Мандалай

Мандалай မန္တလေး
Культурный город
Флаг Тюлень
Мандалай Расположение Мандалай, Мьянма Показать карту Мьянмы Мандалай Мандалай (Азия) Показать карту Азии
Координаты: 21 ° 58′30 ″ N 96 ° 5′0 ″ E / 21,97500 ° с. Ш. 96,08333 ° в. / 21.97500; 96,08333 Координаты : 21 ° 58′30 ″ N 96 ° 5′0 ″ E  / 21,97500 ° с. Ш. 96,08333 ° в. / 21.97500; 96,08333
Страна	Мьянма
Область, край	Мандалайский регион
Округ	Мандалайский район
Основан	Король Миндон
Правительство
• Мэр	Йе Луин
Площадь [1]
• Культурный город	163,84 км 2 (63,26 квадратных миль)
Высота	22 м (70 футов)
численность населения  ( Перепись 2014 г. ) [2]
• Культурный город	1,726,889
• Плотность	11000 / км 2 (27000 / кв. Миль)
•  Городской	1,319,452
•  Сельский	407 437
• Этнические группы	Бирманский китайский шань и другие меньшинства
• Религии	Тхеравада Буддизм Христианство Индуизм Ислам
Демоним (ы)	Мандалайский
Часовой пояс	UTC + 6: 30 ( MMT )
Код (а) города	02 [3]
Регистрация автомобиля	MDY

Мандалай ( / ˌ м æ н д ə л eɪ / или / м æ н д əl eɪ / ; Бирманский : မန္တလေး ; MLCTS : manta.le: [máɰ̃dəlé] ) - второй по величине город в Мьянме после Янгона . Расположенный на восточном берегу реки Иравади , в 716 км (445 миль) к северу от Янгона, город имеет население 1225553 человек (перепись 2014 года).

Мандалай был основан в 1857 году королем Миндоном , заменив Амарапуру новой королевской столицей династии Конбаунгов . Это была последняя королевская столица Бирмы до аннексии королевства Британской империей в 1885 году. Под британским правлением Мандалай оставался коммерчески и культурно важным, несмотря на подъем Янгона, новой столицы Британской Бирмы. Город сильно пострадал во время японского завоевания Бирмы во время Второй мировой войны . В 1948 году Мандалай стал частью недавно получившего независимость Бирманского союза.

Сегодня Мандалай является экономическим центром Верхней Мьянмы и считается центром бирманской культуры. Продолжающийся приток китайских иммигрантов, в основном из Юньнани , с конца 20 века, изменил этнический состав города и увеличил торговлю с Китаем. ^{[4] [5] [ мертвая ссылка ]} Несмотря на недавний подъем Нейпьидо , Мандалай остается главным коммерческим, образовательным и медицинским центром Верхней Бирмы.

Этимология [ править ]

Город получил свое название от близлежащего холма Мандалай . Название, вероятно, является производным от палийского слова, хотя точное слово происхождения остается неясным. Предполагается, что корень слова - maṇḍala (မဏ္ ဍ လ), относящийся к круглым равнинам ^[6] или Мандаре , горе из индуистской мифологии. ^[7]

Когда она была основана в 1857 году, королевский город был официально назван Yadanabon ( ရတနာပုံ ,[jədənàbòʊɰ̃] ), заимствованное из палийского названия Ратанапура ( ရ တ န ပူ ရ ) «Город драгоценных камней». ^{[8] [9]} Он также назывался Lay Kyun Aung Myei ( လေး ကျွန်း အောင်မြေ ,[lé dʑʊ́ɰ̃ àʊɰ̃ mjè] , «Страна победителей над четырьмя островами») и Дворец Мандалай ( မြနန်း စံ ကျော် ,[mja̰ náɰ̃ sàɰ̃ tɕɔ̀] , «Знаменитый королевский изумрудный дворец»).

