Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Провинция Луизиана

ла Луизиана
1769 [1] –1801
Испанская Луизиана в 1762 году
Испанская Луизиана в 1762 году
КапиталНуэва-Орлеан [2]
Общие языкиИспанский (официальный)
Isleño Испанский
Луизиана Французский
Луизиана Креольский
Религия
Католик
Западноафриканский Водун
Луизиана Вуду
История 
1769 [1]
21 марта 1801 г.
ВалютаИспанский доллар
Предшествует		Преемник
Луизиана (Новая Франция)
Луизиана (Новая Франция)
Сегодня частьКанада
Соединенные Штаты
Де Сото, претендующий на Миссисипи, изображенный в ротонде Капитолия США

Испанский Louisiana (исп ла Luisiana [2] ) был губернаторство и административный округ наместничество из Новой Испании с 1762 по 1801 , которая состояла из обширной территории в центре Северной Америки , охватывающая западную котловину реки Миссисипи плюс Новый Орлеан . Первоначально на эту территорию претендовала и контролировала Франция , которая в 1682 году назвала его Ла Луизиана в честь короля Людовика XIV. Испания тайно приобрела территорию у Франции ближе к концу Семилетней войны.по условиям Фонтенбло (1762 г.) . Фактическая передача власти была медленным процессом, и после того, как Испания наконец попыталась полностью заменить французские власти в Новом Орлеане в 1767 году, жители Франции подняли восстание, которое новый испанский колониальный губернатор не подавлял до 1769 года. Испания также овладела торговлей почта Сент-Луиса и всей Верхней Луизианы в конце 1760-х годов, хотя на обширных просторах « Страны Иллинойс » испанского присутствия было мало .

Новый Орлеан был основным портом ввоза испанских припасов, отправленных американским войскам во время американской революции , а Испания и новые Соединенные Штаты оспаривали границы Луизианы и права судоходства по реке Миссисипи на время правления Испании в колонии. Новый Орлеан был опустошен большими пожарами в 1788 и 1794 годах, которые разрушили большинство оригинальных деревянных зданий на территории нынешнего Французского квартала . Новое строительство было выполнено в испанском стиле с каменными стенами и шиферными крышами, а новые общественные здания, построенные во время испанского периода города, включают некоторые из них, которые все еще стоят сегодня, например, собор Святого Луи , Кабильдо., и пресвитер . [3]

Позже Луизиана была возвращена Франции на короткое время в соответствии с положениями Третьего Сан-Ильдефонсского договора (1800 г.) и Аранхуэсского договора (1801 г.) . В 1802 году король Испании Карл IV опубликовал 14 октября королевский законопроект, в котором был произведен перевод и изложены условия. Испания согласилась продолжить управление колонией до тех пор, пока французские официальные лица не приедут и не оформят передачу. После нескольких задержек официальная передача прав собственности произошла в Кабильдо в Новом Орлеане 30 ноября 1803 года. Три недели спустя, 20 декабря, была проведена еще одна церемония в том же месте, где Франция передала Новый Орлеан и его окрестности Соединенным Штатам. Государства в соответствии сПокупка Луизианы . Верхняя Луизиана была официально передана Франции, а затем Соединенным Штатам в День трех флагов в Сент-Луисе, который представлял собой серию церемоний, проводившихся в течение двух дней 9 и 10 марта 1804 года [4].

История [ править ]

История Луизианы
  • По годам
  • Догосударственность
  • Гражданская война в США
  • После гражданской войны
  • Темы: Города - Политика
 Портал США
  • v
  • т
  • е

Испания была в значительной степени мягким отсутствующим землевладельцем, который управлял территорией из Гаваны , Куба , и передавал управление по контракту людям многих национальностей, если они присягали Испании. Во время американской войны за независимость испанцы переправляли свои припасы американским революционерам через Новый Орлеан и обширную территорию Луизианы за его пределами.

Несмотря на то, что они были отсутствующими землевладельцами, попытки испанцев превратить Луизиану в испанскую колонию обычно были бесплодны. Например, в то время как испанский официально был единственным языком правительства, большинство населения твердо продолжало говорить по- французски . Даже официальные дела, которые велись в Cabildo, часто переходили на французский язык, и требовалось присутствие переводчика. [5]

Рабство [ править ]

Когда Алехандро О'Рейли восстановил испанское правление в 1769 году, он издал указ 7 декабря того же года, запрещающий торговлю рабами коренных американцев . [6] Хотя не было никакого движения к отмене африканской работорговли, испанское правление ввело новый закон, названный coartación , который позволял рабам покупать свою свободу и свободу других. [7]

Группа маронов во главе с Жаном Сен-Мало сопротивлялась повторному порабощению со своей базы в болотах к востоку от Нового Орлеана между 1780 и 1784 годами [8].

