Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Lyttelton
26658LytteltonPanorama.jpg
Внутренняя гавань и городок Литтелтон в феврале 2010 г.
Литтелтон находится в Новой Зеландии.
Lyttelton
Lyttelton
Координаты: 43.60 ° S 172.72 ° E Координаты : 43.60 ° S 172.72 ° E43 ° 36' ю.ш. 172 ° 43' в.д. /  / -43,60; 172,7243 ° 36' ю.ш. 172 ° 43' в.д. /  / -43,60; 172,72
Площадь
 • Общий4,46 км 2 (1,72 квадратных миль)
численность населения
 (Июнь 2020 г.) [1]
 • Общий3170
 • Плотность710 / км 2 (1800 / кв. Миль)
Почтовый индекс
8082

Литтелтон (маори: Ōhinehou ) - портовый город на северном берегу гавани Литтелтон , на северо-западном конце полуострова Бэнкс и недалеко от Крайстчерча , на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. Согласно переписи 2013 года , в Литтелтоне (включая соседние общины Рапаки , Касс-Бей и Корсар-Бей) обычно проживало 2859 человек. [2]

Литтелтон исторически считался местом высадки моряков, направляющихся в Крайстчерч, как «ворота в Кентербери» для колониальных поселенцев. [3] [4] До пандемии коронавируса 2020 года порт был регулярным пунктом назначения круизных судов . Это основной грузовой транспортный терминал Южного острова, через который проходит 34% экспорта и 61% импорта в стоимостном выражении. [4]

В 2009 году Литтелтон получил статус исторической зоны категории I от Фонда исторических мест (NZHPT), определяемый как «район особого или выдающегося исторического или культурного наследия, значение или ценность» [5], незадолго до того, как большая часть исторической ткани была разрушена в 2011 Крайстчерч землетрясения .

Местоположение [ править ]

Литтелтон - крупнейшее поселение в гавани Литтелтон, залив на северо-западной стороне полуострова Бэнкс, простирающийся на 18 км вглубь страны от южной оконечности залива Пегас . Город расположен на нижних склонах Портовых холмов , которые образуют северную сторону гавани и эффективно отделяют Литтелтон от города Крайстчерч. [6] [7] Этот край кратера с крутыми краями действует как естественный амфитеатр и является границей городского развития. [8]

Туннель через Порт-Хиллз обеспечивает прямой доступ к Крайстчерчу в 12 км к северо-западу. К городу Самнер, примерно в 6 км к северо-востоку, можно добраться через перевал Эванс, этот переход был закрыт после землетрясения в Крайстчерче 2011 года и вновь открыт 29 марта 2019 года. [9] Еще одно поселение в Губернатор-Бей находится в 10 км к западу и частое паромное сообщение связывает пригород Даймонд-Харбор на южном берегу гавани.

Необитаемый остров Перепелиный находится в верхней гавани к юго-западу от Литтелтона.

История [ править ]

Черная карта Литтелтона от сентября 1849 г.

Гавань Литтелтона была домом для маори около 700 лет. [ Расплывчатая ] Это было первым замечены европейцами в 1770 году, во время Джеймса Кук «s первого путешествия в Новую Зеландию . [ требуется разъяснение ]

Поселение [ править ]

Стремясь создать колонию англиканской церкви в Новой Зеландии, Кентерберийская ассоциация была основана в 1848 году под руководством Джорджа Уильяма Литтелтона. [ необходима цитата ] Поскольку Литтелтон был гаванью, [ необходимо разъяснение ] и [ необходимо пояснение ] на другой стороне Порт-Хилла имеется большой участок плоской земли, который был подходящим для земледелия и развития, он был идеальным для колонии. [10] [ нужен лучший источник ]

Джозеф Томас , как агент Кентерберийской ассоциации и ее главный инспектор, отвечал за подготовку поселения для поселенцев . Первоначально он разместил портовый город в Рапаки и столицу поселения, Крайстчерч , во главе гавани в современном Теддингтоне . [11] [12] Но ни одна из этих первоначальных идей не оказалась осуществимой, так как Рапаки не был доступен, поскольку маори был обещан в качестве резерва, а необходимая рекультивация в начале гавани для столицы была оценена как слишком дорогостоящая. [13]