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Как и большинство бывших (и нынешних) столиц Бирмы, Мандалай был основан по желанию правителя того времени. 13 февраля 1857 года король Миндон основал новую королевскую столицу у подножия Мандалайского холма , якобы для того, чтобы исполнить пророчество об основании метрополии буддизма именно в этом месте по случаю 2400-летия буддизма. ^[10]

Площадь новой столицы составляла 66 км ² (25,5 квадратных миль), она окружена четырьмя реками. План предусматривал создание цитадели с сеткой из 144 квадратных блоков, закрепленной за королевским дворцовым комплексом из 16 квадратных блоков в центре у Мандалайского холма. ^[11] Цитадель площадью 1020 акров (413 га) была окружена четырьмя стенами длиной 2032 м (6666 футов) и рвом шириной 64 м (210 футов) и глубиной 4,6 м (15 футов). На расстоянии 169 м вдоль стены стояли башни с золотыми шпилями для сторожей. ^[12] У стен было по три ворот с каждой стороны и пять мостов через ров. ^[11] Кроме того, король также введен в эксплуатацию Kuthodaw Пагода , то Pahtan-Haw Шве Тхеин Рукоположение зал , тоThudamma zayats или публичные дома для проповедования буддизма и библиотека Палийского канона .

В июне 1857 года бывший королевский дворец Амарапура был разобран и перемещен на слонах на новое место у подножия Мандалайского холма, хотя строительство дворцового комплекса было официально завершено только два года спустя, в понедельник, 23 мая 1859 года ^{[10]. ]}

В течение следующих 26 лет Мандалай должен был быть последней королевской столицей династии Конбаунг , последнего независимого бирманского королевства перед его окончательной аннексией Британской империей . Мандалай перестал быть столицей 28 ноября 1885 года, когда британцы захватили город, разграбили Питакатайк (Королевскую библиотеку) и отправили Тибау Мина и его королеву Супаялат в изгнание, положив конец Третьей англо-бирманской войне . ^{[ необходима цитата ]}

Колониальный Мандалай (1885–1948) [ править ]

В то время как Мандалай продолжал оставаться главным городом Верхней Бирмы во время британского колониального правления, коммерческое и политическое значение необратимо переместилось в Янгон. Британский взгляд на развитие Мандалая (и Бирмы) был в основном с коммерческими намерениями. В то время как железнодорожный транспорт прибыл в Мандалай в 1889 году, ^[13] менее чем через четыре года после аннексии, первый колледж в Мандалае, Mandalay College , был открыт только 40 лет спустя, в 1925 году. ^[14] Британцы разграбили дворец, а некоторые из них были разграблены. сокровищ, все еще выставленных в Музее Виктории и Альберта , ^[15] также переименовал дворцовый комплекс Форт Дафферин и использовал его для размещения войск.

На протяжении колониальных лет Мандалай был центром бирманской культуры и буддийского образования и, как последняя королевская столица, рассматривался бирманцами как главный символ суверенитета и самобытности. В период между двумя мировыми войнами город был центром Верхней Бирмы в серии общенациональных протестов против британского правления. Британское правление привлекло в город множество иммигрантов из Индии. В 1904–05 годах из-за чумы около трети населения покинуло город. ^[6]

Во время Второй мировой войны Мандалай пострадал от самых разрушительных воздушных налетов войны. 3 апреля 1942 года, во время японского завоевания Бирмы , ВВС Императорской армии Японии провели широкомасштабную атаку. Город был фактически беззащитен, поскольку его средства пожаротушения были слабыми, поскольку он был потерян в результате предыдущих бомбардировок, у него не было средств противовоздушной обороны, и британские ВВС к настоящему времени отозвали все свои самолеты в Индию. Три пятых домов Мандалая были разрушены, а 2000 мирных жителей были убиты. ^{[16] [17] [18]} Многие жители также бежали, когда город находился под властью японцев.оккупация с мая 1942 по март 1945 года. Дворцовая цитадель, которая была превращена японцами в склад снабжения, в свою очередь была сожжена дотла в результате бомбардировки союзников; сохранились только королевский монетный двор и сторожевая башня. (Точная копия дворца была перестроена в 1990-х годах.)

Современный Мандалай (1948-настоящее время) [ править ]

После обретения страной независимости от Великобритании в 1948 году Мандалай продолжал оставаться главным культурным, образовательным и экономическим центром Верхней Бирмы. До начала 1990-х большинство студентов из Верхней Бирмы отправлялись в Мандалай для получения университетского образования. До 1991 года , Mandalay университет , то университет медицины, Мандалай и обороны Услуги Академии были единственными три университетов в Верхней Бирме. Лишь в нескольких других городах были «колледжи», связанные с Мандалайским университетом, которые предлагали ограниченное количество предметов. Сегодня город привлекает небольшую часть студентов, поскольку военное правительство требует, чтобы студенты посещали местные университеты, чтобы уменьшить концентрацию студентов в одном месте.