Заговор Пуэнт-Купе [ править ]

4 мая 1795 года 57 рабов и 3 местных белых мужчины предстали перед судом в Пойнт-Купи . По окончании суда 23 раба были повешены, 31 раб был приговорен к порке и каторжным работам, трое белых были депортированы, а двое были приговорены к шести годам принудительных работ в Гаване . [6]

Верхний и Нижний, или Луизианцы [ править ]

Испанские колониальные чиновники разделили Luisiana в Верхней Луизианы ( Alta Luisiana ) и Нижней Луизианы ( Baja Luisiana ) на 36 ° 35' северной широты, примерно на широте Нью - Мадрид, штат Миссури . [9] Это было выше широты , чем во французской администрации, для которых Нижней Луизиана была область к югу от около 31 ° северной широты (текущая северной границы государства в Луизиане ) или район южнее , где река Арканзас вступила в Миссисипи Река находится примерно на 33 ° 46 'северной широты.

В 1764 году французские торговцы мехом основали Сент-Луис в стране, которая тогда была известна как Иллинойс . Испанцы называли Сент-Луис «городом Иллинойса» и управляли регионом от Сент-Луиса как «округом Иллинойса». [10]

Испанские сообщества в Луизиане [ править ]

Основная статья: Isleños в Луизиане
Сеньора де Бальдерес и ее ребенок , уроженец семьи Нуэва Орлеан , испанская колониальная Луизиана, Хосе Франсиско Ксавьер де Саласар-и-Мендоса (художник, родившийся в Мериде, Мексика), ок. 1790 г. Семья жила на Роял-стрит в том, что сейчас называется «Французским кварталом». Государственный музей Луизианы

Чтобы основать испанские колонии в Луизиане, испанский военачальник Бернардо де Гальвес , губернатор Луизианы в то время, набирал группы испаноязычных жителей Канарских островов для эмиграции в Северную Америку. [11] В 1778 году несколько кораблей с сотнями поселенцев отправились в Луизиану. Корабли сделали остановки в Гаване и Венесуэле , где высадилась половина поселенцев (300 канарцев остались в Венесуэле). В конце концов, от 2100 [12] до 2736 [13] канарцев прибыли в Луизиану и поселились недалеко от Нового Орлеана . Они поселились в Баратарии и в том, что сегодняПриход Святого Бернарда . Однако многие поселенцы были переселены по разным причинам. Баратария терпела ураганы в 1779 и 1780 годах; он был заброшен, а его население распределено в других районах колониальной Луизианы (хотя некоторые из его поселенцев переехали в Западную Флориду ). [14] В 1782 году отколовшаяся группа канарских поселенцев с Сен-Бернара эмигрировала в Валенсуэлу . [13]

В 1779 году еще один корабль с 500 людьми из Малаги (в Андалусии , Испания) прибыл в испанскую Луизиану. Эти колонисты во главе с подполковником Франсиско Булиньи поселились в Новой Иберии , где они вступили в брак с поселенцами каджунских племен. [15]

В 1782 году, во время Войны за независимость США и англо-испанской войны (1779–1783) , Бернардо де Гальвес набрал людей из канарских поселений Луизианы и Галвестона (в испанском Техасе , где канарцы поселились с 1779 года), чтобы они присоединились к своим силам. Они участвовали в трех крупных военных кампаниях: Батон-Руж , Мобил и Пенсакола , положившие конец британскому присутствию на побережье Мексиканского залива и в Западной Флориде . В 1790 году поселенцы смешанного канарского и мексиканского происхождения из Галвестона поселились в Галвезтауне, штат Луизиана., чтобы избежать ежегодных внезапных паводков и продолжительных засух в этом районе. [13]

Иммиграция из Сен-Доминго [ править ]

Начиная с 1790-х годов, после восстания рабов в Сен-Доминго (ныне Гаити ), которое началось в 1791 году, в Луизиану хлынули волны беженцев. В течение следующего десятилетия здесь высадились тысячи мигрантов с острова, включая этнических европейцев, свободных цветных людей и африканских рабов, некоторые из которых были завезены белой элитой. Они значительно увеличили франкоговорящее население в Новом Орлеане и Луизиане, а также число африканцев, а рабы укрепили африканскую культуру в городе. [16]

Хронология [ править ]

Кабильдо , рядом с собором Сен-Луи (см. Фото ниже).
Calle de San Luis во французском квартале Нового Орлеана
1895 г. - воссоздание собора Сент-Луис (Сан-Луис) в Нуэва-Орлеан, когда он находился под властью Испании; этот фасад был построен испанцами после Великого пожара в Новом Орлеане в 1788 году. Позже собор был перестроен в середине 19 века.

