Это список сезонов, в которые играет футбольный клуб Swansea City Association в английском и европейском футболе . Он охватывает период от первого сезона клуба в 1912 году до конца последнего завершенного сезона. В нем подробно описаны достижения клуба во всех крупных соревнованиях, а также указаны лучшие бомбардиры. Подробная информация о заброшенном сезоне 1939–40 и неофициальных лигах Второй мировой войны не включена.
Суонси выигрывал Кубок лиги один раз, трофей Футбольной лиги дважды и Кубок Уэльса 10 раз. Они также 7 раз попадали в Кубок обладателей кубков УЕФА и один раз в Лигу Европы УЕФА . В 2011 году «Суонси» стал первым валлийским клубом, выступившим в Премьер-лиге .
История [ править ]
Клуб был основан в 1912 году как Суонси Таун , [1] и были избраны в Футбольной Лиги за сезон 1920-21 . [2] Клуб изменил свое название в 1969 году, когда он принял название Суонси-Сити, чтобы отразить новый статус Суонси как города . [3]
В 1981 году Суонси выиграл продвижение на высший уровень английского футбола, достигнув рекордного для клуба места в лиге, заняв шестое место после непродолжительного лидерства в таблице. клуб едва избежал вылета в Футбольную конференцию . В 2000 году Суонси выиграл четвертый уровень английской лиги, в то время как эта лига была известна как Третий дивизион из-за образования в 1992 году Премьер-лиги . В следующем сезоне они вернулись в четвертый уровень, пока не последовало повышение из недавно названной второй лиги , в результате чего в сезоне 2004–05 годов они заняли третье место . Три года спустя их 2007-08 гг.сезон в Первой лиге завершился занятием первого места и продвижением в чемпионат .
После нескольких промахов в плей-офф, в том числе в последний день сезона, пропущенного места в плей-офф из-за ничьей 0: 0 с « Донкастер Роверс» в конце сезона 2009–10 , Суонси позже в следующем сезоне финишировал 3-м. «Лебеди» были переведены в Премьер-лигу в 2011 году после победы в финале плей-офф на стадионе Уэмбли против Рединга благодаря победе со счетом 4–2 и в процессе стали первой валлийской командой в этой лиге с момента ее образования в 1992 году. Это был второй раз, когда «Лебеди» вышли в высший дивизион английского футбола, и, завершив семь сезонов в Премьер-лиге, они провели в общей сложности девять сезонов в высшем дивизионе.
В год столетнего юбилея Суонси клуб выиграл свой первый крупный английский трофей, победив Брэдфорд Сити в финале Кубка Футбольной лиги 2013 года . [4]
Ключ [ править ]
|
|
|
|
1-й или W | Победители |
2-й или RU | Второе место |
Стыковые матчи | |
Продвинутый | |
Пониженный | |
♦ | Лучший бомбардир дивизиона |
Сезоны [ править ]
