Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Манхэттена, Нью-Йорк )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Manhattan ( / м æ н ч æ т ən , м ə п - / ), известный на региональном уровне в городе [1] и городское ядро агломерации Нью - Йорке , является самым густонаселенным из пяти районов Нью - Йорк Город и совпадающие с округом Нью - Йорк , один из первоначальных округов в американском штате в Нью - Йорке . Манхэттен служит экономическим и административным центром города, культурным идентификатором, [6]и историческое место рождения. [7] Район состоит в основном из острова Манхэттен, ограниченного реками Гудзон , Восток и Гарлем ; а также несколько небольших прилегающих островов . Кроме того, на Манхэттене есть Марбл-Хилл , небольшой район на материковой части США , отделенный от остальной части Манхэттена Гарлемским судоходным каналом, а затем соединенный свалкой с Бронксом . Остров Манхэттен разделен на три неформально ограниченных компонента, каждый из которых выровнен по длинной оси района: Нижний , Мидтаун и Верхний Манхэттен .

Манхэттен был описан как культурная, финансовая, информационная и развлекательная столица мира [8] [9] [10] [11], а в этом районе расположена штаб-квартира Организации Объединенных Наций . [12] Закрепленные на Уолл - стрит в финансовый район в Нижнем Манхэттене , Нью - Йорк был назван как наиболее экономически мощный город и ведущим финансовым центром мира, [13] [14] [15] [16] и Manhattan является домом для двух крупнейших фондовых бирж мира по общей рыночной капитализации :Нью-Йоркская фондовая биржа и NASDAQ . [17] [18] Многие многонациональные медиа-конгломераты базируются в Манхэттене, и этот район был местом для множества книг, фильмов и телешоу. С тех пор недвижимость Манхэттена стала одной из самых дорогих в мире: стоимость острова Манхэттен, включая недвижимость, в 2013 году, по оценкам, превысила 3 ​​триллиона долларов США; [7] [19] медианные цены продажи жилой недвижимости на Манхэттене по состоянию на 2018 год составляли около 1600 долларов США за квадратный фут (17 000 долларов США / м 2 ), [20] с Пятой авеню вМанхеттена командует самые высокие розничные ренты в мире, в США 3000 $ за квадратный фут ($ 32 000 / м 2 ) в год в 2017 году [21]

История Манхэттена восходит к торговому посту, основанному колонистами из Голландской республики в 1624 году в Нижнем Манхэттене; Почта была названа Новым Амстердамом в 1626 году. Согласно историческим документам, Манхэттен был куплен голландскими колонистами у коренных американцев в 1626 году за 60 гульденов , что в текущих ценах составляет примерно 1059 долларов . [22] [23] [24] Территория и ее окрестности перешли под контроль Англии в 1664 году [24] и были переименованы в Нью-Йорк после того, как король Англии Карл II подарил земли своему брату,Герцог Йоркский . [25] Нью - Йорк, основанный в современном Манхэттене, служили в качестве столицы Соединенных Штатов с 1785 до 1790. [26] Статуя Свободы приветствовала миллионы иммигрантов , как они пришли в Америку на корабле в конце 19 - го века [ 27] и является мировым символом Соединенных Штатов и их идеалов свободы и мира. [28] Манхэттен стал городком во время консолидации Нью-Йорка в 1898 году.

Округ Нью-Йорк - второй по величине округ США по площади суши (больше, чем округ Калавао на Гавайях ), а также самый густонаселенный округ США . [29] Это также один из самых густонаселенных районов в мире, с населением, по оценкам переписи 2019 года, 1628706 [30] [31], проживающих на территории площадью 22,83 квадратных миль (59,13 км 2 ), [32] или 72 918 жителей на квадратную милю (28 154 / км 2 ), что выше, чем плотность любого отдельного города США . [33] В рабочие дни приток пассажиров увеличивает это число до более чем 3,9 миллиона, [34]или более 170 000 человек на квадратную милю (65 600 / км 2 ). Манхэттен занимает третье место по численности населения из пяти районов Нью-Йорка после Бруклина и Квинса и является самым маленьким районом по площади. [35] Если бы каждый район был причислен к городу, Манхэттен занял бы шестое место по численности населения в США.

Многие районы и достопримечательности Манхэттена хорошо известны, так как Нью-Йорк принял рекордные 62,8 миллиона туристов в 2017 году [36], а Манхэттен принимает три из 10 самых посещаемых туристических достопримечательностей мира в 2013 году: Таймс-сквер , Центральный парк и Гранд Центральный вокзал . [37] В районе есть много известных мостов , таких как Бруклин , Манхэттен , Вильямсбург , Квинсборо , Триборо и мосты Джорджа Вашингтона ; туннели, такие как Голландия и туннели Линкольна; небоскребы, такие как Эмпайр-стейт-билдинг , Крайслер-билдинг и Всемирный торговый центр ; [38] и парки , такие как Центральный парк . Китайский квартал включает в себя самую высокую концентрацию китайского народа в Западном полушарии , [39] и обструкцию Inn в Гринвич - Виллидж , часть обструкцию национального памятника , считается местом рождения современного движения за права геев . [40] [41]Город Нью-Йорк был основан на южной оконечности Манхэттена, [7] и в этом районе находится мэрия Нью-Йорка , резиденция правительства города . [42] Многочисленные колледжи и университеты расположены на Манхэттене [43], включая Колумбийский университет , Нью-Йоркский университет , Cornell Tech , Медицинский колледж Вейлла Корнелла и Университет Рокфеллера , которые вошли в число 40 лучших в мире. [44] [45]

Этимология [ править ]

Название Manhattan происходит от термина manaháhtaan на языке манси- ленапе (где manah- означает «собирать», -aht- означает « поклон », а -aan - абстрактный элемент, используемый для образования основ глаголов). Слово ленапе было переведено как «место, где мы получаем луки» или «место для сбора (дерева для изготовления) луков». Согласно традиции манси, записанной в 19 веке, остров был назван так в честь рощи гикори в нижней части, которая считалась идеальной для изготовления луков. Впервые он был записан как Manna-hata в дневнике Роберта Джуэ за 1609 год.офицер на Генри Гудзонеяхта Halve Maen ( Half Moon ). [46] На карте 1610 года имя Манна-хата дважды изображено как на западном, так и на восточном берегу реки Маврикий (позже названной рекой Гудзон ). Альтернативные народные этимологии включают «остров множества холмов», [47] «остров, на котором мы все опьянели» и просто «остров», а также фразу, описывающую водоворот у ворот Ада . [48]

История [ править ]

Колониальная эпоха[ редактировать ]

Питер Минуит , начало 1600-х годов
1626 г. Письмо Питера Шагена на голландском языке о покупке Манхэттена за 60 гульденов.
План Кастелло, показывающий голландский колониальный город Новый Амстердам в 1660 году - тогда ограниченный южной оконечностью острова Манхэттен.

Область, которая сейчас является Манхэттеном, долгое время была заселена коренными американцами ленапе . В 1524 году, флорентийский мореплаватель Верраццано  - плавание в службе король Франциск I из Франции  - стал первым документированным европейцем посетить район , который стал бы Нью - Йорком. Он вошел в приливный пролив, ныне известный как The Narrows, и назвал землю вокруг гавани Верхнего Нью-Йорка New Angoulême , в соответствии с фамилией короля Франциска I, происходящей от Ангулема во Франции; он плыл достаточно далеко в гавань, чтобы увидеть реку Гудзон , которую он назвал в своем докладе французскому королю «очень большой рекой»; и он назвал залив Санта-Маргарита - нынешний залив Верхнего Нью-Йорка - в честь Маргариты де Наварра , старшей сестры короля. [49] [50]

Только во время путешествия Генри Хадсона , англичанина, работавшего в Голландской Ост-Индской компании , этот район был нанесен на карту. [51] Гудзон натолкнулся на остров Манхэттен и местных жителей, живших там в 1609 году, и продолжил свой путь вверх по реке, которая позже будет носить его имя, Гудзон , пока не прибыл на место современного Олбани . [52]

