект даварвола
                    • Хаттакский диалект
                    • Баннучи диалект (на котором говорят баннучи ) Цалга
                    • Вазирволский диалект (в Вазиристане )
                    • Масидволский диалект (на котором говорят Мехсуды / Масиды )
              • Ванетси ( Tarīnō / Chalgarī ) ( وڼېڅي - Waṇētsī ; ترينو - Tarīnō ; څلګري - Tsalgarī) (архаичная и расходящаяся разновидность пахто / пушту) (достаточно расходящаяся, чтобы считаться отдельным языком со своими собственными диалектами, хотя и тесно связана с другими пахто или пушту )
            • Гедросиан (на нем говорили в Гедросии / Гвадаре / Мака?, Примерно соответствует сегодняшнему Макрану , Белуджистан ) (вымершие)
        • Западно-иранские языки
          • Северо - западные иранские языки / Северный Западный иранец
            • Медианин / Медик (был языком мидян ) (вымерший)
              • Северо-западный I
                • Курдский ( диалектный континуум )
                  • Laki ( لکي - Леки )
                    • Пиш-э Кух Лаки
                    • Posht-e Kuh Laki
                  • Южно-курдский ( Pehlewani , Palewani , Xwarig / Xwarîn ) ( کوردی خوارین - Kurdîy Xwarîn )
                    • Байрай
                    • Фейли (на языке племени фейли )
                    • Гарруси ( Биджари ) (Герраси) (Бикари)
                    • Керманшахи
                    • Коляй
                    • Кордали
                    • Малекшахи (Меликшайы)
                    • Санджаби ( Санджаби / Синкави) (говорит Санджаби )
                    • Калхори (Келхори) (говорит Калхор )
                    • Зангана
                  • Сорани ( сорань ) ( کوردیی ناوەندی - Kurdîy Nawendî ) ( سۆرانی - сорань )
                    • Мукрияни / Мокрияни (говорят к югу от озера Урмия с Махабадом в качестве его центра)
                    • Хавлери (говорят в городе Хавлер ( Эрбиль ) и его окрестностях в Иракском Курдистане , в провинции Хавлер (Эрбиль) и Ошнавие в Иране )
                    • Ardalani (говорят в городах Сенендедж , Секкез , Мериван , Kamyaran , Дивандерра и Деголан в Курдистане провинции и курдских говорящих нравах Tekab и Shahindej в Западном Азербайджане провинции) (в Ардалане области)
                    • Вермави
                    • Гармиани / Germiyani
                    • Джафи (говорят в городах Джаванруд , Равансар , Салас-е-Бабаджани и некоторых деревнях вокруг Павеха , Сарполе-Захаб и некоторых частях города Керманшах )
                    • Бабани (говорят в Сулеймании и окрестностях этого города в Ираке и в городе Бане в Иране ) (в Бабане )
                  • Северный курдский ( курманджи ) ( Kurmancî - کورمانجی / Крманщи - Kӧrmanshchi / Kurdiya Jorîn - وردیا ژۆرین / zdîkî )
                    • Юго-восточный Курманджи (Бадини / Ботани / Боти) (говорят в провинции Хаккари в Турции и в провинции Дахук в Иракском Курдистане )
                      • Гекари
                      • Shemdinani (в Shamdinli / Семдинли )
                    • Южный Курманджи (на нем говорят в провинции Аль-Хасака в Сирии , районе Синджар в Ираке и в нескольких прилегающих частях Турции с центром в провинциях Мардин и Батман ) (включая Хьюлер / Диярбакыр )
                    • Юго-западный Курманджи (говорят в провинциях Адыяман / Семсур , Газиантеп / Энтаб и Шанлыурфа в Турции и в провинции Алеппо в Сирии )
                    • Северо-западный Курманджи (говорят в Кахраманмараше , на Курманджи: Мераш, Малатья - Мелети и Сивас - Севаз провинции Турции)
                      • Мараши
                    • Северный курманджи / серхед курдский (говорят в основном в провинциях Агры (Агири), Эрзурум (Эрзером) и Муш (Муш) Турции, а также в прилегающих районах)
                      • Шикаки
                      • Баязиди
                    • Анатолийский курманджи (на нем говорят в Центральной Анатолии , особенно в Конье , Анкаре , Аксарае , курды Центральной Анатолии )
                    • Ашити
                    • Силиви
                    • Михемеди
                • Заза-Горани
                  • Заза ( Dimlî ) ( Зазаки / Kirmanjki )
                    • Северный Заза ( Северная Dimlî ) ( Северные Зазаки / Северная Kirmanjki )
                      • Вест-Дерсим
                      • Восточный Дерсим
                      • Варто
                      • Сарыз
                      • Кочгири
                    • Южный Заза ( Южный Dimlî ) ( Южные Зазаки / Южный Kirmanjki )
                      • Сивереки
                      • Кори
                      • Hazzu
                      • Мотки
                      • Думбули
                      • Восточный / Центральный Дзадзаки
                      • Дерсимки
                  • Горани ( گۆرانی - Goranî ) (говорят в регионе Хавраман , западный Иран , Иранский Курдистан и северо-восточный Ирак , Иракский Курдистан )
                    • Хаврами ( Авромани )
                    • Бажелани
                    • Сарли
                    • Шабаки ( شەبەکی - Шабаки )
              • Северо-Западный II
                • Татик
                  • Тати-Азари / Тати / Азари
                    • Древний азери / Азари ( آذری - arī ) (вымершие)
                      • Тати ( اتی زبون - Тати Зобун )
                        • Провинция Южный Казвин
                          • Такестани (Казвин)
                          • Эштехарди
                          • Чали
                          • Данесфани
                          • Эсфарварини
                          • Эбрахим-Абади
                          • Сагз-Абади
                          • Зиарани Тати
                          • Килити (вымершие)
                          • Зиарани Тати
                          • Тихури Тати / Тихвур Тати (в Тихоре / Тихвор )
                        • Провинция Ардебиль
                          • Ардебилаки Тати
                          • Халхал
                        • Горный хребет Альборз
                          • Дамаванди (в Дамаванде, Иран )
                          • Старый Тегерани (современный Тегерани - персидский диалект )
                        • Провинция Северный Хорасан
                          • Хорасани
                      • Южный Тати / Раманди ( اتی زبون - Tâti Zobun )
                      • Харзанди / Harzani ( هرزندی ، هرزنی - Харцани )
                      • Карингани
                      • Kho'ini / Xo'ini ( دیه زواَن - Die Zuan )
                      • Верхняя Тароми
                      • Кабатей
                      • Рудбари
                      • Taromi
                  • Талышский
                    • Талышский ( Talışi - Толыши - تالشه زَوُن )
                      • Южно-Центральный Талышский
                        • Южный Талыши
                        • Центральный Талышский
                      • Северный Талышский
                    • Гозарханы
                    • Каджали (почти вымерший)
                    • Кореш-е Ростам (почти вымерший)
                    • Марагей ( مراغی ، مراقی - Марагей )
                      • Дикини
                    • Разаджерди (почти вымерший)
                    • Шахруди (почти вымерший)
                  • Переходный Тати-Талыш-Центральный Иран
                    • Тафреш
                      • Тафреш-Аштиани
                        • Тафреш
                        • Аштиани ( آشتیانی - Аштиани )
                      • Вафси ( وسی - Vowsī )
                      • Альвири-Видари
                        • Альвири (в Альвире )
                        • Vidari (в Видар )
                      • Иудео-Хамадани (иудео-мидийцы Хамадана) (традиционно на нем говорят в Хамадане , старая Экбатана ) (почти вымерли)
                  • Центральный Иран / Центральное плато (Керманик)
                    • Северо-западный центральный Иран / Северо-западное центральное плато
                      • Хунсари ( Хусаари )
                      • Махаллати
                      • Ванишани
                      • Иудео-Голпайгани (иудео-мидийцы Голпаегана ) (вымершие)
                    • Юго-запад Центрального Ирана / Юго-западное Центральное плато
                      • Гази
                      • Седехи
                      • Ардестани
                      • Ноуджи
                      • Сайзи
                      • Jarquya'i
                      • Рудашти
                      • Кафруди
                      • Кафруни
                      • Иудео- исфаханский (иудео-мидийский Исфахан) (на традиционном языке Исфахан / Исфахан )
                    • Северо-восток Центрального Ирана / Северо-Восточное Центральное плато
                      • Арани
                      • Bidgoli
                      • Делиджани
                      • Нашалджи
                      • Абузайдабади ( Бизовой / Бизовой )
                      • Кохруди
                      • Бадруди
                      • Камуи
                      • Jowshaqani
                      • Меймаи
                      • Абьянаи
                      • Сои / Сохи
                      • Бади
                      • Натанзи (говорят в Натанзе , округ Натанз , провинция Исфахан , Центральный Иран )
                        • Натанзи Правильный
                        • Фаризанди
                        • Яранди / Ярани
                      • Кашаи
                      • Тари
                      • Tarqi
                      • Иудео-Кашани (иудео-мидийский Кашан)
                    • Юго-Восточный Центральный Иран / Юго-Восточное Центральное плато
                      • Зороастрийский дари ( گویش بهدینان / دری زرتشتی - Behdīnānī )
                        • Язди
                        • Кермани
                      • Найини / Наини / Биябанак
                        • Анараки
                      • Зефраи
                      • Варзеней
                      • Тудешки
                      • Кейджани
                      • Абчуйя
                • Кавир
                  • Хури
                • Балучи ( بلۏچی - Balòči / Balòci ) ( диалект континуум ) ( Юго - иранский Восток иранский субстрат)
                  • Северный Белудж ( Мандвани )
                    • Западный белудж
                      • Rakhshani ( Raxshani )
                      • Саравани / Саравани
                      • Сархади / Сархадди
                      • Панджгури
                      • Калати
                    • Восточный белудж
                      • Сулеймани
                  • Южный Белудж ( Домбки / Домки )
                    • Лашари
                    • Прибрежные белуджи
                      • Макрани ( Лотуни )
                      • Лас Бела (в районе Ласбела )
                    • Качи / Кечи ( Кечи )
                  • Koroshi / Koroshi балучи ( کوروشی - Koroshi )
            • Парфянский ( Arsacid Pahlavi ) ( Pahlawānīg ) (вымершие)
              • Северо-Западный III
                • Каспийский ( диалектный континуум ) (возможно картвельское / южнокавказское влияние или субстрат)
                  • Семнани
                    • Собственно Семнани ( Semani zefön )
                      • Биябунаки
                    • Сангсари / Сангисари
                    • Ласгерди - Сорхей
                      • Ласгерди
                      • Сорхей
                        • Афтари
                  • Старый табари (вымерший) (язык, отдельный от мазандерани / амардиан, который был ассимилирован) (на нем говорили тапури )
                  • Mazanderani ( Amardian ) / Табари ( Tapuri ) ( مازندرانی - Mazandarani / طبری - Табари ) ( мазендеранцы традиционно также называют свой язык Gilakiкак гилянцы называют их язык)
                    • Горгани (вымершие)
                    • Главный Мазандарани
                      • Баболи
                      • Амоли
                      • Нури
                      • Chaloosi
                      • Сарави
                      • Гамшахри
                      • Гасрани
                      • Дамаванди
                      • Firoozkoohi
                      • Астарабади
                      • Катули
                      • Шахсавари
                    • Шахмирзади
                    • Роян Мазандерани
                    • Мазандарани-Гилаки / Гилани
                  • Дейлами / Дайлами ( Галечи ) ( دیلمی - Дейлами ) (вымершие)
                  • Gilaki ( گیلکی - Giləki )
                    • Западные Гилаки
                    • Восточные Гилаки
                    • Галеши
          • Юго-западные иранские языки / Южно-западный иранский ( диалектный континуум )
            • Староперсидский (вымерший)
              • Средний персидский ( 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪 - Pārsīk или Pārsīg ) (вымершие)
                • Персидский ( новоперсидский ) ( فارسی - Fārsi / پارسی - Pārsi / форсӣ - Forsī )
                  • Иранский персидский ( западно-персидский ) ( فارسی - Fārsi / پارسی - Pārsi )
                    • Юго-западный западный персидский (в провинциях Фарс / Парс , Бушер и далеко западный Хормозган , откуда возник персидский язык , фарси / парси )
                      • Ширази
                      • Бушехри
                      • Bandari персидский (не путать с Bandari)
                    • Западно-западный персидский / месопотамский персидский
                      • Ахвази
                      • Абадани
                      • Хоррамшахри
                      • Кербалай
                    • Центрально-западный персидский ( срединный субстрат)
                      • Исфахани / Испахани
                      • Араки
                      • Кашани
                      • Язди
                      • Кермани
                    • Северо-западный персидский ( срединный субстрат)
                      • Тегерани ( современный Тегерани ) (основа стандартного иранского персидского языка в Иране )
                      • Казвини
                    • Северо-восточный западный персидский / хорасанский персидский ( парфянский субстрат)
                      • Машхади
                    • Джиди ( иудео-персидский )
                  • Афганистан персидский / дари персидский ( восточно-персидский ) ( юго-восточный иранский восточно-иранский субстрат)
                    • Афганистан персидский ( собственно дари ) ( دری - Darī / فارسی دری - Fārsī-ye Darī )
                      • Систани (в Систане )
                      • Герати (в Герате )
                      • Мазари (в Мазари / Мазари-Шарифе , провинция Балх )
                      • Бадахши (в Бадахшане )
                      • Панджшери (в Панджшерской долине )
                      • Каболи (в Кабуле ) (основа стандартного дари в Афганистане )
                      • Лагмани (в провинции Лагман )
                    • Пахлавни / Пахлавани (вымершие)
                    • Aimaq / Aimaqi / Aimaq персидский ( ایماقی - Aimaq ) (несколько заимствований из монгольских и тюркских, но гораздо менее значительных, чем хазараги )
                      • Фирозкохи
                      • Джамшиди ( Джамшеди , Джамчиди , Емчиди или Джемшид )
                      • Малики
                      • Мизмаст
                      • Таймани Аймак
                      • Зайнал
                      • Зохри / Зури
                      • Чангези
                      • Таймури ( Теймури , Тимури или Таймури )
                    • Хазараги / Хазараги Персидский ( Хазараги ) ( آزرگی - Азараги ) (значительные заимствования из монгольского и тюркского ) (говорят хазарейцы , их происхождение происходит от персидских тюркских и монгольских народов, смешанных с коренными иранскими народами Центрального Афганистана )
                    • Таджикский / таджики персидский ( северо-восточный персидский ) ( забо́ни тоҷикӣ́ - Zaboni Tojikī / форси́и тоҷикӣ́ - Forsii Tojikī ) ( бактрийский субстрат)
                      • Южные диалекты (юг и восток Душанбе , Куляб / Куляб и Раштский регион Таджикистана ) (сегодня, как правило, составляют основу стандартного таджикистана, но не идентичны)
                      • Юго-восточные диалекты (диалекты Дарвозского района и Амударьи близ Рушона )
                      • Центральные диалекты (диалекты верхней Зарафшанской долины)
                      • Северные диалекты ( Согдийский , Северный Таджикистан , Бухара , Самарканд , Киргизия и район Варзобской долины Душанбе ) (когда-то были основой стандартного таджики )
                        • Бухори ( иудео-Bukharic , иудео-персидская Бухара) ( בוכארי - бухорӣ - Buxorī / Бухори ) (традиционно говорят бухарские евреи в Бухаре ,настоящее времяосновном в Израиле )
                • Tat / Кавказский Tat / Персидский Tat ( Зухун Тати )
                  • Мусульманский / христианский тат ( Зухун Тати )
                    • Арускуш-Даккущу
                    • Lahyj
                    • Балаханы
                    • Девечи
                    • Кызыл Казма
                    • Qonaqkend
                    • Апшерон
                    • Сураханы
                    • Северные таты
                    • Malham
                    • Губа
                    • Армено-Тати (говорят армено-таты )
                  • Иудео-Tat / иудео-персидская Tat ( Juhuri / Juvuri ) ( Çuhuri - жугьури - ז'אוּהאוּראִ ) (традиционный язык горских евреев )
                • Персид / Южный Загрос
                  • Северо-Западный Фарс-Сиванди
                    • Северо-Западный Фарс
                    • Сиванди ( زووآن ئ سیوندی - Сиванди )
                  • Кухмарей
                    • Диалект Давани ( Девани ) ( دوانی - Давани )
                  • Лури ( لۊری - Лури )
                    • Южный Лури
                      • Мамасани
                      • Кохкилуйе / Kohgīlūya
                      • Боир-Ахмади
                    • Северное Лури / Центральное Лури ( Минджай )
                    • Бахтиари ( بختیاری - Бахтиари )
                  • Хузестанский персидский
                    • Южный Хузестанский Персидский
                      • Бехбахани
                      • Рамхормози
                      • Хендиджани
                      • Махшахри
                      • Канавати
                      • Ларки
                      • Bahmeei
                    • Северный хузестанский персидский ( Дезфули / Шуштари )
                      • Дезфули
                      • Шуштари
                      • Готванди
              • Ларестанский залив (Ларестанский-Персидский залив)
                • Larestani
                  • Лари ( Larestani / Achomi / Аджеми ) ( اچمی - Achomi / خودمونی - Khodmoni )
                    • Иудео-Ширази (иудео-персидский Шираз)
                • Залив (Персидский залив)
                  • Bandari
                  • Minabi
                  • Bashkardi / Bashagerdi / Bashaka
                    • Северная Башкарди
                    • Южная Башкарди
                  • Кумзари (в Ормузском проливе )
                    • Лараки (на острове Ларак , Иран )
                    • Шихухи (в деревне Кумзар , полуостров Мусандам , крайний северный Оман )
            • Сагартианский (на нем говорили в Сагартии) (вымершие)
            • Карманский (на нем говорили в Кармании , примерно соответствует современной провинции Керман ) (вымерший)
            • Утиан (на нем говорили в Утии, примерно соответствует сегодняшнему юго-востоку Ирана ) (вымерший)
    • Переходный ирано-индоарийский
      • Нуристанские языки (старое название: кафири ) ( Каписи > кафири  ?)
        • Южный (Калаша)
          • Аскуну ( kuňu-veːri )
            • Ашурувери / Аскуну собственное ( Âṣkuňu-veːri ) (Колата, Титин, Баджайгуль, Аскугал, Маджегал)
              • Bâźâigal
              • Колата
              • Титин
            • Грамсукравири ( Grâmsaňâ-viːri ) (Грамсараграмма, Ачану)
            • Сурувири ( Сану-вишри ) (Вамай, Вама)
          • Вайгали ( Калаша-ала )
            • Калаша-ала / Вайгали ( Калаша-ала )
              • Вайгали / собственно Вайгали ( Варан-ала )
                • Ва-ала ( Вай-ала )
                • Амеш-ала
                • Шамамеш-ала
                • ö˜č-alâ
              • Чима-Нишей ( Čimi-alâ - Нишей-ала )
                • Нишей-ала
                • Чими-ала
          • Трегами-Земиаки
            • Tregami ( Tregâmi ) (в долине Tregâm нижней реки Печ , в Вата-Пур в провинции Кунар в Афганистане )
              • Катар
              • Гамбир
            • Земяки ( J̌amlám-am bašá ) (в деревне Земяки )
        • Северный (Камката-Васи)
          • Kamkata-вари ( Кати ) ( Kâmv'iri , Kât'a-вари , мама-вири , Kṣt'a-вари )
            • Ката-вари ( Kât'a-var )
              • Западная Ката-вари ( Kât'a-var )
                • Kt'ivřâ · i var
              • Восточная Ката-вари ( Kât'a-var )
            • Камвири ( Камвири )
            • Мумвири ( Mumv'iri )
              • Шехани
          • Васи-вари / Васи-вари ( Прасуни ) ( Васи-вари ) (в долине Парун )
            • Uṣ'üt-var'e
            • Üš'üt-üć'ü-zum'u-var
            • Шуп'у-вар'и
    • Индоарийские языки
      • Прото-индоарийцы (вымершие)
        • Древний индоарийский (вымерший)
          • Митанни-арийский (далеко западный индоарийский язык, на котором говорят в Митанни , Северной Месопотамии и Леванте , наряду с хурритским , который не был индоевропейским языком)
          • Ранний древний индоарийский - ведический санскрит / ригведический санскрит
            • Поздний Старый индо-арийская - санскрит ( संस्कृतम् - Saṃskṛtam ) ( Классическая санскрите ) ( Классическая и высокая культура языка Южной Азии , главным образом из индуизма , индийской философии , а также из буддизма и джайнизма ) (включает в себя Эпическая санскрите ) ( возродил язык с 26 490 первый язык (L1) или носители родного языка и возрастающий) (живой язык и не исчезнувший)
              • Средние индоарийцы ( пракриты ) (вымершие)
                • Дардский (отношение этой подгруппы к другим индоарийским языкам неясно) (более географическая, чем лингвистическая генеалогическая группа)
                  • Гандхари Пракрит (вымершие)
                    • Читральные языки ( диалектный континуум )
                      • Калаша-мун ( Калашамондр ) (не имеет тесной связи с Вайгали или Калаша-ала , хотя и связан, но принадлежит к другой ветви - Нуристани )
                      • Ховар ( Читрали ) ( کهووار - Khō-wār )
                        • Стандартный ховар
                        • Свати Ховар ( Сват Кохистан )
                        • Лоткухивар ( Долина Лоткух / Долина Грамчашма )
                        • Герзиквар ( долина Гизер )
                        • Гилгити Ховар ( Гилгит-Балтистан ) (говорят несколько семей в городе Гилгит )
                    • Кашмири / Кошур ( कॉशुर - كٲشُر - Кашмири )
                      • Kashtawari / Kishtwari (стандарт Кашмирский)
                      • Погули
                      • Рамбани
                    • Кохистанские языки ( диалектный континуум )
                      • Батери ( बटेरी - Батери )
                      • Чилиссо
                      • Гоуро / Габаро
                      • Инд Кохистани ( Майя , Шутун , Абасин Кохистани )
                        • Инд Кохистанский диалект (Джиджал, Мани, Паттан, Сео)
                        • Дубер-Кандия (Хили, Манзари)
                        • Каньявали
                      • Калами / Гаври (Гарви, Башкарик) ( کالامي - Калами / ګاوری - Гаври )
                      • Тирахи / Дардо (почти вымерли)
                      • Торвали ( توروالی - Торвали )
                        • Бахрейн
                        • Chail
                      • Вотапури-Катаргалаи (вымершие)
                        • Вотапури
                        • Катаркалай
                    • Pashayi / Pashai (небольшая группа из четырех отдельныхно тесно связанных языков,не только один язык) ( диалект континуума )
                      • Юго-Западный Пашайи
                        • Ишпи
                        • Искен
                        • Диалекты тагау
                      • Юго-Восточный Пашайи
                        • Damench
                        • Лагмани
                        • Сумма
                        • Верхний и Нижний Дарай Нур
                        • Диалекты вегали
                      • Северо-Западный Пашайи
                        • Аласай
                        • Bolaghain
                        • Гульбахар
                        • Kohnadeh