Время года | Разделение | п | W | D | L | GF | GA | Очки | Поз | Кубок Англии [а] | Кубок лиги | Трофей лиги | Кубок Уэльса | Кубок FAW | Конкуренция | Результат | Имя | Цели |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лига | Европа | Лучшие бомбардиры [b] | ||||||||||||||||
1912–13 | Юг 2 | 24 | 12 | 7 | 5 | 29 | 23 | 31 год | 3-й | - | - | - | W | - | - | - | Билли Болл | 19 |
1913–14 | Юг 2 | 30 | 20 | 4 | 6 | 66 | 25 | 44 год | 4-й | R2 | - | - | SF | - | - | - | Билли Болл | 22 |
1914–15 | Юг 2 | 24 | 16 | 1 | 7 | 48 | 21 год | 33 | 4-й [c] | R2 | - | - | RU | - | - | Айвор Браун | 15 | |
1915–19 [д] | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
1919–20 | Юг 1 | 42 | 16 | 11 | 15 | 53 | 45 | 43 год | 9- е [е] | QR6 | - | - | SF | - | - | - | Уильям Браун | 11 |
1920–21 | Div 3 | 42 | 18 | 15 | 9 | 56 | 45 | 51 | 5-й | R2 | - | - | R3 | - | - | - | Дж. Эдмондсон | 24 |
1921–22 | Раздел 3 (S) [f] | 42 | 13 | 15 | 14 | 50 | 47 | 41 год | 10-е | R3 | - | - | R4 | - | - | - | Дж. Эдмондсон | 15 |
1922–23 | Раздел 3 (S) | 42 | 22 | 9 | 11 | 78 | 45 | 53 | 3-й | QR5 | - | - | SF | - | - | - | Джек Смит | 30 |
1923–24 | Раздел 3 (S) | 42 | 22 | 8 | 12 | 60 | 48 | 52 | 3-й | R2 | - | - | R5 | - | - | - | Гарри Дикон | 18 |
1924–25 | Раздел 3 (S) | 42 | 23 | 11 | 8 | 68 | 29 | 57 год | 1-й | R2 | - | - | SF | - | - | - | Джек Фаулер | 28 ♦ |
1925–26 | Div 2 | 42 | 19 | 11 | 12 | 77 | 57 год | 49 | 5-й | SF | - | - | RU | - | - | - | Джек Фаулер | 35 год |
1926–27 | Div 2 | 42 | 16 | 11 | 15 | 68 | 72 | 43 год | 12-е | R6 | - | - | R5 | - | - | - | Леонард Томпсон | 28 год |
1927–28 | Div 2 | 42 | 18 | 12 | 12 | 68 | 72 | 43 год | 6-е | R3 | - | - | R6 | - | - | - | Уилф Льюис | 27 |
1928–29 | Div 2 | 42 | 13 | 10 | 19 | 62 | 75 | 36 | 19-е | R4 | - | - | R5 | - | - | - | Гарри Дикон | 13 |
1929–30 | Div 2 | 42 | 14 | 9 | 19 | 56 | 61 | 37 | 15-е | R3 | - | - | R6 | - | - | - | Ронни Уильямс | 13 |
1930–31 | Div 2 | 42 | 12 | 10 | 20 | 51 | 74 | 34 | 20-е | R3 | - | - | SF | - | - | - | Ронни Уильямс | 20 |
1931–32 | Div 2 | 42 | 16 | 7 | 19 | 73 | 75 | 39 | 15-е | R3 | - | - | W | - | - | - | Сирил Пирс | 40 ♦ |
1932–33 | Div 2 | 42 | 19 | 4 | 19 | 50 | 54 | 42 | 10-е | R3 | - | - | R8 | - | - | - | Тюдор Мартин | 20 |
1933–34 | Div 2 | 42 | 10 | 15 | 17 | 51 | 60 | 35 год | 19-е | R5 | - | - | R6 | - | - | - | Ш. Лоури | 11 |
1934–35 | Div 2 | 42 | 14 | 7 | 20 | 56 | 67 | 36 | 17-е | R4 | - | - | SF | - | - | - | Тюдор Мартин | 14 |
1935–36 | Div 2 | 42 | 15 | 9 | 18 | 67 | 76 | 39 | 13-е | R3 | - | - | R7 | - | - | - | Джимми Брэйн | 14 |
1936–37 | Div 2 | 42 | 15 | 7 | 20 | 50 | 65 | 37 | 16-е | R5 | - | - | R7 | - | - | - | Джимми Брэйн | 10 |
1937–38 | Div 2 | 42 | 13 | 12 | 17 | 45 | 73 | 38 | 18-е | R3 | - | - | RU | - | - | - | Я Льюис | 9 |