Постоянное европейское присутствие в Новых Нидерландах началось в 1624 году, когда на острове Губернаторс было основано поселение голландских торговцев мехом . В 1625 году строительство было начато на цитадель в Форт Амстердам на острове Манхеттен, позже получивший название Новый Амстердам ( Nieuw Amsterdam ), в том, что в настоящее время Нижний Манхэттен. [53] [54] Создание в 1625 году форта Амстердам на южной оконечности острова Манхэттен признано рождением Нью-Йорка. [55]

Согласно письму Питера Janszoon Schagen, Питер Minuit и голландских колонистов приобрел Манхэттен на 24 мая 1626 года , из неназванных американских индейцев людей, которые , как полагают, были Canarsee индейцев на Ленап , в обмен на продаваемые товары на сумму 60 гульденов , [ 23], как часто говорят, стоит 24 доллара США. Цифра в 60 гульденов взята из письма представителя Генеральных штатов Голландии и члена правления Голландской Вест-Индской компании Питера Янсзоона Шагена Генеральному управлению штатов в ноябре 1626 г. [56] В 1846 г. нью-йоркский историк. Джон Ромейн Бродхедпреобразовал цифру 60 Fl (или 60 гульденов) в 24 доллара США (потому что 24 = 60 / 2,5, 1 доллар = путать с rijksdaalder = 2,5 гульдена). [57] «[A] миф о переменной процентной ставке, являющийся противоречием в терминах, закупочная цена остается навсегда замороженной на уровне двадцати четырех долларов», - как отметили Эдвин Г. Берроуз и Майк Уоллес в своей истории Нью-Йорка. [58] По данным Института социальной истории Амстердама, шестьдесят гульденов в 1626 году были оценены примерно в 1000 долларов в 2006 году. [59] Основываясь на цене серебра , в газетной колонке «Straight Dope » в 1992 году было подсчитано, что в 1992 г. она составляла 72 доллара. [60]Историки Джеймс и Мишель Невиус вернулись к этому вопросу в 2014 году, предположив, что при использовании цен на пиво и бренди в качестве денежного эквивалента цена, заплаченная Minuit, будет иметь покупательную способность где-то между 2600 и 15600 долларами в текущих долларах. [61] По словам писателя Натаниэля Бенчли , Минуит провела сделку с Сейси, главой коренных американцев Канарса , которые были готовы принять ценные товары в обмен на остров, который в основном контролировался Weckquaesgeeks , банда Wappinger . [62]

В 1647 году Петер Стуйвесант был назначен последним голландским генеральным директором колонии. [63] Новый Амстердам был официально включен как город 2 февраля 1653 года. [64] В 1664 году англичане завоевали Новую Голландию и переименовали ее в Нью-Йорк в честь английского герцога Йоркского и Олбани , будущего короля Якова II. [65] Голландцы под руководством генерального директора Стуйвесанта успешно вели переговоры с англичанами о выработке 24 статей о временной передаче, которые стремились сохранить для существующих граждан Новой Зеландии их ранее достигнутые свободы (включая свободу религии ) при их новых английских правителях. . [66] [54]

Голландская республика повторно захватила город в августе 1673 года, переименовав его в «Новый Оранжевый». Новые Нидерланды были окончательно переданы англичанам в ноябре 1674 года по Вестминстерскому договору . [67]

Эта статуя президента Вашингтона стоит перед Федеральным залом (на Уолл-стрит ), где он был открыт в качестве первого президента США в 1789 году, [68] скульптор Джон Куинси Адамс Уорд.

Американская революция и первые Соединенные Штаты[ редактировать ]

Манхэттен был в центре Нью-Йоркской кампании , серии крупных сражений в начале американской войны за независимость . Континентальная армия была вынуждена покинуть Манхэттен после битвы Форт Вашингтон 16 ноября 1776 города, сильно пострадал от Великого пожара в Нью - Йорке в ходе кампании, стал британским военным и политическим центром операций в Северной Америке для остаток войны. [69] Военный центр колонистов был основан в Нью-Джерси. [70] [71] Британская оккупация продолжалась до 25 ноября 1783 года, когда Джордж Вашингтон вернулся на Манхэттен, посколькупоследние британские войска покинули город . [72]

С 11 января 1785 года до осени 1788 года Нью-Йорк был пятой из пяти столиц Соединенных Штатов в соответствии со Статьями Конфедерации , с заседанием Континентального Конгресса в мэрии Нью-Йорка (затем в таверне Fraunces ). Нью-Йорк был первой столицей в соответствии с недавно принятой Конституцией Соединенных Штатов с 4 марта 1789 года по 12 августа 1790 года в Федеральном зале . [73] Федеральный зал был также местом , где Верховный суд Соединенных Штатов встретились в первый раз, [74] США Билль о правах были разработаны и ратифицированы, [75]и где было принято Северо-западное постановление , устанавливающее меры по присоединению к Союзу новых штатов . [76]

19 век [ править ]

Нью-Йорк вырос как экономический центр, сначала в результате политики и практики Александра Гамильтона в качестве первого министра финансов, а затем с открытием канала Эри в 1825 году, который соединил Атлантический порт с обширными сельскохозяйственными угодьями. рынки Среднего Запада США и Канады . [77] [78] К 1810 году Нью-Йорк, тогда ограниченный Манхэттеном, превзошел Филадельфию как крупнейший город в Соединенных Штатах. [79] В Плане комиссаров 1811 года остров Манхэттен был обозначен в виде знакомой сетки .

Манхэттен в 1873 году. Бруклинский мост строился с 1870 по 1883 год.

Таммани-Холл , политическая машина Демократической партии , начала расти в своем влиянии при поддержке многих ирландских иммигрантов , кульминацией которых стали выборы первого мэра Таммани, Фернандо Вуда , в 1854 году. Таммани-Холл доминировал в местной политике на протяжении десятилетий. Центральный парк , который открылся для публики в 1858 году, стал первым ландшафтным общественным парком в американском городе. [80] [81]

Нью-Йорк сыграл сложную роль в Гражданской войне в США . Сильные коммерческие связи города с югом Соединенных Штатов существовали по многим причинам, включая промышленную мощь реки Гудзон, которая позволяла торговать с остановками, такими как Литейный завод Вест-Пойнт , одно из крупнейших производственных предприятий в начале Соединенных Штатов; и городские порты на Атлантическом океане, благодаря которым Нью-Йорк стал центром промышленной торговли между севером и югом Соединенных Штатов. Растущее иммигрантское население Нью-Йорка, которое происходило в основном из Германии и Ирландии, началось в конце 1850-х годов и включало массовые потоки итальянцев и евреев из Центральной и Восточной Европы. Возник гнев по поводу призывас негодованием на тех, кто мог позволить себе заплатить 300 долларов, чтобы избежать службы, что приводит к негодованию против военной политики Линкольна и разжиганию паранойи по поводу свободных чернокожих, занимающих рабочие места у бедных иммигрантов [82], кульминацией которых стали трехдневные бунты призывников в Нью-Йорке. Июль 1863 года. Эти интенсивные беспорядки во время войны считаются одними из самых ужасных гражданских беспорядков в истории Америки. По оценкам, было убито 119 участников и прохожих. [83]

Уровень иммиграции из Европы резко вырос после Гражданской войны, и Манхэттен стал первой остановкой для миллионов людей, ищущих новую жизнь в Соединенных Штатах, что было подтверждено открытием Статуи Свободы 28 октября 1886 года, подарком от народ Франции. [84] [85] Новая европейская иммиграция привела к дальнейшим социальным потрясениям. В городе многоквартирных домов, заполненном низкооплачиваемыми рабочими из десятков стран, город стал рассадником революций (включая анархистов и коммунистов среди других), синдикализма , рэкета и профсоюзов .

В 1883 году открытие Бруклинского моста установило дорожное сообщение с Бруклином через Ист-Ривер . В 1874 году западная часть нынешнего округа Бронкс была передана округу Нью-Йорк из округа Вестчестер , а в 1895 году остальная часть нынешнего округа Бронкс была присоединена. [86] В 1898 году, когда Нью-Йорк объединился с тремя соседними округами, чтобы сформировать « Город Большого Нью-Йорка », Манхэттен и Бронкс, хотя и оставались одним округом, были образованы как два отдельных района . 1 января 1914 года Законодательное собрание штата Нью-Йорксоздал округ Бронкс, а округ Нью-Йорк был сокращен до нынешних границ. [87]

«Санитарно-топографическая карта города и острова Нью-Йорк», широко известная как карта Виле, была создана Эгбертом Людовикусом Виле в 1865 году.

