Лорд-мэр Лондона

Лорд-мэр лондонского Сити
Герб лондонского Сити
Действующий президент Уильям Рассел с 9 ноября 2019 г.
Стиль	Мой Лорд - мэр досточтимого
Резиденция	Особняк, EC4
Назначающий	Выборщики: олдермены
Срок действия	Один год
Инаугурационный держатель	Сэр Генри Фицалан
Формирование	1189
Зарплата	Ноль ( бесплатно )
Интернет сайт	Официальный веб-сайт

Лорд - мэр Лондона является мэром из лондонского Сити и лидера в лондонском Сити корпорации . В городе лорд-мэр имеет приоритет над всеми людьми, кроме суверена, и сохраняет различные традиционные полномочия, права и привилегии, включая титул и стиль «Достопочтенный лорд-мэр Лондона» .

Один из старейших в мире постоянно избираемых гражданских офисов , он полностью отделен от напрямую избираемого мэра Лондона , политического офиса, контролирующего бюджет, который охватывает гораздо большую территорию Большого Лондона .

Корпорация Лондона изменила свое название на Корпорацию лондонского Сити в 2006 году, и, соответственно, был введен титул лорд-мэр лондонского Сити , чтобы избежать путаницы с мэром Лондона. Однако законным и обычно используемым титулом остается лорд-мэр Лондона . Лорд - мэр избирается на общем зале каждый год на Michaelmas , и вступит в должность в пятницу накануне вторую субботу ноября в Бесшумной церемонии . Шоу лорд-мэра проводится на следующий день после вступления в должность; лорд-мэр, которому предшествует процессия, едет к Королевским судам правосудия вStrand , чтобы присягнуть на верность государю до судей в Верховном суде .

Основная роль лорд-мэра в настоящее время - представлять, поддерживать и продвигать предприятия и жителей лондонского Сити. Сегодня эти предприятия в основном находятся в финансовом секторе, и лорд-мэр считается лидером всего финансового сектора Великобритании, независимо от формы собственности или местонахождения по всей стране. Как руководитель Корпорации лондонского Сити, лорд-мэр является ключевым представителем местных властей, а также несет важные церемониальные и социальные обязанности. Лорд-мэр не связан с политикой, обычно произносит сотни речей и обращений в год и посещает множество приемов и других мероприятий в Лондоне и за его пределами. Большинство должностных лиц совершают зарубежные визиты, будучи лорд-мэром Лондона под эгидой FCO . Лорд-мэр,по должности ректора из города, Лондонского университета , а также адмирал порта Лондона , помогает в управлении изо дня в день на УСАДЕБКА « Esquires » и чьи названия включают Город Marshal , Меченосец и Common Крикун .

Уильям Рассел является 692-м лордом-мэром (на 2019–2021 годы), которому в качестве адъютанта помогает майор Дионн Константиниус, армейский кадетский отряд , и капеллан лорд-мэра - преподобный Джеймс Пауэр. ^{[1] [2] [3]}

Звания и почести [ править ]

Из 69 городов Соединенного Королевства Лондонский Сити входит в число 30, в которых есть лорд-мэр (или, в Шотландии , лорд- ректор ). Лорд-мэр имеет право на префикс Достопочтенный ; такая же привилегия распространяется только на лордов-мэров Йорка , Кардиффа , Бристоля и Белфаста , а также на лордов-ректоров Эдинбурга и Глазго . Стиль, однако, используется при обращении к офису, а не к его владельцу; таким образом, «Достопочтенный лорд-мэр Лондона» будет правильным, а «Достопочтенный Уильям Рассел» - неправильным. Последний префикс применяется только к тайным советникам .

Женщина, занимающая этот пост, также известна как лорд-мэр. Жена лорд-мэра мужского пола носит титул леди- мэр , но не существует эквивалентного титула для мужа лорд-мэра женского или мужского пола. Женщина-лорд-мэр или не состоящий в браке мужчина-лорд-мэр может назначить женщину-консорта, обычно члена корпорации, на роль леди-мэра. В речи лорд-мэр упоминается как «милорд-мэр», а леди-мэр - как «миледи-мэр».