1938–39 | Div 2 | 42 | 11 | 12 | 19 | 50 | 83 | 34 | 19-е | R3 | - | - | R5 | - | - | - | Томми Бэмфорд | 15 |
1939–40 | Div 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 11 | 2 | 15-е | - | - | - | RU | - | - | - | Томми Бэмфорд | 4 |
1939–45 [г] | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
1945–46 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | R3 [ч] | - | - | - | - | - | - | Тревор Форд | 3 [i] |
1946–47 | Div 2 | 42 | 11 | 7 | 24 | 55 | 83 | 29 | 21-е | R4 | - | - | R6 | - | - | - | Норман Локхарт | 11 |
1947–48 | Раздел 3 (S) | 42 | 18 | 12 | 12 | 70 | 52 | 48 | 5-й | R3 | - | - | R5 | - | - | - | Фред Роклифф Сэмми МакКрори | 15 |
1948–49 | Раздел 3 (S) | 42 | 27 | 8 | 7 | 87 | 34 | 62 | 1-й | R2 | - | - | RU | - | - | - | Стэн Ричардс Фрэнк Скрин | 26 год |
1949–50 | Div 2 | 42 | 17 | 9 | 16 | 53 | 49 | 43 год | 8-е | R4 | - | - | W | - | - | - | Фрэнк Скрин | 15 |
1950–51 | Div 2 | 42 | 16 | 4 | 22 | 54 | 77 | 36 | 18-е | R3 | - | - | R6 | - | - | - | С. Ховарт | 10 |
1951–52 | Div 2 | 42 | 12 | 12 | 18 | 72 | 76 | 36 | 19-е | R5 | - | - | R5 | - | - | - | Ронни Тернбулл | 21 год |
1952–53 | Div 2 | 42 | 15 | 12 | 15 | 78 | 81 год | 42 | 11-е | R3 | - | - | R7 | - | - | - | Терри Медвин | 20 |
1953–54 | Div 2 | 42 | 13 | 8 | 21 год | 58 | 82 | 34 | 20-е | R4 | - | - | R5 | - | - | - | Айвор Оллчерч | 19 |
1954–55 | Div 2 | 42 | 17 | 9 | 16 | 86 | 83 | 43 год | 10-е | R5 | - | - | R6 | - | - | - | Гарри Гриффитс | 22 |
1955–56 | Div 2 | 42 | 20 | 6 | 16 | 83 | 81 год | 46 | 10-е | R3 | - | - | RU | - | - | - | Терри Медвин Гарри Гриффитс | 22 |
1956–57 | Div 2 | 42 | 19 | 7 | 16 | 90 | 90 | 45 | 10-е | R3 | - | - | RU | - | - | - | Де Палмер | 22 |
1957–58 | Div 2 | 42 | 11 | 9 | 22 | 72 | 99 | 31 год | 19-е | R3 | - | - | R6 | - | - | - | Айвор Оллчерч | 14 |
1958–59 | Div 2 | 42 | 16 | 9 | 17 | 79 | 81 год | 41 год | 11-е | R3 | - | - | R6 | - | - | - | Мел Чарльз | 15 |
1959–60 | Div 2 | 42 | 15 | 10 | 17 | 82 | 84 | 40 | 12-е | R4 | - | - | R6 | - | - | - | Колин Вебстер | 23 |
1960–61 | Div 2 | 42 | 18 | 11 | 13 | 77 | 73 | 47 | 7-е | R5 | R2 | - | W | - | - | - | Колин Вебстер | 22 |
1961–62 | Div 2 | 42 | 12 | 12 | 18 | 61 | 83 | 36 | 20-е | R3 | R2 | - | SF | - | Кубок обладателей кубков | PR | Брейли Рейнольдс | 25 |
1962–63 | Div 2 | 42 | 15 | 9 | 18 | 51 | 72 | 39 | 15-е | R4 | R2 | - | SF | - | - | - | Эдди Томас | 17 |
1963–64 | Div 2 | 42 | 12 | 9 | 21 год | 63 | 74 | 33 | 19-е | SF | R3 | - | R6 | - | - | - | Брейли Рейнольдс Джим Маклафлин | 13 |
1964–65 | Div 2 | 42 | 11 | 10 | 21 год | 62 | 84 | 32 | 22-е | R5 | R4 | - | SF | - | - | - | Кейт Тодд | 22 |
1965–66 | Div 3 | 46 | 15 | 11 | 20 | 81 год | 96 | 41 год | 17-е | R1 | R2 | - | W | - | - | - | Джим Маклафлин | 26 год |