20 век [ править ]

Маленькая Италия Манхэттена , Нижний Ист-Сайд , около 1900 года.

Строительство метро Нью-Йорка , которое открылось в 1904 году, помогло связать новый город воедино, как и дополнительные мосты в Бруклин. В 1920-е годы Манхэттен пережил массовое прибытие афроамериканцев в рамках Великой миграции из южных Соединенных Штатов и эпохи Возрождения Гарлема , части большого бума в эпоху сухого закона, когда новые небоскребы боролись за горизонт. Нью-Йорк стал самым густонаселенным городом в мире в 1925 году, обогнав Лондон, который правил целое столетие. [88] Большинство белых этнических групп Манхэттена сократилось с 98,7% в 1900 году до 58,3% к 1990 году. [89]

25 марта 1911 года в результате пожара на фабрике Triangle Shirtwaist в Гринвич-Виллидж погибли 146 рабочих-швейников . Катастрофа в конечном итоге привела к капитальному ремонту городской пожарной службы, строительных норм и правил и правил работы. [90]

Период между мировыми войнами ознаменовался избранием мэра-реформатора Фиорелло Ла Гуардиа и падением Таммани-холла после 80 лет политического господства. [91] Поскольку демография города стабилизировалась, профсоюзы принесли новую защиту и благосостояние рабочему классу, городское правительство и инфраструктура претерпели коренные изменения при Ла Гуардиа. Несмотря на Великую депрессию , некоторые из самых высоких небоскребов в мире были построены на Манхэттене в 1930-х годах, в том числе многочисленные шедевры ар-деко , которые до сих пор являются частью горизонта города, в первую очередь Эмпайр-стейт-билдинг ,Крайслер-билдинг и Рокфеллер-Плаза, 30 . [92]

День VJ на Таймс-сквер на Таймс-сквер, 1945 год.

Вернувшиеся ветераны Второй мировой войны вызвали послевоенный экономический бум, который привел к развитию огромных жилищных комплексов, ориентированных на вернувшихся ветеранов, крупнейшим из которых был Питер Купер Виллидж-Стуйвесант Таун , который открылся в 1947 году. [93] В 1951–1952 годах Соединенные Штаты Нации переехали в новую штаб-квартиру в Ист-Сайде Манхэттена. [94] [95]

В бунты обструкцию были ряд спонтанных, бурных демонстраций членами гей - сообщества против полицейского рейда , который проходил в ранние утренние часы 28 июня 1969 года, в обструкцию Inn в Гринвич - Виллидж города Нижнего Манхэттена. Они широко считаются самым важным событием, ведущим к освободительному движению геев [96] [97] и современной борьбе за права ЛГБТ . [98] [99]

В 1970-х годах сокращение рабочих мест из-за реструктуризации промышленности привело к тому, что Нью-Йорк, включая Манхэттен, страдал от экономических проблем и роста преступности. [100] В то время как возрождение финансовой индустрии значительно улучшило экономическое здоровье города в 1980-х годах, уровень преступности в Нью-Йорке продолжал расти на протяжении десятилетия и до начала 1990-х годов. [101]

В 80-е годы Уолл-стрит возродилась , и Манхэттен вернул себе роль центра мировой финансовой индустрии . В 1980-е годы Манхэттен оказался в эпицентре кризиса СПИДа, а Гринвич-Виллидж - в его эпицентре. Организации «Кризис здоровья мужчин-геев» (GMHC) и « Коалиция против СПИДа за высвобождение силы» (ACT UP) были основаны для защиты интересов тех, кто пострадал от этой болезни.

К 1990-м годам уровень преступности начал резко падать из-за пересмотра стратегии полиции, улучшения экономических возможностей, джентрификации и появления новых жителей, как американских переселенцев, так и новых иммигрантов из Азии и Латинской Америки. Уровень убийств, который достиг 2245 в 1990 году, резко упал до 537 к 2008 году, а эпидемия крэка и связанное с ней насилие, связанное с наркотиками, оказались под более строгим контролем. [102] Отток населения изменился, поскольку город снова стал местом назначения иммигрантов со всего мира, присоединившихся с низкими процентными ставками и бонусами Уолл-Стрит, чтобы стимулировать рост рынка недвижимости. [103] Важные новые сектора, такие как Кремниевая аллея., возникшие в экономике Манхэттена.

21 век [ править ]

Наводнение на авеню C, вызванное ураганом «Сэнди» 29 октября 2012 г. [106]

11 сентября 2001 года два из четырех захваченных самолетов были врезаны в башни-близнецы первоначального Всемирного торгового центра , и впоследствии башни рухнули. 7 Всемирный торговый центр обрушился из-за пожаров и структурных повреждений, вызванных тяжелыми обломками, упавшими в результате обрушения башен-близнецов. Другие здания в комплексе Всемирного торгового центра были повреждены, не подлежат ремонту и вскоре после этого были снесены. Обрушение башен-близнецов нанесло серьезный ущерб другим окружающим зданиям и небоскребам в Нижнем Манхэттене и привело к гибели 2606 человек, помимо тех, что находились в самолетах. С 2001 года большая часть Нижнего Манхэттена была восстановлена, хотя были споры.вокруг восстановления. Многие спасатели и жители этого района заболели несколькими опасными для жизни заболеваниями, в результате которых некоторые из них впоследствии погибли. [107] Мемориал на этом месте был открыт для публики 11 сентября 2011 года, а музей открылся в 2014 году. В 2014 году был открыт новый Всемирный торговый центр One World Trade Center на высоте 1776 футов (541 м), ранее известный как Башня Свободы. , стал самым высоким зданием в Западном полушарии, [108] в то время как другие небоскребы строились на этом месте.

Протесты « Захвати Уолл-стрит» в парке Зуккотти в финансовом районе Нижнего Манхэттена начались 17 сентября 2011 года, получив всеобщее внимание и породив движение «Захвати» против социального и экономического неравенства во всем мире. [109]

29 и 30 октября 2012 года ураган «Сэнди» вызвал обширные разрушения в районе, опустошив части Нижнего Манхэттена с рекордным штормовым нагоном из гавани Нью-Йорка [110], сильным наводнением и сильным ветром, вызвав отключение электроэнергии для сотен тысяч человек. жителей города [111] и приводит к нехватке бензина [112] и нарушению работы систем общественного транспорта . [113] [114] [115] [116] Шторм и его сильные воздействия вызвали обсуждение строительства морских дамб и других прибрежных барьеров.вокруг береговой линии района и пригорода, чтобы свести к минимуму риск разрушительных последствий другого подобного события в будущем. [117] Около 15 процентов района находятся в зонах риска наводнений . [118]

На 31 октября 2017 года , террорист взял напрокат пикап и сознательно поехали по велосипедной дорожке рядом с West Side Highway в нижнем Манхэттене, погибли восемь человек и ранив дюжину других , прежде чем врезаться в школьный автобус. [119]

География [ править ]

Спутниковый снимок острова Манхэттен, ограниченного рекой Гудзон на западе, рекой Гарлем на севере, Ист-Ривер на востоке и гаванью Нью-Йорка на юге, с хорошо заметным прямоугольным Центральным парком . Остров Рузвельта в Ист-Ривер принадлежит Манхэттену.
Расположение Манхэттена (красный) в пределах Нью-Йорка (остальной белый)

Компоненты [ править ]

Район состоит из острова Манхэттен, Marble Hill , а также несколько небольших островов, включая острова Randalls и остров Wards и остров Рузвельта в Ист - Ривер, и острова Governors и остров Свободы на юг в гавани Нью - Йорка . [120]

По данным Бюро переписи населения США , округ Нью-Йорк имеет общую площадь 33,6 квадратных миль (87 км 2 ), из которых 22,8 квадратных миль (59 км 2 ) - это земля и 10,8 квадратных миль (28 км 2 ) (32%). это вода. [2] Северный сегмент Верхнего Манхэттена представляет собой географическую мелочь . Остров Манхэттен имеет площадь 22,7 квадратных миль (59 км 2 ), длину 13,4 мили (21,6 км) и ширину 2,3 мили (3,7 км) в самом широком месте (около 14-й улицы ). [121] Айсберги часто сравнивают по размеру с площадью Манхэттена. [122] [123] [124]

Остров Манхэттен [ править ]

Остров Манхэттен условно делится на Даунтаун ( Нижний Манхэттен ), Мидтаун ( Средний Манхэттен ) и Аптаун ( Верхний Манхэттен ), при этом Пятая авеню делит Манхэттен вдоль на Ист-Сайд и Вест-Сайд . Остров Манхэттен ограничен рекой Гудзон на западе и Ист-Ривер на востоке. На севере река Гарлем отделяет остров Манхэттен от Бронкса и материковой части Соединенных Штатов.

