Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мэдс Гилберт

Мадс Фредрик Гилберт (родился 2 июня 1947 года) - норвежский врач , гуманитарный деятель, активист и политик Красной партии . [1] [2] [3] Он является специалистом в области анестезиологии и руководитель медицины неотложной отдела в университетской больнице Северной Норвегии и профессор экстренной медицины в Университете Тромсе .

Гилберт имеет обширный опыт международной гуманитарной деятельности, особенно в местах, где сливаются медицинские и политические проблемы. С 1970 года он активно участвует солидарность работа по палестинцам , и он служил врачом в течение нескольких периодов в палестинских территориях и Ливане для NORWAC . Его усилия сыграли центральную роль в том, чтобы город Тромсё , с 2001 года являющийся побратимом Газы , претендовал на звание города, который направил на палестинские территории больше медицинских работников, чем любой другой город в мире. [4] Его книга о войне в Газе , Взгляд на Газу(2009), переведена на несколько языков. Гилберт был назван «героем» в норвежских СМИ за его работу в Газе; [5] его гуманитарную деятельность высоко оценили премьер-министры Коре Виллох , Йенс Столтенберг и Эрна Сольберг , а также министр иностранных дел Йонас Гар Стёре . [6] 6 мая 2013 года король Харальд V назначил Гилберта командующим Ордена Святого Олафа за его «широкий спектр услуг в области неотложной медицины». [7] Он также работал волонтером в кибуце . [8]

Гилберт был предметом споров из-за его политической активности. [9] [10] [11] [12] В ноябре 2014 года было объявлено, что Израиль на неопределенный срок запретил Гилберту въезд в Газу официально по «соображениям безопасности», [13] но, согласно источникам израильской разведки, потому что якобы там был выявили тесные связи между Гилбертом и лидерами ХАМАС . [14] [15] Решение вызвало возмущение, и правительство Норвегии впоследствии потребовало отменить это решение. [16] [17] МИД Израиля позже пояснил, что запрет касается вступления в Израиль, а не Газы. Израиль, Гаарецписал, это единственный доступный транзитный пункт для въезда в сектор Газа, когда граница Рафаха из Египта закрыта. [18]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Гилберт родился 2 июня 1947 года в Порсгрунне, Телемарк , в семье французских гугенотов . Его отец Мэдс Фредрик Гилберт был электриком, а мать - медсестрой. Его семья вскоре переехала в квартиру его бабушки с одной спальней в Осло, и он рос в районе Майорстуа до 10 лет, а затем в Ламбертсетере . В середине 1960-х он поступил в Соборную школу Осло . [19] После окончания средней школы он кратко изучал ветеринарную медицину, однако после несчастного случая с младшим братом переключился на общую медицину. В 1973 году окончил Университет Осло .

Он описывает, как вырос в «очень политической семье» со многими политическими дискуссиями. Он описывает своих родителей как хорошо осведомленных о мире, а его отца, в частности, как очень начитанного. Он описывает свою мать как вдохновителя, которая научила его критически мыслить и понимать, как встать на сторону слабых. [20]

Политическая карьера [ править ]

Политическая активность Гилберта была вызвана войной во Вьетнаме , и первоначально он стал членом Комитета солидарности Вьетнама (Солком). Позже он присоединился к марксистско-ленинскому SUF (ml) и маоистской AKP (ml) и был активным членом (последняя партия принимала только «активное членство») в течение 1970-х годов. [20] [21]

В настоящее время он является членом революционной социалистической красной партии и представлял ее прямого предшественника, Красный избирательный альянс , избирательный фронт АКП (мл) в окружном совете Трумса в течение трех сроков, с 1979 по 1987 год (два срока). и с 1995 по 1999 гг. [19] [20]

Медицинская карьера [ править ]

С 1976 года он в основном работал в отделении анестезиологии больницы в Тромсё , нынешней Университетской больнице Северной Норвегии (УНН). Некоторое время он работал в больнице Гравдаль на Лофотенах . Он проводил исследования в Университете Айовы в Айова-Сити и получил докторскую степень. докторская степень в Университете Тромсё в 1991 году за диссертацию по метаболизму и кровообращению во время анестезии. [22] Он стал профессором неотложной медицины в Университете Тромсё и главой отделения неотложной медицины Университетской больницы Северной Норвегии в 1995 году.