1966–67 | Div 3 | 46 | 12 | 15 | 19 | 85 | 89 | 39 | 21-е | R2 | R3 | - | R5 | - | Кубок обладателей кубков | R1 | Айвор Оллчерч | 14 |
1967–68 | Div 4 | 46 | 16 | 10 | 20 | 63 | 77 | 42 | 15-е | R4 | R1 | - | R6 | - | - | - | Айвор Оллчерч | 21 год |
1968–69 | Div 4 | 46 | 19 | 11 | 16 | 58 | 54 | 49 | 10-е | R3 | R3 | - | RU | - | - | - | Херби Уильямс | 14 |
1969–70 | Div 4 | 46 | 21 год | 18 | 7 | 66 | 45 | 60 | 3-й | R3 | R2 | - | SF | - | - | - | Дэйв Гвайтер | 24 |
1970–71 | Div 3 | 46 | 15 | 16 | 15 | 59 | 56 | 46 | 11-е | R4 | R2 | - | R6 | - | - | - | Дэйв Гвайтер | 28 год |
1971–72 | Div 3 | 46 | 17 | 10 | 19 | 46 | 59 | 44 год | 14-е | R4 | R1 | - | R5 | - | - | - | Дэйв Гвайтер | 10 |
1972–73 | Div 3 | 46 | 14 | 9 | 23 | 51 | 73 | 37 | 23-е | R1 | R1 | - | R4 | - | - | - | Джефф Томас | 11 |
1973–74 | Div 4 | 46 | 16 | 11 | 19 | 45 | 46 | 43 год | 14-е | R1 | R1 | - | R4 | - | - | - | Тони Экран | 9 |
1974–75 | Div 4 | 46 | 15 | 6 | 25 | 46 | 73 | 36 | 22-е [j] | R1 | R1 | - | R5 | - | - | - | Робби Джеймс | 9 |
1975–76 | Div 4 | 46 | 16 | 15 | 15 | 66 | 57 год | 47 | 11-е | R1 | R1 | - | R5 | - | - | - | Джефф Брэй | 21 год |
1976–77 | Div 4 | 46 | 25 | 8 | 13 | 92 | 68 | 58 | 5-й | R1 | R4 | - | R5 | - | - | - | Джереми Чарльз | 26 год |
1977–78 | Div 4 | 46 | 23 | 10 | 13 | 87 | 47 | 56 | 3-й | R3 | R1 | - | R4 | - | - | - | Алан Кертис | 33 ♦ [k] |
1978–79 | Div 3 | 46 | 24 | 12 | 10 | 83 | 61 | 60 | 3-й | R3 | R3 | - | R5 | - | - | - | Робби Джеймс | 24 |
1979–80 | Div 2 | 42 | 17 | 9 | 16 | 48 | 53 | 43 год | 12-е | R5 | R2 | - | SF | - | - | - | Дэвид Джайлс Алан Уоддл | 13 |
1980–81 | Div 2 | 42 | 18 | 14 | 10 | 64 | 44 год | 50 | 3-й | R3 | R2 | - | W | - | - | - | Лейтон Джеймс | 18 |
1981–82 [л] | Div 1 | 42 | 21 год | 6 | 15 | 58 | 51 | 69 | 6-е | R3 | R2 | - | W | - | Кубок обладателей кубков | R1 | Робби Джеймс | 20 |
1982–83 | Div 1 | 42 | 10 | 11 | 21 год | 51 | 69 | 41 год | 21-е | R3 | R3 | - | W | - | Кубок обладателей кубков | R2 | Боб Лэтчфорд | 34 |
1983–84 | Div 2 | 42 | 7 | 8 | 27 | 36 | 85 | 29 | 21-е | R3 | R2 | - | SF | - | Кубок обладателей кубков | PR | Ян Уолш | 8 |
1984–85 | Div 3 | 46 | 12 | 11 | 23 | 53 | 80 | 47 | 20-е | R1 | R1 | QF | SF | - | - | - | Колин Паско | 14 |
1985–86 | Div 3 | 46 | 11 | 10 | 25 | 43 год | 87 | 43 год | 24-е | R2 | R2 | SF | R5 | - | - | - | Роджер Гиббинс Алан Уоддл | 7 |
1986–87 | Div 4 | 46 | 17 | 11 | 18 | 56 | 61 | 62 | 12-е | R4 | R2 | R1 | R3 | - | - | - | Шон Маккарти | 21 год |
1987–88 | Div 4 | 46 | 20 | 10 | 16 | 62 | 56 | 70 | 6-й [м] | R2 | R1 | PR | R4 | - | - | - | Колин Паско | 15 |
1988–89 | Div 3 | 46 | 15 | 16 | 15 | 51 | 53 | 61 | 12-е | R2 | R1 | PR | W | - | - | - | Энди Мелвилл | 14 |