В начале 19 века свалка использовалась для расширения Нижнего Манхэттена от естественной береговой линии Гудзона на Гринвич-стрит до Вест-стрит . [125] При строительстве Всемирного торгового центра в 1968 году на этом месте было выкопано 1,2 миллиона кубических ярдов (917 000 м 3 ) материала. [126] Вместо того, чтобы сбрасывать грунт в море или на свалки, заполняющий материал использовался для расширения береговой линии Манхэттена через Вест-стрит, создавая Бэттери-Парк-Сити . [127]Результатом стало расширение реки на 700 футов (210 м), включающее шесть блоков или 452 м, покрывающее 92 акра (37 га), обеспечивающее набережную набережной длиной 1,2 мили (1,9 км) и более 30 акры (12 га) парков; [128] Парк реки Гудзон был впоследствии открыт поэтапно, начиная с 1998 года. [129]

Мраморный холм [ править ]

Один из районов округа Нью-Йорк, Марбл-Хилл, примыкает к материковой части США. Мраморный холм когда-то был частью острова Манхэттен, но канал для кораблей на реке Гарлем, прорытый в 1895 году для улучшения навигации по реке Гарлем, отделял его от остальной части Манхэттена как остров между Бронксом и остальной частью Манхэттена. [130] Перед Первой мировой войной участок первоначального канала реки Гарлем, отделяющий Мраморный холм от Бронкса, был засыпан, и Мраморный холм стал частью материка. [131]

Мраморный холм - один из примеров того, как человеческое вмешательство значительно изменило территорию Манхэттена. Со времен голландских колониальных времен в районе была проведена значительная мелиорация земель вдоль береговой линии, и большая часть естественных вариаций в его топографии была сглажена. [47]

Меньшие острова [ править ]

В гавани Нью-Йорка есть три небольших острова:

  • Остров Эллис , совместно с Нью-Джерси
  • Губернаторский остров
  • Остров Свободы

Другие более мелкие острова в Ист-Ривер включают (с севера на юг):

  • Острова Рэндаллс и Уордс , к которым примыкает свалка
  • Милл Рок
  • Остров Рузвельта
  • Остров У Тан (юридически остров Бельмонт)

Геология [ править ]

Бедрок [ править ]

Обнажение манхэттенского сланца в Центральном парке

Коренные породы , лежащие в основе большей части Манхэттена являются слюдами сланцы известных как Manhattan сланцы [132] из Манхэттена зубец физиографической региона. Это сильная, компетентная метаморфическая горная порода , которая была создана , когда Пангея формируется. Он хорошо подходит для фундаментов высотных домов. В Центральном парке , обнажение Манхэттена сланцевый встречается и Крысиный Rock является один довольно большим примером. [133] [134] [135]

В геологическом отношении преобладающей особенностью субстратов Манхэттена является то, что нижележащая коренная основа острова поднимается значительно ближе к поверхности около Среднего Манхэттена, опускается ниже между 29-й улицей и Канал-стрит , а затем снова поднимается к поверхности в Нижнем Манхэттене. Широко распространено мнение, что глубина коренной породы была основной причиной скопления небоскребов в районах Мидтауна и Финансового района и их отсутствия на промежуточной территории между этими двумя районами. [136] [137] Однако исследования показали, что экономические факторы сыграли большую роль в расположении этих небоскребов. [138] [139] [140]

Обновленный сейсмический анализ [ править ]

По данным Геологической службы США , обновленный анализ сейсмической опасности, проведенный в июле 2014 года, выявил «немного меньшую опасность для высоких зданий» на Манхэттене, чем оценивалось ранее. Ученые оценили этот сниженный риск на основе более низкой вероятности, чем предполагалось ранее, медленного сотрясения возле Нью-Йорка, которое с большей вероятностью может вызвать повреждение более высоких сооружений в результате землетрясения в окрестностях города. [141]

Места [ править ]

Остров Свободы - анклав Манхэттена, Нью-Йорка и штата Нью-Йорк, окруженный водами Нью-Джерси.

Соседние округа [ править ]

  • Округ Берген, Нью-Джерси - запад и северо-запад
  • Округ Гудзон, Нью-Джерси - запад и юго-запад
  • Округ Бронкс ( Бронкс ) - север и северо-восток
  • Округ Куинс ( Куинс ) - восток
  • Kings County ( Бруклин ) - юг и юго-восток
  • Округ Ричмонд ( Статен-Айленд ) - юго-запад

Национальные охраняемые территории [ править ]

  • Национальный памятник Африканский могильник
  • Замок Клинтон Национальный памятник
  • Национальный мемориал в Федеральном зале
  • Национальный мемориал генерала Гранта
  • Национальный памятник Губернаторского острова
  • Национальный мемориал Гамильтон Грейндж
  • Национальный исторический комплекс многоквартирных домов Нижнего Ист-Сайда
  • Национальный памятник Статуя Свободы (часть)
  • Национальное историческое место, где родился Теодор Рузвельт

Окрестности [ править ]

Многие районы Манхэттена названы не в соответствии с какой-либо конкретной конвенцией. Некоторые из них являются географическими ( Верхний Ист-Сайд ) или этнически описательными ( Маленькая Италия ). Другие - это аббревиатуры , такие как TriBeCa (от «TRIangle BElow CAnal Street») или SoHo («SOuth of HOuston») или гораздо более свежие урожаи NoLIta («NOrth of Little ITAly»). [142] [143] и NoMad («Северный парк Мэдисон-сквер»). [144] [145] [146] Гарлем - это название из голландской колониальной эпохи после Харлема , города в Нидерландах. [147] Алфавитный город состоит из проспектов A , B , C и D , к которым относится его название. У некоторых есть простые фольклорные названия, такие как Адская кухня , наряду с их более официальным, но менее используемым названием (в данном случае Клинтон).

Empire State Building на переднем плане , глядя на юг от вершины Рокфеллер - центра , с One World Trade Center в фоновом режиме, на закате. Midtown Юг Общественный совет действует как гражданский сторож на протяжении большей части города между небоскребами в Midtown и Нижнего Манхэттена .

Некоторые районы, такие как Сохо , который является смешанным, известны как высококлассными магазинами, так и жилыми помещениями. Другие, такие как Гринвич-Виллидж , Нижний Ист-Сайд , Алфавитный город и Ист-Виллидж , давно ассоциируются с богемной субкультурой. [148] Челси - один из нескольких районов Манхэттена с большим количеством геев , ставший центром международной арт-индустрии и ночной жизни Нью-Йорка. [149] Вашингтон-Хайтс - основной пункт назначения иммигрантов из Доминиканской Республики.. В китайском квартале самая высокая концентрация людей китайского происхождения за пределами Азии . [150] [151] Корейский квартал примерно ограничен 6-й и Мэдисон-авеню, [152] [153] [154] между 31-й и 33-й улицами, где повсюду вывески хангыль (한글). В Роуз-Хилл растет количество индийских ресторанов и магазинов специй на участке Лексингтон-авеню между 25-й и 30-й улицами, который стал известен как Карри-Хилл . [155] С 2010 году Маленькая Австралия стала и растет в Nolita, Нижний Манхэттен. [156]

На Манхэттене верхняя часть города означает север (точнее, север-северо-восток, в каком направлении ориентирован остров и его уличная сетка ), а центр города означает юг (юг-юго-запад). [157] Это использование отличается от использования в большинстве американских городов, где центр относится к центральному деловому району. На Манхэттене есть два центральных деловых района: Финансовый район на южной оконечности острова и Мидтаун Манхэттена . Термин « верхняя часть города» также относится к северной части Манхэттена выше 72-й улицы и к центру города к южной части ниже 14-й улицы., [158] с Midtown, покрывающим область между ними, хотя определения могут быть довольно гибкими в зависимости от ситуации.

