Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мэдлин Бассетт
Дживс персонаж
Elizabeth Morton as Madeline Bassett.jpg
Элизабет Мортон в роли Мэдлин Бассетт
Первое появлениеПраво Хо, Дживс (1934)
Последнее появлениеМногим обязан, Дживс (1971)
СозданоП. Г. Вудхаус
АктерБриджит Армстронг,
Франческа Фолан,
Элизабет Мортон и другие
Информация во вселенной
Полженский
СемьяСэр Уоткин Бассетт (отец)
РодныеСтиффи Бинг (двоюродный брат)
НациональностьБританский

Мэдлин Бассетт - вымышленный персонаж из рассказов Дживса английского комикса П. Г. Вудхауза , чрезмерно сентиментальная и причудливая молодая женщина, с которой Берти Вустер периодически оказывается неохотно помолвлен.

Жизнь и характер [ править ]

У Мэдлин, дочери сэра Уоткина Бассетта и двоюродной сестры Стефани «Стиффи» Бинг , золотистые волосы, сладкий голос, звенящий серебристый смех, и когда она вздыхает, это звучит «как ветер, выходящий из резиновой утки». [1] [2] Берти Вустер описывает ее в « Райт Хо, Дживс» как «достаточно симпатичную девушку с обвисшими глазами, светловолосыми, но не из тех, у кого перехватывает дыхание», хотя в другом месте он описывает ее как «физически в классе пин-ап». [3] [4]Он также отмечает, что она чрезмерно мягкая и причудливая, регулярно придерживается причудливых представлений о гномах и звездах. Она играет на пианино и поет народные песни, особенно когда пытается поднять себе настроение. [5] Она получила образование в Родине . Мэдлин любит читать Кристофера Робина и Винни-Пуха, а также произведения Рози М. Бэнкс . [6] Вдохновленная поэтом Перси Биши Шелли стать вегетарианкой, она, тем не менее, не знает кулинарии. [7]

В целом спокойная, она способна испускать гневный взгляд, который может сравниться даже с взглядом тети Берти Агаты . Берти удивлен, узнав об этом в книге «Жесткая верхняя губа, Дживс» , когда он спрашивает ее гипотетически, что произойдет, если Гасси Финк-Ноттл будет есть стейк и пирог с почками (вопреки ее желанию, чтобы он был вегетарианцем). Она спрашивает Берти, делал ли это Гасси. Как утверждает Берти: «Я никогда не предполагал, что у нее есть способность бросать на кого-то пронзительный взгляд, но это то, что она дала мне сейчас. Я не думаю, что даже глаза тети Агаты вонзились в меня более глубоко». [8]

Ее первое появление в фильме «Райт Хо, Дживс» . Она знакомится и подружится с Анджелой Трэверс, а также встречает двоюродного брата Анджелы Берти Вустера во время пребывания в Каннах . Она ошибочно считает, что Берти влюблен в нее, и смотрит на нее долгими, тупыми, ищущими взглядами. Когда он пытается незаметно сказать ей, что «кто-то» (Гасси Финк-Ноттл) испытывает к ней чувства, Мэдлин ошибочно думает, что Берти говорит о себе. [9]К его огромному облегчению, она отвергает его, так как влюблена в Гасси; она уверяет Берти, что, если ее помолвка с Гасси потерпит неудачу, Берти станет первым человеком, на которого она обратится в качестве нового жениха. Поскольку личный кодекс Берти не позволяет ему оскорблять ее, исправляя ее недоразумение или отклоняя ее предложение, впоследствии ему грозит необходимость жениться на ней, если она откажется от своего первого выбора.

Она часто увлекается (и отключается) в романах, придерживаясь идеалистических стандартов, которым иногда не может соответствовать ее жених. Она обручается с Берти и Гасси в « Райт Хо, Дживс и Берти», а затем снова с Гасси в «Кодексе Вустеров» . Ее помолвка с Гасси сохраняется во время брачного сезона , когда она навещает свою давнюю подругу Хильду Гаджон, с которой она училась в Родине. Позже Гасси сбегает с Изумрудом Стокером, и Мэдлин по-разному вступает в помолвку с Берти и Родериком Сподом (лорд Сидкап) в « Жесткой верхней губе», Дживсом и снова с Берти, а затем снова со Сподом в « Много обязательных», Дживс.. В конце концов, она помолвлена ​​со Сподом и, похоже, собирается стать следующей графиней Сидкап. [10]

Появления [ править ]

Мэдлин появляется в:

  • Право Хо, Дживс (1934)
  • Кодекс Вустеров (1938)
  • Брачный сезон (1949)
  • Жесткая верхняя губа, Дживс (1963)
  • Многим обязан, Дживс (1971)

Мэдлин упоминается в:

  • Тети не джентльмены (1974) (глава 7)

Цитаты [ править ]

Мадлен выделяется своими сентиментальными и причудливыми высказываниями, что иллюстрируется следующими примерами. [11]

Прямая речь:

  • «Каждый раз, когда фея проливает слезу, в Млечном Пути рождается маленькая звездочка». [12]
  • «« Когда я был ребенком, я думал, что кролики - это гномы, и что если я задержу дыхание и останусь неподвижным, я увижу королеву фей »» [12].
  • «Прекрасные улыбающиеся цветы, все мокрые от утренней росы. Какими счастливыми кажутся цветы, Хильда». [13]
  • «Однажды утром мы гуляли по лугам, и вся трава была покрыта небольшими клубками тумана, и я сказал, что иногда он не чувствовал, что это были свадебные вуали эльфов ...» [14]
  • «'И в тот вечер мы смотрели закат, и я сказал, что закаты всегда заставляли меня думать о Благословенном Дамозеле, высунувшемся из небесного золотого слитка ...'» [14]
  • «« Сегодня я танцевал на лужайке перед завтраком, а потом обошел сад, пожелав цветам доброе утро »» [15].
  • «Я думаю, что я всегда буду благоухающим воспоминанием, всегда чем-то глубоко в вашем сердце, что будет с вами, как нежное, нежное привидение, когда вы будете смотреть на закат летними вечерами, пока маленькие птички поют свои песни перед сном в кустарник ». [16]

Приписываемая речь:

  • «Ну, я хочу сказать, когда девушка внезапно спрашивает тебя с голубого неба, если ты иногда не чувствуешь, что звезды - это божья цепочка, ты начинаешь немного думать». - Рассказ Берти Вустера о Мэдлин [17]
  • «'Она придерживается мнения, что звезды - это божьи цепочки, что кролики - это гномы, сопровождающие Королеву фей, и что каждый раз, когда фея сморкается, рождается ребенок ...'» - сказал Берти о Мадлен [18]

Адаптации [ править ]

Телевидение
  • В телесериале 1990–1993 годов « Дживс и Вустер» Мадлен изображали Франческа Фолан в серии 1, [19] Дайана Блэкберн в сериях 2, [20] и Элизабет Мортон в сериях 3 и 4. [21] [22]
Этап
  • В мюзикле 1975 года « Дживс» Мадлен сыграла Габриэль Дрейк .
  • На лондонской премьере « По Дживсу» , переписанного в 1996 году предыдущего мюзикла, Мадлен сыграла Дайана Моррисон .
  • Мэдлин - один из персонажей, изображенных в пьесе « Дживс и Вустер» 2013 года в «Совершенной чепухе» . В пьесе события «Кодекса Вустеров» воспроизводятся Берти, Дживсом и Сеппингсом. [23]
Фильм
  • В записи мюзикла « By Jeeves» 2001 года Бекки Уотсон сыграла Мэдлин. [24]
Радио
  • Мэдлин была озвучена Энн Ричмонд в 1956 году в радиопрограмме BBC Light Program драматизации Райт Хо, Дживс . [25]
  • В радиодраматическом сериале 1973–1981 годов What Ho! Дживса , Мэдлин были озвучены Бриджит Армстронг ( Райт Хо, Дживс , Кодекс Вустеров и Брачный сезон ) и Эми Макдональд ( Жесткая верхняя губа, Дживс ). [26]
  • Мэдлин была озвучена Дженни Фаннелл в радиоадаптации BBC 1988 года « Райт Хо, Дживс» . [27]
  • В 1997 LA театр работ радио адаптации Кодекс Вустеров , Мэдлин была озвучена Патриса Egleston. [28]
  • В адаптации «Кодекса Вустеров», выпущенной BBC Radio 4 в 2006 году для сериала « Классический сериал», Мэдлин была озвучена Фламинией Чинкве . [29]
  • Мэдлин была озвучена Элизабет Ноулден в радиоадаптации BBC 2018 года в фильме `` Жесткая верхняя губа, Дживс '' . [30]

См. Также [ править ]

  • Список персонажей Дживса , алфавитный список персонажей Дживса
  • Список персонажей PG Wodehouse в рассказах Дживса , категоризованный план персонажей Дживса
  • Список персонажей Дживса и Вустера , список персонажей телесериала