В ноябре 1959 года Мандалай отпраздновал свое столетие фестивалем у подножия Мандалайского холма. Выпускались специальные памятные марки . ^[19]

Во время изоляционистского правления Не Вина (1962–1988) инфраструктура города пришла в упадок. К началу 1980-х второй по величине город Бирмы напоминал город с невысокими зданиями и пыльными улицами, заполненными в основном велосипедами. В 1980-х годах город пострадал от двух крупных пожаров. В мае 1981 года в результате пожара было снесено более 6000 домов и общественных зданий, в результате чего более 36000 остались без крова. 24 марта 1984 г. в результате еще одного пожара было уничтожено 2700 зданий и 23000 человек остались без крова. ^{[20] [21]}

Пожары продолжают бить по городу. Крупный пожар уничтожил второй по величине рынок Мандалая, рынок Яданабон , в феврале 2008 года, а еще один крупный пожар в феврале 2009 года уничтожил 320 домов и оставил без крова более 1600 человек. ^{[22] [23]}

Пожары 1980-х годов предвещали значительные изменения в физическом и этническом облике города. Огромные участки земли, пустующие из-за пожаров, позже были куплены, в основном, этническими китайцами-ханьцами , многие из которых были недавними иммигрантами из Юньнани . ^[24] Приток китайцев ускорился после того, как в 1988 году к власти пришел нынешний Государственный совет мира и развития. Когда бирманское правительство закрыло на это глаза, многие китайские иммигранты из Юньнани (а также из Сычуани ) хлынули в Верхнюю Бирму в 1990-х годах, и многие открыто оказался в Мандалае. ^[5] Только в 1990-х годах от 250 000 до 300 000 юньнанцев мигрировали в Мандалай. ^[25]Сегодня этнические китайцы, как полагают, составляют около 40-50% населения города, что почти так же, как и местные жители, ^[25] и являются основным фактором удвоения населения города с примерно 500 000 в 1980 году до одного. миллионов в 2008 году. Китайские фестивали теперь прочно вошли в культурный календарь города. ^[24] Китайцы в значительной степени ответственны за экономическое возрождение центра города, который теперь перестроен жилыми домами, отелями и торговыми центрами, и за возвращение городу его роли торгового центра, соединяющего Нижнюю Бирму, Верхнюю Бирму, Китай и Индию. Китайское доминирование в центре города вытеснило остальных в пригород. Разрастание городов теперь охватывает Амарапуру, тот самый город, который король Миндон оставил около 150 лет назад. Мандалай отпраздновал свое 150-летие 15 мая 2009 года, ровно в 4:31:36 утра. ^[6]

Несмотря на рост Нейпьидо, столицы страны с 2006 года, Мандалай остается главным коммерческим, образовательным и медицинским центром Верхней Бирмы. В октябре 2018 года Мандалай занял пятое место в рейтинге ИТ-директоров Азии среди 10 лучших городов Юго-Восточной Азии в процессе становления умным городом для сети умных городов АСЕАН . ^[26]

География [ править ]

Местоположение [ править ]

Мандалай расположен в центральной засушливой зоне Бирмы у реки Иравади на 21,98 ° северной широты, 96,08 ° восточной долготы, на высоте 80 метров (260 футов) над уровнем моря. Его стандартный часовой пояс - UTC / GMT +6: 30 часов.

626 км от Янгона.

Мандалай расположен вдоль разлома Сагаинг , тектонической границы между плитами Индии и Сунда . Сильнейшее землетрясение в его истории, произошедшее 23 марта 1839 года , оценочной силой 8,2, разрушило официальную столицу Ава и вызвало огромные разрушения в близлежащих городах. Последнее землетрясение силой 7 баллов произошло в 1956 году. ^[27] Наибольшие разрушения были нанесены в соседнем Сагаинге , и оно стало известно как Великое Сагайнское землетрясение .