Дело Бэгенхольма [ править ]

Основная статья: Анна Бэгенхольм

После несчастного случая во время катания на лыжах в мае 1999 года Анна Бэгенхольм пролежала более часа в ледяной воде и была объявлена ​​клинически мертвой, но выжила после реанимационных мероприятий Гилберта и его команды в Университетской больнице Северной Норвегии . [23] Температура ее тела составляла 13,7 ° C, что представляет собой самую низкую температуру тела, зафиксированную в 2017 году. [24] Гилберт была удостоена награды Årets nordlending 2000 ( « Северный норвежский язык 2000 года» от читателей газеты Тромсё. Нордлис . [25] [26] [27] Прорыв Гилберта в лечении сильного переохлаждения.был показан в книге Санджая Гупты « Обман смерти: врачи и медицинские чудеса, спасающие жизни вопреки всему » , а также был показан в телепрограмме CNN « Другой день: обман смерти» . В 2013 году Гилберт был назначен командующим Ордена Святого Олафа за его общий вклад в неотложную медицину . [28]

Активизм в Газе [ править ]

Война в Газе [ править ]

Гилберт прибыл срочным заданием для Норвежского комитета помощи (NORWAC) с хирургом Эриком Фоссе, чтобы поддержать гуманитарные усилия в больнице Аль-Шифа во время конфликта Израиля и Газы 2008–2009 годов , [29] [30] [31] период, когда иностранным журналистам был запрещен въезд в сектор Газа. [32] Как сообщали международные СМИ из-за пределов зоны конфликта, Гилберт поддерживал частые контакты с норвежскими СМИ [33] [34], а также с сегментами мировой прессы, включая CNN , BBC , ABC и Al Jazeera .[29]

После попадания гранаты на овощной рынок города Газа 3 января Гилберт отправил SMS- сообщение своим норвежским и международным контактам с призывом ко всем, кто его прочитает, передать его. [35] [36] [37]

От доктора Мэдса Гилберта из Газы: Спасибо за вашу поддержку. Два часа назад они взорвали центральный овощной рынок в городе Газа. 80 ранены, 20 убиты. Все пришли сюда к Шифе. Аид! Мы идем сквозь смерть, кровь и людей с ампутированными конечностями. Много детей. Беременная женщина. Я никогда не испытывал ничего более ужасного. Теперь мы слышим танки. Скажи это, передай, кричи. Что-нибудь. СДЕЛАЙ ЧТО-НИБУДЬ! СДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ! Теперь мы все живем в учебниках истории!

-  Мадс Г., 3.1.09 13:50, Газа, Палестина. [35] [36] [38]

Последовавший ответ вызвал сообщения о послании Гилберта в глобальном масштабе [39] и множество заявлений в поддержку Норвежского Палестинского комитета. [40]

Отвечая на вопрос об этом инциденте в интервью « Аль-Джазире» , Гилберт сказал: «люди в Газе должны знать, что они не одни, многие люди с ними, хотя нас нет, но мы с ними, и они не должны сдаваться. , потому что люди свободного мира обдумывают ваше терпение и вдохновляют своей силой. Если вы сдадитесь, то люди, стоящие за вами, сдадутся ... » [41]

5 января, после 10 дней массированной израильской бомбардировки сектора Газа, репортер BBC News Рушди Абу Алуф в Газе взял интервью у Гилберта о ситуации внутри больницы Аль-Шифа в Газе. Гилберт заявил, что подавляющее большинство раненых, которых он лечил, были гражданскими лицами, и только женщины и дети составили 25% погибших и 45% раненых. [42] [43]

8 января 2009 года, находясь в Газе, Мадс Гилберт был на видео, которое появилось на канале CNN, в котором был показан умирающий брат палестинского телепродюсера, в то время как Гилберт и другой врач работали, чтобы спасти его. Это видео стало предметом споров [ необходима цитата ] и обвинений в постановке сцены. [44] World News and Features , работодатель съемочной группы и сам продюсер опровергли обвинения. CNN также заявил на своем веб-сайте, что они поддерживают видео. [45] [46]Две недели спустя CNN опубликовал на своем сайте видеоотчет, по пунктам опровергающий утверждения блоггеров. Два независимых врача, которым было показано видео, заявили, что не сомневаются в подлинности сцены в больнице и работы Гилберта. [44]

Прием в Норвегии [ править ]