                        • Laurowan
                        • Наджил
                        • Нангарач
                        • Пачаган
                        • Пандау
                        • Паражган
                        • Пашагар
                        • Санджан
                        • Шамакот
                        • Shutul
                        • Узбин
                        • Диалекты вадау
                      • Северо-Восточный Пашайи
                        • Арет
                        • Халас ( Чилас )
                        • Кандак
                        • Корангал
                        • Курдарские диалекты
                    • Кунарские языки ( диалектный континуум )
                      • Дамели
                      • Гавар-Бати / Нарсати / Арандуивар
                      • Нангалами / Грангали ( Нангалами - Грангали )
                        • Грангали
                        • Нангалами (Нингалами) (вымершие)
                      • Шумашти
                    • Языки шина ( диалектный континуум )
                      • Palula / Phalura / Ashreti ( پالولہ - Palula )
                      • Сави / Сави / Сауджи
                      • Калкоти / Гоэдияа
                      • Ушоджи / Ушодзё
                      • Кундал Шахи ( کنڈل شاہی - Кундал Шахи )
                      • Шина ( ݜݨیاٗ - Šiyaá )
                        • Гилгити (престижный диалект)
                        • Астори
                        • Чиласи Кохистани
                        • Драси
                        • Гурези
                      • Кохистанский сина ( ݜݨیاٗ - Šiṇyaá ) (расходящаяся разновидность сина, достаточно расходящаяся, чтобы считаться отдельным языком, хотя и тесно связана с ним)
                        • Паласи (Палас)
                        • Джалкоти (Джалкот)
                        • Колай (Коли)
                      • Brokskat / Д-Хана ( Shina из Балтистана , Dras и Ладаого )
                      • Домааки / Думаки (на языках Нагер и Хунза , срединосителей Бурушаски , Вахи и Шина ) (исторически это был язык равнин Северной Индии, относящийся к Центральной группе новых индоарийских языков , носители которых мигрировали на север) ( Центральная Индо -Арийский субстрат, являющийся дальним родственником языков, на которых говорят дома / рома )
                        • Нагер-Домааки
                        • Хунза-Домааки
                • Северо-западный индоарийский ( диалектный континуум )
                  • Пенджабские языки (произнесенные в Пенджабе - Панч-Ab / Panchanada , Панча-Ap - « Пять Вод »то есть пять рек , земля пяти рек )
                    • Ланда / Западный пенджаби
                      • Хиндко ( Panjistani ) ( ہندکو - хиндко )
                        • Северный хиндко
                          • Хазара Хиндко / Кагани (не путать с хазарским языком и людьми другого происхождения)
                        • Южный хиндко
                          • Пешавари
                          • Центральный хиндко
                            • Чхачи / Чакчи / Чачи
                            • Кохати
                            • Аванкари
                            • Геби
                      • Сараики ( سرائیکی - Sarā'īkī )
                        • Деравали (говорят в регионе Дераджат , в центральном Пакистане , округ Дера Исмаил Хан )
                        • Северный Сарайки / Тали / Тлочи (говорят в районе Дера Исмаил Хан и северных частях региона Тал , включая район Мианвали )
                        • Центральный Сарайки (включая Мултани : говорят в районах Дера Гази Хан , Музаффаргарх , Лея , Мултан и Бахавалпур )
                          • Мултани
                          • Риасти / Бхавалпури / Кулистани
                        • Южный Сарайки (распространен в районах Раджанпур и Рахимьяр Хан )
                        • Синдхи Сараки (разбросаны по провинции Синд )
                    • Панджаби ( собственно пенджаби ) ( پنجابی - ਪੰਜਾਬੀ - панджаби )
                      • Стандартный пенджаби
                      • Переходный сарайки-панджаби или часть западного пенджаби
                        • Западный пенджаби / восточный сарайки (переходный к пенджаби, на котором говорят в регионе Бар вдоль границы с восточным диалектом маджхи , в эту группу входят диалекты джанги и шахпури )
                          • Дхани
                          • Шахпури
                          • Джангочи / Чангви / Джангви / Рачнави
                          • Джангли
                          • Ченавари
                          • Переходный западно-восточный пенджаби (но имеет больше общего с западным пенджаби)
                            • Маджхи (основа стандартного панджаби, но не идентична)
                        • Восточный пенджаби
                          • Доаби
                          • Пуадхи / Павадхи / Поадхи
                          • Мальваи / Мальви
                          • Bathi
                          • Бхатиани
                    • Лубанки / Лабанки (вымершие) (на нем говорило племя лабана )
                    • Пахари-Pothwari / потхохари / Современные Panjistani
                      • Pothwari / потхохари ( پوٹھواری - Pothwari / پوٹھوہاری - потхохари ) (разговорное в Pothohar плато , части районов Равалпинди , Джелуме , Chakwal и Гуджарате , Mirpur район )
                        • Мирпури (в районе Мирпур )
                      • Пахари / Дхунди-Кайрали
                        • Собственно Пахари ( پہاڑی - Пахари )
                        • Чибхали
                        • Пунчи / Пунчи ( پونچھی - Пунчи )
                        • Багхи
                        • Музаффарабади
                        • Парми
                    • Джакати / Джатаки (вымерший) (на нем говорили несколько небольших, предположительно цыганских этнических групп, Джат , в Афганистане )
                  • Переходный панджаби-синдхи
                    • Khetrani / Jafri ( Khetrānī ) (нем говорят большинство Khetrans , Н. индоарийских происхождения людей усваиваются Белуджа и считается племя BALOCH ) (ранее предположениечто Khetrani может быть остатком Dardic языка)
                  • Синдхи языки
                    • Sindhi ( Sindhi Proper ) ( سنڌي - सिन्धी - ਸਿੰਧੀ - Синд )
                      • Сироли / Северный Синдхи / "Сираики"
                      • Вичоли
                      • Лари
                      • Тарели
                      • Махария
                      • Дукслину
                      • Катхиавари Катчи
                      • Мусульманский синдхи
                    • Ласи (часть собственно синдхи или отдельный язык, хотя и тесно связанный)
                    • Джадгали ( Nummaī / Nummaṛikī ) (близкий к синдхи ) (народ индоарийского происхождения, ассимилированный белуджами и считающийся племенем белуджей или иранским народом, говорящим на индоарийском языке) (говорят на иранском плато )
                    • Синдхи Бхил (часть собственно синдхи или отдельный язык, хотя и тесно связанный)
                    • Memoni / Kathiawadi (говорят люди Мемон )
                    • Каччи / Кутчи ( કચ્છી - ڪڇي - کچھی - Kachhi ) (в районе Каччи , Северо-Западный Гуджарат , Западная Индия )
                      • Митхи боли
                      • Хади боли (Катч)
                      • Джамнагари боли
                      • Малия Боли
                      • Ахир боли
                      • Чирай боли
                      • Джайн боли
                    • Лувати / Лавати / ( Ходжи ) (в прибрежном Омане , восточная часть Аравийского полуострова )
                • Северный индоарийский ( диалектный континуум )
                  • Западный Пахари (Догри-Кангри) ( Химачали )
                    • Догри-Кангри
                      • Dogri (डोगरीڈوگرىḍogrī) (spoken in Jammu)
                      • Kangri (कांगड़ीKangri)
                    • Mandeali/Chambeali
                      • Standard Mandeali
                      • Sarkaghat
                      • Mandeali Pahari
                    • Kullu/Kulvi (Kullū/Kuluī)
                    • Jaunsari (जौनसारीJaunsari)
                    • Pahari Kinnauri (Harijan Kinnauri/Kinnauri Himachali)
                    • Sirmauri (Sirmauri Himachali)
                      • Dharthi (Giriwari)
                      • Giripari
                    • Hinduri/Handuri
                    • Mahasu Pahari/(Mahasui/Mahasuvi)
                      • Lower Mahasu Pahari
                        • Baghati
                        • Baghliani
                        • Kiunthali
                      • Upper Mahasu Pahari
                        • Rampuri/Kochi
                        • Rohruri/Soracholi/Sodochi
                        • Shimla Siraji
                  • Central Pahari
                    • Garhwali (गढ़वळि भाखGarhwali)
                      • Srinagariya (classical Garhwali spoken in erstwhile royal capital, Srinagar, accepted as Standard Garhwali by most scholars)
                      • Chandpuriya (spoken in Chandpur region, area in Chamoli district)
                      • Tihriyali/Gangapariya (spoken in Tehri Garhwal)
                      • Badhani (spoken in Chamoli Garhwal)
                      • Dessaulya
                      • Lohabbya
                      • Majh-Kumaiya (spoken at the border of Garhwal and Kumaon)
                      • Nagpuriya (spoken in Rudraprayag district)
                      • Rathi (spoken in Rath area of Pauri Garhwal)
                      • Salani (spoken in Talla Salan, Malla Salan and Ganga Salan parganas of Pauri)
                      • Ranwalti (spoken in Ranwain, the Yamuna valley of Uttarkashi)
                      • Bangani (spoken in Bangaan area of Uttarkashi)
                      • Jaunpuri (spoken in Uttarkashi and Tehri districts)
                      • Gangadi (spoken in Uttarkashi)
                      • Chaundkoti (spoken in Pauri)
                    • Parvati (reportedly not mutually intelligible with other dialects) (could be a separate language from Garhwali, although closely related)
                    • Kumaoni (कुमाँऊनीKumaoni)
                      • Western Kumaoni
                      • Central Kumaoni (Kali)
                      • North-Eastern Kumaoni
                      • South-Eastern Kumaoni
                    • Doteli/Dotyali (डोटेलीDotyali)
                      • Doteli Proper
                      • Baitadeli
                      • Darchuli
                      • Bajhangi/Bajhangi Nepali
                  • Eastern Pahari
                    • Jumli (closely related to Nepali)
                      • Chaudhabis
                      • Sinja (Khas Bhasa) (in Jumla, Western Nepal)
                      • Asi
                      • Paanchsai
                    • Palpa (closely related to Nepali) (extinct)
                    • Nepali/Khas Kura/Parbatiya/Gorkhali (नेपाली/खस कुराNepali/Khas Kurā) (origin in Gorkha Kingdom, today's western Nepal) (spoken by the Khas/Khas Arya people of Nepal)
                      • Achhami/Acchami
                      • Baitadeli
                      • Bajhangi
                      • Bajurali
                      • Bheri
                      • Dadeldhuri
                      • Dailekhi
                      • Darchulali
                      • Darchuli
                      • Gandakeli
                      • Humli
                      • Purbeli
                      • Soradi
                      • Jhapali
                      • Syangjali
                • Western Indo-Aryan (dialect continuum)
                  • Gurjar apabhraṃśa (or Old Western Rajasthani/Old Gujarati: common ancestor of Gujarati and Rajasthani)
                    • Rajasthani (राजस्थानी/Rājasthānī)
                      • Marwari
                        • Marwari/Marwari Proper (मारवाड़ीMārwāṛī) (Marwadi/Marvadi) (spoken mainly in west Rajasthan state)
                        • Dhatki/Thari (धाटकीڍاٽڪيDhatki) (spoken mainly in western parts of Jaisalmer and Barmer districts of Rajasthan, India and also in Sindh, Pakistan)
                          • Central Dhatki
                          • Eastern Dhatki
                          • Southern Dhatki
                          • Barage
                          • Malhi
                        • Mewati (मेवातीMewati) (spoken mainly in Mewat Region)
                          • Nuh Godwari language
                          • Alwari
                        • Dhundari/Jaipuri (ढूंढाड़ीDhundari) (spoken in the Dhundhar region of northeastern Rajasthan state, India)
                        • Mewari (spoken in Rajsamand, Bhilwara, Udaipur, and Chittorgarh districts of Rajasthan state of India)
                        • Shekhawati (spoken in the districts of Jhunjhunu, Sikar, Churu and a part of Nagaur and Jaipur, North Rajasthan)
                        • Goaria
                        • Godwari (गोद्वालीGodwari)
                          • Balvi
                          • Khuni
                          • Madahaddi
                          • Sirohi
                        • Jogi (spoken by the Jogis in India and Pakistan)
                        • Loarki/Gade Lohar
                      • Unclassified
                        • Bagri/Bagari (बागड़ीBagri) (spoken mainly in Bagar tract, Rajasthan, India)
                        • Gujari/Gurjari/Gojri (ગુજરીगुजरीگُوجَریGujari) (spoken by the Gurjars or Gujjars)
                        • Gurgula
                        • Harauti (Haroti/Hadoti) (spoken in the Hadoti region of southeastern Rajasthan)
                        • Lambadi/Lamani/Gor-Bol/Banjari (spoken by the Banjara)
                          • Banjari of Maharashtra
                          • Banjari of Karnataka
                          • Banjari of Tamil Nadu
                          • Banjari of Telangana
                        • Malvi/Malwi/Malavi (spoken in the Malwa region of India)
                          • Ujjaini (Ujjain, Indore, Dewas, Shajapur, Sehore districts)
                          • Rajawadi (Ratlam, Mandsaur, Neemuch districts)
                          • Umathwadi (Rajgarh district)
                          • Sondhwadi (Jhalawar district)
                          • Rangri
                        • Nimadi/Nimari (closely related to Malvi)
                    • Gujarati
                      • Old Gujarati (extinct)
                        • Middle Gujarati (extinct)
                          • Gujarati (Gujarati Proper) (ગુજરાતીGujarātī)
                            • Standard Gujarati
                            • Gamadia
                            • Kathiawari
                            • Kharwa
                            • Kakari
                            • Tarimuki (Ghisadi)
                            • Parsi Gujarati (Zoroastrian Gujarati)
                            • Lisan ud-Dawat (Muslim Gujarati, spoken by the Bohra)
                      • Jandavra/Jhandoria
                      • Vaghri/Waghri/Baghri
                      • Aer (closer to Koli)
                        • Jikrio Goth Aer
                        • Jamesabad Aer
                      • Koli
                        • Parkari Koli
                        • Kachi Koli
                        • Wardiyara Koli/Tharadari
                      • Sauraseni Prakrit (Śaurasenī Prākṛt) (extinct)
                        • Saurashtra (spoken by the Saurashtra Brahmins or Saurashtrians of South India in the states of Karnataka, Kerala, Tamil Nadu and Andhra Pradesh,)
                          • Northern Saurashtra
                          • Southern Saurashtra
                      • Vasavi/Vasavi Bhil (a Gujarati language spoken by the Bhil people)
                        • Ambodiya
                        • Dhogri (Dungri)
                        • Khataliya
                        • Kot (Kotne)
                        • Dehvaliya (Kolch)
                  • Bhil
                    • Gamit
                    • Northern Bhil
                      • Bauria-Vaghri-Wagdi
                        • Bauria
                        • Vaghri/Bavri
                        • Wagdi
                          • Aspur
                          • Kherwara
                          • Sagwara Wagadi
                          • Adivasi Wagdi
                      • Bhilori
                        • Dungra
                        • Noiri
                      • Magari (Magra ki Boli)
                    • Central Bhil
                      • Bhili proper (Bhagoria, Bhilboli) (भीलीBhili)
                        • Rajput Garasia
                      • Bhilali (Rathawi)
                        • Bhilali proper
                        • Rathawi (Rathwi)
                        • Parya Bhilali
                      • Chodri/Chowdhary
                      • Dhodia-Kukna (spoken by the Dhodia and the Kokna)
                      • Dubli (spoken by the Dubla)
                    • Bareli
                      • Palya Bareli
                      • Pauri Bareli
                      • Rathwi Bareli
                      • Pardhi/Bahelia (spoken by the Phase Pardhi)
                        • Neelishikari
                        • Pittala Bhasha
                        • Takari
                        • Haran Shikari
                    • Kalto ("Nahali") (not to be confused with Nihali, a language isolate)
                  • Khandeshi (खान्देशी/अहिराणीKhandeshi/Ahirani)
                    • Khandeshi (Khandeshi Proper)
                    • Ahirani (spoken by the Ahir)
                      • Chandwadi (spoken around Chandwad hills)
                      • Nandubari (spoken around Nandurbar)
                      • Jamnerior Tawadi (spoken around Jamner tehsil)
                      • Taptangi (spoken by the side of Tapi, Tapti river)
                      • Dongarangi (spoken by the side of forest Ajanta hills)
                    • Dhanki/Dangri
                • Central Indo-Aryan (Madhya/Hindi) (dialect continuum)
                  • Sauraseni Prakrit (extinct) (spoken mainly in the Madhyadesa region)
                    • Western Hindi (Western Madhyadesi)
                      • North Western Madhyadesi
                        • Hindustani (हिन्दुस्तानीہندوستانی)
                          • Dehlavi, Delhi dialect, Kauravi (कौरवी), Vernacular Hindustani, Khari, Khadi, Khadi Boli, Khari Boli (खड़ी बोली – کھڑی بولی), Rekhta, Urdu, Hindi, Hindvi, Deccani (Dakhini) (natively spoken in Delhi, Western Uttar Pradesh and parts of Haryana and Himachal Pradesh states, introduced into the Deccan, scattered and spoken in all India, especially in the Northern Indian states, Hindi Belt) (basis of Modern Standard Hindi and Modern Standard Urdu)
                            • Hindi (High Hindi, Nagari Hindi, Literary Hindi, Standard Hindi) (Sanskritised standard register of the Hindustani language) (हिन्दीHindī)
                              • Standard Hindi (High Hindi/Nagari Hindi) (lingua franca of Northern India – the Hindi belt)
                              • Delhavi (Delhi Hindi) (spoken in Delhi and outskirts)
                              • Doab Hindi (spoken in the Ganges-Yamuna Doab)
                                • Upper Doab (spoken in Upper Doab)
                                • Middle Doab (spoken in Middle Doab) (overlaps with Braj Bhasha)
                              • Kuttahir/Rohilkhand (spoken in Kuttahir/Rohilkhand) (overlaps with Braj Bhasha and Kannauji)
                              • Mumbai Hindi (Mumbaiya Hindi) (Bombay Hindi) ("Bombay Baat")
                            • Urdu/Lashkari (Persianised standard register of the Hindustani language) (ردُوUrdū)
                              • Standard Urdu (lingua franca of Pakistan)
                              • Lahore Urdu
                              • Islamabad Urdu
                              • Karachi Urdu
                              • Dakhini/Dakkhani/Deccani (دکنیDakkhani) (fewer Persian and Arabic loans than other Urdu dialects) (an Urdu dialect or a derived language from it) (spoken by the Dakhini Muslims)
                                • Hyderabadi Urdu
                                • Bangalori Urdu
                              • Dhakaiya Urdu (endangered minority language spoken in Bangladesh)
                              • Rekhta (is a form of Urdu used in poetry)
                          • Sansi-Kabutra
                            • Sansi/Sansiboli/Bhilki
                            • Kabutra
                      • South Western Madhyadesi
                        • Braj-Kannauji
                          • Braj (Braj Bhasha) (Brij Bhasha) (ब्रज भाषाBraj Bhasha) (spoken in Vraja Bhoomi region)
                          • Kannauji (कन्नौजीKannauji) (spoken in the Kannauj region)
                            • Tirhari
                            • Transitional Kannauji
                        • Bundeli/Bundelkhandi (बुन्देली/बुंदेलीBundeli) (spoken in Bundelkhand)
                          • Standard Bundeli
                          • Northwest Bundeli (similar to Braj Bhasha)
                          • Northeast Bundeli (closely related to Bagheli)
                          • South Bundeli
                      • Unclassified
                        • Bhaya (nearly extinct)
                        • Ghera/Bara
                        • Gowli (spoken by the Gowari)
                        • Haryanvi (हरियाणवीHariyāṇvī/हरयाणवीHarayāṇvī) (mainly spoken in Haryana State)
                          • Bagdi
                          • Bangaru Proper
                          • Deswali/Deshwali
                          • Khadar
                          • Mewati (Haryanvi)
                    • Parya (ПарьяPar'ya) (nearly extinct) (an Indo-Aryan language spoken out of the Indian Subcontinent, in the border regions between Tajikistan and Uzbekistan)
                • Transitional Central-Eastern Indo-Aryan (dialect continuum)
                  • East Central Indo-Aryan languages (Eastern Hindi)
                    • Ardhamagadhi Prakrit (Ardhamāgadhī) (extinct)
                      • Awadhi (Baiswāri/Pūrbī/Kōsalī) (अवधी – Awadhi) (primarily spoken in the Awadh region of present-day Central Uttar Pradesh, Northern India)
                        • Pardesi
                        • Mirzapuri
                        • Gangapari
                        • Uttari
                        • Fiji Hindi (Fijian Hindustani) (फ़िजी बातFiji Baat)
                      • Bagheli (Baghelkhandi) (बघेलीBagheli/बाघेलीBaghelkhandi)
                        • Godwani
                        • Kumhari
                        • Rewa
                      • Surgujia/Sargujia/Surgujia Chhattisgarhi (Northern Chhattisgarhi)/Bhandar
                      • Chhattisgarhi (Kosali, Dakshin Kosali) (छत्तीसगढ़ी/छत्तिसगढ़ीChhattisgarhi)
                        • Chhattisgarhi Proper
                          • Kedri (Central) Chhattisgarhi
                          • Budati/Khaltahi (Western) Chhattisgarhi
                          • Utti (Eastern) Chhattisgarhi
                          • Rakshahun (Southern) Chhattisgarhi
                        • Baighani
                        • Bhulia
                        • Binjhwari
                        • Kalanga
                        • Kavardi
                        • Khairagarhi
                        • Sadri Korwa
                • Eastern Indo-Aryan (dialect continuum)
                  • Magadhi Prakrit (Māgadhī)(extinct) (was spoken in the ancient kingdom of Magadha)
                  • Pali (पालि – Pāḷi) (Paiśācī Prakrit?) (extinct) (liturgical or sacred language of some religious texts of Hinduism and all texts of Theravāda Buddhism)
                    • Apabhramsa Avahatta/Abahatta (অবহট্‌ঠAbahaṭ‌ṭha) (extinct)
                      • Bihari languages
                        • Old Bihari
                          • Bhojpuri (भोजपुरीBhōjpurī) (spoken in Eastern Uttar Pradesh and Western Bihar)
                            • Northern Bhojpuri (Gorakhpuri, Sarawaria, Basti, Padrauna)
                            • Western Bhojpuri (Purbi, Benarsi)
                            • Southern Bhojpuri (Kharwari)
                            • Nagpuria Bhojpuri (Sadari)
                            • Tharu Bhojpuri
                            • Madheshi Bhojpuri