Водоемами возле Мандалая являются Мандалай Кантауджи, небольшое озеро и река Иравади к западу от города.

Климат [ править ]

Дождь тень от Аракан гор настолько мощным , что город квалифицируется как имеющий горячий полупустынный климат (Кеппен климата классификации: BSH ), хотя он делает границу на тропическом влажном и сухом климате (Кеппен климата классификации: Aw). В Мандалае заметно более теплые и более прохладные периоды года. Средняя температура в январе, самом мягком месяце, колеблется около 21 ° C или 69,8 ° F, а в самом жарком месяце, апреле, в среднем 31 ° C или 87,8 ° F. В Мандалае очень жарко в апреле и мае, со средней высокой температурой, легко превышающей 35 ° C или 95 ° F. В течение этих двух месяцев в городе нередко можно увидеть, как высокие температуры превышают 40 ° C или 104 ° F. В Мандалае также есть влажный и сухой сезоны почти равной продолжительности: влажный сезон длится с мая по октябрь, а сухой сезон охватывает оставшиеся шесть месяцев. Самая высокая надежно зарегистрированная температура в Мандалае составляет 48,0 ° C (118,4 ° F) 24 апреля 1975 года, а самая низкая - 7,6 ° C (45,7 ° F) 26 декабря 1999 года. ^[28]В сухой сезон суточные колебания температуры значительно больше, чем в сезон дождей.

Городской пейзаж [ править ]

По городу [ править ]

• Монастырь Атумаши : «Атумаши кьяунг », что буквально означает «неповторимая вихара », также является одной из самых известных достопримечательностей. Первоначальное строение было разрушено пожаром в 1890 году, хотя каменный цоколь уцелел. Проект реконструкции был начат правительством 2 мая 1995 года и завершен в июне 1996 года.
• Пагода Реликвии Зуба Будды : Одна из Священных Реликвий Реликвии Зуба Будды была хранится в пагоде Мандалай Сведо на холме Маха Дхаммаянти в городке Амарапура . Пагода была построена на денежные пожертвования, внесенные народами Бирмы и буддийскими донорами со всего мира под наблюдением Государственного совета мира и развития. 13 декабря 1996 года власти и доноры установили в пагоде Пагоды реплики зуба Будды: Шве Хтидау (священный золотой зонт), Хнгетмятнадо (священная лопатка для птичьего окуня) и Сейнхпудав (священный алмазный бутон).
• Пагода Кутходо (Самая большая книга в мире): построенная королем Миндоном в 1857 году, эта пагода по образцу пагоды Швезигон в Ньяунг-У окружена 729 вертикальными каменными плитами, на которых написана вся Типиака, отредактированная и одобренная Пятым буддистом. совет . Она широко известна как « самая большая книга в мире » из-за каменных писаний.
• Пагода Кьяуктавджи . Рядом с южным подходом к холму Мандалай стоит изображение Будды Кьяуктавджи, построенное королем Миндоном в 1853–1878 годах. Изображение было вырезано из огромного цельного куска мрамора. Вокруг изображения собраны статуи 80 арахантов , по 20 с каждой стороны. Резьба была завершена в 1865 году.
• Храм Будды Махамуни : Считается, что изображение Гаутамы Будды в храме Будды Махамуни было отлито при жизни Гаутамы Будды, и что Будда обнимал его семь раз, тем самым оживляя. Следовательно, набожные буддисты считают его живым и называют его Священным живым образом Махамуни. Почитаемая как самая священная пагода в Мандалае, она была построена королем Бодавпайей в 1784 году. Высота изображения в сидячем положении составляет 3,8 метра. Поскольку изображение было привезено из штата Ракхайн , его также называли Великим Ракхайнским Буддой. Ранний утренний ритуал омовения Лика Будды каждый день привлекает большое количество преданных. Великий Образ также считается ^{[ кем? ]}как самый большой в Бирме рядом с пагодой Шведагон .
• Мандалайский холм : холм издавна был священной горой. Легенда гласит, что Будда во время своего визита предсказал, что у его подножия будет основан великий город. С холма Мандалай высотой 230 метров открывается вид на город и окрестности. Строительство автомобильной дороги на вершину холма уже завершено.
• Дворец Мандалай : Весь дворцовый комплекс был уничтожен пожаром во время Второй мировой войны. Стены дворца, городские ворота с венчающими их деревянными павильонами и окружающий их ров «Мья-нан-сан-кьяу Швенандо» были восстановлены с использованием принудительных работ. Макет Мандалайского дворца, Наньмьин-саунг и Мандалайский музей культуры расположены на территории дворца.
• Монастырь Швенандо : известный своей резьбой по дереву, он был частью старого дворца. В 1880 году король Тибо перевез его на нынешнее место рядом с монастырем Атумаши.
• Мост У Бейн  : известен самым старым и (когда-то) самым длинным мостом из тикового дерева в мире. Он был построен, когда столица королевства Ава переехала в Амарапура.
• Yadanabon Зоологический сад : Небольшой зоопарк между дворца Мандалай и Мандалай Хилл . В нем обитает более 300 видов, и это, в частности, единственный зоопарк, в котором обитают бирманские черепахи под крышей .