Когда-то было принято назначать лордов-мэров рыцарями при вступлении в должность и баронетами при выходе на пенсию, если они уже не имели такого титула. Этому обычаю следовали с некоторыми несоответствиями с 16 по 19 века; творения стали более регулярными с 1889 года. Однако с 1964 года регулярное создание наследственных титулов, таких как баронетство, было прекращено, поэтому последующим лорд-мэрам предлагались рыцарские титулы (а до 1993 года чаще всего были рыцарями Большого креста Ордена Британской империи (GBE) ). С 1993 года лорд-мэры не получали автоматически никаких национальных наград при назначении; вместо этого они получили звание рыцарей-холостяков после выхода на пенсию, хотяПравительство Гордона Брауна порывает с этой традицией, сделав Ян Luder в CBE , после того, как срок его полномочий в 2009 году, а в следующем году Ник Anstee отказался предложения честь. Кроме того, главы иностранных государств, посещающие лондонский Сити с государственным визитом Великобритании, дипломатично награждают лорд-мэра одной из соответствующих национальных наград. Например, в 2001 году сэр Дэвид Говард был создан Большой Кордон (первый класс) от ордена независимости от Иордании от короля Абдаллы II . Недавно лорд-мэры были назначены в начале срока их полномочий рыцарями или дамами Святого Иоанна в знак уважения.Ее Величество Королева , Суверенный Глава Ордена Святого Иоанна .

История [ править ]

Канцелярия мэра была учреждена в 1189 году, первым ее владельцем был Генри Фитц-Эйлвин де Лондонстоун . Мэр лондонского Сити избирается городом, а не назначается монархом с тех пор, как в 1215 году королем Джоном была издана Королевская хартия, предусматривающая должность мэра . Титул «лорд-мэр» стал использоваться после 1354 года. , когда он был пожалован Томасу Леггу (в то время служившему вторым из двух сроков) королем Эдуардом III .

Лорд-мэры избираются сроком на один год; по обычаю, теперь они не отбывают более одного срока подряд. Многие люди занимали свои должности несколько сроков, в том числе:
В качестве мэра

• 24 условия: сэр Генри Фицалан (1189–1212)
• 9 триместров: Ральф де Сэндвич (1285–1289, 1289–1292)
• 8 терминов: Грегори де Роксли (1274–1280, 1284)
• 7 терминов: Эндрю Баккерель (1231–1237); Джон ле Бретон (1289, 1293–1298); Джон ле Бланд (1301–1307)
• 6 терминов: Ричард ле Рейнджер (1222–1226, 1238); Амо де Чигуэлл (1319, 1321, 1322, 1324, 1325, 1327)
• 5 терминов: Серло-ле-Мерсер (1214, 1218–1221)

Как лорд-мэр

• Сэр Николас Брембре (1377, 1383–1385; 4 триместра)
• Сэр Ричард ('Дик') Уиттингтон (1397, 1398, 1406 и 1419; 4 триместра)

Последним человеком, отбывшим несколько сроков, был сэр Роберт Фаулер (избранный в 1883 и 1885 годах). ^[4]

Почти 700 человек служили лорд-мэром. Дама Мэри Дональдсон из Великобритании , избранная в 1983 году, а также Дама Фиона Вульф DBE , избранная в 2013 году, являются единственными женщинами, занявшими этот пост.

Некоторые лорд-мэры в средние века , такие как сэр Эдвард Далингригг (1392 г.), не проживали в Лондоне. С 1435 года лорд-мэр избирается из числа олдерменов лондонского Сити.

Выборы [ править ]

Лорд-мэр избирается в Общем зале, состоящем из ливреев, принадлежащих всем ливрейным компаниям города . Общий зал созывается действующим лорд-мэром; он собирается в Ратуше в День Михайлова (29 сентября) или в ближайший будний день. Голосование поднятием руки; однако, если того требует ливрея, голосование проводится через две недели.

Чтобы баллотироваться на выборах, необходимо иметь должность шерифа города и быть действующим олдерменом. С 1385 года предыдущая служба в качестве шерифа была обязательной для избрания лорд-мэром. Два шерифа ежегодно выбираются Общим залом, который собирается для этой цели в День летнего солнцестояния . Постановлением 1435 года лорд-мэр должен быть выбран из числа олдерменов лондонского Сити. В списках избирателей каждого из 25 округов города выбирают одного олдермена, который ранее занимал эту должность пожизненно или до отставки. Теперь каждый олдермен должен проходить переизбрание не реже одного раза в шесть лет.

Затем лорд-мэр приводится к присяге в ноябре, за день до шоу лорд-мэра ( см. Ниже ). Церемония известна как «Церемония молчания», потому что, за исключением короткого заявления нового лорд-мэра, никаких речей не произносится. В ратуше уходящий лорд-мэр передает знаки отличия мэра - печать , кошелек, меч и булаву - новому лорд-мэру.