1989–90 | Div 3 | 46 | 14 | 12 | 20 | 45 | 63 | 54 | 17-е | R3 | R1 | PR | R3 | - | Кубок обладателей кубков | R1 | Пол Рейнор | 10 |
1990–91 | Div 3 | 46 | 13 | 9 | 24 | 49 | 72 | 48 | 20-е | R3 | R1 | R1 | W | - | - | - | Джимми Гиллиган | 24 |
1991–92 | Div 3 | 46 | 14 | 14 | 18 | 55 | 65 | 56 | 19-е | R2 | R2 | PR | R5 | - | Кубок обладателей кубков | R1 | Джон Уильямс | 12 |
1992–93 | Div 2 [n] | 46 | 20 | 13 | 13 | 65 | 47 | 73 | 5-е [о] | R4 | R1 | SF | R3 | - | - | - | Энди Легг | 15 |
1993–94 | Div 2 | 46 | 16 | 12 | 18 | 56 | 58 | 60 | 13-е | R1 | R2 | W | SF | - | - | - | Джейсон Боуэн | 17 |
1994–95 | Div 2 | 46 | 19 | 14 | 13 | 57 год | 45 | 71 | 10-е | R4 | R2 | SF | [п] | - | - | - | Стив Торпи | 17 |
1995–96 | Div 2 | 46 | 11 | 14 | 21 год | 43 год | 79 | 47 | 22-е | R1 | R1 | R2 | - | - | - | - | Стив Торпи | 17 |
1996–97 | Div 3 | 46 | 21 год | 8 | 17 | 62 | 58 | 71 | Пятый [q] | R1 | R1 | R2 | - | - | - | - | Дэвид Пенни | 13 |
1997–98 | Div 3 | 46 | 13 | 11 | 22 | 49 | 62 | 50 | 20-е | R1 | R1 | R2 | - | QF | - | - | Тони Берд | 16 |
1998–99 | Div 3 | 46 | 19 | 14 | 13 | 56 | 48 | 71 | 7-е [r] | R4 | R1 | R2 | - | QF | - | - | Стив Уоткин | 20 |
1999–2000 | Div 3 | 46 | 24 | 13 | 9 | 51 | 30 | 85 | 1-й | R2 | R2 | R2 | - | QF | - | - | Стив Уоткин | 11 |
2000–01 | Div 2 | 46 | 8 | 13 | 25 | 47 | 73 | 37 | 23-е | R1 | R1 | QF | - | RU | - | - | Джованни Саварезе | 14 |
2001–02 | Div 3 | 46 | 13 | 12 | 21 год | 53 | 77 | 51 | 20-е | R2 | R1 | R1 | - | RU | - | - | Стив Уоткин | 11 |
2002–03 | Div 3 | 46 | 12 | 13 | 21 год | 48 | 65 | 49 | 21-е [с] | R1 | R1 | R1 | - | QF | - | - | Джеймс Томас | 15 |
2003–04 | Div 3 | 46 | 15 | 14 | 17 | 58 | 61 | 59 | 10-е | R5 | R1 | R2 | - | SF | - | - | Ли Трандл | 21 год |
2004–05 | Лига 2 [t] | 46 | 24 | 8 | 14 | 62 | 43 год | 80 | 3-й | R3 | R1 | R2 | - | W | - | - | Ли Трандл | 23 |
2005–06 | Лига 1 | 46 | 18 | 17 | 11 | 78 | 55 | 71 | 6-е [u] | R1 | R1 | W | - | W | - | - | Ли Трандл | 22 |
2006–07 | Лига 1 | 46 | 20 | 12 | 14 | 69 | 53 | 72 | 7-е | R4 | R1 | R2 | - | QF | - | - | Ли Трандл | 20 |
2007-08 | Лига 1 | 46 | 27 | 11 | 8 | 82 | 42 | 92 | 1-й | R3 | R2 | SF | - | QF | - | - | Джейсон Шотландия | 29 ♦ |
2008–09 | Чемпион | 46 | 16 | 20 | 10 | 63 | 50 | 68 | 8-е | R5 | R4 | - | - | - | - | - | Джейсон Шотландия | 24 |
2009–10 | Чемпион | 46 | 17 | 18 | 11 | 40 | 37 | 69 | 7-е | R3 | R2 | - | - | - | - | - | Даррен Пратли | 7 |
2010–11 | Чемпион | 46 | 24 | 8 | 14 | 69 | 42 | 80 | 3-й [v] | R4 | R4 | - | - | - | - | - | Скотт Синклер | 27 |
2011–12 | Прем | 38 | 12 | 11 | 15 | 44 год | 51 | 47 | 11-е | R4 | R2 | - | [w] | - | - | - | Дэнни Грэм | 14 |