Пятая авеню примерно делит остров Манхэттен пополам и действует как демаркационная линия для обозначений восток / запад (например, 27-я Восточная улица, 42-я Западная улица); Уличные адреса начинаются с Пятой авеню и увеличиваются по мере удаления от Пятой авеню со скоростью 100 на квартал на большинстве улиц. [158] К югу от Уэйверли Плэйс , Пятая авеню заканчивается, и Бродвей становится линией разграничения восток / запад. Хотя сетка начинается с 1-й улицы, к северу от Хьюстон-стрит (самая южная улица, разделенная на западную и восточную части; произносится как HOW-stin), сетка полностью не закрепляется до северной части 14-й улицы., где численно обозначены почти все улицы с востока на запад, которые увеличиваются с юга на север до 220-й улицы, улицы с самым высоким номером на острове. Улицы в Мидтауне обычно с односторонним движением, за немногими исключениями, как правило, являются самые оживленные межгородские магистрали (например, 14-я, 23-я, 34-я и 42-я улицы), которые являются двунаправленными по всей ширине острова Манхэттен. Эмпирическое правило гласит, что улицы с нечетными номерами идут на запад, а улицы с четными номерами - на восток. [121]

Климат [ править ]

Согласно классификации климата Кеппена с использованием изотермы 0 ° C (32 ° F), Нью-Йорк отличается влажным субтропическим климатом ( Cfa ) и, таким образом, является самым северным крупным городом на североамериканском континенте с этой категорией. [159] [160] Пригороды к северу и западу лежат в переходной зоне между влажным субтропическим и влажным континентальным климатом ( Dfa ). [159] [160] В городе в среднем 234 дня с хотя бы небольшим количеством солнечного света в год. [161] Город находится в зоне устойчивости растений USDA 7b . [162]

Зимы холодные и влажные, и преобладающие ветры, дующие с берега, смягчают смягчающее воздействие Атлантического океана ; тем не менее, Атлантический океан и частичная защита Аппалачей от более холодного воздуха сохраняют в городе теплее зимой, чем в городах Северной Америки на аналогичных или меньших широтах, таких как Питтсбург , Цинциннати и Индианаполис . Среднесуточная температура в январе, самом холодном месяце в этом районе, составляет 32,6 ° F (0,3 ° C); [163] температуры обычно падают до 10 ° F (-12 ° C) несколько раз за зиму [163] [164] и достигают 60 ° F (16 ° C) несколько дней в самый холодный зимний месяц. [163]Весна и осень непредсказуемы и могут варьироваться от прохладных до теплых, хотя обычно они мягкие с низкой влажностью. Лето обычно теплое или жаркое и влажное, со средней дневной температурой в июле 76,5 ° F (24,7 ° C). [163] Ночные условия часто усугубляются явлением городского острова тепла , в то время как дневные температуры превышают 90 ° F (32 ° C) в среднем в течение 17 дней каждое лето [165], а в некоторые годы превышают 100 ° F (38 ° C). . Экстремальные температуры колебались от -15 ° F (-26 ° C), зафиксированных 9 февраля 1934 г., до 106 ° F (41 ° C) 9 июля 1936 г. [165]

Летние вечерние температуры повышаются из-за эффекта городского острова тепла , из-за которого тепло, поглощаемое днем, излучается обратно в ночное время, повышая температуру на целых 7 ° F (4 ° C) при слабых ветрах. [166] На Манхэттене выпадает 49,9 дюймов (1270 мм) осадков в год, которые относительно равномерно распределяются в течение года. Среднее количество снегопадов зимой с 1981 по 2010 год составило 25,8 дюймов (66 см); это значительно варьируется от года к году. [165]



Boroughscape [ править ]

Десятимильный панорама горизонта Манхэттена от 120-й улицы до Бэттери , сделанная 21 февраля 2018 года через реку Гудзон в Уихокене, штат Нью-Джерси .
  1. Риверсайд Церковь
  2. Центр Тайм Уорнер
  3. 220 Центральный парк Юг
  4. Башня Центрального парка
  5. Один57
  6. 432 Park Avenue
  7. 53W53
  8. Крайслер-билдинг
  9. Башня Банка Америки
  10. Conde Nast Building
  11. Здание Нью-Йорк Таймс
  12. Эмпайр Стейт Билдинг
  13. Западный Манхэттен
  14. a: 55 Hudson Yards , b: 35 Hudson Yards , c: 10 Hudson Yards , d: 15 Hudson Yards
  15. 56 Леонард-стрит
  16. 8 Spruce Street
  17. Woolworth Building
  18. 70 Pine Street
  19. 30 Park Place
  20. 40 Уолл-стрит
  21. Три Всемирного торгового центра
  22. Четыре Всемирного торгового центра
  23. Один Всемирный торговый центр

Демография [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , в Манхэттене проживало 1 585 873 человека, что на 3,2% больше, чем в 2000 году. С 2010 года население Манхэттена, по оценкам Бюро переписи населения США, увеличилось на 2,7% до 1 628 706 человек по состоянию на 2018 год , что составляет 19,5% от населения Новой Зеландии. Население города Йорк составляет 8 336 817 человек, и 8,4% населения штата Нью-Йорк составляет 19 745 289 человек. [30] [178] По оценкам переписи 2017 года, плотность населения округа Нью-Йорк составляла около 72 918 человек на квадратную милю (28 154 человека на квадратный километр), что является самой высокой плотностью населения среди графств США. [30] В 1910 году, на пике иммиграции европейцев в Нью-Йорк, плотность населения Манхэттена достигла пика в 101 548 человек на квадратную милю (39 208 человек на квадратный километр). [30][178]

В 2006 году Департамент городского планирования Нью-Йорка прогнозировал, что население Манхэттена увеличится на 289 000 человек в период с 2000 по 2030 год, что на 18,8% больше, чем в этот период. [179] Однако с тех пор в Нижнем Манхэттене наблюдается бэби-бум , намного превышающий общий уровень рождаемости в Манхэттене: в районе к югу от Канал-стрит в 2010 году родилось 1086 человек, что на 12% больше, чем в 2009 году, и более чем в два раза больше родившихся. в 2001 году. [180] Только в Финансовом округе численность населения увеличилась примерно до 43 000 человек по состоянию на 2014 год , что почти вдвое больше, чем 23 000 человек, зафиксированных по данным переписи 2000 года. [181]Южная оконечность Манхэттена стала самой быстрорастущей частью Нью-Йорка в период с 1990 по 2014 год [182].

Согласно опросу американского сообщества 2009 года [183], средний размер домохозяйства составлял 2,11, а средний размер семьи - 3,21 человека. Примерно 59,4% населения старше 25 лет имеют степень бакалавра или выше. Примерно 27,0% населения родились за границей, а 61,7% населения старше 5 лет говорят дома только по-английски. Люди ирландского происхождения составляют 7,8% населения, в то время как итальянские американцы составляют 6,8% населения. Американцы немецкого и русского происхождения составляют 7,2% и 6,2% населения соответственно. [184]

Манхэттен - одно из самых богатых мест в Соединенных Штатах с населением более одного миллиона человек. По состоянию на 2012 год стоимость жизни на Манхэттене была самой высокой в ​​Соединенных Штатах [185], но в этом районе также наблюдался самый серьезный уровень неравенства доходов в стране. [186] Манхэттен также является округом США с самым высоким доходом на душу населения , будучи единственным округом, доход на душу населения которого превысил 100 000 долларов в 2010 году. [187] Однако, по данным переписи населения округа Нью-Йорк за 2011–2015 годы, доход на душу населения был зарегистрирован в долларах 2015 года как 64 993 доллара, при среднем доходе домохозяйства 72 871 доллар и бедности 17,6%. [188] В 2012 г.The New York Times сообщила, что неравенство было выше, чем в большинстве развивающихся стран, заявив: «Самая богатая пятая часть жителей Манхэттена зарабатывала более чем в 40 раз, чем сообщила самая бедная пятая часть, при этом увеличивающийся разрыв (в 38 раз годом ранее) превзошел лишь несколько развивающихся стран ". [189]

Религия [ править ]