Ранние изыскательские работы в Литтелтоне были выполнены Томасом и Чарльзом Торлессами , но большую часть их до завершения в сентябре 1849 года выполнял Эдвард Джолли . В своем дневнике Джолли объясняет, как улицы получили свои названия: [14] [15]

Названия улиц трех городов, которые я исследовал, были взяты из епископств, и это было сделано следующим образом; Как только я закончил карту, я отнес ее Томасу, который, надев свои золотые очки и открыв свои, зачитал имя епископа, чтобы узнать, хорошо ли оно звучит. Если я соглашался с ним в этом, я давал название одной из улиц, требующих крещения. Литтелтон, будучи первородным городом, получил самые лучшие названия своих улиц, Самнер был следующим, а Крайстчерчбудучи самым молодым, приходилось довольствоваться в основном ирландскими и колониальными епископствами в качестве названий улиц. Это объясняет то, что любому, кто не знает обстоятельств, кажется странным, а именно: многие из лучших английских епископств не представлены [примечание редакции: не представлены «в Крайстчерче»], в то время как ирландские и колониальные епархии представлены.

В августе 1849 года он был официально провозглашен портом . Скала паломника показывает место, где европейские поселенцы впервые ступили в гавань. В настоящее время скала находится вдали от моря, так как большая часть пристани Литтелтона в последние годы была отвоевана у гавани. [ необходима цитата ]

В 1850 году [ когда? ] четыре корабля (« Рэндольф», «Кресси», «сэр Джордж Сеймур» и « Шарлотта Джейн») прибыли в гавань Литтелтона, на борту которых были первые корабли, получившие название «кентерберийских паломников». [16] Прибытие четырех кораблей увеличило население Литтелтона примерно до 1100 человек. [10] В течение следующих трех лет в Литтелтон прибыло 3 549 поселенцев. [16] Литтелтон раньше назывался Порт Купер (после Дэниела Купера ) [ ссылка ] и Порт Виктория. [ необходима цитата ] Это было первоначальное поселение в округе (1850 г.). [необходимая цитата ]Имя Литтелтон было официально присвоеногубернаторомв 1858 году[17]в честьДжорджа Уильяма Литтелтонаиз Кентерберийской ассоциации, которая привела к колонизации этого района.

19 и 20 века [ править ]

Генерал-губернатор Чарльз Батерст, 1-й виконт Бледисло и леди Бледисло посещают Литтелтон, 24 ноября 1930 г.

Lyttelton времена было один из главных газет в Canterbury области в течение 80 лет, не опубликованная в период с 1851 до 1929 года, в это время он стал Крайстчерчем раз , пока издание не было прекращено в 1935 году.

1 июля 1862 года первая телеграфная передача в Новой Зеландии была сделана из почтового отделения Литтелтона. [18] [19]

1 января 1908 года экспедиция Нимрода , возглавляемая Эрнестом Шеклтоном для исследования Антарктиды, вышла из гавани здесь.

Харбор Совет Lyttelton был создан в 1877 году , чтобы быть ответственными за управление гаванью. Он был распущен в 1989 году после принятия Закона о портовых компаниях 1988 года, который вынудил его разделиться на две отдельные организации, одну коммерческую (Lyttelton Port Company, в настоящее время принадлежащую Christchurch City Holdings , коммерческое подразделение городского совета) и одну. некоммерческий. В 1996 году компания Lyttelton Port зарегистрировалась на фондовой бирже Новой Зеландии .