Французский контроль [ править ]

Французы основали поселения во французской Луизиане в начале 17 века. Французы начали исследовать регион из французской Канады .

Испанский контроль [ править ]

  • 1762 - Когда начались переговоры о завершении Семилетней войны , Людовик XV из Франции тайно предложил своему кузену Карлу III из Испании передать Францией Луизиану Испании по Фонтенбло .
  • 1763 - Парижский договор положил конец войне, и Франция уступила всю территорию к востоку от Миссисипи (включая Канаду) Великобритании. Испания уступила Флориду и земли к востоку от Миссисипи (включая Батон-Руж ) Великобритании.
  • 1763 г. - Георг III Соединенного Королевства в Королевской прокламации 1763 г. провозгласил, что все земли к востоку от Миссисипи, приобретенные во время войны, за исключением Восточной Флориды , Западной Флориды и Квебека  , станут индейским заповедником .
  • 1763 - Началась акадская ( каджунская ) миграция: французским поселенцам было приказано покинуть новый индейский заповедник в Квебеке . Поселенцы с восточной стороны Миссисипи также мигрировали в Луизиану. Новоприбывшие считали, что эта территория все еще находится под контролем Франции.
  • 1764 - Пьер Лаклед основал торговый пост Maxent, Laclède & Company в Сент-Луисе .
  • 1764 г. - официально объявлено о приобретении Испанией Луизианы у Франции.
  • 1765 - Джозеф Бруссард возглавил первую группу из почти 200 академиков, поселившихся на Байу-Тече ниже современного Сен-Мартинвилля, штат Луизиана . [17]
  • 1768 - Антонио де Уллоа стал первым испанским губернатором Луизианы. [18] Он не держал испанский флаг и был вынужден уйти профранцузской мафией во время восстания 1768 года . [19]
  • 1769 - Алехандро О'Рейли подавил восстание, казнил его лидеров и отправил некоторых заговорщиков в тюрьму в замке Морро в Гаване . В остальном он был доброжелателен и помиловал других участников, присягнувших Испании. Он установил испанское право и Кабильдо (совет) Нового Орлеана.
  • 1770 г. - Луис де Унзага освободил плененных повстанцев.
  • 1780 и 1783 гг. - Битва при Сент-Луисе и Битва при Арканзас-Пост были единственными военными сражениями к западу от реки Миссисипи во время Войны за независимость США .
  • 1788 г. - Великий пожар в Новом Орлеане уничтожил практически весь Новый Орлеан. Губернатор Эстебан Родригес Миро пользовался уважением за его усилия по оказанию помощи.
  • 1789 - Начались работы по восстановлению Нового Орлеана, город в то время ограничивался тем, что сейчас является Французским кварталом . Новые постройки имели дворы и каменные стены. Был заложен краеугольный камень нового собора Сент-Луиса .
  • 1795 - Договор Пинкни урегулировал пограничные споры с Соединенными Штатами и признал их право перемещаться через Новый Орлеан.
  • 1798 г. - Испания лишила США права путешествовать через Новый Орлеан.
  • 1799 - Открытие недавно отремонтированного Кабильдо .

Французский контроль [ править ]

  • 1800 - В Договоре Третьего Сан - Ильдефонсо , Наполеон тайно приобрел территорию, но Испания продолжала управлять ею. [20]
  • 1801 г. - Соединенным Штатам снова было разрешено использовать порт Новый Орлеан.
  • 1803 г. - объявлено о продаже Луизианы Соединенным Штатам.
  • 1803 г. - Испания отказала Льюису и Кларку в разрешении путешествовать вверх по реке Миссури, поскольку переход из Франции в Соединенные Штаты не был оформлен официально; они провели зиму в Иллинойсе в лагере Дюбуа .
  • 1803 г. - 30 ноября 1803 г. испанские официальные лица официально передали колониальные земли и их управление Франции.
  • 1803 - Франция передала Новый Орлеан, историческую столицу колонии США, 20 декабря 1803 года.
  • 1804 - 9 и 10 марта состоялась церемония, в настоящее время отмечается в три флага День был проведен в Сент - Луисе в собственность передачи Верхней Луизианы из Испании в французской Первой республики , а затем из Франции в США.