Администрация [ править ]

Правительство области Мандалай является правительством области Мандалай, включая город Мандалай. Комитет Mandalay городского развития (MCDC) является муниципальной организацией Mandalay City. Район Мандалай состоит из семи поселков.

• Амарапура
• Aungmyethazan
• Chanayethazan (центр города)
• Чанмятази
• Маха Аунгми
• Patheingyi
• Пиигийдагун

Транспорт [ править ]

Стратегическое расположение Мандалая в Центральной Бирме делает его важным транспортным узлом для перевозки людей и товаров. Город связан с другими частями страны, а также с Китаем и Индией несколькими видами транспорта.

Воздух [ править ]

Международный аэропорт Мандалая (MDL) был одним из крупнейших и самых современных аэропортов в Мьянме до модернизации международного аэропорта Янгон в 2008 году. Построенный в 2000 году за 150 миллионов долларов США, он очень мало используется; Он обслуживает в основном внутренние рейсы, за исключением рейсов в Куньмин, Бангкок и Чиангмай и обратно , с ежедневными рейсами Air Asia и Bangkok Airways. ^[33] Аэропорт стал символом склонности военного режима к плохому планированию и склонности к проектам « белого слона» . ^[34] Недавнее открытое отношение Мьянмы к туризму означает, что в настоящее время аэропорт принимает все большее количество посетителей из Бангкока и Чиангмая.

Аэропорт находится далеко от города, в 45 км по современной трассе. До постройки этого аэропорта главным аэропортом города был аэропорт Мандалай Чанмятази . Аэропорт обслуживает несколько рейсов в города Мьянмы.

Река [ править ]

Река Иравади остается важным артериальным маршрутом для транспортировки таких товаров, как сельскохозяйственная продукция, включая рис, бобы и бобовые, растительное масло, керамические изделия, бамбук и тик.

Железная дорога [ править ]

Центральный железнодорожный вокзал Мандалай является конечной Мьянмы железных дорог главной железнодорожной линии «S от Янгона и отправной точкой ветвления линий Пыин U Lwin (Maymyo), Lashio , Monywa , Пакокку , Калай , Gangaw , и на север, Shwebo , Kawlin , Naba , Kanbalu , Mohnyin , Hopin , Mogaung и Мьичина .

В Мандалае нет внутригородской железнодорожной системы метро . Бывший трамвай в Мандалае выведен из эксплуатации.

Дороги [ править ]

Мандалай буквально находится в центре дорожной сети Бирмы. Сеть автомагистралей включает дороги в направлении: ^[35]

• Верхняя Бирма и Китай - Мандалай - Тагаунг - Бхамо - Myitkyina Road, Мандалай - Могок - SiU - Bhamo Road, Mandalay - Lashio - Muse Road (часть маршрута 14 Азиатского шоссе или AH14) ^[36]
• Западная Бирма и Индия - Мандалай - Сагаинг - Монива - Калева - Таму- роуд ^[36]
• Нижняя Бирма - Скоростная автомагистраль Янгон-Мандалай и AH1 ^[36]

Большинство участков этих автомагистралей представляют собой однополосные дороги в плохом состоянии.