Врачи были «восприняты как герои» норвежской общественности [47] и получили похвалы от комментаторов из большинства основных политических кругов за их работу во время войны в Газе. 11 января 2009 года премьер-министр (ныне генеральный секретарь НАТО ) Йенс Столтенберг заявил, что он позвонил Гилберту и Фоссе, чтобы «поблагодарить их и отметить работу, которую они проделали для облегчения страданий жителей Газы с 31 декабря прошлого года. Они не только взяли на себя трудную медицинскую миссию, но также продемонстрировали большое личное мужество и сострадание. Они были голосом мира. Правительство поддерживает работу врачей и их организации. Мы будем продолжать поддерживать эту важную работу . " [48]

Министр иностранных дел Лейбористской партии Йонас Гар Стёре и бывший консервативный премьер-министр Кори Виллох написали в поддержку книги Гилберта и Фоссе 2009 года « Глаза в Газе» ; Кари Виллох писал, что «Израиль удерживал журналистов, подвергая жителей Газы непостижимым страданиям. Но там были два норвежских врача. Их яркое повествование проливает мощный свет на жестокость, которая также наносит ущерб Израилю и препятствует миру». [49]

Среди критиков был лидер правой норвежской партии прогресса Сив Йенсен, который назвал Гилберта «местным политиком из Рёдта [Красной партии]», критикуя, что ему было разрешено без цензуры выступать в качестве голоса «антиизраильской пропаганды». [26] [50] Министр иностранных дел Йонас Гар Стёре осудил нападение Йенсена на Гилберта и Фоссе, назвав его «позором» и заявив, что Гилберт и Фоссе «проявили большое мужество и действовали в соответствии с лучшими медицинскими традициями, а именно, помогая угнетены ".[51] [52] Бывший министр правительства критиковал Дженсена за лицемерие и поддержку израильского террора против палестинцев.Audun Lysbakken . [51] Лидер Консервативной партии Эрна Сольберг и лидер Либеральной партии Ларс Спонхейм также критиковали Йенсена; Эрна Сольберг хвалила Гилберта и Фосса за «спасение жизней». [51]

Последствия [ править ]

В период, последовавший за эвакуацией Гилберта и Фоссе из Газы, они продолжали освещаться в норвежских и международных СМИ. В открытом письме в медицинский журнал The Lancet Гилберт и Фоссе охарактеризовали ситуацию в Газе как «кошмарный хаос», заявив, что они «стали свидетелями самых ужасных военных ранений среди мужчин, женщин и детей всех возрастов, число которых почти слишком велико. понимать". [53] Позже главный редактор журнала «Ланцет» профессор Ричард Хортон дистанцировался от двух соавторов. [54]

Официальный представитель министерства иностранных дел Израиля Игаль Палмор в ответ на доклад Lancet раскритиковал Гилберта за «распространение злобной лжи». В заявлениях для Associated Press Палмор утверждал: «Доктор Гилберт печально известен своими радикальными крайне левыми взглядами и систематической демонизацией Израиля. Он уже обвинил Израиль почти во всех кошмарных преступлениях в книге только для того, чтобы игнорировать опровержения каждого из своих обвинения », добавив:« Его рассказы достойны воображения Данте, но снова и снова доказывали, что они далеки от реальности. Жалко, что серьезные представители медицинской профессии должны позволить себе втянуть себя в чрезмерное безумие Мэдса. ". [53]

В ответ на эти заявления Гилберт заявил: «Это часть пропагандистской войны. Мы не удивлены и относимся к этому очень спокойно. Мы говорим правду и не должны лгать. Если Израиль думает, что мы лжем, они могут просто открыть границы и позволить всему миру проникнуть в сектор Газа. Тогда скоро выяснится, кто лжет ». [55]

В 2009 году вместе с Эриком Фоссе получил почетную премию Фритта Ордена. [56]

Операция "Столп защиты" [ править ]

Мадс Гилберт вернулся в Газу и в больницу аш-Шифа. В ночь с 20 на 21 ноября он написал этот репортаж. В тот же день в 8 часов вечера было объявлено о прекращении огня.

