Луи А. Барбе (1845–1926) родился во Франции [1] и приехал в Глазго в качестве учителя французского языка. Он поселился в Шотландии и написал бесчисленное количество книг по истории и биографии Шотландии. Он родился 15 ноября 1845 года в семье Шарля Барбе, морского комиссара, [2] Шербур . Его матерью была Дезире Барбе, урожденная Жавло. Он получил образование во Франции и начал свою педагогическую карьеру в качестве профессора английского языка в колледже Жан-Барта, [3] Дюнкерк . Шесть лет он был наставником принцев Шаумбург-Липпе . В 1880 году он женился на Алисе Розе Аллен, дочери Джона Джорджа Аллена с Гернси. Он переехал в Глазго в 1884 году и был главой отдела современных языков вАкадемия Глазго с 1884 по 1918 год. Он работал рецензентом в Glasgow Herald с 1887 по 1926 год и поступил в Институт журналистов в 1893 году. С 1901 года он выступал в качестве экзаменатора французского языка в Эдинбургском университете и современного языка в Институте журналистики . Факультет адвокатов в Эдинбурге. Его книги на удивление хорошо написаны и не обнаруживают явного французского влияния. Он умер 10 сентября 1926 года в Данбаре , Восточный Лотиан .
Некоторые опубликованные работы
- Пелеринажи в Нотр-Дам-де-Лурд. Guérison de Mademoiselle Marie Poirer, de Saint-Aubin de Terregate, etc. , Paris, 1875. [4]
- Трагедия Дома Гоури ; Историческое исследование , Пейсли и Лондон: Александр Гарднер, 1887.
- Третий французский читатель и писатель , Лондон: S. Sonnenschein & Co., 1893.
- Кирколди из Грейнджа , Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферье , октябрь 1897 г. ( «Знаменитая шотландская серия» )
- Виконт Данди , Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферье , 1903 г. ( «Знаменитая шотландская серия» )
- Bass Rock и его история , Глазго и Эдинбург: Уильям Ходж & Co, 1904.
- Длинные стихи для декламации , Лондон: Блэки и сын , 1905. Маленькая французская классика Блэки.
- Histoire d ' Aladdin , (отредактированный LABarbé) Блэки и сын , 1906. Серия современных языков Блэки.
- Книга французских песен, фонетическое издание , Лондон: Блэки и сын , 1910. Маленькая французская классика Блэки.
- Бэннокберн . Поэма для чтения , Лондон: Блэки и сын , 1910.
- В «Byways of Scottish History» , Лондон [и др.], Blackie & Son ; Нью-Йорк, Скрибнер, 1912.
- Маргарет Шотландская и дофин Луи : историческое исследование, основанное в основном на подлинных документах, хранящихся в Национальной библиотеке , Лондон: Blackie & Son , 1917.
- Краткие сведения об истории, промышленности и социальной жизни Шотландии , Лондон: Blackie & Son , 1919.
- Épisodes Mémorables de l'Histoire de France (главный редактор: Луи А. Барбе), Blackie & Son , 1919–20.
Источники
- http://www.scoop-database.com/bio/barbe_louis_a
- Свидетельство о смерти доступно на сайте Scotland's People
Рекомендации
- ^ Биография BARBE для Института журналистов утверждаетчто он родился во Франции. Однако в переписи 1891 и 1901 годов его родиной были Нормандские острова, Гернси. Его жена родилась там, и, возможно, Барбе хотел закрепить свое британское гражданство, заявив это. Поскольку его отец был «французским военно-морским офицером», маловероятно, что он находился на Британских Нормандских островах.
- ↑ В свидетельстве о смерти Луи Барбе его отец, Шарль Барбе, назван «французским военно-морским офицером».
- ^ Ср. этот переведенный сайт о Коллеж Жана Барта
- ↑ Этот список работ Барбе взят в основном изкаталога Британской библиотеки .