Автобусы и автомобили [ править ]

Поскольку правительство разрешает ввоз только нескольких тысяч автомобилей в год, автомобильный транспорт в Бирме является очень дорогим для большинства ее граждан. ^[37] Большинство людей предпочитают велосипеды , мотоциклы и / или частные и общественные автобусы . Еще в 2000-х годах самой популярной машиной в Мандалае был пикап Nissan Sunny 1982/83 года . Благодаря своей полезности в качестве частного автобуса или такси, модель, которой два с половиной десятилетия назад, по-прежнему пользовалась высоким спросом и высокими ценами - от 10 до 14 миллионов крон (от 8 000 до 11 000 долларов США) в середине 2008 года. . ^[38]Чтобы обойти жесткие ограничения на импорт, жители Мандалая обратились к незаконно ввезенным и, следовательно, незарегистрированным (так называемым «без» на бирманском английском ) мотоциклам и автомобилям, несмотря на периодические конфискации со стороны правительства. ^[39]

В марте 2008 года в Мандалае было почти 81 000 зарегистрированных автомобилей ^[40] плюс неизвестное количество незарегистрированных автомобилей. Хотя количество автомобилей в городе с населением в один миллион человек невелико, движение в Мандалае очень хаотично, поскольку тысячи велосипедов и (незарегистрированных) мотоциклов свободно перемещаются по всем переулкам улиц. В отличие от Янгона, где мотоциклам, велорикшам и велосипедам запрещен въезд в центр города и в оживленные районы, в Мандалае все идет. В 2018 году в рамках инициативы «Умный город Мандалая» Комитет по развитию города Мандалай установил новые светофоры с подключенными к Интернету датчиками для управления движением на перекрестках. ^[41]

Демография [ править ]

По оценке ООН на 2007 год, население Мандалая составляет почти 1 миллион человек. По прогнозам, к 2025 году население города достигнет почти 1,5 миллиона человек. ^[42] Хотя Мандалай традиционно был оплотом культуры и населения Бамара (Бирман), массовый приток этнических хань-китайцев за последние 20 лет эффективно повлиял на этнические группы. -Бамар там большинство. ^{[4] [5] [43]} Хотя многие коренные этнические хань-китайцы не могли получить бирманское гражданство, юннанцы иностранного происхождения могут легко получить карты бирманского гражданства на черном рынке. ^[5] Луду Доу Амар из Мандалая, местный журналист сказал, что это было похоже на «необъявленную колониюЮньнань » ^[44]. Сегодня процент этнических хань-китайцев, оцениваемый в 50% города (с юньнаньцами, составляющими примерно 30% населения Мандалая), считается почти таким же, как и процент этнических бамарцев. . ^[45] значительная община индийских иммигрантов также проживает в Мандалай.

Бирманский язык является основным языком города, в то время как китайский все чаще используется в торговых центрах города как второй язык. Английский - третий язык, известный лишь некоторым горожанам.

Культура [ править ]

Мандалай - культурный и религиозный центр буддизма Бирмы с многочисленными монастырями и более чем 700  пагодами . У подножия холма Мандалай в пагоде Кутодо находится официальная в мире «буддийская Библия», также известная как самая большая книга в мире . Стилей Мандалайских изображений Будды и статуй Будды было много со времен короля Мандона, который был набожным буддистом и заполнил ими Мандалай, и с годами буддийское искусство Мандалая утвердилось как чистое искусство Мьянмы. На 729 каменных плитах изображен весь палийский канон , каждая из которых помещена в свою белую ступу .

Здания внутри старых городских стен Мандалая, окруженные рвом, который недавно был отремонтирован с использованием тюремных работ, составляют Дворец Мандалая , в основном разрушенный во время Второй мировой войны . Сейчас его заменяет точная копия, военная тюрьма и военный гарнизон, штаб Центрального военного командования .