                            • Domra Bhojpuri
                            • Musahari Bhojpuri
                            • Mauritian Bhojpuri
                            • South African Bhojpuri (Naitali)
                            • Caribbean Hindustani (spoken by the Indo-Caribbeans)
                              • Trinidadian Hindustani ( Trinidadian Bhojpuri/Plantation Hindustani/Gaon ke BoleeVillage Speech)
                              • Guyanese Hindustani ( Aili Gaili)
                              • Sarnami Hindustani/Sarnami Hindoestani (Suriname Hindustani)
                          • Magadhi (મગહીमगहीMagahī) (spoken in Central Bihar State)
                          • Khortha (Eastern Magadhi) (could be a Magadhi dialect) (spoken by the Sadan in Jharkhand State)
                          • Maithili (मैथिलीমৈথিলীMaithilī) (spoken in Mithila, in the states of Bihar and Jharkhand)
                            • Angika (a dialect of Maithili or could be divergent enough to be considered a separate language)
                            • Central Maithili/Madhubani (Sotipura) (basis of the standard form of Maithili)
                            • Thēthi
                            • Jolaha
                            • Kisan
                            • Madhur
                            • Bajjika (a dialect of Maithili or could be divergent enough to be considered a separate language)
                          • Kudmali/Kurmali/Panchpargania/Tamaria (কুর্মালীকুড়মালিKur(a)mālī) (পঞ্চপরগনিয়াPanchpargania) (spoken by the Kudumi Mahato)
                            • Mayurbhanja Kurumali
                            • Manbhum Kurmali Thar
                          • Majhi (extinct)
                          • Musasa (spoken predominantly by the Musahar)
                          • Sadri/Sadani/Nagpuri (native language of the Sadan/Sadri)
                          • Oraon Sadri (spoken by part of the Oraon or Kurukh, a Dravidian people, non Indo-European substrate)
                      • Bengali-Assamese languages (বাংলা-অসমীয়া ভাষাসমূহ)
                        • Old Bengali-Assamese/Old Bengali-Kamarupi Prakrit (কামরূপী প্রাকৃত)
                          • Old Bengali
                            • Bengali (বাংলাBangla)
                              • Modern Standard Bengali (শুদ্ধ বাংলা – Shuddho Bangla)
                              • Varendri (বরেন্দ্রী – Borendri)
                              • Rarhi (রাঢ়ী) (West Bengal Standard Prestige dialect) (basis of Western Modern Standard Bengali but not identical)
                                • Murshidabadi (মুর্শিদাবাদী)
                                • Maldohiyo (মালদহীয়) (Jongipuri – জঙ্গিপুরী)
                                • Madhya Rādhi (মধ্য রাঢ়ী)
                                  • Shadhubasha (সাধুভাষা – Sadhubhasha) (Old Literary Bengali)
                                  • Chôlitôbhasha (চলিতভাষা – Chôlitôbhasha/চলতিভাষা – Choltibhasha) (Nadia standard/Shantipuri শান্তিপুরী) (Vernacular based Literary Bengali)
                                • Kolkata dialect (spoken in Kolkata and Kolkata District)
                              • Manbhumi
                                • Birbhumi
                                • Kanthi (Contai)
                              • Sundarbani
                              • Bangali/Vangi
                                • Jessor/Jessoriya (spoken in Jessore District)
                                • Pabnai (spoken in the Pabna District)
                                • Dhakaiya (spoken in Dhaka Division)
                                • Eastern Standard Bengali (use in education throughout Bangladesh)
                                • Dhakaiya Kutti (ঢাকাইয়া কুট্টি) or Puran Dhakaiya (পুরান ঢাকাইয়া) (spoken in Old Dhaka)
                                • Dhakaiya (spoken in Dhaka Division, basis of Eastern Modern Standard Bengali but not identical)
                                  • Dobhashi (দোভাষী) (Historical form of Bengali)
                                  • Christian Bengali (খ্রীষ্টীয় বাংলা) (Historical form of Bengali)
                                • Mymensinghi (spoken in Mymensingh and Mymensingh Division)
                                • Borishailla (spoken in Barisal Division)
                                • Comillai/Cumillai (spoken in the Comilla District)
                                • Noakhailla (spoken in the Noakhali District)
                            • Sylheti (ꠍꠤꠟꠐꠤ/সিলেটি) (spoken in the Sylhet region)
                            • Chittagonian/Chattal (Chatgaya/Satgaya) (চাঁটগাঁইয়াSãṭgãiya) (mainly spoken in Chittagong Division, Southeast Bangladesh)
                            • Rohingya (رُاَࣺينڠَRuáingga) (spoken by the Rohingya people in Rakhine State, far northwest Myanmar, and also in Chittagong Division, far southeast Bangladesh)
                            • Kurmukar
                            • Bishnupriya Manipuri (ইমার ঠারImar Thar) (originally confined to the surroundings of the Loktak Lake, Manipur State, Northeast India)
                              • Rajar Gang ("King's village")
                              • Madai Gang ("Queen's village")
                            • Chakma (Changmha Bhach) (spoken by the Chakma and Daingnet people) (has Sino-Tibetan substrate from the Sal branch)
                            • Tangchangya (spoken by the Tanchangya people, Pre-Indo-European substrate)
                            • Hajong (হৃজং ভাশাHajong Bhasa) (New Hajong) (Old Hajong was a Tibeto-Burman language, New Hajong is an Indo-Aryan language with Tibeto-Burman roots and substrate)
                              • Doskine'
                              • Korebari
                              • Susung'ye'
                              • Barohajarye'
                              • Miespe'rye'
                            • Kharia Thar (spoken by a quarter of the Kharia people) (Kharia substrate)
                            • Lodhi (?) (there could be an Indo-Aryan language with the same name as Lodhi, a Munda Austroasiatic language)
                          • Kamarupi Prakrit/Kamrupi Apabhramsa (spoken in Kamarupa Kingdom) (extinct)
                            • West Kamarupa (Kamata) (KRNB lects – Kamta, Rajbanshi and Northern Bangla lects)
                              • Surjapuri/Surajpuri (mainly spoken in the parts of Purnia division, east Bihar, east India)
                              • Dhekri
                              • Rangpuriya/Rangpuri/Rajbanshi/Rajbangsi/Kamtapuri/Deshi Bhasha/Uzani
                                • Kamtapuri (Western Rajbanshi)
                                • Rajbanshi (Central Rajbanshi)
                                • Rangpuri (Eastern Rajbanshi)
                            • East Kamarupa (Asamiya)
                              • Old Assamese
                                • Assamese (Asamiya/'Ôxômiya')
                                  • Standard Assamese
                                  • Bhakatiya
                                  • Goalpariya
                                  • Kamrupi/Kamarupi
                                  • Central group
                                  • Eastern group (Standard Assamese is based on the Eastern group)
                      • Odia languages (Oriya)
                        • Old Odia (spoken in Utkala Kingdom, located in the northern and eastern portion of the modern-day Indian state of Odisha)
                          • Early Middle Odia
                            • Middle Odia
                              • Late Middle Odia
                                • Odia proper (Modern Odia) (ଓଡ଼ିଆOṛiā/Odia)
                                  • Spoken Standard Odia
                                  • Literary standard of Odia
                                  • Midnapori Odia (spoken in the undivided Midnapore and Bankura Districts of West Bengal)
                                  • Singhbhumi Odia (spoken in East Singhbhum, West Singhbhum and Saraikela-Kharsawan district of Jharkhand)
                                  • Baleswari Odia (spoken in Baleswar, Bhadrak and Mayurbhanj district of Odisha)
                                  • Cuttaki Odia (spoken in Cuttack, Jajpur, Jagatsinghpur and Kendrapara district of Odisha)
                                  • Puri Odia (spoken in Puri district of Odisha)
                                  • Ganjami Odia (spoken in Ganjam and Gajapati districts of Odisha and Srikakulam district of Andhra Pradesh)
                                  • Phulbani Odia (spoken in Phulbani, Phulbani Town, Khajuripada block of Kandhamal, and in nearby areas bordering Boudh district)
                                  • Sundargadi Odia (variation of Odia Spoken in Sundargarh district of Odisha and in adjoining pockets of Jharkhand and Chhattisgarh)
                                  • Kalahandia Odia (variation of Odia spoken in undivided Kalahandi District and neighboring districts of Chhattisgarh)
                                  • Kurmi (spoken in Northern Odisha and South west Bengal)
                                  • Sounti (spoken in Northern Odisha and South west Bengal) (spoken by the Sounti)
                                  • Bathudi (spoken in Northern Odisha and South west Bengal by the Bathudi)
                                  • Kondhan (a tribal dialect spoken in Western Odisha)
                                  • Laria (spoken in bordering areas of Chatishgarh and Western Odisha)
                                  • Aghria/Agharia (spoken mostly by the Agharia or Aghria caste in Western Odisha)
                                  • Bhulia (spoken in Western part of Odisha by Bhulia or Weaver community)
                                • Adivasi Oriya/Adivasi Odia
                                • Bodo Parja/Jharia (tribal dialect of Odia spoken mostly in Koraput district of Southern Odisha)
                                • Desiya Odia or Koraputia Odia (spoken in Koraput, Kalahandi, Rayagada, Nabarangapur and Malkangiri Districts of Odisha and in the hilly regions of Vishakhapatnam, Vizianagaram District of Andhra Pradesh)
                                • Sambalpuri/Western Odia (Kosali) (spoken in western Odisha, East India, in Bargarh, Bolangir, Boudh, Debagarh, Nuapada, Sambalpur, Subarnapur districts of Odisha and in Raigarh, Mahasamund, Raipur districts of Chhattisgarh state) (it is not to be confused with "Kosali", a term sometimes also used for Awadhi and related languages)
                                • Reli/Relli (spoken in Southern Odisha and bordering areas of Andhra Pradesh)
                                • Kupia (spoken by the Valmiki caste people in the Indian state of Telangana and Andhra Pradesh, mostly in Hyderabad, Mahabubnagar, Srikakulam, Vizianagaram, East Godavari and Visakhapatnam districts)
                • Transitional Eastern-Southern Indo-Aryan (dialect continuum)
                  • Halbic
                    • Halbi (Bastari, Halba, Halvas) (ହଲବୀहलबीHalbi) (spoken in undivided Bastar district of Chhattisgarh, transitional between Odia and Marathi)
                      • Mehari
                    • Bhunjia
                    • Bhatri (spoken in South-western Odisha and eastern-south Chhattisgarh)
                    • Kamar
                    • Mirgan/Panika
                    • Nahari (not to be confused with Nahali language)
                • Southern Indo-Aryan (dialect continuum)
                  • Maharashtri Prakrit (महाराष्ट्री प्राकृत – Mahārāṣṭri Prākṛt) (extinct)
                    • Marathi–Konkani languages
                      • Marathi (मराठीMarāṭhī)
                        • Standard Marathi
                        • Zadi Boli/Zhadiboli (spoken in eastern Vidarbha region of Maharashtra, Eastern Maharashtra)
                        • Varhadi/Varhadi-Nagpuri (spoken in western Vidarbha region of Maharashtra, Eastern Maharashtra)
                          • Nagpuri
                        • Desi (spoken in Western Maharashtra)
                          • Mumbai Marathi/East Indian language
                        • Southern Indian Marathi (spoken by many descendants of Maharashtrians who migrated to Southern India)
                          • Thanjavur Marathi
                          • Namadeva Shimpi Marathi
                          • Arey Marathi
                          • Bhavsar Marathi
                        • Judeo-Marathi (spoken by the Bene Israel – Marathi Jews)
                      • Konkani (spoken along Konkan Coast and Northern Malabar Coast)
                        • Kadodi (Samvedi, Samavedi) (spoken by the Samvedi Brahmin and Kupari community in Vasai, Maharashtra, India)
                        • Katkari/Kathodi (spoken by the Katkari people)
                        • Varli/Warli (वारलीVarli/Warli) (spoken by the Warli/Varli people)
                        • Phudagi/Vadvali (फुडगीPhudagi/वाडवळीVadvali)
                        • Maharashtrian Konkani/Maharashtrian Kokani (महाराष्ट्रीय कोंकणीMaharashtri Konkani/महाराष्ट्रीय कोकणीMaharashtri Kokani)
                          • Parabhi
                          • Koli (spoken by the Koli or fishermen community found in Mumbai, Thane, Palghar and Raigad district of Maharashtra)
                          • Kiristanv
                          • Kunbi
                          • Agri/Agari (spoken by the Agri people)
                          • Dhangari
                          • Thakri/Thakuri (spoken by the Adivasi and katkari community found in Raigad district of Maharashtra) (non-Marathi substratum)
                          • Karadhi
                          • Sangameshwari
                          • Bankoti
                          • Maoli
                        • Konkani (Goan Konkani) (कोंकणीKōṅkaṇī)
                          • Goan Konkani Proper
                          • Mangalorean Konkani
                          • Chitpavani Konkani
                          • Malvani Konkani
                          • Karwari Konkani
                        • Kukna (Canarese Konkani) (कॅनराचॆं कोंकणीCanarachem Konkani)
                          • Saraswat dialects (आमचीगॆलॆंāmcigelẽ)
                          • Travancore Konkani (Kerala Konkani) (including parts of Kochi/Cochin) (कॊच्चिमांयKoccimā̃y)
                    • Sinhalese-Maldivian languages (Insular Indo-Aryan)
                      • Sinhalese Prakrit (Elu/Helu/Hela) (Eḷu/Sīhala) (extinct)
                        • Proto-Sinhala (3rd–7th century CE)
                          • Medieval Sinhala (7th–12th century CE)
                            • Sinhala (Modern Sinhala) (සිංහල – 'Siṁhala')
                              • Uva (Monaragala, Badulla)
                              • Southern (Galle)
                              • Uppland Country (Kandy)
                              • Sabaragamu (Kegalle)
                        • Maldivian (Dhivehi) (ދިވެހިDhivehi/ދިވެހިބަސްDhivehi-bas) (spoken in the Maldives and also in the Union Territory of Lakshadweep, southwest India and in Minicoy Island, southwest India)
                          • Maliku Bas (Mahl) (spoken in Minicoy)
                          • Haddhunmathee Bas (spoken in Haddhunmathi/Laamu)
                          • Malé Bas (basis of Standard Maldivian)
                          • Mulaku Bas (spoken in Fuvahmulah)
                          • Madifushi Bas (spoken in Kolhumadulu)
                          • Huvadhu Bas (spoken in Huvadhu)
                          • Addu Bas (spoken in Addu)
                • Unclassified
                  • Andh/Andhi (spoken by the Andh)
                  • Chinali-Lahul Lohar (spoken in Lahaul and Spiti district, in northern Himachal Pradesh, northern India)
                    • Chinali
                    • Lahul Lohar
                  • Kanjari (it may be one of the Punjabi languages)
                  • Kholosi (spoken in two villages in southern Iran)
                  • Kumhali/Kumbale (moribund Indic language of Nepal)
                  • Kuswaric (spoken in Nepal)
                    • Danwar/Danuwar
                    • Bote-Darai
                      • Bote
                      • Darai
                    • Dewas Rai (it is not related to the Rai languages of the Tibeto-Burman family)
                  • Od (Oadki) (it has similarities to Marathi, with features also shared with Gujarati) (spoken by the Orh in Gujarat, Haryana, Rajasthan, New Delhi, Sindh, and the south of Punjab)
                  • Tharu (थारुTharu) (not only one language) (Pre-Indo-European, Pre-Dravidian and Pre-Sino-Tibetan substrate of an unknown language or languages of a possible indigenous language family) (mainly in the Terai)
                    • Dangaura-Rana-Buksa
                      • Dangaura Tharu
                      • Rana Tharu
                      • Buksa Tharu/Bhoksa Tharu (spoken by the Bhoksa people)
                    • Sonha
                    • Kathoria Tharu
                    • Kochila Tharu
                    • Chitwania Tharu
                  • Domari-Romani?
                    • Proto Domari-Romani (extinct)
                      • Domari
                        • Domari ("India and Middle Eastern Gypsy") (دٛومَرِيדּוֺמָרִיDōmʋārī/Dōmʋārī ǧib/Dômarî ĵib) (in scattered communities in India, Central Asia, the Middle East and North Africa)
                          • Dombari (in Northern India and Pakistan)
                          • Dehari (in Haryana)
                          • Orhi (in Uttar Pradesh and Uttarakhand)
                          • Kanjari (in Northern India)
                            • Patharkati (in Northern India and Nepal)
                          • Mirasi (in Northern India, Punjab)
                          • Bedi (in Bangladesh)
                          • Narikurava (in Tamil Nadu)
                          • Lori (in Balochistan)
                          • Mugati (Lyuli) (in Central Asian countries)
                          • Churi-Wali (in Afghanistan)
                          • Kurbati/Ghorbati (in Afghanistan and Iran)
                          • Karachi/Garachi (in Northern Iran and Azerbaijan, Caucasus)
                          • Marashi (in Marash, southeastern Turkey)
                          • Barake (in Syria)
                          • Nawari (in Mesopotamia, Levant, North Africa)
                          • Palestinian Domari (in the old quarters of Jerusalem)
                          • Helebi (in North Africa: Egypt, Libya, Tunisia, Algeria and Morocco)
                          • Halab/Ghajar (in Sudan)
                          • Old Persian Domari (former speakers shifted to a mixed Persian Romani language) (extinct)
                        • Seb Seliyer
                      • Transitional Domari-Romani
                        • Old Lomari/Old Lomavren ("Armenian Gypsy") (former speakers shifted to a mixed Romani-Domari-Armenian language, Lomavren) (extinct)
                      • Romani
                        • Romani ("Anatolian and European Gypsy") (Romani čhib) (see also Para-Romani languages) (in scattered communities in Anatolia/Asia Minor, Europe, North and South America)
                          • Old Persian Romani (former speakers shifted to a mixed Persian Romani language) (extinct)
                          • Balkan Romani (Anatolia-Balkan Romani) (Balkan Gypsy)
                            • Southern Balkan (includes Anatolia)/Balkan I (some speakers shifted to a mixed Romano-Greek language)
                              • Rumelian-Zargari
                                • Rumelian
                                • Zargari (spoken in Zargar region, Abyek district of the Qazvin Province in Iran by the Zargari people)
                              • Sepeči/Sepečides-Romani (Greek Balkan Romani)
                              • Arli/Arlija
                              • Prizren
                              • Ursari Romani (Erli, Usari)
                              • Sofia Erli
                              • Crimean Romani (Kyrymitika)
                            • Northern Balkan (Zis)/Balkan II (some speakers shifted to a mixed Romano-Serbian language)
                              • Dzambazi
                              • Bugurdži
                              • Drindari/Razgrad Drindari (East Bulgarian Romani)
                              • Kalajdži Romani/Pazardžik Kalajdži
                              • Tinners Romani
                              • Ironworker Romani
                              • Paspatian
                          • Vlax Romani (řomani čhib)
                            • Northern Vlax/Vlax I
                              • Kalderash Romani (Coppersmith, Kelderashícko)
                              • Lovari (Lovarícko)
                                • Machvano (Machvanmcko)
                              • Churari (Churarícko, Sievemakers)
                              • Eastern Vlax Romani (Bisa)
                              • Sedentary Romania Romani
                              • Ukraine-Moldavia Romani
                            • Southern Vlax/Vlax II
                              • Serbo-Bosnian Romani
                              • North Albanian Romani
                              • South Albanian Romani
                              • Sedentary Bulgaria Romani
                              • Zagundzi
                              • Grekurja (Greco)
                              • Ghagar
                          • Northern Romani
                            • Carpathian Romani (Central Romani)
                              • Southern Central
                                • Romungro/Romungro Romani
                                • Roman/Roman Romani
                                • Vend/Vend Romani
                              • Gurvari/Gurvari Romani
                              • Northern Central
                                • East Slovak Romani
                                • West Slovak Romani
                                • Old Bohemian Romani (former speakers shifted to a mixed Romani-Czech dialect, Bohemian Romani) (both extinct)
                                • South Polish Romani
                            • Northwestern
                              • Sinte Romani (Sintenghero/Tschib(en)/Sintitikes/Manuš/Romanes)
                                • Serbian Romani dialect
                                • Slovenian-Croatian Romani
                                • Venetian Sinti
                                • Piedmont Sintí
                                • Abbruzzesi Romani
                                • Eftawagaria
                                • Estracharia
                                • Kranaria
                                • Krantiki
                                • Lallere
                                • Praistiki
                                • Gadschkene
                                • Manouche (Manuche, Manush, Manuš)
                              • Welsh-Romani (Kååle) (Romnimus) (probably extinct as a first language)
                              • Old Scottish Romani (former speakers shifted to Scottish Cant language) (extinct)
                              • Old Anglic Romani (former speakers shifted to a mixed Anglo-Romani language) (extinct)
                                • Old Scandinavian Romani (former speakers shifted to a mixed Scandoromani language) (extinct)
                                  • Finnish Kalo (Kaalengo tšimb)
                              • Old Caló (former speakers shifted to a mixed Romani-Occitan-Ibero Romance language, Modern Caló, and to a mixed Romani-Basque language, Erromintxela) (extinct)
                            • Northeastern
                              • Baltic Romani
                                • Polish Romani (Polska Romani)
                                • White Russian Romani (
                                • Latvian Romani (Lettish Romani) (Lotfika)
                                • Estonian Romani (Čuxny Romani)
                                • North Russian Romani (Xaladitka)
                  • Savji language (Saoji/Souji/Sauji) (Savji bhasha/Khatri bhasha)
                  • Vaagri Booli/Hakkipikki