1870 Lyttelton Fire [ править ]

24 октября 1870 года в отеле Queen's Hotel [20] на Лондонской улице вспыхнул пожар, который вскоре охватил главный центр Литтелтона. Узников Lyttelton Goal выпустили из своих камер, чтобы они помогли бороться с пламенем. Две трети Литтелтона были разрушены, в результате пожара сгорело 30 предприятий, а также многие частные дома. [21] [22]

Lyttelton Timeball Station [ править ]

Станция Lyttelton Timeball была построена в 1876 году и в том же году начала сигнализировать о среднем времени по Гринвичу судам в гавани. [23] Это была одна из пяти рабочих станций таймбола в мире, пока она не была разрушена землетрясением в Крайстчерче в июне 2011 года . Замковое здание располагалось высоко на хребте над портом, откуда открывался прекрасный вид на гавань. Башня, но не остальная часть здания, была тщательно реконструирована и снова была в рабочем состоянии в конце 2018 года. [24]

Землетрясения 2010–2011 гг. [ Править ]

Основные статьи: 2010 Canterbury землетрясение , 2011 Крайстчерч землетрясения и июня 2011 Крайстчерч землетрясение
Станция Timeball в Литтелтоне начала сигнализировать о среднем времени по Гринвичу для кораблей в гавани в 1876 году.

Canterbury землетрясения 2010 повреждены некоторые из исторических зданий Lyttelton, в том числе станции Timeball . [25] Инфраструктура города была повреждена, но портовые сооружения и туннель быстро вернулись в строй. Общий ущерб от землетрясения был менее значительным, чем в самом Крайстчерче, из-за демпфирующего воздействия твердой породы, на которой стоит город, и умеренного расстояния от эпицентра. [ необходима цитата ]

На 22 февраля 2011 года величина 6,3 афтершоков вызвало гораздо более значительный ущерб в Lyttelton , чем его предшественник из - за своей близости к Lyttelton и глубиной неглубокой 5 км (3,1 миль). [26] [27] Некоторые стены станции Timeball обрушились, и был нанесен значительный ущерб жилой и коммерческой собственности, что привело к сносу ряда известных исторических зданий, таких как Harbour Light Theater и Empire Hotel. Многие другие неармированные каменные постройки были серьезно повреждены. [28]

После февральского землетрясения было предложено демонтировать станцию ​​Timeball из соображений безопасности. [29] Брюс Чепмен, исполнительный директор New Zealand Historic Places Trust (NZHPT), сказал, что есть вероятность, что это может быть реконструировано. «Если мы сможем найти способ демонтировать Timeball Station, который позволит нам сохранить как можно больше материалов здания, мы это сделаем». [29] Однако в понедельник, 13 июня 2011 года, еще один подземный толчок мощностью 6,3 млн литров обрушил башню и оставшиеся стены, в то время как рабочие готовились демонтировать ее. [30]

Большая часть архитектурного наследия Литтелтона была потеряна в результате землетрясений, так как ущерб был сочтен слишком большим для восстановления. К июню 2011 года шесть зданий на Лондонской улице в Литтелтоне были снесены, а также еще четыре на Норвич-Куэй. [31] Самые старые церкви города рухнули, в том числе самая старая каменная церковь Кентербери, Святой Троицы. [32] После сноса церкви Святой Троицы, часовня Святого Спасителя была возвращена Литтелтону на место Святой Троицы в 2013 году. Деревянная часовня Святого Спасителя была перенесена из Вест-Литтелтона в Соборную гимназию Крайстчерча в 1970-х годах. Англиканская церковь теперь носит имя Святого Спасителя Святой Троицы.

Управление [ править ]

19 ноября 2005 г. было объявлено, что 60% налогоплательщиков округа на полуострове Бэнкс проголосовали за объединение с соседним городским советом Крайстчерча , которое состоялось 6 марта 2006 г. Это привело к созданию нового места в городском совете Крайстчерча для нового округа полуострова Бэнкс, а также создание двух общественных советов , совета сообщества Литтелтон / Маунт-Герберт, в состав которого входят Литтелтон, Рапаки, губернаторский залив, Даймонд-Харбор и Порт-Леви, и совета сообщества Акароа / Вайрева, охватывающего Акароа, Литл-Ривер, Бердлинг-Флэт , а также поселения Восточного и Южного заливов полуострова Банкс. Совет сообщества Акароа / Вайрева был далее разделен на два подразделения, а именно подразделение Акароа и подразделение Вайрева.