Споры [ править ]

Мнение о терактах 11 сентября [ править ]

В заявлении, сделанном Dagbladet после терактов 11 сентября, Гилберт заявил: «Атака на Нью-Йорк не стала неожиданностью для политики, которой Запад придерживался в последние десятилетия. Я расстроен террористической атакой, но я я по крайней мере так же расстроен страданиями, которые причинили США. Именно в этом контексте необходимо увидеть 5000 погибших. Если правительство США имеет законное право бомбить и убивать мирных жителей в Ираке, угнетенные имеют моральное право атакуйте США с помощью оружия, которое они могут создать. Мертвые мирные жители одинаковы, будь то американцы, палестинцы или иракцы ». Когда его спросили, поддерживает ли он теракт против США, он ответил: «Террор - плохое оружие, но мой ответ - да, в контексте, который я упомянул».[57]

Редактор Nordlys Ханс Кристиан Амундсен описал этот инцидент как «наверное, самую глупую вещь, которую он когда-либо делал», сославшись на это как на доказательство того, что Гилберт - «безнадежный политик». [2] В интервью норвежскому информационному агентству NTB в 2009 году Гилберт назвал свои собственные заявления после 11 сентября «неразумными и необдуманными», подчеркнув, что он полностью против террора против гражданского населения. [58]

2014 Израильский запрет на въезд в сектор Газа [ править ]

Ссылаясь на «соображения безопасности», Израиль, как сообщается, наложил пожизненный запрет [59] на въезд в Израиль Гилберту, который лечил раненых в больнице Шифа в течение 30 лет, и по этой причине въезд в сектор Газа с израильской границы после публикации открытого письмо в The Lancet , подписанное 24 докторами и учеными, включая Гилберта, в котором утверждалось, что Израиль использует риторику чрезвычайного положения в стране, чтобы замаскировать резню палестинцев, особенно в отношении женщин и детей во время конфликта между Израилем и Газой в 2014 году . [60] [61] Позже главный редактор The Lancet Ричард Хортон сказал, что сожалеет о публикации письма.[62]

Во время конфликтов в Газе в 2009 и 2014 годах некоторые в Норвегии и за рубежом обвиняли Гилберта в содействии пропаганде ХАМАС . [63] [64] Его работа в больнице Аль-Шифа была особенно отмечена на фоне утверждений об использовании больницы в качестве штаб-квартиры ХАМАС . [65] Согласно источникам израильской разведки, Гилберту запретили въезд в Израиль, потому что были выявлены тесные связи между Гилбертом и лидерами ХАМАС. [66] [15]

Решение израильского правительства вызвало возмущение в Норвегии и официальный протест норвежского правительства. От имени правительства заместитель госсекретаря в министерстве иностранных дел Борд Глад Педерсен сказал, что «Гилберт на протяжении многих лет играл важную роль в оказании помощи палестинской системе здравоохранения, и его поездки в Газу имеют жизненно важное значение для продолжения этой работы. " [67] Лейбористская партия секретарь Раймонд Йохансен сказал , что «наказание Израиля медицинского персонала , которые вносят существенный вклад в ситуации войны , кажется , как отчаянный поступок.» [16]

Позже израильское правительство объяснило, что запрет, наложенный на Гилберта, касается не сектора Газа, а, скорее, Израиля, где его присутствие рассматривается как проблема безопасности и что запрет на въезд в Израиль не обязательно является постоянным. Как отмечает израильская газета Haaretz, с учетом того, что Египет закрыл проход Рафах, единственный способ попасть в сектор Газа - через израильский пункт въезда . Эммануэль Нахсон, представитель министерства иностранных дел Израиля, однако, заявил, что Гилберта «приветствовали в Израиле», что противоречит другим заявлениям Израиля. Он также опроверг сообщения о том, что Гилберту пожизненно запретили въезд в Газу, заявив, что это «не навсегда». [68] [18]

Бойкот организации "Врачи без границ" [ править ]

Гилберт критиковал и призывал людей бойкотировать Médecins Sans Frontières в 2006 году за то, что они не занимают позицию по конфликтам, заявив, что он «не даст ни цента» ежегодному норвежскому TV-aksjonen , общенациональному благотворительному фонду государственного вещателя NRK . [2] [69]

Ранее, в 2001 году, лидер норвежского отделения организации Médecins Sans Frontières резко критиковал Жильбера за поддержку террористических атак 11 сентября, заявив, что врачи с «таким отношением» «никогда не могут стать членами организации». [2] Будучи врачом и политиком, Гилберт сказал, что эти две роли неразличимы, и что «в медицине мало что не связано с политикой». [21]

Гилберт также выступал против обучения нового норвежского медицинского персонала, прикомандированного к силам ISAF в Афганистане. Его активность привела к прекращению обучения медицинского персонала в его медицинском отделении и, как следствие, к нехватке квалифицированных врачей как в норвежских вооруженных силах, так и в гуманитарной деятельности в Афганистане. [70] [71]

Личная жизнь [ править ]

С 1974 года Гилберт живет в Тромсё . Он объяснил, что, впервые увидев город, он «сильно» почувствовал, что вернулся домой.