Italic languages[edit]

Iron Age Italy (c.500 B.C.). Italic languages in green colours.
Length of the Roman rule and the Romance Languages[7]
Romance languages in Europe (major dialect groups are also shown).
European extent of Romance languages in the 20th century
Eastern and Western Romance areas split by the La Spezia–Rimini Line
Romance languages in the World. Countries and sub-national entities where one or more Romance languages are spoken. Dark colours: First language, Light colours: Official or Co-Official language; Very Light colours: Spoken by a significant minority as first or second language. Blue: French; Green: Spanish; Orange: Portuguese; Yellow: Italian; Red: Romanian.
  • Proto-Italic (extinct)
    • Osco-Umbrian languages (Sabellic languages) (all extinct)
      • Umbrian
        • Umbrian (Umbrian Proper) (was spoken by the Umbrians)
        • Sabine (was spoken by the Sabines in Sabina region)
        • Hernican (was spoken by the Hernici)
        • Marsian (was spoken in Marruvium region)
        • South Picene (Old Sabellic)
        • Volscian (was spoken by the Volscians)
      • Oscan
        • Oscan (Oscan Proper) (was spoken by the Oscans)
        • Marrucinian (was spoken by the Marrucini)
        • Paelignian (was spoken by the Paeligni)
        • Sidicinian (was spoken by the Sidicini)
        • Pre-Samnite (ancient language spoken in southern Campania, in Italy, before Samnite conquest)
      • Unclassified (within Italic)
        • Aequian (extinct; certainly Italic but unclassified) (was spoken by Aequi)
        • Vestinian (extinct; certainly Italic but unclassified) (was spoken by the Vestini)
    • Latino-Faliscan languages
      • Faliscan (extinct) (was spoken by the Faliscans in Ager Faliscus)
        • Capenate
      • Latin (Latina/Lingua Latina) (Lingua franca, High culture language and de facto Official language of the Roman Republic and the Roman Empire, Classical language in the western half of the Roman Empire, see Greek East and Latin West, and of the Western Roman Empire, High culture language of Western Europe for two thousand years, traditional sacred or liturgical language of the Christian Catholic Church/Roman Catholic church for almost two millennia) (origin in Latium Vetus, part of today's Lazio region, West Central Italy) (extinct as first language or mother tongue but always known, continuously learned, spoken and written along many generations)
        • Old Latin (Early Latin/Archaic Latin) (Prisca Latina/Prisca Latinitas) (extinct)
          • Classical Latin (LINGVA LATINA – Lingua Latina) (extinct)
            • Latium Latin (intra Latium) (Latin that was spoken by the original speakers of Latin in Latium Vetus, Latium)
              • Roman Latin
                • Rural Roman Latin (Latin dialect of Ager Romanus, rural areas of Latium)
                • Urban Roman Latin (Latin dialect of ancient Rome city, Roma Urbs, itself)
                  • Standard Latin (Lingua Latina Exemplar)
                  • Vulgar Latin/Colloquial Latin/Common Latin (Sermō vulgāris)
              • Lanuvian (it was spoken in Lanuvium, today's Lanuvio, in Lazio, west central Italy)
              • Praenestinian (it was spoken in Praeneste, today's Palestrina, in Lazio, west central Italy)
            • Provincial Latin (extra Latium) (Latin that was spoken by Romanized peoples in the provinces of the Roman Empire)
              • Northern Latin/Continental Latin
                • Western Latin
                  • Italic-Latin (Latin that was spoken by the Italo-Romans, non-latin italic Romanized populations)
                  • Gallo-Hispanic Latin
                    • Gallic Latin (Latin that was spoken by the Gallo-Romans)
                      • Cisalpine Gallic (in most of today's Northern Italy)
                      • Transalpine/Gallic and Aquitanian Latin
                        • Britannic Latin/British Latin (Not British Romance) (Latin that was spoken by the Romano-Britons)
                          • Hibernian Latin
                      • Rhaetian Latin
                    • Hispanic Latin (Latin that was spoken by the Hispano-Romans)
                • Eastern Latin
                  • Illyrian Latin (north of the Jireček Line) (Latin that was spoken by the Illyro-Romans)
                    • Pannonian Latin (Not Pannonian Romance)
                    • Dacian Latin (north of the Jireček Line) (Latin that was spoken by the Daco-Romans)
                    • Thracian Latin (south of the Jireček Line) (Latin that was spoken by the Thraco-Romans) (may have influenced Aromanian)
                  • Greco-Latin (Spoken by Roman Diaspora in Greece)
              • Southern Latin (retention of archaic features in the periphery of the Latin speaking world)
                • Insular Latin (Not Insular Romance) (Latin that was spoken by the insular populations of Corsica and Sardinia)
                  • Corsican Latin
                  • Sardinian Latin
                • African Latin (Not African Romance) (West North Africa, in many regions of today's Maghreb) (Latin that was spoken by the African Romans in North Africa, especially in the Africa province, the origin of the name "Africa" that was later applied to the whole continent)
            • Latin Sociolects (most provinces)
              • Imperial Latin (Sociolect used by ruling class Romans)
              • Judeo-Latin (Judæo-Latin/La‘az/Ebraico-Latino) (לועז – Lo`ez/La'az) (Sociolect used by Roman Jews, possible ancestor of Judæo-Romance languages)
              • Serf Latin (Sociolect used by Roman Serfs)
            • Out of the Empire Latin
              • Germanic-Latin
              • Slavic-Latin
            • Late Latin (Latina/Lingua Latina) (last phase of Latin as a first language or mother tongue and written Latin of Late Antiquity)
              • Medieval Latin (Lingua Latina) (Latin after stopped being spoken as first language or mother tongue)
                • Broad Medieval Latin
                  • Ecclesiastical Latin (Church Latin/Liturgical Latin) (Lingua Latina Ecclesiastica)
                  • Hiberno-Latin/Hisperic Latin (Latin spoken and written by Ireland's Celtic Christianity or Insular Christianity culture, a part of the Catholic Christianity in the Medieval Christianity time, especially the Irish monks)
                  • Renaissance Latin
                    • Baroque Latin (French Standard Latin)
                    • New Latin (Lingua Latina Nova/Latina Nova)
                      • Contemporary Latin (Latinitas viva)
              • Late Vulgar Latin (Sermo Vulgaris/Lingua Romanica"Roman language"/"Romanic language", the origin of the term "Romance" applied to the languages) (Vulgar Latin, especially Late Vulgar Latin is synonymous with Proto-Romance or Common Romance, Latin through its variant Vulgar Latin, is the Proto-language or common ancestor language of Romance or New Latin languages or Neo-Latin languages) (Latin, mainly including its variant, Vulgar Latin, had several regional dialects that over time developed towards separate but closely related Romance/New Latin languages languages) (extinct)
                • Romance/New Latin/Neo Latin (languages that evolved from Latin regional dialects that over time developed towards separate but closely related languages)
                  • Continental Romance/Northern Romance (another alternative classification of the main Romance languages groups is the Western vs. Eastern Romance languages split by the La Spezia-Rimini Line)
                    • Italo-Western languages (dialect continuum)
                      • Italo-Dalmatian languages (dialect continuum)
                        • Italian
                          • Old Italian (extinct)
                            • Italian (Italiano/Lingua Italiana)
                              • Standard Italian (mainly based on the Fiorentino dialect of Tuscan but not identical and much more latinized)
                              • Central Italian/Middle Italian (Italiano Centrale/Italiano Mediano)
                                • Laziale (spoken in Lazio region)
                                  • Romanesco (Romanesco/Romano) (spoken roughly in today's Metropolitan City of Rome Capital)
                                  • Central-Northern Lazian
                                    • Castelli Romani dialect (spoken in the Castelli Romani)
                                    • Ciociaro (spoken in Ciociaria, southern part of Lazio)
                                • Sabino (Sabino) (spoken in the Province of Rieti and L'Aquila)
                                  • Aquilano (also known as Cicolano-Reatino-Aquilano)
                                  • Arseolano/Sublacense
                                  • Tagliacozzano
                                • Umbrian (Romance Umbrian) (spoken in Umbria)
                                  • Northern Umbrian
                                  • Viterbese/Tuscia dialect (Tuscia, northern part of Latium)
                                  • Southern Umbrian
                                • Marchegian (Marchigiano Proper) (Marchigià) (spoken in the central part of Marche)
                                  • Maceratese-Fermano
                                  • Anconitano
                              • Southern Italian (Southern-Far Southern Italian)
                                • Neapolitan (Southern Italian) (Napulitano’O Nnapulitano)
                                  • Campanian
                                    • Southern Laziale (southern part of province of Frosinone: Sora, Lazio, Cassino; southern part of Province of Latina: Gaeta, Formia)
                                    • Neapolitan (as in the language spoken in Naples) (Neapolitan proper: Naples and the Gulf of Naples)
                                    • Irpino (Province of Avellino)
                                    • Cilentano (southern part of Province of Salerno: Vallo della Lucania)
                                  • Abruzzese and Southern Marchigiano
                                    • Southern Marchigiano (Ascoli Piceno)
                                    • Teramano (Province of Teramo; northern Province of Pescara: Atri, Abruzzo)
                                    • Abruzzese Eastern Adriatico (Southern Province of Pescara: Penne, Francavilla al Mare; Province of Chieti)
                                    • Western Abruzzese (southern part of Province of L'Aquila: Marsica, Avezzano, Pescina, Sulmona, Pescasseroli, Roccaraso)
                                  • Molisan (Molise)
                                  • Apulian (Pugliese) (in Apulia)
                                    • Dauno (western Province of Foggia: Foggia, Bovino)
                                    • Garganico (eastern Province of Foggia: Gargano)
                                    • Barese (Province of Bari; western Province of Taranto, includes Tarantino dialect; and part of the western Province of Brindisi)
                                      • Tarantino (in Taranto city)
                                  • Lucanian-Northern Calabrian (northern Province of Potenza: Potenza, Melfi)
                                    • Northeastern Lucanian (Province of Matera: Matera)
                                    • Central Lucanian (Province of Potenza: Lagonegro, Pisticci, Laurenzana)
                                    • Southern Lucanian (The "Lausberg Area"; archaic forms of Lucanian with Sardinian vocalism, described in Lausberg (1939)) (It lies between Calabria and Basilicata – Chiaromonte, Oriolo)
                                    • Cosentian (Province of Cosenza: Rossano, Diamante, Castrovillari) (With transitional dialects to south of Cosenza, where they give way to Sicilian group dialects)
                                • Sicilian (Siculo-Calabrian) (Far Southern Italian) (Sicilianu/Lu Sicilianu)
                                  • Sicilian proper (Sicilianu/Lu Sicilianu)
                                    • Western Sicilian (Palermitano in Palermo, Trapanese in Trapani, Central-Western Agrigentino in Agrigento)
                                    • Central Metafonetic (in the central part of Sicily that includes some areas of the provinces of Caltanissetta, Messina, Enna, Palermo and Agrigento)
                                    • Southeast Metafonetic (in the Province of Ragusa and the adjoining area within the Province of Syracuse)
                                    • Ennese (in the Province of Enna)
                                    • Eastern Non-Metafonetic (in the area including the Metropolitan City of Catania, the second largest city in Sicily, as Catanese, and the adjoining area within the Province of Syracuse)
                                    • Messinese (in the Metropolitan City of Messina, the third largest city in Sicily)
                                    • Eoliano (in the Aeolian Islands)
                                    • Pantesco (on the island of Pantelleria)
                                  • Southern Calabrian
                                    • Reggino (in the Metropolitan City of Reggio Calabria, especially on the Scilla–Bova line, and excluding the areas of Locri and Rosarno which represent the first isogloss which divide Sicilian from the continental varieties)
                                  • Salentino (spoken in Salento) (Salentinu)
                              • Old Tuscan (extinct) (Etruscan substrate)
                                • Tuscan (Toscano) (Etruscan substrate)
                                  • Northern Tuscan
                                    • Florentine (Fiorentino) (basis of Modern Standard Italian but not identical, Standard Italian is much more latinized) (the main dialect of Florence, Chianti and the Mugello region, also spoken in Prato and along the river Arno as far as the city of Fucecchio)
                                      • Pistoiese (spoken in the city of Pistoia and nearest zones, some linguists include this dialect in Fiorentino)
                                    • Lucchese (spoken in Lucca and nearby hills: Lucchesia)
                                      • Pesciatino/Valdinievolese (spoken in the Valdinievole zone, in the cities of Pescia and Montecatini Terme) (some linguists include this dialect in Lucchese)
                                    • Versiliese (spoken in the historical area of Versilia)
                                    • Viareggino (spoken in Viareggio and vicinity)
                                    • Pisano-Livornese (spoken in Pisa, in Livorno, and the vicinity, and along the coast from Livorno to Cecina)
                                  • Southern Tuscan
                                    • Aretino-Chianaiolo (spoken in Arezzo and the Valdichiana)
                                    • Senese (spoken in the city and Province of Siena)
                                    • Grossetano (spoken in Grosseto and along the southern coast)
                                    • Elbano (spoken on the island of Elba)
                                • Corsican (Corsu/Lingua Corsa) (Paleo-Corsican substrate)
                                  • Northern Corsican
                                    • Capraiese (in Capraia Island)
                                    • Cismontano Capocorsino
                                    • Cismontano
                                      • Northern Cismontano
                                      • Southern Cismontano
                                    • Transitional Cismontano-Oltramontano
                                    • Oltramontano
                                  • Southern Corsican
                                    • Oltramontano Sartenese
                                  • Corsican-Sardinian (Corsican origin languages with strong Sardinian substrate)
                                    • Gallurese (Gadduresu) (divergent enough from Corsican to be considered a separate language, although closely related to it)
                                      • Castellanese
                                    • Sassarese (Sassaresu/Turritanu) (divergent enough from Corsican to be considered a separate language, although closely related to it, has a stronger Sardinian substrate)
                              • Venetian (Romance Venetian) (Vèneto/Łéngoa vèneta)
                                • Central Venetian (spoken in Padua, Vicenza, Polesine)
                                • Lagoon Venetian/Venetian (spoken in and around Venice)
                                • Eastern Venetian (Grado, Trieste, Istria, Fiume – Rijeka)
                                  • Venetian Istrian (not to be confused with the Istriot language)
                                • Western Venetian (Veronese) (spoken in Verona, eastern Trentino)
                                • Alto Vicentino
                                • Trevigiano
                                • Bellunese
                                • Eastern Trentino
                                • Talian (spoken in Antônio Prado, Entre Rios, Santa Catarina and Toledo, Paraná, among other southern Brazilian cities)
                                • Chipilo Venetian (spoken in Chipilo, Mexico)
                              • Italkian (Judeo-Italian) (ג'יודו-איטאליאנוGiudeo-Italiano/איטלקית'Italqit)
                                • Judeo-Roman (Giudeo-Romanesco) (from Rome)
                                • Bagitto (Giudeo-Livornese) (from Livorno)
                                • Judeo-Florentine (Giudeo-Fiorentino, Iodiesco) (from Florence)
                                • Judeo-Reggian (Giudeo-Reggiano) (from the region of Reggio Emilia in Emilia-Romagna)
                                • Judeo-Modenan (Giudeo-Modenese) (from Modena)
                                • Judeo-Ferraran (Giudeo-Ferrarese) (from Ferrara)
                                • Judeo-Mantuan (Giudeo-Mantovano) (from Mantua)
                                • Judeo-Venetian (Giudeo-Veneziano) (from Venice)
                                • Judaeo-Piedmontese (Giudeo-Piemontese) (from the region of Piedmont) (extinct)
                        • Illyro-Roman/Dalmatian (Transitional Western-Eastern Romance)
                          • Istriot (Bumbaro/Vallese/Rovignese/Sissanese/Fasanese/Gallesanese) (no common self name, autonym, for the language) (not to be confused with the Istrian dialect of the Venetian language)
                            • Bumbaro (in Vodnjan, Istria, coastal western Croatia)
                            • Vallese (in Bale, Istria, coastal western Croatia)
                            • Rovignese (in Rovinj, Istria, coastal western Croatia)
                            • Sissanese (in Šišan, Istria, coastal western Croatia)
                            • Fasanese (in Fažana, Istria, coastal western Croatia)
                            • Gallesanese (in Galižana, Istria, coastal western Croatia)
                          • Dalmatian (Romance Dalmatian) (Dalmato/Langa Dalmata) (extinct)
                            • Northern Dalmatian
                              • Vegliot (was spoken in the island of Krk – Vikla, Veglia, coastal Croatia)
                              • Cres (was spoken in the island of Kres – Crepsa, coastal Croatia)
                              • Rab (was spoken in the island of Rab – Arba, coastal Croatia)
                              • Zadar (Jadera) (was spoken in Zadar, coastal Croatia)
                              • Trogir (Tragur, Traù) (was spoken in Trogir, coastal Croatia)
                              • Spalato (Split; Spalato) (was spoken in Split region, coastal Croatia)
                            • Southern Dalmatian
                              • Ragusa (Dubrovnik; Raugia, Ragusa) (was spoken in the old Republic of Ragusa, today's Dubrovnik region, coastal Croatia)
                              • (Cattaro) (was spoken in Kotor, southwestern coastal Montenegro)
                      • Western Romance languages (dialect continuum)
                        • Gallo-Hispanic/Gallo-Iberian
                          • Gallo-Romance languages (dialect continuum)
                            • Gallo-Italic (Cisalpine Romance)
                              • Emilian-Romagnol (Emiliân-Rumagnôl/Langua Emiglièna-Rumagnôla)
                                • Romagnol (Rumagnôl)
                                  • Southern Romagnol (North Marchigiano Romagnol) Pesaro-Urbino Romagnol
                                    • San Marino Romagnol (Sammarinese)
                                  • Northern Romagnol
                                • Emilian (Emigliân)
                                  • Bolognese (spoken in the Metropolitan City of Bologna and in around Castelfranco Emilia, Modena)
                                  • Ferrarese (spoken in the Province of Ferrara, southern Veneto, and Comacchio)
                                  • Modenese (spoken in the Province of Modena, although Bolognese is more widespread in the Castelfranco area. In the northern part of the province of Modena, the lowlands around the town of Mirandola, a Mirandolese sub-dialect of Modenese is spoken)
                                  • Reggiano (spoken in the Province of Reggio Emilia, although the northern parts, such as Guastalla, Luzzara and Reggiolo, of the province are not part of this group and closer to Mantovano)
                                  • Parmigiano (spoken in the Province of Parma. Those from the area refer to the Parmigiano spoken outside of Parma as Arioso or Parmense, although today's urban and rural dialects are so mixed that only a few speak the original. The language spoken in Casalmaggiore in the Province of Cremona to the north of Parma is closely related to Parmigiano)
                                  • Piacentino (spoken west of the River Taro in the Province of Piacenza and on the border with the province of Parma. The variants of Piacentino are strongly influenced by Lombard, Piedmontese, and Ligurian)
                                  • Carrarese (spoken in Carrara)
                                  • Lunigiano (spoken in Lunigiana, in almost all of the Province of Massa and Carrara in northwestern Tuscany, and a good portion of the Province of La Spezia in eastern Liguria)
                                  • Massese (mixed with some Tuscan features)
                                  • Casalasco (spoken in Cremona, Lombardy)
                              • Transitional Emilian-Lombard
                                • Lombard-Emilian
                                  • Mantuan (Mantovano) (spoken in all but the very north of the Province of Mantua in Lombardy. It has a strong Lombard influence)
                                  • Vogherese (Pavese-Vogherese) (spoken in the Province of Pavia in Lombardy, it is closely related phonetically and morphologically to Piacentino, it is also akin to Tortonese)
                              • Lombard (Romance Lombard) (Lombard/Lumbaart) (Italo-Roman people of today's Northern Italy, who called their own language simply as "Latin" or "Roman"/"Romance", later adopted the adjective "Lombard" – "Lombard"/"Lumbaart" for the language based on the name of most of their ruling elite – the Lombards, a Germanic people that conquered most of the ancient Roman province called Gallia Cisalpina, most of today's Northern Italy and after that most of Italy, and founded the Lombard Kingdom)
                                • Eastern Lombard (Lombard)
                                  • Northern Cremonese (in northern Cremona Province)
                                  • Bressano (in Brescia Province)
                                  • Bergamasco (in Bergamo Province)
                                  • Western Trentino (in west Trentino, west Trento Province)
                                • Western Lombard (Lombard/Lumbaart)
                                  • Milanese/Meneghin (Macromilanese)
                                  • Brianzöö (Lombardo-prealpino occidentale – macromilanese)
                                    • Monzese
                                  • Bustocco-Legnanese
                                  • Comasco-Lecchese (Lombardo-prealpino occidentale)
                                    • Comasco
                                    • Laghée
                                    • Intelvese
                                    • Vallassinese
                                    • Lecchese
                                    • Valsassinese
                                  • Varesino/Bosin (Lombardo-Prealpino Occidentale)
                                  • Ticinese (Lombardo Alpino)
                                    • Ossolano
                                  • Alpine Lombard (Lombardo alpino, strong influence from Eastern Lombard language)
                                    • Valtellinese
                                    • Chiavennasco
                                  • Southwestern Lombard (Basso-Lombardo Occidentale)
                                    • Pavese (strong influence from Emiliano-Romagnolo language)
                                    • Lodigiano
                                    • Nuaresat (Lombardo-Prealpino Occidentale – Macromilanese)
                                    • Cremunéez (strong influence from Emiliano-Romagnolo language)
                              • Transitional Lombard-Piemontese
                                • Novarese (Nuaresat) (Lombardo-Prealpino Occidentale – Macromilanese)
                              • Piedmontese (Piemontèis)
                                • Eastern Piemontese
                                • Western Piemontese
                                  • Torinese-Cuneese
                                  • Canavesano
                              • Ligurian (Romance Ligurian) (Ligure/Lengua Ligure/Zeneize)
                                • Eastern Ligurian
                                • Genoese Ligurian (Central Ligurian) (Zeneize)
                                • Oltregiogo Ligurian
                                • Intemelian-Alpine Ligurian
                                  • Intemelio
                                    • Monégasque (Munegascu) (spoken in Monaco)
                                  • Alpine Ligurian
                                    • Brigasc
                              • Gallo-Italic of Basilicata
                              • Gallo-Italic of Sicily
                            • Gallo-Rhaetian
                              • Rhaeto-Romance
                                • Friulian/Friulan ( Furlan/Lenghe Furlane/Marilenghe) (spoken by the Friulians in Friuli, Northeastern Italy)
                                  • Northern
                                  • Central
                                  • Southeastern
                                  • Western
                                • Ladin (Ladin/Lingaz Ladin)
                                  • Trentinian Group of the Sella (Moenat, Brach, and Cazet) (spoken in Fassa Valley)
                                  • Agordino Group of the Sella (Agordo and Valle del Biois, Fodom, Rocchesano)
                                  • Athesian Group of the Sella (Gherdëina, Badiot and Maró)
                                  • Ampezzan Group (spoken in Cortina d'Ampezzo – Anpezo)
                                  • Cadorino Group (spoken in Cadore and Comelico)
                                  • Låger/Nortades Group
                                  • Fornes dialects
                                  • Nones and Solandro Group (spoken in Western Trentino, in Non Valley, Val di Sole, Val di Peio, Val di Rabbi, and part of Val Rendena)
                                • Romansh (Rumantsch/Rumàntsch/Romauntsch/Romontsch)
                                  • Tuatschin
                                  • Sursilvan
                                  • Sutsilvan
                                  • Surmiran
                                  • Putèr
                                  • Vallader
                                  • Jauer
                              • Oïl (Northern Gallo-Romance) (Langues d'Oïl) (dialect continuum) (Gallo-Roman people of today's Northern France, who called their own language simply as "Latin" or "Roman"/"Romans" or even "Langue d'Oïl", later adopted the adjective "French" – "François"/"Français" for the language based on the name of most of their ruling elite – the Franks, a Germanic people that conquered most of the ancient Roman province called Gallia and founded the Frankish Empire)
                                • Southeast Oïl (transitional between Gallo-Italic and North Gallo-Romance (Oïl) and also South Gallo-Romance (Oc), although closer to the North Gallo-Romance (Oïl) languages) (archaic North Gallo-Romance language, with some features transitional to South Gallo-Romance language – Occitan) (dialect continuum)
                                  • Arpitan (Arpetan/Francoprovençâl/Patouès) (Arpetan name is derived from the name of the Alps in the language – Arpes)
                                    • Piedmont Valleys Arpitan
                                    • Valdôtain (Arpitan of Aosta Valley)
                                    • Savoyard
                                    • Vaudois
                                    • Dauphinois
                                    • Lyonnais
                                    • Jurassien (Southern Franc-Comtois)
                                    • Faetar-Cellese (Arpitan of Apulia) (Faetar-Cigliàje) (an Arpitan enclave in the south of the Italian Peninsula
                                • Old French (Franceis/François/Romanz) (extinct) (Gallo-Roman people of today's Northern France, who called their own language simply as "Latin" or "Roman"/"Romance" or even "Langue d'Oïl", later adopted the adjective "French" – "François"/"Français" for the language based on the name of most of their ruling elite – the Franks, a Germanic people that conquered most of the ancient Roman province called Gallia and founded the Frankish Empire)
                                  • Middle French (François/Franceis)
                                    • Burgundian (Oïl Burgundian/Burgundian Gallo-Romance)
                                      • Burgundian-Morvandeau (Bregognon)
                                        • Burgundian proper
                                        • Morvandeau
                                        • Brionnais-Charolais
                                      • Frainc-Comtois/Jurassien (Frainc-Comtou/Jurassien)
                                    • Central Oïl
                                      • North Central Oïl
                                        • Francien/Francilien (Île de France Langue d'Oïl)
                                          • French (Français/Langue Française)
                                            • Standard French (Common Supradialectal French)
                                            • European French
                                              • French of France/France French
                                                • Île de France French
                                                  • Parisian (basis of Modern Standard French but not identical)
                                                • Meridional French/Francitan (Occitan substrate and strongly influenced by it)
                                              • Belgian French
                                              • Swiss French
                                              • Aostan French
                                              • Jersey Legal French
                                            • American French/French of North America
                                              • Canadian French
                                                • Acadian French (Français Acadien)
                                                  • Chiac
                                                  • Louisiana French (Cajun French) (Français Louisianais) (divergent enough to be considered a separate although closely related language to the other American French varieties) (Cadien > Cajun; palatalization of di [dj] as dj [dʒ] sounded almost as Cajun in English hence the name)
                                                • Transitional Acadian-Québec French
                                                  • Brayon French
                                                • Québec French (Français Québécois)