2012–13 | Прем | 38 | 11 | 13 | 14 | 47 | 51 | 46 | 9-е | R3 | W | - | - | - | - | - | Мичу | 22 |
2013–14 | Прем | 38 | 11 | 9 | 18 | 54 | 54 | 42 | 12-е | R5 | R3 | - | - | - | Лига Европы | R32 | Вилфрид Бони | 25 |
2014–15 | Прем | 38 | 16 | 8 | 14 | 46 | 49 | 56 | 8-е | R4 | R4 | - | - | - | - | - | Вилфрид Бони | 9 |
2015–16 | Прем | 38 | 12 | 11 | 15 | 42 | 52 | 47 | 12-е | R3 | R3 | - | - | - | - | - | Андре Айю | 12 |
2016–17 | Прем | 38 | 12 | 5 | 21 год | 45 | 70 | 41 год | 15-е | R3 | R3 | - | - | - | - | - | Фернандо Льоренте | 15 |
2017–18 | Прем | 38 | 8 | 9 | 21 год | 28 год | 56 | 33 | 18-е | QF | R4 | - | - | - | - | - | Джордан Айю | 10 |
2018–19 | Чемпион | 46 | 18 | 11 | 17 | 65 | 62 | 65 | 10-е | QF | R2 | - | - | - | - | - | Оли МакБерни | 24 |
2019–20 | Чемпион | 46 | 18 | 16 | 12 | 62 | 53 | 70 | 6-е [x] | R3 | R3 | - | - | - | - | - | Андре Айю | 18 |
Сноски [ править ]
- ^ Расширение Кубка Англии с 15 клубов в первом сезоне до более чем 700 в настоящее время означает последовательные изменения в структуре соревнований. Команды двух высших дивизионов были освобождены от квалификационных этапов и первых двух раундов Кубка 1925–26 . Из-за этого патроны были переименованы; пятый и шестой квалификационные раунды стали собственно первым и вторым. С 1914–15 гг. Было проведено 14 туров по сравнению с пятью в 1871–1872 гг.
- ^ Включает голызабитые в футбольной лиге , Премьер - лиге , Кубке EFL , Кубке Англии , EFL Trophy , Кубке Welsh , FAW Кубке Премьера - и европейские соревнования , организованные УЕФА .
- ↑ Хотя в 1914–15 они финишировали за пределами автоматических мест повышения, Суонси был избранв первый дивизион Южной футбольной лиги после Первой мировой войны . [5]
- ↑ В период с 1915 по 1919 год соревновательный футбол не проводился из-за Первой мировой войны .
- ^ Суонси Таун были избраны в Футбольную лигу и были одним из основателей Третьего дивизиона Футбольной лиги . [2]
- ↑ Третий дивизион был разделен на северную и южную секции. Третий дивизион "Юг" был в основном продолжением третьего дивизиона предыдущего сезона, в то время как большинство команд в третьем дивизионе "Север" были новичками в лиге.
- ↑ В сентябре 1939 года первоклассный футбол был приостановлен из-за Второй мировой войны , после чего была аннулирована таблица рейтингов с 1939 по 40 годы, и вместо этого стали проводиться региональные соревнования.
- ↑ Кубок Англии разыгрывался в 1945–46 , но Футбольная лига возобновилась только в следующем сезоне.
- ^ Только голы в Кубке Англии.
- ^ В конце сезона 1974/75 Суонси был переизбран в Футбольную лигу . [2] [6]
- ↑ Алан Кертис и Стив Филлипс из Брентфорда забили 32 гола в чемпионате.
- ↑ В сезоне 1981–82 гг. За победу были начислены три очка.