Лорд-мэр, которого изберут в ноябре 2017 года, стал известен в апреле того же года. ^[5]

Шоу лорд-мэра [ править ]

На следующий день после приведения к присяге лорд-мэр возглавляет процессию из лондонского Сити в Королевские суды Вестминстера , где лорд-мэр присягает короне. Это зрелище превратилось в одно из самых продолжительных и популярных ежегодных мероприятий Лондона, известное как «Шоу лорд-мэра». Лорд-мэр путешествует в городском автобусе штата, который был построен в 1757 году и обойдется в 1065 фунтов стерлингов за 3 пенса. В настоящее время, этот фестиваль сочетает в себе традиционное британское зрелище с элементом карнавала , ^[6]а с 1959 года он проводится во вторую субботу ноября. В число участников входят ливрейные компании, оркестры и военные, благотворительные организации и школы. Вечером устраивают фейерверк.

Роль [ править ]

Лорд-мэр является членом руководящего органа лондонского Сити, Корпорации лондонского Сити (зарегистрированной как мэр, муниципалитет и граждане лондонского Сити ). Корпорация состоит из Суда старейшин и Суда общего совета ; первый включает только олдерменов , в то время как второй включает как олдерменов, так и обычных советников. Лорд-мэр принадлежит и председательствует в обоих органах.

Как отмечалось ранее, основная роль лорда-мэра состоит в том, чтобы представлять, поддерживать и продвигать все аспекты индустрии финансовых услуг Великобритании, включая морской. Они берут на себя это в качестве главы Корпорации лондонского Сити и в течение года принимают министров иностранных дел, бизнесменов и высокопоставленных лиц; кроме того, они совершают несколько собственных зарубежных визитов, чтобы продвигать британский финансовый сектор.

Банкеты, устраиваемые лордом-мэром, дают высокопоставленным правительственным деятелям возможность выступить с важными речами. На банкете лорд-мэра (проводится в понедельник после шоу лорд-мэра) премьер-министр выступает с программной речью. На обеде банкира в июне министр финансов произносит речь, известную как «Речь в особняке», название которой происходит от резиденции лорд-мэра. На пасхальном банкете, который также ежегодно проводится в особняке, министр иностранных дел обращается к международным высокопоставленным лицам.

Лорд-мэр иногда принимает участие в крупных государственных мероприятиях, например, в 2013 году тогдашний лорд-мэр сэр Роджер Гиффорд нес Траурный меч на похоронах Маргарет Тэтчер , опередив королеву и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , в соборе Святого Павла. Собор .

Лорд - мэр выполняет множество других функций, в том числе , выступающей в качестве главного магистрата города Лондон, Адмирал порта Лондон , ректор из города, Лондонского университета , президент Gresham колледжа , президент лондонского Сити резервных сил и кадеты ассоциации , и попечитель собора Святого Павла . Лорд-мэр также возглавляет Комиссию по лейтенантам города, которая представляет монарха в лондонском Сити (в других округах обычно есть лорды-лейтенанты , а не комиссии), и ежегодно посещает Treloar Trust (названный в честь сэра Уильяма Трелоара , лорд-мэра в 1906 г.), вХэмпшир . Treloar Trust управляет двумя образовательными сайтами для детей с ограниченными возможностями, школой и колледжем. ^[7]

Права и привилегии [ править ]

Резиденция лорд-мэра известна как особняк . Создание резиденции рассматривалось после Великого лондонского пожара (1666), но строительство началось только в 1739 году. Впервые резиденция была занята лорд-мэром в 1752 году, когда сэр Криспин Гаскойн поселился в резиденции. Официальным автомобилем лорд-мэра является Rolls-Royce Phantom VI с регистрационным номером LM0.

В каждом из восемнадцати залов судебных заседаний Олд-Бейли центр судейской скамьи отведен лорду-мэру в его качестве главного судьи лондонского Сити. Поэтому председательствующий сидит в стороне. ^[8]

Иногда утверждают, что лорд-мэр может исключить монарха из лондонского Сити. Легенда основана на неверном истолковании церемонии, наблюдаемой каждый раз, когда государь входит в Город: в Темпл-Бар лорд-мэр представляет государю Жемчужный Меч Города как символ его верховной власти. Монарх не ждет, как это часто предполагается, разрешения лорд-мэра на въезд в город. Когда монарх входит в город, обычно проходит короткая церемония, на которой лорд-мэр символически передает свою власть монарху, преподнося им меч. Если государь посещает службу в соборе Святого Павла, эта церемония будет проходить там, а не на границе города по соображениям удобства.