СМИ [ править ]

Большая часть средств массовой информации в Мандалае, как и в других местах Бирмы, происходит из Янгона. Городские телепрограммы , не относящиеся к спутниковым каналам , поступают от государственного телеканала Мьянмы из Янгона и управляемого военными Myawaddy , которые обеспечивают новости и развлечения на бирманском языке . С декабря 2006 года MRTV- 4, ранее платный канал, также доступен в Мандалае. ^{[46] В} Мандалае есть две радиостанции. Naypyidaw -А Мьянма Радио Национальная службой является национальной службой радио и вещает в основном на бирманском (и на английском языке в течение определенного времени.) Semi-государственное Mandalay City FM (87.9FM) является Мандалай митрополита районарадиостанция, ориентированная на поп-культуру . ^[47]

Военное правительство, которое контролирует все ежедневные газеты в Бирме, использует Мандалай для публикации и распространения трех своих национальных газет : бирманского языка Myanmar Alin и Kyemon и англоязычного New Light of Myanmar . ^[48] Государственный Яданабон издается в Мандалае и обслуживает рынок Верхней Бирмы. ^[49] Газета Mandalay Daily издается Комитетом по развитию города Мандалай с 30 ноября 1997 года. ^[50]

Спорт [ править ]

Спортивные сооружения в Мандалае довольно плохи по международным стандартам, но по-прежнему остаются лучшими в Верхней Бирме. Стадион Бахту на 17000 мест был крупнейшим в Верхней Мьянме до строительства стадиона Мандалартири и принимал в основном местные и региональные футбольные ассоциации и турниры по легкой атлетике. С мая 2009 года профессиональный футбол прибыл в Мандалай, где ФК Яданабон представляет город в недавно сформированной Национальной лиге Мьянмы , первой профессиональной футбольной лиге страны. ^[51] В 2013 году был построен новый стадион « Мандалартири» для проведения матчей женского футбола 27-й Игр Юго-Восточной Азии. и стал самым большим стадионом в Мандалае и Верхней Мьянме.

Спортивное скалолазание [ править ]

В Waterfall Hill первое место для скалолазания в Мьянме было построено с помощью мандалайских альпинистов во главе со Стивом, Тайлором и Клубом технического скалолазания Мьянмы с 2010 года. ^{[52] [53] [54]}

Экономика [ править ]

Мандалай - главный торговый и коммуникационный центр северной и центральной Бирмы . Большая часть бирманской внешней торговли с Китаем и Индией проходит через Мандалай.

К ведущим традиционным отраслям промышленности относятся шелкопрядение, изготовление гобеленов , огранка и полировка нефрита , резьба по камню и дереву, изготовление мраморных и бронзовых изображений Будды, храмовых украшений и принадлежностей, обработка золотых листьев и серебра, изготовление спичек, пивоварение и дистилляция. .

Китайские иммигранты все больше и больше доминируют в экономике Мандалая после введения санкций Соединенными Штатами и Европейским союзом в 1990-х годах.

Образование [ править ]

В Мандалае лучшие образовательные учреждения и учреждения после Янгона в Бирме, где государственные расходы на образование являются одними из самых низких в мире. ^[55] Учащиеся в бедных районах обычно бросают среднюю школу, так как школы вынуждены полагаться на принудительные «пожертвования» и различные сборы со стороны родителей почти во всем - от содержания школы до зарплаты учителей. ^[56]Многие состоятельные родители Мандалая зачисляют своих детей в городские частные школы с английским языком обучения для получения начального и среднего образования и в университеты Китая и Сингапура для получения университетского образования. Некоторые состоятельные китайские семьи также отправляют своих детей в "интенсивные школы", где студенты готовятся к вступительным экзаменам в китайские университеты с 6:00 до 8:00, затем в государственные средние школы с 9:00 до 15:00 и, наконец, уроки подготовки к уровням GCE O в Сингапуре с 16:00 до 21:00. . ^[57]

Для остальных студентов, которые не могут позволить себе уехать на учебу за границу, Мандалай предлагает лучшие высшие учебные заведения Верхней Бирмы. Есть более 15 университетов, включая университет Сасаны . Городской университет Мандалая , Медицинский университет, Мандалай , Университет стоматологической медицины, Мандалай , Мандалайский технологический университет и Университет компьютерных исследований, Мандалай являются одними из самых избирательных университетов страны.

Здравоохранение [ править ]

Общее состояние здравоохранения в Бирме оставляет желать лучшего. Военное правительство тратит от 0,5% до 3% ВВП страны на здравоохранение, что неизменно занимает одно из самых низких мест в мире. ^{[58] [59]} В 2005 году система общественного здравоохранения Мандалайского региона, насчитывающая более 7,6 миллиона человек, насчитывала чуть более 1000 врачей и около 2000 медсестер, работающих в 44 больницах и 44 поликлиниках. Более 30 из так называемых больниц имели менее 100 коек. ^[35] Хотя медицинское обслуживание номинально бесплатное, в действительности пациенты должны платить за лекарства и лечение даже в государственных клиниках и больницах. В государственных больницах отсутствуют многие основные помещения и оборудование.