Транспорт [ править ]

Город связан с Крайстчерч железной дорогой и автомобильными туннелями через Портовые холмы . Дорожный туннель Lyttelton длиной 1,9 км (открытый в 1964 году) был самым длинным автомобильным туннелем в стране , пока туннель Waterview в Окленде не открылся в июле 2017 года; и железнодорожный туннель в Lyttelton линии секции Main South Line , официально открыт 9 декабря 1867, [33] это страна старейших.

Порт Литтелтон [ править ]

Лодки пришвартованы в порту Литтелтон, октябрь 2020 г.

Литтелтон долгое время был главным портом в районе Кентербери / Крайстчерч, он был открыт в 1877 году Правлением порта Литтелтон , а позже стал Литтелтонской портовой компанией с введением в действие Закона о портовых компаниях в 1988 году [34].

В период с 1958 по 1967 год порт стал настолько процветающим, что Кайапой на побережье к северу от Крайстчерча ненадолго вновь открыл свои закрытые портовые сооружения на десятилетие, чтобы позволить меньшим судам обходить перегруженные пристани Литтелтона. [35]

В 1970-х годах порт был выбран в качестве одного из основных портов Южного острова для дноуглубительных работ и модернизации для контейнеризации. Контейнерный комплекс открылся в 1977 году, к столетию со дня открытия. [36]

Значительное количество угля Южного острова было отправлено из этого порта за последние 100 лет. [34] Портовые сооружения обеспечивали сжиженный газ и бензин в течение последних 50 лет. По сути, этот порт можно рассматривать (исходя из количества отправленных или отправленных материалов) как основной порт для поставок энергии на Южном острове.

В популярной культуре [ править ]