                                                  • "Old" dialects
                                                    • Quebec City dialect (Québec city and surroundings)
                                                    • Rimouski dialect
                                                    • Western-Central dialects
                                                      • Central dialect
                                                      • Western dialect (includes Montreal and surroundings)
                                                        • Montreal dialect
                                                          • Joual
                                                        • Ontario French (not an expatriate dialect)
                                                          • Muskrat French/Detroit River French Canadian
                                                    • Maritime dialects
                                                  • "New" dialects
                                                    • Eastern dialect
                                                    • Northern dialect
                                                    • Gaspésie dialect (spoken in Gaspésie)
                                                    • Expatriate dialects
                                                      • New England French (Français de Nouvelle-Angleterre) (spoken in inland Maine State, parts of New Hampshire)
                                                      • Manitoba French (spoken in some enclaves in Manitoba Province, Central Canada)
                                                  • Missouri French/Illinois Country French ("Paw-Paw French") (Français du Pays des Illinois/Français Vincennois/Cahok/Français du Missouri) (nearly extinct)
                                              • Newfoundland French (Français Terre-Neuvien) (community of speakers came directly from France in the late 1800s and early 1900s, it is not Québécois or of Québécois descend) (nearly extinct)
                                              • Frenchville French (Français de Frenchville) (community of speakers came directly from France in the 1800s, it is not Québécois or of Québécois descend) (nearly extinct)
                                            • Saint-Barthélemy French (Patois Saint-Barth) (community of speakers came directly from France, although geographically in the Caribbean, in Saint-Barthélemy island in the French West Indies it is not a Caribbean French dialect)
                                            • Caribbean French
                                              • Haitian French (Français Haïtien) (not to be confused with Haitian Creole, a French-based Creole language)
                                              • West Indian French/Caribbean French
                                            • Guianese French
                                            • Oceania French
                                              • New Caledonian French (Caldoche)
                                            • African French/Sub-Saharan African French (Français Africain)
                                            • Maghreb French/North African French
                                            • Indian French (Français Indien)
                                            • South East Asian French
                                        • Loire North Central Langue d'Oil (non francien north central Oïl, non-standard dialects of French, true dialects of French )
                                          • Orleanais (Orléanais)
                                          • Blésois
                                          • Tourangeau
                                      • South Central Oïl (close and sister languages of French in the Central Oïl dialect continuum) (South Gallo-Romance Occitan substrate)
                                        • Berrichon (Berrichonne)
                                        • Oïl Bourbonnais (Bourbonnais d'Oïl)
                                    • East Oïl
                                      • Champenois (Champaignat)
                                        • Western Champenois
                                        • Eastern Champenois
                                      • Lorrain (Lorrain/Gaumais)
                                        • Central Lorrain
                                        • Western Lorrain
                                        • Eastern Lorrain
                                          • Welche
                                    • Armorican (Western Oïl)
                                      • Manceau
                                        • Percheron
                                        • Sarthois
                                      • Mayennais
                                      • South Norman (south of Joret line)
                                      • Angevin (Angevin)
                                      • Gallo (Galo)
                                    • Frankish (Northern Oïl)
                                      • Northwest Oïl (archaic North Gallo-Romance language, less palatalization in comparison with Central, Eastern and Western Oïl languages) (north of Joret line)
                                        • Old Norman (Old Romance Norman)
                                          • Norman (Romance Norman) (Normaund)
                                            • Continental/Mainland dialects
                                              • Cauchois (spoken in the Pays de Caux)
                                              • Augeron (spoken in the Pays d'Auge)
                                              • Cotentinais (spoken in Cotentin)
                                            • Norman Islands/Channel Island dialects
                                              • Auregnais/Aoeur'gnaeux (extinct)
                                              • Guernésiais/Dgèrnésiais
                                              • Jèrriais
                                                • Sercquiais (nearly extinct)
                                            • Anglo-Norman/Anglo-Norman French (Norman) (significantly contributed to Middle English vocabulary, many English words of Latin origin came through Anglo-Norman) (extinct)
                                      • North Oïl
                                        • Picard (Picard/Chti/Chtimi/Rouchi/Roubaignot) (archaic North Gallo-Romance language, less palatalization in comparison with Central, Eastern and Western Oïl languages) (north of Joret line)
                                          • Amiénois
                                          • Vimeu-Ponthieu
                                          • Vermandois
                                          • Thiérache
                                          • Beauvaisis
                                          • "Chtimi" (Bassin Minier, Lille)
                                          • Lille (Lille, Roubaix, Tourcoing, Mouscron, Comines) (Roubaignot)
                                          • "Rouchi"Tournaisis (Valenciennois)
                                          • Borain
                                          • Artésien Rural
                                          • Boulonnais
                                        • Walloon (Walon) (although it is closely related to Picard and a North Oïl language, it is south of Joret line)
                                          • Western Waloon/Wallo-Picard (Walo-Picård) – the dialect closest to French proper and with a strong Picard influence, spoken in Charleroi (Tchårlerwè), Nivelles (Nivele), and Philippeville (Flipvile)
                                          • Central Waloon/Namurois (Walon do Mitan) – spoken in Namur (Nameur), the Wallon capital, and the cities of Wavre (Åve) and Dinant
                                          • Eastern Waloon/Liégeois (Walon do Levant) – in many respects the most conservative and idiosyncratic of the dialects, spoken in Liège (Lidje), Verviers (Vervî), Malmedy (Måmdi), Huy (Hu), and Waremme (Wareme)
                                          • Southern Waloon/Wallo-Lorrain (Walon Nonnrece) – close to the Lorrain and to a lesser extent Champenois languages, spoken in Bastogne, Marche-en-Famenne (Måtche-el-Fåmene), and Neufchâteau (Li Tchestea), all in the Ardennes region.
                                    • Poitevin-Saintongeais (Southwest Oïl) (South Gallo-Romance Occitan substrate)
                                      • Poitevin (Poetevin)
                                      • Saintongeais (Saintonjhais)
                                    • Zarphatic (Judaeo-French) (צרפתית – Tzarfatit) (from Zarpha = Tzarfa, Jewish name for France) (extinct)
                              • Moselle Romance (extinct)
                        • British Romance (?) (language of the Romano-Britons or Romanised Britons) (extinct)
                          • Occitan-Hispanic (Occitan-Ibero-Romance) (Southern Gallo-Romance – Hispano-Romance) (dialect continuum)
                            • Occitan (Southern Gallo-Romance) (Langues d'Oc) (dialect continuum)
                              • Old Occitan/Old Provençal (Proensals/Proençal/Romans/Lenga d'Òc/Lemosin) (extinct)
                                • Occitan (Occitan/Lenga d'Òc/Lemosin/Provençal)
                                  • Arverno-Mediterranean
                                    • Eastern
                                      • Provençal (Provençau (classical norm)/Prouvençau (mistralian norm))
                                        • Niçard/Nissart (in the lower County of Nice)
                                        • Maritime (Maritim/Centrau/Mediterranèu)
                                        • Rhodanien (Rodanenc)
                                          • Shuadit (Judaeo-Provençal/Judaeo-Occitan) (Chouadit) (שואדיתShuadit) (in Comtat Venaissin) (extinct)
                                      • Vivaro-Alpine (Alpine Provençal, Gavòt) (Vivaroalpenc/Vivaroaupenc)
                                        • Eastern
                                          • Alpine
                                            • Cisalpine/Eastern Alpine (Cisalpenc/Alpenc Oriental) (in the Occitan Valleys, which are located in Italy – Piedmont and Liguria)
                                            • Gavot (Gavòt) (in the western Occitan Alps, which are located in southeast France)
                                        • Guardiol (Calabria Provençal) (Gardiòl)
                                        • Western
                                          • Vivaro-Dauphinois (Vivarodaufinenc)
                                    • Western
                                      • Auvergnat (Auvernhat)
                                        • Southern Auvergnat
                                        • Northern Auvergnat
                                          • Croissant Auvergnat (Bourbonnais d'Oc) (some features are transitional between Oc and Oïl languages)
                                      • Limousin (Lemosin)
                                        • Croissant Limousin (some features are transitional between Oc and Oïl languages)
                                  • Central Occitan
                                    • Lengadocian (Northern-Central) (Lengadocian/Lenga d'Oc)
                              • Aquitano-Pyrenean (Transitional Southern Gallo Romance – Hispano-Romance) (dialect continuum)
                                • Gascon (Romance Gascon) (Gasco) (Aquitanian/Proto-Basque substrate that differentiate it from the other Occitan dialect continuum)
                                  • Lowland Gascon
                                    • East Gascon
                                    • West Gascon
                                  • Highland Gascon/Pyrenean Gascon
                                    • East Pyrenean Gascon
                                      • Aranese (Aranés)
                                    • Central Pyrenean Gascon
                                    • Western Pyrenean Gascon/Bearnese
                                • Southern Lengadocian (Transitional Gascon-Lengadocian-Catalan)
                                  • Toulousien (Tolosenc)
                                • East Iberian Romance (more related to the Occitan dialect continuum, has an Iberian substrate, that also contributes to differentiate it from the other Hispano-Romance languages that are called "Iberian Romance", although, except for, partially, Aragonese, they do not have an Iberian substrate but rather a Hispano-Celtic, Lusitanian or a Tartessian one) (it is a true Iberian Romance language by its Pre-Romance substrate language – Iberian, that in the Pre-Roman past was roughly spoken in the Catalan language area – the east coastal region of Iberian Peninsula)
                                  • Old Catalan (Catalanesch) (extinct)
                                    • Catalan (Modern Catalan) (Catalan–Valencian–Balearic) (Català/Llengua Catalana)
                                      • East Catalan
                                        • Northern Catalan/Rossellonese (mainly spoken in Roussillon, far southern Occitanie, far southern south France)
                                        • Central Catalan (basis of Modern Standard Catalan but not identical)
                                        • Balearic
                                        • Algherese Catalan (Alguerà) (in Algher/Alghero, Sardinia, Italy)
                                      • West Catalan
                                        • Northwestern Catalan (including Lleida/Lerida)
                                        • Valencian
                                    • Catalanic (Judaeo-Catalan) (קטלאנית יהודית – Judeocatalà/קאטאלנית – Catalànic) (extinct)
                            • Iberian Romance languages (Hispano-Romance) (dialect continuum) (although they are called "Iberian Romance", because of originally being spoken in the Iberian Peninsula, except for, partially, Aragonese, they do not have an Iberian substrate but rather a Hispano-Celtic, Lusitanian or a Tartessian one)
                              • Transitional East-West Hispano-Romance/Ibero-Romance (Pyrenean-Mozarabic/Pyrenean-Andalusi Romance/Navarro-Aragonese – Andalusi Romance) (inaccurately called "Pyrenean")
                                • Navarro-Aragonese/Middle Ebro Romance (early form of Aragonese that originated in the middle Ebro Basin, in the Ebro plains, including La Rioja, and then expanded north, towards the Pyrenean Mountains, and south, towards Iberian Mountains) (although today it is only spoken in the central Pyrenean Mountains, in High Aragon/Upper Aragon, originally it was not spoken there and it was a later arrival in those mountains) (Celtiberian, Iberian and Basque substrates; influenced by Andalusi Romance and Basque) (extinct)
                                  • Old Riojan (roughly in the original area where the Romance language called "Navarro-Aragonese" originated) (extinct) (people shifted to a Riojan Castilian variety with a Navarro-Aragonese substrate)
                                  • Romance Navarrese (Basque substrate) (not to be confused with the Upper Navarrese and Low Navarrese/Navarro-Lapurdian dialects of Basque that is a language isolate and not an Indo-European language) (it was spoken in southern Navarre – in the south of the old Kingdom of Navarre) (extinct) (replaced by a form of Castilian Spanish with a Romance Navarrese substrate)
                                  • Aragonese (Aragonés/Luenga Aragonesa/Fabla Aragonesa) (at the present time it is only spoken in Upper Aragon/High Aragon or Northern Aragon, however, in the past, until late 17th and 18th centuries, Aragonese was spoken in a much wider land area including almost all of Aragon, except for La Franja, Southern Navarre, parts of Rioja and parts of inland Valencia Region)
                                    • Central Aragonese (roughly in the original area where the Romance language called "Navarro-Aragonese" originated) (extinct) (people shifted to an Aragonese Castilian variety with an Aragonese substrate)
                                      • Eastern Aragonese (extinct)
                                      • Western Aragonese (extinct)
                                        • Zaragozan Aragonese (extinct)
                                    • Northern Aragonese/Upper Aragonese (only surviving dialect group of Aragonese, today is synonymous with the whole language) (Aragonese Proper/Aragonese Middle Ebro Romance)
                                      • Eastern Northern Aragonese
                                      • Central Northern Aragonese
                                      • Western Northern Aragonese
                                      • Southern Northern Aragonese
                                    • Southern Aragonese (extinct) (people shifted to an Aragonese Castilian variety with an Aragonese substrate)
                                      • Inland Central Valencian
                                    • Judaeo-Aragonese (Chodigo-Aragonés) (extinct)
                                • Andalusi Romance (inaccurately called "Mozarabic") (لتن – לטן – Latino) (extinct) (uncertain classification within Hispano-Romance/Ibero-Romance or even Western Romance, it had isoglosses and other language features in common with both Eastern and Western Hispano-Romance languages and also with both Western Romance and Italo-Dalmatian, it had the characteristics of a conservative language but also had language innovations) (it had several similarities with Aragonese, however the classification of both languages under the name "Pyrenean" is inaccurate because both languages did not originate in the Pyreneans Mountains but in more southerner regions of the Iberian Peninsula) (a Romance and not an Arabic language, not to be confused with Andalusi Arabic, although both languages were, more or less, spoken in the same territorial area and interacted) (dialect continuum) (it was the vernacular language of many Hispanic Christians, of Hispano-Roman origin, and Sephardic Jews that lived under Muslim rule as Dhimmis in Al-Andalus where people of Arabic origin or Arabized people were the ruling elite, and also was the vernacular language of many Muslim converts of Hispano-Roman origin)
                                  • Sevillian Andalusi Romance
                                  • Cordoban Andalusi Romance
                                  • Tolledan Andalusi Romance
                                  • Valencian Andalusi Romance
                                  • Other dialects
                              • Western Iberian Romance/Western Hispano-Romance) (dialect continuum) (although they are called "Iberian Romance", or more accurately West Iberian Romance, because of being in the Iberian Peninsula, they do not have an Iberian substrate but rather a Hispano-Celtic, Lusitanian or a Tartessian one)
                                • Castilian (dialect continuum)
                                  • Old Castilian (Romance Castellano) (extinct)
                                    • Spanish/Castilian (Español/Castellano/Lengua Española/Lengua Castellana) (dialect continuum)
                                      • Peninsular Spanish/Spanish of Spain (European Spanish, Spanish of Europe)
                                        • Castilian Spanish (basis of Modern Standard European Spanish but not identical)
                                          • Northern Castilian
                                            • Castilian Proper (Castilian Core – regions of original Castilian language)
                                              • Old Castile Castilian (roughly in Old Castile)
                                                • Eastern Old Castilian (includes the dialects of Burgos and Soria provinces)
                                                  • Burgalese (Burgalés) (in Burgos Province)
                                                  • Sorian (Soriano) (in Soria Province)
                                                • Western Old Castilian (includes the dialects of Segovia and Ávila provinces and later expanded towards Valladolid and Palencia provinces)
                                                  • Segovian (Segoviano) (in Segovia Province)
                                                  • Avilese (Avilés) (in Ávila Province)
                                              • Northern New Castille Castillian (roughly in Northern New Castille) (includes the dialects of Guadalajara and Cuenca Province)
                                                • Guadalajaran (Guadalajareño) (in Western Guadalajara Province)
                                                • Alcarrian (Alcarreño) (in Southwestern Guadalajara Province)
                                                • Serrano Castilian (Castellano-Serrano) (in Eastern Guadalajara and Northern Cuenca Province)
                                            • Far-Northern Castilian
                                              • Northwestern Castilian or Cantabrian Castilian (not to be confused with Romance Cantabrian, also called by its traditional name "Montañés", from La Montaña = Cantabria) (Romance Cantabrian substrate and influence) (roughly in Santander Province)
                                              • Transitional Northwest-Northeast Castillian (Miranda de Ebro is the main centre)
                                              • Northeastern Castilian (in old territory of the Autrigones, Caristii and Varduli tribes) (Basque adstrate influence) (mainly in Álava Province but also in western Bizkaia)
                                            • Far-Eastern Leonese Castilian
                                              • Palencian (Palenciano) (in Palencia Province)
                                              • Valliseletan (Valliseletano) (in most of Valladolid Province)
                                              • Southwestern Valliseletan (Valliseletano Suroccidental) (in Southwest Valladolid Province)
                                              • Salmantine (Salmantino) (in most of Salamanca Province but not in the Northwest)
                                            • Transitional Leonese Castilian
                                            • Leonese Castilian (not to be confused with Leonese dialects of Astur-Leonese) (Astur-Leonese substrate and influence)
                                              • León Leonese Castillian (in León city and territory)
                                            • Asturian Castilian (Castilian spoken by Asturians) (not to be confused with Astur-Leonese)
                                            • Galician Castilian (Castrapo) (Castilian spoken by Galicians) (not to be confused with Galician) (strong Galician substrate and influence)
                                            • Rioja Castilian (Riojano) (roughly in Rioja) (Navarro-Aragonese substrate)
                                              • Western Riojan''
                                              • Central Riojan
                                              • Eastern Riojan
                                            • Navarre Castilian (South Navarre) (not to be confused with Navarro-Aragonese or with Upper Navarrese dialect of Basque) (Navarro-Aragonese and Basque substrate and influence)
                                            • Basque Castilian (Castilian spoken by Basques) (not to be confused with Basque)
                                            • Aragonese Castilian (not to be confused with Aragonese language) (Aragonese substrate and influence)
                                              • Southwestern Aragonese Castilian
                                              • Southern Aragonese Castilian (Churro)
                                              • Far-Southern Aragonese Castilian (Enguerino)
                                              • Central Aragonese Castilian
                                                • Zaragozano (in Zaragoza city and territory)
                                              • Northwestern-Northern Aragonese Castilian
                                            • Catalan Castilian (Castilian spoken by Catalans) (not to be confused with Catalan) (strong Catalan substrate and influence)
                                              • Catalan Castilian Proper
                                              • Balearic Castilian
                                              • Valencian Castilian
                                          • Central-Southern Castilian
                                            • Central Castilian (broad sense) (Southern Castilian in narrow sense) (Transitional Northern-Southern Castilian)
                                              • Castilian proper
                                                • Southern New Castile Castilian (roughly in Southern New Castille)
                                                  • Madrid Castilian (Madrileño) (in Madrid city and region, present-day capital of Spain)
                                                  • Transitional Madridian-Manchego
                                                  • Manchego Castilian (Manchego) (La Mancha Castilian)
                                                    • Western Manchego
                                                    • Central Manchego
                                                      • Toledan Castilian (Toledano) (in Toledo city and territory)
                                                    • Eastern Manchego
                                              • Murcian
                                                • Central Murcian (Panocho)
                                                • Southern Murcian
                                                  • Cartageno (in Cartagena city and territory)
                                                • Southeastern Murcian
                                                • Southwestern Murcian
                                                • Northwestern Murcian
                                                • Northern Murcian
                                                • Northeastern Murcian
                                              • Eastern Andalusian
                                                • Upper Eastern Andalusian
                                                • Low Eastern Andalusian
                                                • Transitional Granadine (Eastern and Western Andalusian transitional dialect) (in central and southern Granada Province)
                                            • Southern Castilian (broad sense) (Andalusian-Canarian) (strongly influenced Spanish American Spanish)
                                              • Andalusian (Western)
                                                • Seseo
                                                  • Mainland Seseo
                                                    • Sierra Morena Southern Slope Seseo (in the southern slopes of Sierra Morena, in parts of northwestern Jaen Province, Spain, and northern Córdoba, northern Seville and northern Huelva Provinces, Andalusia)
                                                    • Cordobese (Cordobés) (in Córdoba city and most of Córdoba Province)
                                                    • Sevillian (Sevillano) (in Seville city and outskirts but not in most of Seville Province where a Ceceo type dialect is spoken)
                                                  • Canarian (in the Canary Islands)
                                                    • Lanzarote Canarian Spanish (in Lanzarote)
                                                    • Fuerteventura Canarian Spanish (in Fuerteventura)
                                                    • Gran Canaria Canarian Spanish (in Gran Canaria)
                                                    • Tenerife Canarian Spanish (in Tenerife)
                                                    • Gomera Canarian Spanish (in La Gomera)
                                                    • Palma Canarian Spanish (in La Palma)
                                                    • Hierro Canarian Spanish (in El Hierro)
                                                    • Isleño (North American Canarian Spanish) (Spanish dialect of the Canarian Americans) (in Louisiana and Texas)
                                                • Ceceo
                                                  • Seville Province Ceceo (in Seville Province, but not in the capital Seville itself)
                                                  • Onubese (Onubense) (in southern Huelva Province)
                                                  • Gaditan (Gaditano) (in Cádiz Province)
                                                  • Malagueño (in most of Málaga Province)
                                      • American Spanish/Hispanic American Spanish (Spanish of the Americas)
                                        • Caribbean Spanish
                                          • Islands/Insular (strong influence from Canarian Spanish)
                                            • Cuban Spanish
                                              • Florida Spanish (influence from American English)
                                            • Dominican Spanish
                                            • Puerto Rican Spanish
                                          • Mainland/Continental
                                            • Panamanian Spanish
                                            • Caribbean Coastal Colombian Spanish
                                              • Mainland (Continental) (includes Barranquilla and Cartagena de Las Indias)
                                              • Islands (Insular) (in the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina)
                                            • Coastal Venezuelan Spanish
                                              • Zulian Venezuelan Spanish/Maracucho/Marabino Spanish/Maracaibero
                                              • Central Coastal Venezuelan Spanish
                                        • Mexican Spanish
                                          • Coastal Mexican
                                            • Central and Southern Gulf of Mexico Mexican Coast
                                            • Southern Mexican Pacific Coast
                                          • Central Mexican
                                            • Southern Central
                                            • Core Central (Altiplano)
                                            • Lowlands Central (Bajío)
                                            • Western Central
                                          • Northern Mexican
                                            • Eastern Northern
                                            • Western Northern
                                            • Peninsular Californian Northern (in most of Baja California)
                                          • Yucateco (Eastern Mexican)
                                          • Southwestern United States Mexican
                                        • New Mexican Spanish (an old Latin American Spanish dialect with its own features, not confuse with the more recent Southwestern United States Mexican)
                                        • Central American Spanish
                                          • Chiapas Spanish (Chiapaneco)
                                          • Guatemalan Spanish
                                          • Belizean Spanish
                                          • Salvadoran Spanish
                                          • Honduran Spanish
                                          • Nicaraguan Spanish
                                          • Costa Rican Spanish
                                        • Andean Spanish/Andean-Pacific Spanish
                                          • Venezuelan Andean (Tachirense)
                                          • Colombian Andean (main basis of Colombian Spanish)
                                            • Northwestern Colombian Andean/Paisa (Antioqueño) (includes Medellin)
                                            • Eastern Colombian Andean