Он не женат, имеет двух дочерей. [20] Он любит каякинг летом и альпинизм зимой, и Люнгенские Альпы - его любимые вершины. [20] Он описывает себя как «практикующего агностика , постоянно нуждающегося в молитве». [21]

Публикации [ править ]

Мэдс Гилберт и Эрик Фоссе написали книгу под названием « Глаза в Газе» , в которой рассказывается о том, как они жили в Газе. [72]

Награды [ править ]

  • Премия Лэрдала в области неотложной медицины (1999) (с Хансом Хузумом )
  • Назван Nordlys "Северным норвежцем года" (2000 и 2009)
  • Приз памяти Эрика Бая (2009) [73]
  • Почетная премия Фритта Орд (2009) [56]
  • Премия фотографов прессы (2009)
  • Приз Таити (2009) (с Эриком Фоссе)
  • Премия Гросрода (2009) (с Эриком Фоссе)
  • Назван «Человеком года» журналом Mann (2009) (вместе с Эриком Фоссе)
  • Врач года Трумса (2010)
  • Приз Веслебаккена (2010) (с Эриком Фоссе)
  • Кавалер ордена Святого Олафа (2013 г.)
  • Премия Хамдана для добровольцев, оказывающих гуманитарные медицинские услуги (2013–14) [74]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Фосланд, Арне. "Женщина погибла под бомбардировкой Сыкехуса в Газе" . Проверено 27 июля 2014 года .
  2. ^ a b c d Gulseth, Hege Guldal, Dagbladet.no (6 января 2009 г.). "Mads (61) er stemmen fra Gaza" (на норвежском языке).
  3. ↑ Deep Journal , (30 января 2009 г.). В Газе применяют нетрадиционное оружие, говорит норвежский хирург из Газы
  4. ↑ Tromsø Kommune (1 июня 2001 г.). Ordføreren til Gaza. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine (на норвежском языке).
  5. ^ http://www.tv2.no/a/2494892
  6. ^ http://www.dagbladet.no/tekstarkiv/artikkel.php?id=5001090034213&tag
  7. ^ Санкт Olavs Orden сезам Мадс Гилберт , 06 мая 2013, Aftenposten, (на норвежском)
  8. ^ Arbetaren Зенит, № 21/2009, стр 9
  9. ^ «Документ из Газы назвал Норвегию человеком года» . Местный / AFP . 19 декабря 2014. Гилберта - неоднозначная фигура в Норвегии, где его считают на крайне левой политической окраине. После терактов 11 сентября 2001 года он сказал, что поддерживает террористические атаки против США, заявив, что западная внешняя политика их оправдывает.
  10. ^ "Израиль: Врач больницы Шифа Мэдс Гилберт запрещен в секторе Газа на всю жизнь по" причинам безопасности " " . International Business Times . 14 ноября 2014 г. Врач [Гилберт] был соавтором скандального письма в медицинском журнале Lancet о недавнем конфликте в секторе, в котором говорится , что Израиль виновен в резне палестинцев и сознательно ориентации палестинских женщин и детей в их забастовках на территория.
  11. ^ «Вот как должен выглядеть ад» . Хранитель . 26 января 2009 года . Пара - видные пропалестинские активисты, а Гилберт, крайне левый политик в Норвегии, является особенно противоречивой фигурой.
  12. ^ "Гилберт utestengt FrA Газа på livstid" . VG (на норвежском языке). 14 ноября 2014 года. Вы можете активизировать свою деятельность в палестинском сообществе, участвовать в обсуждении партии "Родт и фритталенде утталельсер", а также в ее рамках.
  13. ^ "Gilbert utestengt fra Gaza på livstid" , VG , 14.11.2014, (на норвежском языке)
  14. ^ "- Har tett kontakt med Hamas-topper" . Даген (на норвежском языке). 22 ноября 2014 г.
  15. ^ a b "Derfor er Gilbert svartelistet av Israel" . VG (на норвежском языке). 21 ноября 2014 г.