Литтелтон был местом съемок большинства внешних сцен в фильме ужасов Питера Джексона 1996 года «Страшилки» . [37] [38] Пол Теру описал Литтелтон как «симпатичных домиков», но был разочарован тем, что ему пришлось проехать на велосипеде через Порт-Хиллз, чтобы вернуться в Крайстчерч, поскольку ехать на велосипеде через туннель Литтелтона запрещено, и сказал жене, «какое ужасное время Я имел". [39]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Таблицы оценки населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 22 октября 2020 года .
  2. ^ Статистическое управление Новой Зеландии
  3. ↑ DG Dyne (2 января 1939 г.). «Журнал железных дорог: Литтелтон - ворота в Кентербери: историческая гавань» . Департамент железных дорог Новой Зеландии, Веллингтон . Проверено 14 апреля 2020 .
  4. ^ a b BPDP Ch.27 'Lyttelton Port Zone', веб-сайт CCC
  5. ↑ Дафф, Малкольм (24 августа 2009 г.). «Городок Литтелтон в исторической зоне» . Наследие Новой Зеландии . Проверено 23 марта 2013 года .
  6. ^ Хэмптон, SJ; Дж. У. Коул (15 марта 2009 г.). «Вулкан Литтелтон, полуостров Бэнкс, Новая Зеландия: первичные вулканические формы рельефа и определение центра извержения». Геоморфология . 104 (3–4): 284–298. Bibcode : 2009Geomo.104..284H . DOI : 10.1016 / j.geomorph.2008.09.005 .
  7. ^ под редакцией AH McLintock (1966). «Литтелтон» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 29 марта 2011 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Лиза Росси. «Исторические здания Литтелтона» . Городской совет Крайстчерча.
  9. ^ Самнер Lyttelton коридор
  10. ^ а б «Наша история - Литтелтон Порт Крайстчерч» . Lyttelton Port Company . Проверено 21 апреля 2020 года .
  11. ^ Высота 1957 , стр. 120.
  12. ^ «Капитан Томас и улицы Крайстчерча» . Крайстчерч: Городские библиотеки Крайстчерча . Проверено 16 марта 2013 года .
  13. ^ Высота 1957 , стр. 122.
  14. ^ Высота 1957 , стр. 123.
  15. ^ «6. Крайстчерч: 1849–1851» . Кентерберийское наследие . Проверено 23 марта 2013 года .
  16. ^ a b "Историческая гавань Литтелтона | Литтелтон" . lytteltoninfocentre.nz . Проверено 21 апреля 2020 года .
  17. ^ "Местные новости" . Колонист (60). 18 мая 1858 г. с. 2 . Проверено 31 августа 2019 .
  18. ^ Исторические места Новой Зеландии Trust: Порт в Plains Heritage Trail
  19. ^ http://www.nethistory.co.nz/Chapter_1_-_The_Tyranny_of_Distance/
  20. ^ "БОЛЬШОЙ ПОЖАР В ЛИТТЕЛТОНЕ" . Бумаги Прошлые . 25 октября 1870 г.
  21. ^ «Сегодня в истории: 24 октября» . Вещи . Проверено 22 апреля 2020 .
  22. ^ «Огонь Литтелтона - 24 октября 1870 | Откройте для себя прелести истории» . Проверено 22 апреля 2020 .
  23. ^ Yahoo! Путешествовать
  24. ^ "Lyttelton Timeball" . Наследие Новой Зеландии . Проверено 22 декабря 2020 .
  25. ^ Ван Beynen, Мартин (5 сентября 2010). «Землетрясение разрушает наследие Крайстчерча» . Пресса . Проверено 5 сентября 2010 года .
  26. ^ "Сильное землетрясение в Кентербери" . The New Zealand Herald . 22 февраля 2011 г.
  27. ^ «Десятки людей погибли в результате землетрясения в Крайстчерче» . Радио Новой Зеландии. 22 февраля 2011 . Проверено 22 февраля 2011 года .
  28. ^ "Землетрясение в Крайстчерче: количество жертв резко возрастет с наступлением ночи" . The New Zealand Herald . 23 февраля 2011 . Проверено 23 февраля 2011 года .
  29. ^ a b Гейтс, Чарли (4 марта 2011 г.). «Станция Timeball будет снесена» . stuff.co.nz . Проверено 4 марта 2011 года .
  30. ^ "Станция Timeball рухнула" . stuff.co.nz. 13 июня 2011 . Проверено 14 июня 2011 года .
  31. ^ "Жизнь угасает для зданий наследия" . stuff.co.nz. 8 июня 2011 . Проверено 28 июня 2011 года .
  32. ^ "Литтелтон сильно пострадал от толчков" . tvnz.co.nz. 15 июня 2011 . Проверено 28 июня 2011 года .
  33. ^ "Туннель Литтелтона" . Городской совет Крайстчерча . Проверено 8 августа 2006 года .
  34. ^ а б "История Литтелтон Порт Крайстчерч" . Литтелтон Порт Крайстчерча . Проверено 4 ноября 2011 года .
  35. ^ «Порты и гавани - Викторианская эпоха до 1960» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 18 марта 2010 года .
  36. ^ «Порты и гавани - Современная эпоха» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 18 марта 2010 года .
  37. ^ Броди, Ян. «Кладбище в Литтелтоне, используемое Питером Джексоном в« Страшилах » » . Проверено 10 ноября 2010 года .
  38. ^ "История Литтелтонской гавани" . Информационный центр Литтелтона. Архивировано из оригинального 28 декабря 2011 года . Проверено 10 ноября 2010 года .
  39. Перейти ↑ Theroux, Paul (1992). Счастливые острова Океании . п. 23.

Ссылки [ править ]

  • Хай, Джеймс; Штробель CR (1957). История Кентербери . Том I: по 1854 г. Крайстчерч: Whitcombe and Tombs Ltd.

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация для посетителей гавани Литтелтон
  • Портал сообщества Lyttelton Наша история [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Lyttelton Port Company
  • Первый выпуск Lyttelton Times, 1851 г.