Ссылки [ править ]

Заметки
  1. ↑ Гаррисон (1991), стр. 10.
  2. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Jeeves , глава 10, стр. 112.
  3. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Jeeves , глава 1, стр. 19.
  4. ↑ Wodehouse (2008) [1971], Многообязанный Дживс , глава 1, стр. 9.
  5. ↑ Wodehouse (2008) [1963], Жесткая верхняя губа, Дживс , глава 22, стр. 186.
  6. ^ Cawthorne (2013), стр. 203.
  7. ↑ Wodehouse (2008) [1963], Жесткая верхняя губа, Дживс , глава 20, стр. 171.
  8. ↑ Wodehouse (1963), Жесткая верхняя губа, Дживс , глава 12, стр. 115.
  9. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Jeeves , глава 10, стр. 114.
  10. ↑ Ring & Jaggard (1999), стр. 22.
  11. ↑ Ring & Jaggard (1999), стр. 159.
  12. ^ a b Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Дживс , глава 10, с. 111.
  13. ↑ Wodehouse (2008) [1949], Брачный сезон , глава 16, стр. 160.
  14. ^ a b Вудхаус (2008) [1963], Феодальный дух , глава 12, стр. 105.
  15. ↑ Wodehouse (2008) [1971], Многообязанный Дживс , глава 7, стр. 67.
  16. ↑ Wodehouse (2008) [1971], Многообязанный Дживс , глава 7, стр. 68.
  17. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Jeeves , глава 1, стр. 19.
  18. ↑ Wodehouse (2008) [1963], Жесткая верхняя губа, Дживс , глава 2, стр. 19.
  19. ^ "Дживс и Вустер Серии 1, Эпизод 4" . Британский комедийный гид . Проверено 9 января 2018 .
  20. ^ "Дживс и Вустер Серии 2, Эпизод 1" . Британский комедийный гид . Проверено 9 января 2018 .
  21. ^ "Дживс и Вустер Серии 3, Эпизод 4" . Британский комедийный гид . Проверено 9 января 2018 .
  22. ^ "Дживс и Вустер Серии 4, Эпизод 5" . Британский комедийный гид . Проверено 9 января 2018 .
  23. ^ Goodale, Дэвид; Гудейл, Роберт (2014). Дживс и Вустер в "Совершенной чепухе" . Лондон: Книги Ника Херна. ISBN 978-1848424142.
  24. ^ Taves, Brian (2006). П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации . McFarland & Company. п. 199. ISBN 978-0786422883.
  25. ^ «Три звезды драмы Билла: Нонтон Уэйн с Дериком Гайлером и Ричардом Ваттисом в 'Right Ho, Jeeves ' » . BBC Genome . BBC . Проверено 8 августа 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ↑ What Ho, Jeeves !: 14: Getting Gussie Going » . BBC Genome Project . BBC . Проверено 18 ноября 2017 года .
  27. ^ "Театр субботнего вечера: Прямо Хо, Дживс" . BBC Genome . BBC . Проверено 8 августа 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ «Кодекс Вустеров» . LATW . Театр Лос-Анджелеса. 2017 . Проверено 8 августа 2019 .
  29. ^ "Классический сериал: Кодекс Вустеров" . BBC Genome Project . BBC . Проверено 15 января 2018 года .
  30. ^ "Жесткая верхняя губа, Дживс" . Радио BBC 4 . BBC. 2018 . Проверено 8 августа 2019 .
Библиография
  • Которн, Найджел (2013). Краткое руководство по Дживсу и Вустеру . Констебль и Робинсон. ISBN 978-1-78033-824-8. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Гаррисон, Дэниел Х. (1991) [1989]. Кто есть кто в Вудхаузе (ред.). Констебль и Робинсон. ISBN 1-55882-087-6.
  • Кольцо, Тони; Джаггард, Джеффри (1999). Вудхаус в Вустершире . Книги о морских свиньях. ISBN 1-870-304-19-5.
  • Вудхаус, PG (2008) [1934]. Право Хо, Дживс (переиздание). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513742. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Wodehouse, PG (2008) [1938]. Кодекс Вустеров ( переиздание ). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513759.
  • Вудхаус, PG (2008) [1949]. Брачный сезон (переиздание). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513773.
  • Wodehouse, PG (2008) [1963]. Жесткая верхняя губа, Дживс (переиздание). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513957.
  • Вудхаус, PG (2008) [1971]. Многообещающий, Дживс (переиздание). Книги со стрелками. ISBN 978-0099513964.