  16. ^ a b Krever в Израиле-ambassadør må inn på teppet , 14.11.2014, VG (на норвежском языке)
  17. ^ Мадс Gilberts sykehusdirektør хар sendt helseministeren Brev мед БОННСКИЕ ом Израиль-hjelp , 14 ноября 2014, Dagbladet, (на норвежском)
  18. ^ a b 'Норвежскому врачу запрещен въезд в Израиль, а не в сектор Газа, сообщает МИД,' Гаарец 17 ноября 2014 года.
  19. ^ a b Йохансен, Джон Магне (27 февраля 2009 г.). "Stjerneklart med Mads Gilbert" . Stjerneklart . NRK . Проверено 17 апреля 2014 года .
  20. ^ a b c d e Оккенхауг, Кнут. «Гилберт Вилле Слэсс для Израиля» (на норвежском языке) . Проверено 21 июля 2014 года .
  21. ^ a b c Duckert, Hege, Dagbladet.no (16 декабря 2000 г.). "Uværsdoktoren" (на норвежском языке).
  22. ^ http://ask.bibsys.no/ask/action/show?pid=910903646&kid=biblio
  23. ↑ BBC News , (28 января 2000 г.). Лыжник оправился от клинической смерти
  24. ↑ The Lancet, Volume 355, Issue 9201, Pages 375 - 376, 29 января 2000 г. Реанимация после случайного переохлаждения 13,7 ° C с остановкой кровообращения.
  25. ^ Nordlys , 23 декабря 2000, Аретс nordlending
  26. ↑ a b Mollan, Aud (9 января 2009 г.). "Livredderen fra helvete". Adresseavisen (на норвежском языке). п. 38.
  27. ^ Bohle, Сольвейг, NRK.no . "Bryr seg mye og ofte" . (на норвежском языке)
  28. ^ НТБ : Санкт Olavs Orden сезам Мадс Гилберт (в норвежском) Aftenposten , 6 мая 2013
  29. ^ а б Россленд, Ирен Элизабет; Garden, Брита, NRK.no (5 января 2009 г.). "Leger som verdens presssekorps" .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) (на норвежском языке)
  30. ^ Шанмугаратно, Йоан, Klassekampen (5 января 2009). "De dør mellom hendene på oss" . (на норвежском языке)
  31. ^ Skrunes, Тронд Олав Aftenposten.no (4 января 2009). - Situasjonen er forferdelig (на норвежском языке)
  32. ↑ Associated Press, International Herald Tribune (2 января 2009 г.). «В Израиле сохраняется запрет на въезд журналистов в Газу» .
  33. ^ Клунгтвейт, Харальд С .; Франссон, Line Dagbladet.no (4 января 2009 г.). - Mange barn og en gravid kvinne blant de skadde (на норвежском языке)
  34. ^ Gundersen, Anja Тхо, TV2.no (4 января 2009). Гилберт: - Vi vasser i blod og død (на норвежском языке)
  35. ^ a b Rodum, Элизабет, Aftenposten (4 января 2009 г.). "Гневный охранник в Газе" . (на норвежском языке)
  36. ^ a b Fondenes, Eivind, TV2.no (4 января 2009 г.). Tekstmelding fra krigssonen (на норвежском языке)
  37. ^ Стерильные глаза (4 января 2009). Норвежский врач в Газе: - Мы идем по крови
  38. ^ Glesnes, Gjermund, VG.no (4 января 2009). Sammenligner Gaza med dødsriket Hades (на норвежском языке)
  39. ^ Международная передача текста SMS:
    • Эль-Ходари, Тагрид , The New York Times (4 января 2009 г.). Больница Газы заполняется, в основном гражданскими лицами
    • Блуме, Кейт, Экстрабладет (4 января 2009 г.). Vi vader i død og blod - GØR NOGET! (на датском)
    • Бергфельдт, Карина ; Хойман, Йоханнес, Афтонбладет (5 января 2009 г.). Vi vadar i blod (на шведском языке)
    • Sommelius, Sören, Helsingborgs Dagblad (5 января 2009 г.). SMS-сообщение из Газы: Vi vadar i död och blod (на шведском языке)
    • Rebelión (5 января 2009 г.). "Estamos operando en los pasillos" (на испанском языке)
    • МакСмит, Энди, The Independent (5 января 2009 г.). Для ребенка война означает, что мама читает вам сказки