- ↑ Переведен в третий дивизион после победы над « Торки Юнайтед» со счетом 5–4 по сумме двух матчей в финале плей-офф. [7]
- ↑ В 1992 году клубы Первого Дивизиона отделились и образовали Премьер-лигу Англии . Второй дивизион, Третий дивизион и Четвертый дивизион были переименованы в Первый дивизион, Второй дивизион и Третий дивизион соответственно.
- ^ Проиграл полуфинал плей-офф Вест Бромвич Альбион 2–3 по сумме двух матчей.
- ^ Было введено новое правило Кубка Уэльса: только клубы, играющие в системе футбольной лиги Уэльса, могли участвовать в Кубке Уэльса. [8]
- ↑ Проиграл в финале плей-офф « Нортгемптон Таун» 0–1. [9]
- ^ Проигранный полуфинал плей-офф против Сканторп Юнайтед 2–3 по сумме двух матчей.
- ↑ Выиграл в последний день сезона, победив « Халл Сити» со счетом 4–2, и остался в Футбольной лиге . [10]
- ↑ Три дивизиона Футбольной лиги были переименованы. Первый дивизион, Второй дивизион и Третий дивизион были переименованы в Чемпионат, Лигу 1 и Лигу 2 соответственно.
- ↑ Проиграл в финале плей-офф Барнсли 3–4 по пенальти после жеребьевки 2–2. [11]
- ^ Перешел в Премьер-лигу Англии после победы над Редингом 4–2 в финале плей-офф. [12]
- ^ Суонси-Сити был приглашен к участию в Кубке Уэльса, но позже отказался от него после того, как УЕФА заблокировал европейскую квалификацию для всех уэльских команд, играющих в системе английской футбольной лиги. [13] [14]
- ^ Проигранный полуфинал плей-офф Брентфорду 2–3 по сумме двух матчей.
Ссылки [ править ]
- Общий
- Фелтон, Пол. «Архив футбольной статистики - Рекорды лиги 1888–2008» . Фонд Rec.Sport.Soccer Statistics (RSSSF) . Проверено 5 июня 2013 года .
- Рандл, Ричард. "Суонси Таун" . База данных по истории футбольного клуба . Проверено 5 июня 2013 года .
- Рандл, Ричард. «Суонси-Сити» . База данных по истории футбольного клуба . Проверено 5 июня 2013 года .
- Библиография
- Джонс, Колин (2012). Городской и городской футбольный клуб Суонси: Полный отчет, 1912–2012. От Южной лиги до Премьер-лиги . ISBN Dinefwr Press Ltd. 978-1904323-26-6.
- Дженкинс, Герайнт Х. (2012). Горжусь быть лебедем, История города Суонси, AFC . Ceredigion: Y Lolfa Cyf. ISBN 978-184771-481-7.
- Специфический
- ^ Дженкинс (2012), стр. 8.
- ^ a b c «История приема в футбольную лигу» . nonleaguematters.co.uk. 5 июня 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ «Интернет-выставка: город Суонси празднует свое 40-летие - город и графство Суонси» . Swansea.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "Суонси-Сити возня до рекордной победы" . BBC News . 25 февраля 2013 . Проверено 26 февраля 2013 года .
- ^ Дженкинс (2012), стр. 23.
- ^ Дженкинс (2012), стр. 103.
- ^ Дженкинс (2012), стр. 143.
- ^ «Лучшие валлийские клубы могут снова присоединиться к Кубку Уэльса» . BBC Sport. 3 октября 2011 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ↑ «Нортгемптон-Таун: Воспоминания о финале плей-офф 1997 года» . BBC Sport. 9 мая 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "Суонси 4–2 Корпус" . BBC Sport. 3 мая 2003 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "Суонси 2-2 Барнсли (AET)" . BBC Sport. 27 мая 2006 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "Чтение 2 - 4 Суонси" . BBC Sport. 30 мая 2011 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ "FAW ищет путь в Европу для Кардиффа и Суонси" . BBC Sport. 13 марта 2012 . Проверено 5 июня 2013 года .
- ^ «УЕФА дает Суонси и Кардиффу европейские гарантии» . BBC Sport. 21 марта 2012 . Проверено 5 июня 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Полная история футбольного клуба Суонси Сити - с 1912 по 2011 год на сайте swanseacity.net
- Век Суонси-Сити на espnfc.com