Нижняя Слоббовия (также иногда Внешняя, Внутренняя, Центральная, Верхняя или Самая Нижняя Слоббовия ) - это термин, используемый в разговоре для обозначения слаборазвитого, социально отсталого, удаленного, бедного или непросвещенного места. Впервые введенный Элом Каппом в 1946 году, этот термин также использовался американцами для неформального обозначения любой иностранной страны без особых различий.
Происхождение [ править ]
Термин был создан мультипликатором Аль Capp обратиться к обстановке в его классическом горец комикса , Li'l Авенира (1934-1977). [1] Впервые появившись 4 апреля 1946 года, холодная далекая Нижняя Слоббовия была оформлена как подчеркнуто политическая сатира отсталых народов и иностранной дипломатии. [2] Термин, вошедший в язык, остается современной ссылкой. [3]
В Ли'л Абнер несчастные жители Нижней Слоббовии постоянно лежали по пояс в снегу, и с каждого обмороженного носа свисали сосульки. Любимым блюдом голодающих аборигенов был сырой белый медведь (и наоборот). Нижняя Slobbovians говорила с бурлеск пиджин - русские акцентами; Жалкая замороженная пустошь изобретения Кэппа изобиловала нелепым идишским юмором. Генерал Буллмуз или сенатор Джек С. Фогбаунд - карикатуры Каппа на безжалостные деловые интересы и коррумпированные политические интересы соответственно - часто противопоставлялись карикатурам жалких нижнеслоббовских жителей в классическом несоответствии имущих и неимущих .
Капп задумывал Слоббовию как большой айсберг. Поскольку у настоящих айсбергов через определенные промежутки времени их более крупные подводные компоненты разрушаются, вызывая инверсию настоящих айсбергов, так и Слоббовия периодически переворачивается, превращая Верхнюю Слоббовию в Нижнюю Слоббовию и наоборот. Верхняя Слоббовия была единственной средой обитания Шмеаглов, птиц, которые летали так быстро, что их было невозможно увидеть.
Концептуально основанный на Сибири , или, возможно, конкретно на Биробиджане , ледяной адской дырой Каппа правил Король Стубборновский Последний (он же Добрый Король Ногудник). Слоббовские политики были даже более коррумпированы, чем их коллеги из Dogpatch . Их денежной единицей был «Расбукник», один из которых ничего не стоил, а большое количество стоило еще меньше из-за того, что их было сложно таскать с собой. Условия не могли быть хуже, так как несчастные горожане с готовностью подбадривали туристов.
Помимо резкой политической сатиры, Капп использовал черный юмор, иронию, социальные комментарии, пародию и фарс в своих рассказах о Слоббовии; в сериале было много памятных моментов за эти годы. Гиена Лена была жительницей Нижней Слоббовии, как и слоббовский корреспондент Квентин Распутинрейнольдс (пародия на журналиста Второй мировой войны Квентина Рейнольдса ). Местным детям читали душераздирающие сказки из «Басни Айсопа» , которые были пародиями на классические литературные басни (с такими названиями, как «Златовласка и три обнаженных тела» и «Капюшон Лиддла Блю Ридинка»), но с мрачно-сардонической ноткой.
Лиддл Нудник, местный бродяга, часто читал фарсовое стихотворение, приветствующее заезжих сановников, или пел абсурдный слоббовский национальный гимн:
Мы граждане Слоббовии
(о, если бы это случилось с нами!).
Мы отдаем вас индейцам
(но они отказываются, черт возьми!)PTUI на тебе, Слоббовия!
Мы ненавидим ваше ледяное побережье
всех стран мираМЫ БОЛЬШЕ НЕНАВИЖИ СЛОББОВИЮ !!
См. Также [ править ]
Сноски [ править ]
- ^ "Биография" Нижней Слоббовии
- ↑ Побег из Утопии - ВРЕМЯ, 7 октября 1946 г.
- ^ Бейкер, Рассел (1996-01-13). "Хиллари в Нижней Слоббовии -" Нью-Йорк Таймс "13 января 1996 г." . Nytimes.com . Проверено 29 августа 2009 .