Важность должности отражается в составе Совета по присоединению - органа, провозглашающего вступление новых суверенов. В Совет входят лорд-мэр и олдермены Лондона, а также члены Палаты лордов и тайные советники . На последовавшем после этого коронационном банкете лорд-мэр лондонского Сити имел право помогать королевскому дворецкому. Такой же привилегией обладает лорд-мэр Оксфорда ; мэр Винчестер может помочь Royal Кук. Такие привилегии не использовались с 1821 года, когда последний коронационный банкет (празднование коронации Георга IV) был проведен.

Официальная одежда [ править ]

В официальных случаях лорд-мэр носит традиционное черное бархатное придворное платье (старый стиль), состоящее из пальто, жилета и бриджей до колен со стальными пуговицами. Его носят с черными шелковыми чулками, лакированными туфлями-лодочками со стальными пряжками, белой рубашкой с кружевными манжетами и большим прикладом жабо. Эту форму придворного платья носят все лорд-мэры, независимо от пола.

На улице они носят плюшевую шляпу из черного бобра, украшенную черными страусиными перьями, и стальную «петлю» для кокарды. Это было традиционно сделано Patey's по заказу Worshipful Company of Feltmakers для каждого действующего лорд-мэра.

С 1545 года лорд-мэр Лондона носит королевский ливрейный ошейник Esses . Однако происхождение ошейника не королевское, сэр Джон Аллейн , дважды лорд-мэр, завещал его следующему лорд-мэру и его преемникам «использовать и занимать его в течение основных и праздничных дней». Он был увеличен в 1567 году и в его нынешнем виде состоит из 28 Esses (ланкастерская буква S), тюдоровских роз и украшенных кистями узлов Подвязки (чередующиеся), а также Portcullis, на котором висит Mayoral Jewel. ^{[9] [10]} Ошейник надевается поверх того, что может носить лорд-мэр, закрепляется на его нижнем белье или государственных халатах с помощью черных или белых шелковых атласных лент на плечах.

Одеяния [ править ]

Как олдермен лондонского Сити, лорд-мэр носит алое и фиолетовое платье, которые идентичны тем, которые носят его или ее товарищи-олдермены, за исключением того, что они обучены . Фиолетовое одеяние носит на большинстве официальных собраний Корпорации, а алое одевается в определенные дни или в определенные дни, как указано в Городской Церемониальной Книге.

Для государственных мероприятий, когда присутствует монарх, лорд-мэр носит малиновое бархатное платье государства, отделанное горностаевым плащом и отделкой, очень похожее на коронационное платье королевского графа. Он перевязан золотыми кордонами и датируется временами правления Георга IV . ^[10]

В других церемониальных случаях одевается в черное шелковое дамасское платье, отделанное золотым кружевом, по дизайну точно так же, как у лорда-канцлера , известному как Развлекательное платье. ^[10]

На коронации лорд-мэр носит особую коронационную мантию: мантию из алой сверхтонкой шерсти, отделанную полосами золотого кружева и горностая. Подкладка - белый шелковый атлас; они также несут Хрустальный скипетр как жезл власти. После коронации действующий президент может лично сохранить свою коронационную мантию в качестве символа.

Есть также простое черное платье, которое лорд-мэр носит во время национального траура и / или горя. ^[10]

• Лорд-мэр в коронационной мантии и с хрустальным скипетром на коронации Георга IV.

• Алый халат со шлейфом

• Развлекательный халат

• Личное оружие лорд-мэра Рассела

Список лорд-мэров Лондона [ править ]

См. Также [ править ]

• Мэр Лондона
• Городской служащий Лондона
• Статус города в Соединенном Королевстве
• Список лорд-мэрий и лордов-провинций в Соединенном Королевстве
• Лорд-мэр Дублина

Ссылки [ править ]

• Домашняя страница Лондонской корпорации
• Дженкинс, С. (2004). «Королевские коронации и мэры Оксфорда».
• "Лондон, Англия)." (1911). Британская энциклопедия , 11-е изд. Лондон: Издательство Кембриджского университета.
• "Шоу лорд-мэра". (2002).
• "Шоу лорд-мэра в субботу, 13 ноября 2004 г." (2004).
• «Темпл Бар». (1911). Британская энциклопедия , 11-е изд. Лондон: Издательство Кембриджского университета.
• Статтард, Джон (2008). Уиттингтона в Мировой Финансовый Центр - Лондонский Сити и его лорд-мэр . Phillimore & Co. ISBN 978-1-86077-586-4.

Заметки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с лорд-мэрами Лондона .

• Официальный веб-сайт
• BBC - Шоу лорд-мэра