                                              • Cundiboyá (includes Bogotá)
                                            • Central Colombian Andean
                                            • Southwest Colombian Andean (includes Cali)
                                          • Ecuadorian Spanish
                                            • Chocoan (in the Pacific Coast of Colombia)
                                            • Tumaquian (in the Pacific Coast of Colombia)
                                            • Lowlands/Western Ecuadorian Spanish
                                              • Esmeraldan
                                              • Manabita
                                              • Guayaquilian/Guayacan
                                            • Highland Ecuadorian Spanish/Andean Ecuadorian Spanish
                                              • Central (Quitoan)
                                              • Southern (Riobambanian)
                                              • Cuencan
                                              • Lojan
                                          • Peruvian Spanish
                                            • Peruvian Ribereño Spanish/Peruvian Coastal Spanish/Peruvian Coast Spanish
                                            • Andean-Coastal Spanish/Neolimeño (mixed features of both Peruvian Coast Spanish and Andean Peruvian Spanish)
                                            • Andean Peruvian Spanish/Highland Peruvian
                                          • Bolivian Spanish
                                            • Andean Bolivian/Highland Bolivian/Western Bolivian
                                            • Valluno
                                            • Vallegrandino
                                            • Camba/Lowland Bolivian/Eastern Bolivian/Media Luna Bolivian
                                            • Chapaco
                                        • Amazonic Spanish/Jungle Spanish/Loreto-Ucayali Spanish (most divergent of the Spanish American Spanish groups of dialects, could be a separate but closely related language to Spanish/Castilian)
                                          • Peruvian Amazonic
                                          • Colombian Amazonic Spanish
                                          • Llanero Spanish
                                            • Llanero/Plateau Colombian Spanish
                                            • Llanero/Plateau Venezuelan Spanish
                                          • Venezuelan Amazonic Spanish/South-East Venezuelan Spanish
                                        • Southern Cone Spanish
                                          • Chilean Spanish
                                            • Araucanian Chilean Spanish (Chilote)
                                            • Patagonian Chilean Spanish
                                          • Argentinian Spanish-Uruguayan Spanish
                                            • Northwestern Argentinian Spanish/Andean Argentinian Spanish
                                            • Central-Western Argentinian Spanish
                                              • Central Argentinian Spanish/Cordovian Argentinian Spanish
                                              • Western Argentinian Spanish/Cuyano Argentinian Spanish
                                            • Rioplatense Spanish (strongly influenced by Italian and other Romance languages of Italy, especially Neapolitan and Genovese Ligurian)
                                              • Buenos Aires Argentinian Spanish
                                              • Platine Mesopotamian Argentinian Spanish (between Uruguay and Paraná Rivers in Argentinian Mesopotamia)
                                              • Patagonian Argentinian Spanish
                                              • Uruguayan Spanish (is part of Rioplatense) (strongly influenced by Italian and other Romance languages of Italy, especially Genovese Ligurian)
                                          • Transitional Argentinian-Paraguayan Spanish
                                            • Northeastern Argentinian Spanish/Guarani Argentinian Spanish (Paraguayan Spanish and Guarani influence)
                                          • Paraguayan Spanish (strong Guarani substrate and influence)
                                      • Philippine Spanish (has a greater affinity to American Spanish, especially Mexican Spanish, rather than to Peninsular Spanish/European Spanish)
                                      • Maghrebi Spanish/North Africa Spanish
                                        • Saharan Spanish
                                      • Sub-Saharan Africa Spanish
                                        • Equatoguinean Spanish/Equatorial Guinea Spanish
                                    • Castilian Extremaduran (Southern-Central Extremaduran)/Castúo (in the historical Leonese Extremadura) (Extremaduran substrate) (until late 17th century and middle 18th century, before heavy Castilianization, Central and Southern Extremaduran dialects were closer to Northern Extremaduran and were part of an old dialect continuum transitional between Castilian to the east and Astur-Leonese to the west)
                                      • Central Extremaduran
                                      • Southern Extremaduran
                                    • Ladino/Judaeo-Spanish (לאדינוLadino/גﬞודﬞיאו־איספאנייולDjudeo-Espanyol/Judeoespañol) (not to be confused with Latino, the Andalusi Romance self name or autonym) (originally it was the vernacular language of many Sephardic Jews in the kingdoms of today's Northern Spain, later the language expanded towards south, along Christian Reconquista, where many Sephardic Jews spoke Andalusi Romance as vernacular language)
                                      • Spain dialects (before the expulsion of Jews from Spain)
                                      • Out of Spain dialects (after the expulsion of Jews from Spain)
                                        • Western Ladino/Western Judeo-Spanish
                                          • Western Judaeo-Spanish/Haketia (traditionally it was spoken in Tangier, Tétouan, northern Morocco)
                                        • Eastern Ladino/Eastern Judeo-Spanish
                                          • South-Eastern (traditionally it was spoken in Salonica, Macedonia, Greece) and in Istanbul, Turkey
                                          • North-Eastern
                                          • North-Western (traditionally it was spoken in Sarajevo, Bosnia and Hercegovina)
                                • Transitional Castilian - Astur-Leonese (Romance Cantabrian–Estremaduran) (an old dialect continuum and isoglosses severed by the expansion of Castilian towards west)
                                  • Cantabrian (Romance Cantabrian) (Cántabru/Montañés) (not to be confused with Celtic Cantabrian, a Hispano-Celtic dialect)
                                    • Eastern Cantabrian
                                    • Central Cantabrian (Pasiego-Montañés)
                                      • Pasiego (Passiegu)
                                      • Montañés
                                    • Western Cantabrian
                                  • Far-Eastern Leonese (Leonese of Palencia-Valladolid-Salamanca) (extinct) (in the past it was spoken in most of Palencia, Valladolid and Salamanca provinces but there people shifted to a Leonese Castilian variety)
                                  • Old Extremaduran (extinct)
                                    • Old Northern Extremaduran (Artu Estremeñu) (extinct)
                                      • Extremaduran (Northern Extremaduran) (Leonese Extremaduran) (Estremeñu) (in the historical Leonese Extremadura) (surviving language land of the Extremaduran language) (Northern Extremaduran and Extremaduran are now identical because it is the only surviving dialect of the language)
                                    • Old Central Extremaduran (Meyu Estremeñu) (extinct) (replaced by a Castilian based variety)
                                    • Old Southern Extremaduran (Bahu Estremeñu) (extinct) (replaced by a Castilian based variety)
                                • Astur-Leonese (Asturian-Leonese dialect continuum) (transitional features between Cantabrian and Castilian to the east and Galician and Portuguese to the west)
                                  • Old Astur-Leonese (extinct)
                                    • Astur-Leonese (Asturllionés/Astur-Llionés/Llengua Astur-Llionesa) (at the present time it is spoken in Asturias and Northwestern León, however, in the past, until late 17th and 18th centuries, it was spoken in a wider area, including almost all of Leon region) (Astur-Leonese dialects have eastern, central and western dialect strips from north towards south with Asturian and Leonese subdialects or variants, although there is no clear linguistic division between both because the east, central and west dialect strips have more importance than an Asturian regarding Leonese or vice versa distinction)
                                      • Eastern Astur-Leonese
                                        • Asturian dialects
                                        • Leonese dialects (Llionés)
                                          • Arribeiro (in La Ribera de Salamanca or Las Arribes, northwest Vitigudino Comarca, Northwest Salamanca Province) (severed from the Eastern Astur-Leonese dialects from the north by the Castilian expansion towards west)
                                      • Central Astur-Leonese
                                        • Asturian dialects
                                          • Northern Central (includes Oviedo - Uviéu and Gijón - Xixón)
                                          • Southern Central
                                        • Leonese dialects (in the past it included León, but there people shifted to a Leonese Castilian variety, Leonese substrate)
                                          • Leonese Proper (once spoken in León city and territory) (extinct)
                                          • Sayagüés (in Sayago Comarca, southwestern Zamora Province)
                                      • Western Astur-Leonese
                                        • Asturian dialects
                                          • A Zone
                                          • B Zone
                                          • C Zone
                                          • D Zone
                                          • Brañas Vaqueiras dialect
                                        • Leonese dialects
                                          • Central Western Leonese (includes Astorga)
                                          • Berzian-Cabreirese (in Eastern El Bierzo and Cabreira)
                                          • Sanabrian / Senabrian (Senabrés) (in Sanabria; Senabria in Astur-Leonese; Seabra in Galician)
                                          • Mirandese (Mirandés/Lhengua Mirandesa) (close to Western Astur-Leonese or even a dialect of it - Southern Western Astur-Leonese, but with Portuguese influences as Adstrate and Superstrate) (recognized as a different native language in Portugal)
                                • Galician-Portuguese (dialect continuum)
                                  • Galician-Portuguese (Old Galician-Old Portuguese) (extinct)
                                    • Galician (Galego/Lingua Galega) (closely related to Portuguese)
                                      • Eastern Galician
                                        • Eonavian/Galician-Asturian) (Asturias Galician/Asturian Area of Galician) (Eonaviego/Galego-Asturiano) (some features are transitional to Astur-Leonese)
                                        • Ancares Eastern Galician
                                        • Central Western Eastern Galician
                                        • As Portelas Eastern Galician (in the west of Sanabria comarca – "A Seabra" in Galician, Northwest Zamora Province) ("As Portelas" means "The Small Ports", "The Small Land Ports"; Port = Passage)
                                      • Central Galician (Northern Coastal Galicia and inland central Galicia of the Miño and Sil valleys)
                                        • Mindoniensis Central Galician
                                        • Central Transitional Area
                                        • Lucu-Auriensis Central Galician
                                        • Eastern Transitional Area
                                      • Western Galician (Rias Galegas region – Rias Altas and Rias Baixas)
                                        • Bergantiños Western Galician
                                        • Finisterra Western Galician
                                        • Pontevedra Western Galician
                                        • Lower Limia Western Galician (Lobios municipality) (Lower Limia regarding Galicia, regarding Limia river total course, most it is in Portugal, it is Upper Limia)
                                      • Fala/Fala de Xálima/Xalimego ( Lagarteiru (in Eljas), Manhegu/Mañegu (in San Martín de Trevejo) and Valverdeiru (in Valverde del Fresno) (no common self name or autonym for the language) (closely related to Galician and to Portuguese but closer to Galician, although bordering Portuguese to the west, it is Galician-like, a related language enclave to Galician more than two hundred kilometers to the south) (in far northwestern Extremadura, southern slopes and valleys of Xálima/Jálama Mountain)
                                    • Portuguese (Português/Língua Portuguesa) (closely related to Galician)
                                      • European Portuguese (Portuguese of Portugal)
                                        • Northern (some features are transitional to Galician) (a typical feature of the Northern Portuguese dialects is that they have betacism, i.e. they don't distinguish between b [b or β] and v [v] phonemes, i.e v [v] phoneme is absent)
                                          • Alto Minhoto-Transmontano
                                            • Alto Minhoto (geographically in Minho Province but more closely related to the Transmontano dialect)
                                            • Transmontano (in Trás-os-Montes Province)
                                              • Figueira de Castelo Rodrigo dialect (geographically in Beira Alta Province but closely related to the Transmontano dialect)
                                          • Baixo Minhoto-Duriense-Alto Beirão
                                            • Central-Baixo Minhoto
                                              • Central Minhoto (transitional between Alto and Baixo Minhoto but more closely related to Baixo Minhoto)
                                            • Baixo Minhoto-Duriense
                                              • Baixo Minhoto (in most of Minho Province)
                                              • Duriense (includes Douro Litoral Province and Far Southwestern corner of Trás-os-Montes Province)
                                                • Oporto/Porto dialect
                                            • Alto-Beirão (Inland Northern Central) (in Beira Alta Province)
                                              • Viseu District dialect
                                              • Guarda District dialect (more features in common with Northern dialects but in the phonetics distinguishes between b [b] and v [v] phonemes, a typical feature of the Central and Southern dialects)
                                        • Central-Southern (a typical feature of the Central and Southern Portuguese dialects is that in the phonetics they don't have betacism, i.e. they distinguish between b [b] and v [v] phonemes, i.e. v [v] phoneme is clearly pronounced)
                                          • Coastal Central (Extremaduran Portuguese) (Português Estremenho) (Transitional Northern-Southern) (basis of Modern Standard European Portuguese but not identical) (although in the 20th century a province in the Central Coastal Lowlands region was called Beira Litoral, i.e. Litoral/Coastal Beira, older and traditional Beira Province was an inland province in the Highlands, while all Central Coastal Lowlands region of Mainland Portugal was the province of Estremadura until the 18th century) ("Beira" name means edge, slope, mountain slope, or border, with the specific meaning of "Mountainous Borderland" or "Edge Borderland") (until the 14th century the broad or colective name for all the portuguese territories south of Douro river was "Extremadura", i.e. "Far Border Land", the name derives from "Extrema", "Extremada" – extreme in the sense of extreme borderland, far borderland) (this name is cognate and has equivalents with the Leonese, Castilian and Aragonese Extremaduras, that were also old Borderlands at the beginning of the Christian Reconquista) (therefore "Estremadura" and "Beira" names had the meaning of "Borderland" in the context of the Christian Reconquista)
                                            • Northern Coastal Central (more features in common with Central and Southern dialects, but in the phonetics, some areas, mainly in Aveiro county, don't distinguish between b [b] and v [v] phonemes, i.e. they don't have v [v] phoneme, a typical feature of the Northern dialects)
                                              • Coimbra dialect
                                            • Southern Coastal Central (Standard European Portuguese is mainly based on this dialect)
                                              • Leiria District dialect
                                              • Inland Lisbon District dialect
                                                • Lisbon dialect (early Lisbon dialect, Lisboeta, was only spoken in Lisbon itself and was an enclave, however today it is spoken in Lisbon metropolitan area, and is a very widespread dialect, many dialects are under pressure and being replaced by the standard language that closely resembles Lisbon dialect)
                                          • Inland Southern Central (Beira-Baixa-Far Northern Alto-Alentejo) (a divergent group of Portuguese dialects in phonetics and some vocabulary, it forms its own dialectal group) (its more typical phonetic feature is the presence of the vowels ö [ø] and ü [y], phonemes that don't exist in the other Portuguese dialects or other Iberian Romance/Hispano Romance languages and dialects but are a typical common feature of the Gallo-Romance languages and dialects; several placenames/toponyms in Beira Baixa, roughly Castelo Branco County, and Far North Alto Alentejo, North Portalegre County, such as Proença, Old Occitan name of Provence, Ródão, from Rodano, a name for Rhodanus river, Tolosa, Occitan name of Toulouse, seem to testify an old Gallo-Romance presence of speakers in enclaves, they were assimilated to Galician-Portuguese but left a phonetic influence in the dialect of this region;[8] in the 13th century, speakers of this dialect group also settled in Western Algarve, at the end of the Portuguese Reconquista; in the 15th and 16th centuries, speakers of this dialect group, mixed with speakers of other dialectal groups, settled in several islands of the Archipelagos of the Azores and Madeira)[8] (declining and extinct in many municipalities where it was spoken)
                                            • Baixo-Beirão – Far Northern Alto-Alentejo
                                              • Baixo-Beirão (in Beira Baixa Province)
                                                • Northern Baixo-Beirão (has some features of Northern Portuguese dialects in the consonants but not in the vowels)
                                                • Southern Baixo-Beirão (South Castelo Branco District)
                                              • Far Northern Alto-Alentejo (South of Tagus river, geographically in Alentejo but closely related to the Beira Baixa dialect and not to the Alentejo dialect)
                                            • Far Western Algarvian (geographically in the Algarve but is more related to the Beira Baixa dialect and not to the Algarvian dialect, it is an Inland Southern Central dialect enclave in Far Southwestern Mainland Portugal) (has the ü [y] phoneme but doesn't have the ö [ø] phoneme)
                                          • Southern
                                            • Southern Portuguese Extremaduran-Ribatejano
                                              • Southern Portuguese Extremaduran (traditionally in most of the Coastal Lisbon County, except for Lisbon itself, today is declining, being replaced by Lisbon Proper dialect in the Lisbon metropolitan area)
                                              • Ribatejano (along Tagus River banks) (in Ribatejo Province) ("Ribatejo – Riba Tejo" name means "Tagus Banks", from "Riba" – River Bank and "Tejo" – the Tagus river)
                                            • Setubalense (in the Setubal Peninsula) (its more typical phonetic feature is that it doesn't distinguish between trilled r [r] and guttural r [ʁ] i.e. r is always pronounced as guttural r [ʁ]) (overlaps and under pressure of the modern Lisbon metropolitan area dialect)
                                            • Alentejano (its more typical phonetic feature is the pronunciation of more open vowels than in Standard European Portuguese, final vowel e [e] is generally pronounced as i [i] or the [i] vowel is added after a final consonant where Standard European Portuguese doesn't have a final vowel after a consonant, and has a distinct prosody) (in South Alto Alentejo and Baixo Alentejo Provinces) ("Alentejo – Além Tejo" name means "Beyond Tagus")
                                            • Algarvian (closely related to Alentejano) (in the Algarve Province)
                                        • Islander (Geographical Grouping and not a Linguistic Genealogical one) (a divergent group of Portuguese dialects in phonetics and some vocabulary, several linguistic archaisms from Middle Portuguese when the islands were settled)[9] (Azores and Madeira didn't had native Pre-European peoples)
                                          • Azorean (nine dialects in the nine islands of the Azores Archipelago, it's not only a single dialect)
                                            • Mariense (Santa Maria Island dialect)
                                            • Micaelense (São Miguel Island dialect) (its more typical phonetic feature is the presence of the vowels ö [ø] and ü [y] in its phonemes, a common phonetic feature with Inland Southern Central dialects, mainly Baixo Beirão dialect, and with the more distant Gallo-Romance languages and dialects, it has more vowels than Standard European Portuguese and several long vowels, and it has a "French-like" prosody)[8]
                                            • Terceirense (Terceira Island dialect) (its more typical phonetic feature is the presence of the semivowels [j] and [w] before a vowel in many words where Standard European Portuguese only has one vowel and a "singing-like" prosody)[10]
                                            • Graciosense (Graciosa Island dialect)
                                            • Jorgense (São Jorge Island dialect)
                                            • Picoense (Pico Island dialect)
                                            • Faialense (Faial Island dialect) (Faial island dialect is closer to Standard European Portuguese than the dialects of other islands, initial Flemish settlers, that spoke the germanic Flemish dialect of Dutch, some years later were rapidly surpassed and assimilated by a big majority of Portuguese settlers that came from Coastal Central Portugal, whose dialect is the basis of European Standard Portuguese, and did not influenced Faial Island dialect)
                                            • Florentino (Flores Island dialect)
                                            • Corvino (Corvo Island dialect)
                                          • Madeiran (two dialects in the two islands of Madeira Archipelago, it's not only a single dialect)
                                            • Portosantense (Porto Santo Island dialect)
                                            • Madeirense (Madeira Island dialect) (its more typical phonetic feature is the pronunciation of the vowels u [u] and i [i], in many cases, as a Schwa [ə] or as [ɐ], where Micaelense and Baixo-Beirão dialects have ü [y] and the palatalization of l [l] to [λ] before i [i])
                                      • American Portuguese/Portuguese of South America (not synonymous with Brazilian Portuguese, there is also a specific and native Uruguayan Portuguese that is not a simple dialect of Brazilian Portuguese)
                                        • Brazilian Portuguese (Portuguese of Brazil)/American Portuguese
                                          • Northern/Broad Northern (one of its earlier centers, in the 16th century, was Salvador da Bahia)
                                            • Bahian
                                              • Salvador da Bahia dialect (Soteropolitano)
                                            • Northeast
                                              • Eastern Northeast
                                                • Recifense (Recife and Olinda dialect)
                                              • Western Northeast
                                                • Cearense/Northern Coast
                                            • Amazonian/Northern Proper (sometimes also called Northern Brazilian)
                                          • Transitional Northern-Southern (Mixed Northern-Southern Portuguese Brazilian)
                                            • Amazonic Range (Serra Amazônica)/Deforestation Arc (Arco do Desflorestamento)
                                          • Southern/Broad Southern (one of its earlier centers, in the 16th century, was São Vicente, in the western half of the island with the same name, closely offshore of São Paulo State coast, in the eastern half of the island is Santos city)
                                            • Fluminense (Broad Rio de Janeiro, in the Rio de Janeiro State)
                                              • Rio de Janeiro dialect (Carioca)
                                              • Espiritosantense/Goitacá (in Espírito Santo State)
                                            • Mineiro (in central Minas Gerais State)
                                              • Belo Horizonte dialect
                                            • Brasiliense (in Brasilia, Brazil capital)
                                            • Sulista Lato Próprio (Broad Southern Proper)
                                              • São Paulo dialect (Paulistano) (São Paulo City Proper dialect)
                                              • Broad Paulista (Caipira)
                                                • Sertanejo/Southern Sertanejo (Sertanejo do Sul)
                                              • Southerner Proper (Sulista Próprio)/Gaúcho (sometimes Gaúcho is used as synonym of all Southern Proper Brazilian dialects)
                                                • Florianopolitano (Manezês) (in Santa Catarina State Coast) (stronger influences from European Portuguese, mainly from Azorean settlers and colonists of the 18th century)
                                              • Gaúcho/Narrow Gaúcho (Gaúcho Estrito) (in all the Rio Grande do Sul State or just the South of Rio Grande do Sul State along northern border of Uruguay)
                                                • Portoalegrense (in Porto Alegre)
                                        • Uruguayan Portuguese/Fronteiriço (not a simple dialect of Brazilian Portuguese) (not confuse with Portunhol/Portuñol that is a mixed language)
                                      • African Portuguese
                                        • Cape Verdean Portuguese (not confuse with Cape Verdean Creole)
                                        • Guinean Portuguese/Guinea-Bissau Portuguese (not confuse with Guinea-Bissau Creole) (mainly in the capital Bissau)
                                        • Sao Tomean Portuguese/São Tomé and Principe Portuguese (not confuse with Forro/San Tomean and Principense Creoles)
                                        • Angolan Portuguese
                                        • Mozambican Portuguese
                                      • India Portuguese
                                        • Goan Portuguese
                                      • China Portuguese
                                        • Macanese Portuguese (not confuse with Macanese language or patuá, a distinct Portuguese creole)
                                      • East Timorese Portuguese
                                      • Minderico (Piação do Ninhou/Piação dos Charales do Ninhou) (originally was a Portuguese-based Cryptolect) (spoken in Minde; Ninhou in Minderico)
                                      • Judaeo-Portuguese (Judeu-Português) (it was the vernacular language of Sephardi Jews in Portugal before the 16th century) (extinct)
                    • Eastern Romance languages
                      • Pannonian Romance (extinct)
                      • Daco-Roman (dialect continuum) (see also Eastern Romance substratum)
                        • Proto-Romanian
                          • South-Danubian
                            • Aromanian ( Rrãmãneshti/Armãneashti/Armãneshce/Limba Rrãmãniascã/Limba Armãneascã/Limba Armãneshce)
                          • Transitional South-North Danubian
                            • Megleno-Romanian (Vlăhește)
                          • North-Danubian (dialect continuum)
                            • Romanian (Daco-Romanian) (Limba Română/Românește)
                              • Northern Romanian
                                • Banatian
                                • Transylvanian varieties of Romanian (Ardelenesc varieties) (Transitional Banatian-Moldavian) (Geographical Grouping)
                                  • Crișanian (Western Transylvanian)
                                  • Maramureșian (Northern Transylvanian)
                                  • Oașian (Northeastern Transylvanian)
                                  • Central-Southern Transylvanian
                                • Moldavian
                                  • Northern Dobrujan
                              • Vlach (Northern and Southern)
                              • Southern Romanian
                                • Muntenian (Wallachian) (basis of Modern Standard Romanian but not identical)
                                  • Oltenian
                                  • Southern Dobrujan
                            • Istro-Romanian ( Rumârește/Vlășește)
                              • Cici (in Ciceria mountain range, Istria, Croatia)
                              • Vlahi
                  • Southern Romance (Insular Romance + African Romance – several archaic features in vocabulary and phonetics) (another alternative classification of the main Romance languages groups is the Western vs. Eastern Romance languages split by the La Spezia-Rimini Line)
                    • Insular Romance (dialect continuum)
                      • Old Corsican (speakers shifted to a Toscan language in the 13th and 14th centuries) (extinct)
                      • Sardinian (Sardu/Lìngua Sarda/Limba Sarda) (Paleo-Sardinian substrate)
                        • Logudorese-Nuorese
                          • Logudurese
                            • Central (Common) Logudorese
                            • Northern Logudorese
                          • Nuorese
                        • Campidanese
                          • Arborense (Arborensi)
                          • Ogliastrino (Ollastrinu)
                          • Guspinese (Guspinesu)
                          • Villacidrese (Biddexidresu)
                          • Cagliaritano (Casteddaiu)
                          • Meridionale
                    • African Romance (extinct)

