Перейти к навигации Перейти к поиску
Места в Австралии с английским названием - это список австралийских географических названий, которые первоначально были географическими названиями в Англии, а затем применялись в Австралии английскими эмигрантами и исследователями. Он также включает географические названия, в которых есть похожие географические названия в Англии, даже если одно не происходит напрямую от другого. Например, Оксли - это топоним в Англии, но Оксли, штат Квинсленд , назван в честь исследователя Джона Оксли, а не английского места. Точно так же Кенилворт - это топоним в Англии, но Кенилворт, Квинсленд,как сообщается, назван в честь одноименного романа. В некоторых случаях географическое название в Англии - это название места жительства или фермы, а не населенный пункт; например, Hughenden, Queensland , происходит от Hughenden Manor в Бакингемшире .
Новый Южный Уэльс [ править ]
- Barham
- Barnes
- Barnsley
- Белфорд
- Беркли
- Bexhill
- Блэкхит
- Блэкволл
- Bookham
- Бранкстон
- Brocklesby
- Колдуэлл
- Camberwell
- Camden Park
- Чиппинг Нортон
- Clarendon
- Клифтон
- Coledale
- Далтон
- Дарлингтон
- Эппинг
- Юстон
- Эксетер
- Frampton
- Глостер
- Госфорд
- Графтон
- Hanwood
- Harefield
- Илфорд
- Кендалл
- Кенсингтон
- Ливерпуль
- Манчестер-сквер
- Милтон
- Морпет
- Ньюкасл
- Новая Англия
- Осборн
- Отфорд
- Оксли
- Penrith
- Пенроуз
- Ричмонд
- Rosedale
- Stanmore
- Страуд
- Sydenham
- Сидней
- Tamworth
- Торонто
- Тоттенхэм
- Веллингтон
- Виндзор
Квинсленд [ править ]
- Эмберли [1]
- Бодезерт [2]
- Блэкволл
- Кройдон [3]
- Долби [4]
- Данвич [5]
- Эдмонтон [6]
- Гаттон [7]
- Хьюэнден [8]
- Ипсвич [9]
- Исисфорд [10]
- Кенилворт [11]
- Милтон [12]
- Острова Нортумберленд [13]
- Оксли [14]
- Paddington
- Parkwood
- Ричмонд
- Ротвелл
- Ранкорн [15]
- Скарборо
- Саутпорт [16]
- Святой Георгий [17]
- Уорик [18]
- Вествуд [19]
- Уинтон [20]
Южная Австралия [ править ]
- Брайтон
- Brinkworth
- Бертон
- Clarendon
- Clayton
- Копли
- Дарлингтон
- Dutton
- Глоссоп
- Харрогейт
- Hammond
- Гайд-парк
- Littlehampton
- Локстон
- Lyndhurst
- Malvern
- Mount Pleasant
- Питерборо
- Красный Холм
- Saddleworth
- Солсбери
- Spalding
- Stockport
- Stockwell
- Веллингтон
- Вудсайд
Тасмания [ править ]
- Beaconsfield
- Bellingham
- Bishopsbourne
- Блэкволл
- Bridgenorth
- Брайтон
- Cranbrook
- Деддингтон
- Девонпорт
- Эксетер
- Фалмут
- Харфорд
- Кемптон
- Кеттеринг
- Лонсестон
- Нью-Норфолк
- Орфорд
- Parkham
- Ричмонд
- Шеффилд
- Сидмут
- Сомерсет
- Westbury
- Уилтшир
- Wivenhoe
- Мелтон Моубрей
Виктория [ править ]
- Аддингтон
- Аскот возле Балларата
- Аскот возле Бендиго
- Beaconsfield
- Блэкберн
- Брайтон
- Бернли
- Чарльтон
- Челси
- Cheltenham
- Дартмур
- Дартмут
- Донкастер
- Эппинг
- Эвертон
- Exford
- Харроу
- Гастингс
- Хейвуд
- Horsham
- Inglewood
- Лондонская арка
- Macclesfield
- Мальмсбери
- Malvern
- Мельбурн
- Мертон
- Newham
- Оксли
- Питерборо
- Престон
- Ringwood
- Ричмонд
- красный Холм
- Рочестер
- Rosedale
- Стратфорд
- Торки
- Вудсайд
Западная Австралия [ править ]
- Beaconsfield
- Банбери
- Boddington
- Брайтон
- Карлайл
- Caversham
- Дарлингтон
- Denham
- дерби
- Exmouth
- Highbury
- High Wycombe
- Inglewood
- Нортгемптон
- Parkwood
- Редклифф
- Скарборо
- Spalding
- Warwick
Ссылки [ править ]
- ^ «Эмберли (запись 45022)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Бодезерт (запись 1995)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ «Кройдон (запись 8889)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ «Далби (запись 9213)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Данвич (запись 10900)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ «Эдмонтон (запись 11212)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Гаттон (запись 13496)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Hughenden (запись 16403)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Ипсвич (запись 16769)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Исида (приход) (запись 16862)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Кенилворт (запись 17930)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Милтон (запись 46113)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Острова Нортумберленд (запись 24762)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ "Оксли (запись 43018)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ «Ранкорн (запись 44133)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Дата обращения 13 октября 2020 .
- ^ "Святой Георгий (запись 46086)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Саутпорт (запись 32064)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 1 мая 2012 года .
- ^ "Уорик (запись 36641)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Вествуд (запись 37148)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .
- ^ "Винтон (запись 37728)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 апреля 2012 года .