Тем не менее, Мандалай остается основным центром здравоохранения в Верхней Бирме ^{[60], так} как почти все крупные государственные и частные больницы находятся в Мандалае. В городе есть десять государственных больниц и одна больница, специализирующаяся на традиционной бирманской медицине. За подобием надлежащего медицинского обслуживания состоятельные люди из Верхней Бирмы обращаются в частные больницы и клиники в Мандалае. Для более продвинутого лечения им нужно ехать в Янгон или за границу. Богатые бирманцы обычно выезжают на лечение за границу (обычно в Бангкок или Сингапур). ^[61]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Мандалай является побратимом :

• Чиребон , Индонезия
• Куньмин , Китай
• Пномпень , Камбоджа
• Ульсан , Южная Корея

Мандалай в популярной культуре [ править ]

Редьярд Киплинг написал стихотворение под названием « Мандалай » (1890), от которого произошла фраза «по дороге в Мандалай». ^[62] В 1907 году поэма была на музыку Олей Говорит , как на дороге в Мандалай . Версия Спикса получила широкое распространение. Среди наиболее известных исполнений - исполнение Фрэнка Синатры в « Лети со мной» .

Большой отель / казино / конференц-центр Mandalay Bay в Лас-Вегасе назван в честь города, несмотря на то, что город находится в 500 километрах от ближайшего залива, возможно, отсылка к строке в стихотворении Киплинга «И вот рассвет» как гром, над заливом внешний Китай! "

Джордж Оруэлл какое-то время находился в Мандалае, работая на индийскую имперскую полицию в Бирме, и его первый роман, « Бирманские дни» (1934), был основан на его опыте в Бирме. Он также написал ряд коротких научных очерков и рассказов о Бирме, таких как « Повешение » (1931 г.) и « Стрельба в слона » (1936 г.). Джон Мастерс написал книгу о своем военном опыте в Бирме под названием «Дорога в прошлое Мандалая» (1961).

В мультсериале Слоненка Нелли , главная героиня сериала, после выхода из цирка отправляется в свой дом в Мандалае.

Галерея [ править ]

• Мандалай-Хилл

• Мандалай-Хилл

• Монастырь Маха Аунгмье Бонзан в Инве

• Вид с холма Мандалай

• Еще один вид с холма Мандалай

• Сторожевая башня Мандалайского дворца

• Зеркальный дворец ( Хманнан ) внутри Мандалайского дворца

• Будда Махамуни, шедевр Ракхайна

• Мандалайская девушка

• Шве Кьяунг, знаменитый монастырь

• Монастырь Атумаши

• Вид с пагоды Сутаунпей на холме Мандалай

• Ныне несуществующий старый мост Сагайн

• Церемония открытия фестиваля Тингьян в Мьянме перед зданием мэрии

• Фасад дворца

• Пушка

• Фестиваль раннего тингия в Мандалае

См. Также [ править ]

• Собор Святого Сердца, Мандалай

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Ларкин, Эмма (6 марта 2006 г.). В поисках Джорджа Оруэлла в Бирме . Издательская группа "Пингвин". ISBN 978-1-101-11812-2.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Мандалая .

В Викицитаторе есть цитаты, связанные с: Мандалай

• Mandalay путеводитель от викигида
• Посмотрите также поблизости Pyin Oo Lwin, историческую горную станцию ​​над Мандалаем.
• «Мандалай в 1885–1888 годах - письма Джеймса Альфреда Колбека» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2007 года. (107  Кбайт ) SOAS
• Галерея Мандалая с античным, колониальным видом на Мандалай
• Мандалай, хартленд Бирмы, доктор Констанс Уилсон, Университет Северного Иллинойса
• Азиатская историческая архитектура - Мандалай, автор - профессор Роберт Д. Фиала, Университет Конкордия, Небраска
• Мандалайская столетняя песня Тан Мьят Соэ MRTV 3