В 2010 году статистики, крупнейшая религиозная группа в Манхэттене была архиепархии Нью - Йорка , с 323,325 католиками богослужения в 109 приходах, а затем 64000 православных евреев с 77 конгрегаций, по оценкам , 42,545 мусульман с 21 конгрегаций, 42,502 неконфессиональных приверженцев с 54 конгрегаций , 26 178 TEC епископалов с 46 общинами, 25048 баптистов ABC-USA с 41 общиной, 24 536 евреев- реформаторов с 10 общинами, 23 982 буддистов Махаяны с 35 общинами, 10 503 пресвитериан PC-USA с 30 общинами и 10 268 RCAПресвитериане с 10 общинами. В целом, 44,0% населения были заявлены как члены религиозных конгрегаций, хотя члены исторически афроамериканских конфессий были недопредставлены из-за неполной информации. [190] В 2014 году на Манхэттене насчитывалось 703 религиозных организации, семнадцатое место среди всех округов США. [191]

Языки [ править ]

По состоянию на 2010 год 59,98% (902 267) жителей Манхэттена в возрасте от пяти лет и старше говорили дома только по-английски, в то время как 23,07% (347 033) говорили на испанском, 5,33% (80 240) китайском, 2,03% (30 567) французском, 0,78% ( 11 776) японцев, 0,77% (11517) русских, 0,72% (10788) корейцев, 0,70% (10 496) немцев, 0,66% (9868) итальянцев, 0,64% (9555) иврита и 0,48% (7 158) дома говорили на африканских языках . В общей сложности 40,02% (602058) населения Манхэттена в возрасте от пяти лет и старше говорили дома не на английском языке. [192]

Достопримечательности и архитектура [ править ]

Эстонский дом , главный центр эстонской культуры среди эстонских американцев

Достопримечательности на острове Манхэттен включают Американский музей естественной истории ; батареи ; Бродвей и Театральный квартал ; Брайант-парк ; Центральный парк , Чайнатаун ; Chrysler Building ; Колумбийский университет ; Карри Хилл ; Empire State Building ; Флэтайрон-билдинг ; Financial District ( в том числе Нью - Йоркской фондовой бирже здание ; Уолл - стрит , а также в морской порт Южной улицы ); Центральный вокзал; Гринвич-Виллидж (включая Нью-Йоркский университет ; Арку Вашингтон-сквер ; и Stonewall Inn ); Гарлем и испанский Гарлем ; High Line ; Корейский квартал ; Линкольн-центр ; Маленькая Австралия ; Маленькая Италия ; Мэдисон Сквер Гарден ; Музейная миля на Пятой авеню (включая Музей искусств Метрополитен ); Пенсильванский вокзал , автовокзал администрации порта ; Рокфеллер-центр (включая Radio City Music Hall); Таймс-сквер ; Башня Трампа ; и Всемирный торговый центр (включая Национальный музей 11 сентября и Всемирный торговый центр One ).

Есть также множество знаковых мостов через реки, которые соединяются с островом Манхэттен, а также растущее количество сверхвысоких небоскребов . Статуя Свободы опирается на постамент на Либерти - Айленд , в анклаве Манхэттена, и часть острова Эллис также является анклавом Манхэттена. В районе много энергоэффективных , экологически чистых офисных зданий, таких как Hearst Tower , отстроенный 7 World Trade Center , [193] и Bank of America Tower.- первый небоскреб, получивший платиновый сертификат LEED . [194] [195]

Архитектурная история [ править ]

А. Т. Стюарт в 1870 году, 9-я улица, Манхэттен
Многие высотные здания потерпели неудачу на фасаде из-за Постановления о зонировании 1916 года . Примером тому служат Парк-авеню и 57-я улица в центре Манхэттена .

Небоскреб , который имеет форму отличительную Манхэттен горизонтов , был тесно связан с идентичностью в Нью - Йорке с конца 19 - го века. С 1890 по 1973 год титул самого высокого здания в мире постоянно находился в Манхэттене (с промежутком между 1894 и 1908 годами, когда титул принадлежал мэрии Филадельфии ), с восемью различными зданиями, носившими этот титул. [196] Здание New York World Building на Парк-Роу было первым, получившим титул в 1890 году, высотой 94 метра до 1955 года, когда оно было снесено, чтобы построить новый пандус к Бруклинскому мосту . [197] Ближайшие29 -этажное здание Park Row Building с его 29 -этажным зданием высотой 391 фут (119 м) стало самым высоким офисным зданием в мире, когда оно открылось в 1899 году. [198] 41-этажное здание Singer Building , построенное в 1908 году как штаб-квартира одноименной швейной машины. высотой 612 футов (187 м) до 1967 года, когда он стал самым высоким зданием, которое когда-либо было снесено. [199] Башня Metropolitan Life Insurance Company , возвышающаяся на 700 футов (210 м) у подножия Мэдисон-авеню , завоевала титул в 1909 году с башней, напоминающей колокольню Святого Марка в Венеции. [200] Здание Вулворта и его отличительные особенностиГотическая архитектура , получившая титул в 1913 году, достигла высоты 792 футов (241 м). [201] Структура , такие как равноправное здание 1915 года, который поднимается вертикально сорок историй от тротуара, побудила прохождение 1916 зонирований резолюции , требующий новые здания , чтобы содержать неудачи уходящих постепенно под определенным углом от улицы , как они выросли, в чтобы сохранить вид на небо на уровне улицы. [202]

Ревущие двадцатые видел гонку на небо, с тремя отдельными зданиями , преследующих самое высокое звание в мире в промежутке года. Когда фондовый рынок стремительно рос за несколько дней до краха Уолл-стрит в 1929 году , два разработчика публично боролись за корону. [203] На высоте 927 футов (283 м) улица Уолл-стрит , 40 , построенная в мае 1930 года всего за одиннадцать месяцев в качестве штаб-квартиры Банка Манхэттена , казалось, получила титул. [204] На Лексингтон-авеню и 42-й улице , автомобильный руководитель Уолтер Крайслер и его архитектор Уильям Ван Ален.разработаны планы по созданию этой структуры товарного знака 185 футов (56 м) шпиля в тайне, толкая Chrysler Building в 1046 футов (319 м) и делает его самым высоким в мире , когда она была завершена в 1929 году [205] Оба здания были Вскоре его превзошло завершение в мае 1931 года 102-этажного Эмпайр-стейт-билдинг с башней в стиле ар-деко, достигающей 1250 футов (380 м) наверху здания. Позднее был добавлен пик высотой 203 фута (62 м), в результате чего общая высота здания составила 1453 фута (443 м). [206] [207]

Бывшие башни-близнецы Всемирного торгового центра располагались в Нижнем Манхэттене. 110-этажные здания высотой 1368 и 1362 футов (417 и 415 м) были самыми высокими в мире с 1972 года, пока их превзошла постройка Уиллис-Тауэр в 1974 году (ранее известная как Сирс-Тауэр, расположенная в Чикаго ). [208] One World Trade Center, заменяющий башни-близнецы Всемирного торгового центра, в настоящее время является самым высоким зданием в Западном полушарии . [209]

В 1961 году Пенсильванская железная дорога обнародовала планы снести старый Пенсильванский вокзал и заменить его новым Мэдисон-Сквер-Гарден и комплексом офисных зданий . Организованные протесты были направлены на сохранение построенного в 1910 году здания, спроектированного McKim, Mead & White , которое широко считается шедевром стиля изящных искусств и одной из архитектурных жемчужин Нью-Йорка. [210] Несмотря на эти усилия, снос здания начался в октябре 1963 года. Утрата Пенсильванского вокзала, названная историком Льюисом Мамфордом «актом безответственного общественного вандализма» , напрямую повлекла за собой принятие в 1965 году местного закона, устанавливающегоКомиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , которая отвечает за сохранение «исторического, эстетического и культурного наследия города ». [211] Движение за сохранение исторического наследия, вызванное кончиной Пенсильванского вокзала, способствовало сохранению около миллиона построек по всей стране, в том числе более 1000 построек в Нью-Йорке. [212] В 2017 году был обнародован план реконструкции стоимостью в несколько миллиардов долларов, цель которого - восстановить историческое величие Пенсильванского вокзала в процессе повышения статуса достопримечательности как важнейшего транспортного узла . [213]

Паркленд [ править ]