Tocharian languages (Agni-Kuči languages) (all extinct)[edit]

Tocharian languages A (blue), B (red) and C (green) in the Tarim Basin.[11] Tarim oasis towns are given as listed in the Book of Han (c. 2nd century BC). The areas of the squares are proportional to population.
  • Proto-Agni-Kuči ("Proto-Tocharian")
    • North-Tocharian (it was originally spoken in many areas of the Tarim Basin and Turpan Depression) (the languages are inaccurately called "Tocharian" which is a misnomer because "Tocharian" was a name synonymous of Bactrian, an Iranian language, although the name "Tocharian" was originally given to a nomadic Indo-European people and their language that settled in Bactria and may have been the same people which the Chinese called Yuezhi and were later called Kushans, possibly also an Iranian people)
      • Agnean (Tocharian A) (also called Turfanian, East Tocharian) (Agni/Ārśi) (its main centres were Agni, in today's Yanqi or Karasahr, in the Yanqi Hui Autonomous County, and Turpan)
      • Kuchean (Tocharian B) (also called West Tocharian) (Kuśiññe/Kučiññe) (its main centre was Kucha or Kuqa)
    • South Tocharian
      • Kroränian (Tocharian C) (also called Krorainic, Lolanisch or South Tocharian) (its main centre was Kroraina, today's Loulan)