См. Также [ править ]

  • История Луизианы
  • Список колониальных губернаторов Луизианы
  • Луизиана (Новая Франция)
  • Покупка Луизианы
  • Общество в испанской колониальной Америке
  • Испанские миссии в Луизиане

Ссылки [ править ]

  1. ^ Чемберс, Генри Э. (май 1898 г.). Западная Флорида и ее связь с исторической картографией США . Балтимор, Мэриленд: The Johns Hopkins Press. п. 48.
  2. ^ a b Хосе Пресас и Марулл (1828). Juicio беспристрастно собре лас принципы причин де ла Революции де ла Америка Испанола и асерка де лас poderosas razones que tiene la metrópoli para reconocer su absoluta independencia. (оригинальный документ) [ Справедливое суждение об основных причинах революции в Испанской Америке и о веских причинах, которые метрополия имеет для признания своей абсолютной независимости ]. Burdeaux: Imprenta de D. Pedro Beaume. С. 22, 23.
  3. ^ "Французский квартал пожара и наводнения" . FrenchQuarter.com . Проверено 25 октября 2019 года .
  4. ^ «9–10 марта: День трех флагов» . Флоридский центр учебных технологий . FCIT . Проверено 24 октября 2019 года .
  5. ^ Дин, Гилберт C .; Харкинс, Джон Э. (1996), Кабильдо Нового Орлеана: первое городское правительство колониальной Луизианы, 1769–1803 гг. , Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы, ISBN 978-0-8071-2042-2, дата обращения 9 июля 2020
  6. ^ a b Холл, Гвендолин Мидло (1995). Африканцы в колониальной Луизиане: развитие афрокреольской культуры в восемнадцатом веке . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы. ISBN 978-0807119990.
  7. ^ Беркист, Эмили (2010). «Ранние настроения против рабства в испанском атлантическом мире, 1765–1817». Рабство и отмена: журнал исследований рабов и пост-рабов . 31 (2): 181–205. DOI : 10.1080 / 01440391003711073 .
  8. ↑ Каплан-Левенсон, Лэни (10 декабря 2015 г.). «Больше, чем беглец: мароны в Луизиане» . WWNO-FM . Новый Орлеан, Луизиана . Проверено 3 октября +2016 .
  9. ^ Reasonover, Джон Р .; Мишель М. Хаас (2005). Земельные меры разумовера . Копано Бэй Пресс. п. 41. ISBN 978-0-9767799-0-2.
  10. ^ Экберг, Карл (2000). Французские корни в стране Иллинойса: граница Миссисипи в колониальные времена . Урбана и Чикаго, Иллинойс: Издательство Иллинойского университета. С. 32–33. ISBN 9780252069246.
  11. ^ Сантана Перес, Хуан Мануэль; Санчес Суарес, Хосе Антонио (1992). Emigración por Reclutamientos Canarios en Luisiana [ Эмиграция канарских рекрутов в Луизиане ] (на испанском языке). Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Канарские острова, Испания: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Servicio de Publicaciones. п. 133. ISBN. 978-84-88412-62-1.
  12. ^ Армистед, Сэмюэл Г. (2007), La Tradición Hispano – Canaria en Luisiana: La Literatura Tradicional de los Isleños [ Испано – канарская традиция в Луизиане: Традиционная литература островов ] (на испанском языке), Мадрид: Селеса, стр. 51–61, ISBN 978-84-96887-08-4
  13. ^ a b c "Сен-Бернар Исленьос: испанское сокровище Луизианы" . Музей наследия и культурного общества Лос-Исленьос . Проверено 15 октября 2018 года .
  14. ^ Эрнандес Гонсалес, Мануэль (2007). La emigración canaria a América [ Канарская эмиграция в Америку ] (на испанском языке). стр. 15, 43–44 (Канарская эмиграция Флориды и Техаса); п. 51 (Канарская эмиграция в Луизиану). Первое издание
  15. ^ Дин, Гилберт С. (весна 1976 г.). «Подполковник Франсиско Булиньи и поселение Малагеньо в Новой Иберии, 1779 год». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 17 (2): 187–202. JSTOR 4231587 . 
  16. ^ « Восстание рабов 1791 года ». Библиотека страноведческих исследований Конгресса США .
  17. ↑ Брэдшоу, Джим (27 января 1998 г.). «Бруссар назван в честь раннего поселенца Валсина Бруссара» . Лафайет Дейли Рекламодатель. Архивировано из оригинального 21 мая 2009 года.
  18. ^ Эрнандес Санчес Барба, Марио. "Антонио де Уллоа, начинающий гобернадор испанского в Новой Орлеане" . Repositorio Español de Ciencia y Tecnología (на испанском языке): 32–34 . Проверено 27 июня 2020 .
  19. ^ Акоста Родригес, Антонио (1978). «Porblemas económicos y rebelión Popular en Luisiana en 1768» (на испанском языке). Севильский университет : 131–146 . Проверено 27 июня 2020 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  20. ^ «Покупка Луизианы» . Библиотека Конгресса : 54–68 . Проверено 27 июня 2020 .

Координаты : 29.772 ° N 89.969 ° W29 ° 46′19 ″ с.ш. 89 ° 58′08 ″ з.д. /  / 29,772; -89,969