Паркленд составляет 17,8% от площади городка, занимая в общей сложности 2686 акров (10,87 км 2 ). 843 акров (3,41 км 2 ) Центральный парк , самый большой парк , содержащий 30% парка Манхэттена, граничит на севере Западной 110th Street (Central Park North), на западе Восьмой авеню (Central Park West), на на юге - 59-й Западной улицей (Юг Центрального парка), а на востоке - Пятой авеню. Центральный парк, спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во , предлагает обширные пешеходные дорожки , два катка на коньках.катки, заповедник дикой природы, несколько газонов и спортивных площадок, а также 21 детская площадка и 6-мильная (9,7 км) дорога, по которой запрещено автомобильное движение. [214] Хотя большая часть парка выглядит естественным, он почти полностью благоустроен, а строительство Центрального парка в 1850-х годах было одним из самых масштабных общественных работ той эпохи. Около 20000 рабочих занимались созданием рельефа в английском стиле. пасторальный пейзаж стремились создать Олмстед и Во. [215]

Остальные 70% парковой зоны Манхэттена включают 204 детские площадки, 251 улицу, 371 баскетбольную площадку и многие другие удобства. [216] Следующим по величине парком на Манхэттене является парк Гудзон-Ривер , протянувшийся на 4,5 мили (7,2 км) на реке Гудзон и занимающий 550 акров (220 га). [217] Другие крупные парки включают: [218]

  • Боулинг Грин
  • Брайант Парк
  • Ратушный парк
  • Парк ДеВитта Клинтона
  • Ист-Ривер-Гринуэй
  • Парк Форт Трайон
  • Парк Форт Вашингтон
  • Речной парк Гарлема
  • Холкомб Ракер Парк
  • Игровая площадка воображения
  • Inwood Hill Park
  • Isham Park
  • Дж. Худ Райт Парк
  • Джеки Робинсон Парк
  • Мэдисон-сквер-парк
  • Маркус Гарви Парк
  • Морнингсайд Парк
  • Парк острова Рэндалла
  • Риверсайд Парк
  • Парк Сары Д. Рузвельт
  • Seward Park
  • Парк Святого Николая
  • Площадь Стуйвесант
  • Батарея
  • Хай Лайн
  • Томас Джефферсон Парк
  • Томпкинс-сквер-парк
  • Юнион-сквер Парк
  • Вашингтон-сквер-парк

Экономика [ править ]

Нью - Йоркской фондовой бирже , с большим отрывом в крупнейшего в мире фондовой биржи по рыночной капитализации котируемых компаний, [219] [220] в США $ 23,1 трлн в апреле 2018. [221] Изображенный в здание биржи на Уолл - стрит .

Манхэттен является экономическим двигателем Нью-Йорка: в 2007 году в нем работало 2,3 миллиона человек из всех городских районов Нью-Йорка, на которые приходилось почти две трети всех рабочих мест в Нью-Йорке. [222] В первом квартале 2014 года средняя недельная заработная плата в Манхэттене (округ Нью-Йорк) составляла 2749 долларов, что является самым высоким показателем среди крупных округов США. [223] Рабочая сила Манхэттена в основном сосредоточена на профессиях белых воротничков , а производство почти полностью исчезло. Манхэттен также имеет самый высокий доход на душу населения среди всех графств США .

В 2010 году дневное население Манхэттена увеличилось до 3,94 миллиона человек, а жители пригородных поездов добавили к населению 1,48 миллиона человек, а также приезжих, туристов и приезжающих на работу студентов. Приток пригородных пассажиров в размере 1,61 миллиона рабочих, прибывших на Манхэттен, был самым большим из всех округов или городов страны, [224] и более чем в три раза превышал 480 000 жителей пригородных поездов, которые направились во второй по величине Вашингтон, округ Колумбия [225]

Финансовый сектор [ править ]

Самый важный экономический сектор Манхэттена заключается в том, что он является штаб-квартирой финансовой индустрии США , известной как Уолл-стрит. Боро в ценные бумаги промышленности, перечисляя 163,400 рабочих мест в августе 2013 года , по- прежнему формируют наибольший сегмент финансового сектора города и является важным экономическим двигателем для Манхэттена, составляя в 2012 году на 5 процентов рабочих мест в частном секторе в Нью - Йорке, 8,5 процента (США 3,8 миллиарда долларов) налоговых поступлений города и 22 процента от общей заработной платы города, включая среднюю заработную плату в размере 360 700 долларов США. [226] В 2012 году сборы за инвестиционно-банковские услуги на Уолл-стрит составили около 40 миллиардов долларов США [227], в то время как в 2013 году старшие сотрудники банка Нью-Йорка, управляющиефункции управления рисками и комплаенс зарабатывают до 324 000 долларов США в год. [228]

Финансовый район из Нижнего Манхэттена , видно из Бруклина

Нижний Манхэттен является домом для Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE), на Уолл-стрит , 11 , и NASDAQ , на Бродвее , 165 , которые представляют собой крупнейшую и вторую по величине фондовые биржи в мире , соответственно, если судить как по общей стоимости торгов акциями, так и по общей стоимости. рыночная капитализация их перечисленных компаний в 2013 году [18] NYSE американские (ранее Американская фондовая биржа, AMEX), Нью - Йорк совет по торговле , а также Нью - Йоркская товарная биржа (NYMEX) также расположены в центре города. В июле 2013 года NYSE Euronext, оператор Нью-Йоркской фондовой биржи, взял на себя управление лондонской межбанковской ставкой предложения от Британской банковской ассоциации . [229]

Корпоративный сектор [ править ]

Нью-Йорк является домом для большинства корпоративных штаб-квартир любого города в Соединенных Штатах, подавляющее большинство из которых базируется на Манхэттене. [230] Манхэттен содержал более 500 миллионов квадратных футов (46,5 миллиона м 2 ) офисных площадей в 2018 году, [231] что делает его крупнейшим офисным рынком в Соединенных Штатах, [232] в то время как Мидтаун Манхэттен с 400 миллионами квадратных футов (37,2 млн м 2 ) в 2018 г. [231] является крупнейшим центральным деловым районом в мире. [233] Роль Нью-Йорка как главного глобального центра рекламной индустрии метонимно обозначается как «Мэдисон-авеню»..

Технологии и биотехнологии [ править ]

Кремниевый переулок с центром в Манхэттене превратился в метоним для сферы, охватывающей высокотехнологичные отрасли столичного региона Нью-Йорка [234], включая Интернет , новые медиа , телекоммуникации , цифровые медиа , разработку программного обеспечения , биотехнологии , игровой дизайн , финансовые ресурсы. технологии ( финтех ) и другие области информационных технологий , которые поддерживаются экосистемой предпринимательства и венчурным капиталом.инвестиции. По состоянию на 2014 год в Нью-Йорке работало 300 000 сотрудников технологического сектора. [235] [236] В 2015 году Кремниевая аллея привлекла более 7,3 миллиарда долларов США в виде венчурных инвестиций [237], большинство из которых базируется на Манхэттене, а также в Бруклине , Квинсе и других частях региона. Высокие технологии запуск компания и занятость растут в Манхэттене и через Нью - Йорк, подкреплены появлением города как глобальный узел творчества и предпринимательство , [237] социальная толерантность , [238] и экологическая устойчивость , [239][240], а также положение Нью-Йорка как ведущего узла Интернета и телекоммуникационного центра в Северной Америке, включая его близость к нескольким трансатлантическим магистральным волоконно-оптическим линиям , интеллектуальной столице города и его обширной внешней беспроводной связи . [241] Verizon Communications со штаб-квартирой на 140 West Street в Нижнем Манхэттене в 2014 году находилась на завершающей стадии завершениямодернизации оптоволоконной связи по всему Нью-Йоркуна сумму 3 миллиарда долларов США. [242] По состоянию на октябрь 2014 г. в Нью-Йорке работало 300 000 сотрудников технологического сектора, [236]со значительной долей в Манхэттене. Технологический сектор расширяется по всему Манхэттену с 2010 года. [243]