Unclassified Indo-European languages (all extinct)[edit]

Indo-European languages whose relationship to other languages in the family is unclear

  • Armeno-Phrygian?
    • Brygo-Phrygian
      • Brygian (part of or closely related to Phrygian language and possibly also related to Greek, Phrygian speakers that stayed in Northern Greece, Southern Illyria and Southern Thrace)
      • Phrygian (may have been more closely related to Greek, also a possible ancestor of Armenian, East Phrygians or Mysians (Eastern Mushki) may have spoken a language that was Proto-Armenian, ancestor of Armenian)
    • Moesian-Mysian?
      • Moesian (possibly related to Mysian and to Dacian, related to Brygian, spoken by the Bryges, and Phrygian)
      • Mysian? – possibly related to Moesian, an Anatolian/Asia Minor branch of Moesian, and to Dacian, related to Phrygian with an Anatolian substrate closer to Lydian) (also may have been an Anatolian Indo-European language). Mysians may have been the same as the Mushki (western and eastern branches) and their language also, if that was the case, then their language may have been related to or an ancestor of Proto-Armenian (Eastern Mushki may have been identical with Proto-Armenian).
      • Mushkian
        • Western Mushkian (identical with Mysian?)
        • Eastern Mushkian (identical with Proto-Armenian?)
    • Mygdonian? (language of the Mygdonians)
    • Paionian (possibly related to Phrygian, Thracian, Illyrian, or Anatolian)
  • Belgic/Ancient Belgian (part of Celtic, related to Celtic, Italic, or part of the Nordwestblock) (possibly part of an older Pre-Celtic Indo-European branch)
  • Cimmerian (possibly related to Thracian or Iranian)
  • Dardanian (Illyrian, Dacian, mixed Thracian-Illyrian or a transitional Thracian-Illyrian language)
  • East Central Asia Indo-European (is a Geographical grouping, not genealogical) (they may have been Iranian languages)
    • Asinean/Ossinean-Wusunean (may have been two different variant names for the same language and people)
      • Assinean / Ossinean (Ancient language of the steppe, spoken by the Asii) (Assinean or Ossinean and Wusunean may have been two different variant names for the same language and people)
      • Wusunean (it was spoken by the Wusun, *ʔɑ-suən in Eastern Han Chinese, an ancient Indo-European speaking people, in the Qilian Mountains and Dunhuang, Gansu, near the Yuezhi or in Dunhong, in the Tian Shan) (may have been the same people that was called by the names Issedones and Asii, *ʔɑ-suən in Eastern Han Chinese, and they possibly were an Iranian people or spoke an Indo-European Satem type language)
    • Gushiean-Yuezhiean (may have been two different variant names for the same language and people which for some time dwelt in several regions of modern eastern Xinjiang and western Gansu)
      • Gushiean (Language of an obscure ancient people on the Turpan Basin, known as the Gushi or Jushi of the Gushi or Jushi Kingdom. It eventually diverged into two dialects, as noted by diplomats from the Han empire) (it may have been an Iranian language, of the Indo-European Satem type, which overlapped with or replaced the "Tocharian A" language, of the Indo-European Centum type)
        • Nearer Gushiean / Anterior Gushiean, in the Turpan Basin southern area
        • Further Gushiean / Posterior Gushiean, in the Turpan Basin northern area
      • Yuezhiean (it was spoken by the Yuezhi, an ancient Indo-European speaking people, in the western areas of the modern Chinese province of Gansu, during the 1st millennium BC, or in Dunhong, in the Tian Shan, later they migrated westward and southward into south Central Asia, in contact and conflict with the Sogdians and Bactrians, and they possibly were the people called by the name Tocharians, which was possibly an Iranian speaking people not to be confused with another people misnamed as "Tocharians")
        • Greater-Yuezhiean (Dà Yuèzhī – 大月氏) (dialect ancestral to the hypothetical Kushanite language spoken in Kushana). Possibly this language was spoken by an Iranian people, the Iranian Tocharians (not to be confused with the peoples called "Tocharians" in a misnomer), or spoke an Indo-European Satem type language like the Iranian languages) (possibly they were the ancestors of the Kushans)
          • Kushanite (language of the Kushans (Chinese: 貴霜; pinyin: Guìshuāng), the people which formed the Kushan Empire)
        • Lesser-Yuezhiean (Xiǎo Yuèzhī – 小月氏)
  • Ligurian language (ancient) (possibly related to Italic or Celtic)
  • Lusitanian (part of Celtic, related to Celtic, Ligurian, Italic, Nordwestblock, or his own branch) (possibly part of an older Pre-Celtic Indo-European branch)
  • Paleo-Balkan languages (is a Geographical grouping, not genealogical)
    • Daco-Thracian
      • Geto-Dacian
        • Dacian (possibly related to Thracian)
        • Getaean Language (Transitional Thracian Dacian language spoken by the Getae)
      • Moesian Language (Dialect of Dacian possibly spoken by the Moesi or a language related to Mysian)?
      • Thracian (possibly related to Dacian)
    • Illyrian-Messapian
      • Illyrian languages (one is a possible ancestor of Albanian)
      • Messapian (possibly related to Illyrian languages, spoken in today's Apulia, Italy, but possibly originated in Dalmatia, Western Balkans)
  • Venetic-Liburnian (either Italic or closely related to Italic)
    • Venetic (either Italic or closely related to Italic)
    • Liburnian (possibly related to Venetic)

Possible Indo-European languages (all extinct)[edit]

Unclassified languages that may have been Indo-European or members of other language families(?)

  • Cypro-Minoan
  • Elymian
  • Eteocypriot
  • Minoan
    • Eteocretan
  • Paleo-Corsican
  • Paleo-Sardinian
  • Tartessian (part of Celtic, Pre-Celtic Indo-European, Anatolian, a divergent branch of Indo-European or an Indo-European related language family?)
  • Yanghainese (Language of the Yanghai Tomb Culture, left a substrate in Gushiean, ~800 BCE)

See also[edit]

  • List of Pidgins, Creoles, Mixed languages and Cants based on Indo-European languages

References[edit]

  1. ^ a b "Ethnologue report for Indo-European". Ethnologue.com.
  2. ^ Allentoft, Morten E.; Sikora, Martin; Sjögren, Karl-Göran; Rasmussen, Simon; Rasmussen, Morten; Stenderup, Jesper; Damgaard, Peter B.; Schroeder, Hannes; Ahlström, Torbjörn; Vinner, Lasse; Malaspinas, Anna-Sapfo; Margaryan, Ashot; Higham, Tom; Chivall, David; Lynnerup, Niels; Harvig, Lise; Baron, Justyna; Casa, Philippe Della; Dąbrowski, Paweł; Duffy, Paul R.; Ebel, Alexander V.; Epimakhov, Andrey; Frei, Karin; Furmanek, Mirosław; Gralak, Tomasz; Gromov, Andrey; Gronkiewicz, Stanisław; Grupe, Gisela; Hajdu, Tamás; et al. (2015). "Population genomics of Bronze Age Eurasia". Nature. 522 (7555): 167–172. Bibcode:2015Natur.522..167A. doi:10.1038/nature14507. PMID 26062507. S2CID 4399103.
  3. ^ a b Anthony, David W. (2007), The Horse, the Wheel and Language: How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes Shaped the Modern World, Princeton University Press
  4. ^ Roger D. Woodard (2008), "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe, ed. R. D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, p. 51.
  5. ^ Dawkins, R.M. 1916. Modern Greek in Asia Minor. A study of dialect of Silly, Cappadocia and Pharasa. Cambridge: Cambridge University Press.
  6. ^ "Ancient Macedonian". MultiTree: A Digital Library of Language Relationships. Retrieved 28 March 2016.
  7. ^ Bereznay, András (2011). Erdély történetének atlasza [Atlas of the History of Transylvania] (in Hungarian). Méry Ratio. p. 63. ISBN 978-80-89286-45-4.
  8. ^ a b c DIAS, Felisberto Luís Ferreira. (1998). “Origens do Português Micaelense. Abordagem diacrónica do sistema vocálico” in A Voz Popular. Ponta Delgada: Universidade dos Açores
  9. ^ BARCELOS, João Maria Soares de. (2008) Dicionário de falares dos Açores, vocabulário regional de todas as ilhas.
  10. ^ MIKOŁAJCZAK, Sylwia. (2014). "Características fonéticas do Português da Ilha Terceira" in Studia Iberystyczne.
  11. ^ Mallory & Mair (2000), pp. 67, 68, 274.

External links[edit]

  • Indo-European language tree