Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Согласно опросам, [1] [2] процент современных английских слов, полученных из каждой языковой группы, следующий:

Ниже приведены списки слов английского языка , которые известны как « заимствования » или «заимствования», производные от других языков.

Для чисто исконных ( англосаксонских ) слов см. Список английских слов англосаксонского происхождения .

  • Список английских слов австралийского аборигенного происхождения
  • Английские слова африканского происхождения
  • Список английских слов происхождения африкаанс
    • Список южноафриканских сленговых слов
  • Список английских слов арабского происхождения
  • Список английских слов бриттского происхождения
  • Список английских слов китайского происхождения
  • Список английских слов чешского происхождения
  • Список английских слов дравидийского происхождения (каннада, малаялам, тамильский, телугу)
  • Список английских слов голландского происхождения
    • Список английских слов происхождения африкаанс
    • Список южноафриканских сленговых слов
    • Список топонимов голландского происхождения
    • Места в Австралии с голландскими названиями
  • Список английских слов этрусского происхождения
  • Список английских слов финского происхождения
  • Список английских слов французского происхождения
    • Список французских выражений на английском языке
    • Список английских слов с двойными французскими и англосаксонскими вариантами
    • Список псевдо-французских слов, адаптированных для английского языка
    • Список английских Latinates германского происхождения
  • Список английских слов галльского происхождения
  • Список немецких выражений на английском языке
  • Список псевдонемецких слов, адаптированных к английскому языку
  • Английские слова греческого происхождения (обсуждение, а не список)
    • Список греческих морфем, используемых в английском языке
  • Список английских слов гавайского происхождения
  • Список английских слов еврейского происхождения
  • Список английских слов происхождения хинди или урду
  • Список английских слов венгерского происхождения
  • Список английских слов индийского происхождения
  • Список английских слов индонезийского происхождения , включая яванский , малайский (суматранский) сунданский , папуанский (Западное Папуа), балийский , даяк и другие местные языки Индонезии
  • Список английских слов ирландского происхождения
  • Список английских слов итальянского происхождения
    • Список итальянских музыкальных терминов, используемых в английском языке
  • Список английских слов японского происхождения
  • Список английских слов корейского происхождения
  • Список латинских слов с английскими производными
  • Список английских слов малайского происхождения
  • Список английских слов происхождения маори
  • Список английских слов из языков коренных народов Америки
  • Список английских слов древнескандинавского происхождения
  • Список английских слов персидского происхождения
  • Список английских слов филиппинского происхождения
  • Список английских слов польского происхождения
  • Список английских слов полинезийского происхождения
  • Список английских слов португальского происхождения
  • Список английских слов цыганского происхождения
  • Список английских слов румынского происхождения
  • Список английских слов русского происхождения
  • Список английских слов саамского происхождения
  • Список английских слов санскритского происхождения
  • Список английских слов скандинавского происхождения (включая датский, норвежский)
  • Список английских слов шотландского происхождения
  • Список английских слов шотландского гэльского происхождения
  • Список английских слов сербо-хорватского происхождения
  • Список английских слов испанского происхождения
  • Список английских слов шведского происхождения
  • Список английских слов тюркского происхождения
  • Список английских слов украинского происхождения
  • Список английских слов валлийского происхождения
  • Список английских слов идишского происхождения
  • Список английских слов зулусского происхождения

См. Также [ править ]

  • Англицизация
  • Английские термины с диакритическими знаками
  • Термин Инхорн
  • Лингвистический пуризм в английском языке
  • Список германских и латинских эквивалентов на английском языке
  • Список греческих и латинских корней в английском языке
  • Список предлагаемых этимологий ОК
  • Список латинских юридических терминов

Ссылки [ править ]

  1. ^ Финкенштадт, Томас; Дитер Вольф (1973). Заказанное изобилие; изучение словарей и английской лексики . С. Зима. ISBN 3-533-02253-6.
  2. ^ Джозеф М. Уильямс (1986) [1975]. Истоки английского языка. Социальная и лингвистическая история . Свободная пресса. ISBN 0029344700.[ требуется страница ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Древнеегипетские заимствования на английском языке
  • Список этимологий английских слов