    • Линдаль, Бьорн, Svenska Dagbladet (8 января 2009 г.). Gilberts sms spreds över hela världen (на шведском языке)
  40. ^ Johansen, Bente H .; Лисволд, Сюзанна, NRK.no (5 января 2009 г.). Kjedemelding skapte telefonstorm (на норвежском языке)
  41. ^ aljazeera.net , (25 января 2009 г.)
  42. ↑ BBC Gaza: Интервью Мэдса Гилберта в больнице Аль-Шифа на YouTube
  43. ^ BBCnews.com (5 января 2009). Растут жертвы в ходе наступления в Газе
  44. ^ a b CNN (22 января 2009 г.)
  45. ^ CNN.com (9 января 2009). Видео из Газы подлинное, говорят журналисты
  46. ^ CNN Gaza: Оператор снимает смерть младшего брата на YouTube
  47. ^ Неизвестного DagenMagazinet (16 января 2009)
  48. ^ Столтенберг hyller норска Сектор-Леже , В.Г. , (на норвежском)
  49. ↑ Мэдс Гилберт и Эрик Фоссе. Эйне и Газа . Gyldendal Norsk Forlag , 2009. ISBN 978-82-05-39381-3 
  50. ^ Руководитель Bergensavisen (9 января 2009). Både for og mot krig (на норвежском языке)
  51. ^ a b c Støre: - Legeutspill en skamplett 09.01.2009, VG (на норвежском языке)
  52. ^ "Refser Jensens Gilbert-kritikk" (на норвежском языке). 2009-01-08 . Проверено 17 января 2009 .
  53. ^ а б Ченг, Мария. AP News (14 января 2009 г.). Врачи призывают прекратить штурм Газы
  54. ↑ The Telegraph (3 октября 2014 г.) «Редактор Lancet приносит извинения за статью в Газе ученых, которые распространили антисемитское видео» .
  55. ^ Pettersen, Эгиль, TV2 Nettavisen (15 января 2009). Гилберт: - Meningsløst av Israel (на норвежском языке)
  56. ^ a b «Эрик Фосс и Мэдс Гилберт удостоены Дани свободы слова» . Фритт Орд . Проверено 16 октября 2015 года .
  57. ^ Sarastuen, Kristian, Dagbladet.no (30 сентября 2001). Forsvarer angrepet på USA (на норвежском языке)
  58. ^ "Gilbert angrer på terroruttalelse" (на норвежском языке ). Нордлис. 12 января 2009 г.
  59. ^ «Израиль пожизненно запрещает норвежским врачам выезжать из Газы», ​​- говорится в отчете, - « Гаарец», 14 ноября 2014 г.
  60. ↑ Открытое письмо для жителей Газы, The Lancet , Volume 384, Issue 9941, Pages 397 - 398, 2 августа 2014 г.
  61. ^ 'Израиль запрещает соавтор ланцетного письма из Газы', The Times of Israel 14 ноября 2014 года.
  62. ↑ Haaretz (3 октября 2014 г.) «В Израиле редактор Lancet сожалеет о публикации открытого письма по Газе» .
  63. ^ "Gaza-legene tilbakeviser kritikken" . NRK (на норвежском языке). 12 января 2009 г.
  64. ^ "- Har aldri vært spesielt god i noe som helst" . P4 (на норвежском языке). 19 января 2009 г.
  65. ^ "- Ikke tvil om hvor nær Gilbert er Hamas" . iTromsø (на норвежском языке). 22 июля 2014 г.
  66. ^ "- Har tett kontakt med Hamas-topper" . Даген (на норвежском языке). 22 ноября 2014 г.
  67. ^ https://www.msn.com/nb-no/nyheter/norge/statssekret%C3%A6ren-ringte-ambassad%C3%B8ren-om-gilbert/ar-BBdJiVo
  68. ^ Скевик, Эрленд. "Израиль: - Гилберт эр велкоммен" . Проверено 17 ноября 2014 года . (на норвежском языке)
  69. ^ "Boikotter TV-aksjonen" . 21 октября 2006 г.
  70. ^ "Mangler 13 av 24 militærleger" . Aftenposten (на норвежском языке). 16 октября 2010 г.
  71. ^ "Legeaksjon mot Афганистан-tjeneste"
  72. ↑ Глаза в Газе , Амазонка
  73. ^ Эрик Байес Миннеприс 2009: Мэдс Гилберт
  74. ↑ Доктор Мадс Гилберт из Норвегии получает медицинскую премию Хамдана за гуманитарные медицинские услуги , 1 декабря 2014 г.