Сектор биотехнологий также растет в Манхэттене благодаря мощи города в области академических научных исследований и государственной и коммерческой финансовой поддержки. К середине 2014 года биотехнологическая инвестиционная компания Accelerator привлекла более 30 миллионов долларов США от инвесторов , включая Eli Lilly and Company , Pfizer и Johnson & Johnson , для первоначального финансирования создания биотехнологических стартапов в Александрийском центре наук о жизни. который охватывает более 700 000 квадратных футов (65 000 м 2 ) на Восточной 29-й улице и способствует сотрудничеству между учеными и предпринимателями.в центре и с близлежащими академическими, медицинскими и исследовательскими учреждениями. В Нью - Йорке экономического корпорации развития партнеры «ю.ш. ранней стадии Науки о жизни Финансирование Инициатива и венчурного капитала, в том числе Celgene , General Electric Ventures и Eli Lilly, совершили как минимум $ 100 млн для запуска помощи 15 до 20 предприятий в области наук о жизни и биотехнологии . [244] В 2011 году мэр Майкл Р. Блумберг объявил о своем выборе Корнельского университета и Израильского технологического института Техниона для строительства аспирантуры прикладных наук стоимостью 2 миллиарда долларов США на острове Рузвельта., Манхэттен, с целью превратить Нью-Йорк в ведущую мировую технологическую столицу. [245] [246]

Таймс-сквер является центром театрального района Бродвея и крупным культурным центром Манхэттена, а также одним из самых высоких показателей посещаемости среди всех туристических достопримечательностей в мире, который оценивается в 50 миллионов человек [37].

Туризм [ править ]

Туризм жизненно важен для экономики Манхэттена, и достопримечательности Манхэттена находятся в центре внимания туристов Нью-Йорка, которые в 2017 году достигли восьмого подряд годового рекорда примерно в 62,8 миллиона посетителей. [36] По данным Бродвейской лиги , шоу на Бродвее было продано примерно в США. Билетов на сумму 1,27 млрд долларов в сезоне 2013–2014 гг., Что на 11,4% больше, чем в сезоне 2012–2013 гг. На сумму 1,139 млрд долларов США; посещаемость в 2013–2014 годах составила 12,21 миллиона человек, что на 5,5% больше по сравнению с 11,57 миллиона в сезоне 2012–2013 годов. [247] По состоянию на июнь 2016 года в Манхэттене было почти 91 500 гостиничных номеров, что на 26% больше, чем в 2010 году. [248]

Недвижимость [ править ]

Недвижимость - основная сила в экономике Манхэттена, да и города, поскольку общая стоимость всей собственности Нью-Йорка на 2015 финансовый год была оценена в 914,8 миллиарда долларов США . [249] Манхэттен всегда был домом для некоторых из самых ценных объектов недвижимости в стране, а также в мире, в том числе Time Warner Center , рыночная стоимость которого в 2006 году была самой высокой в ​​городе и составляла 1,1 миллиарда долларов США [ 250], а в октябре 2014 года его превзойдет Waldorf Astoria New York , который стал самым дорогим отелем из когда-либо проданных после того, как был куплен Anbang Insurance Group, базирующейся в Китае, за 1,95 миллиарда долларов США . [251]Когда 2 июля 2007 года было продано 450 Park Avenue за 510 миллионов долларов США, примерно 1589 долларов США за квадратный фут (17 104 долларов США / м²), это побило рекорд, установленный за месяц для американского офисного здания в размере 1476 долларов США за квадратный фут ( US $ 15 887 / м²) на основе продажи 660 Мэдисон-авеню . [252] В 2014 году на Манхэттене находились шесть из десяти крупнейших почтовых индексов США по средней цене на жилье. [253] В 2019 году самый дорогой дом продажа когда - либо в Соединенных Штатах произошло в Манхэттене, в отпускной цене US $ 238 млн за 24000 квадратных футов (2200 м 2 ) в пентхаусе с видом на Центральный парк . [254]

В 2013 году на Манхэттене было около 520 миллионов квадратных футов (48,1 миллиона м²) офисных площадей [255], что делало его крупнейшим офисным рынком в Соединенных Штатах. [256] Манхеттен является крупнейшим центральным районом бизнеса в стране , основанной на офисном пространстве, [257] в то время как Нижний Манхэттен является третьим по величине (после Чикаго «s Loop ). [258] [259]

СМИ [ править ]

Манхэттен называют мировой столицей СМИ . [260] [261] Неотъемлемым компонентом этого статуса является значительный ряд средств массовой информации и их журналистов, которые освещают международные, американские, деловые , развлекательные и связанные с мегаполисом Нью-Йорком вопросы из Манхэттена.

Новости [ править ]

Манхэттен обслуживается основными ежедневными новостными изданиями Нью-Йорка , включая The New York Times , New York Daily News и New York Post , штаб-квартиры которых находятся в этом районе. Там же находится самая большая по тиражу газета страны The Wall Street Journal . Среди других ежедневных газет - AM New York и The Villager . The New York Amsterdam News , базирующаяся в Гарлеме, - одна из ведущих еженедельных газет в Соединенных Штатах, принадлежащих чернокожим. The Village Voice , исторически крупнейшая альтернативная газетав США, объявил в 2017 году, что прекратит публикацию своего печатного издания и перейдет в полностью цифровое предприятие. [262]

Телевидение, радио, кино [ править ]

Телевизионная индустрия развивалась в Манхэттене и является важным работодателем в экономике района. Штаб- квартиры четырех основных американских вещательных сетей, ABC , CBS , NBC и Fox , а также Univision находятся на Манхэттене, как и многие кабельные каналы, включая CNN , MSNBC , MTV , Fox News , HBO и Comedy Central . В 1971 году WLIB стала первой радиостанцией Нью-Йорка, принадлежащей чернокожим , и в 1949 году начала вещание, ориентированное на афроамериканское сообщество. WQHT , также известный как Hot 97, утверждает, что является ведущей хип-хоп станцией в Соединенных Штатах. WNYC , состоящий из сигналов AM и FM, имеет самую большую аудиторию общественного радио в стране и является самой популярной коммерческой или некоммерческой радиостанцией на Манхэттене. [263] WBAI , ведущая новости и информационные программы, является одной из немногих социалистических радиостанций, действующих в Соединенных Штатах.

Старейший общедоступный телевизионный кабельный телеканал в Соединенных Штатах - Сеть городских кварталов Манхэттена , основанная в 1971 году, предлагает эклектичные местные программы, которые варьируются от часов джаза до обсуждения трудовых вопросов, иностранных языков и религиозных программ. [264] NY1 , местный новостной канал Time Warner Cable , известен тем, что освещает мэрию и политику штата.

Образование [ править ]

Библиотека Батлера в Колумбийском университете с ее выдающимся архитектурным дизайном [265]

Образование на Манхэттене предоставляется огромным количеством государственных и частных учебных заведений. Государственные школы в городке находятся в ведении Департамента образования города Нью-Йорка , крупнейшей системы государственных школ в Соединенных Штатах. Чартерные школы включают Success Academy Harlem с 1 по 5, Success Academy Upper West и Public Prep .

Некоторая известный Нью - Йорк школа общественных высокой расположена в Манхэттене, в том числе Beacon средней школы , Stuyvesant средней школы , Fiorello H. LaGuardia средней школы , средней школы мода промышленности , Элеонора Рузвельт средней школы , школы Lab Нью - Йорке , на Манхэттене центра науки и математику , Средняя школа Хантер-Колледжа и Средняя школа математики, естествознания и инженерии при Городском колледже . Bard High School Early College , гибридная школа, созданная Бард-колледжем , обслуживает студентов со всего города.

Многие частные подготовительные школы также расположены в Манхэттене, в том числе Upper East Side «s Брерли школы , Дальтон школа , Browning School , Spence School , Чапин школы , Соловей-Bamford школы , монастырь Святого Сердца , Hewitt школа , школа Святого Давида , Школа Лойола и Средняя школа Региса . Upper West Side является домом для Университетской школы и Троицкой школы . Район также является домом для Manhattan Country School., Дневная школа Тревора и Международная школа Организации Объединенных Наций .

Средняя школа Стуйвесант в Трибеке [266]

Согласно данным исследования американского сообщества 2011–2015 годов , 59,9% жителей Манхэттена старше 25 лет имеют степень бакалавра . [267] По состоянию на 2005 год около 60% жителей были выпускниками колледжей, а около 25% имели ученые степени, что делает Манхэттен одной из самых плотных групп высокообразованных людей в стране. [268]

Manhattan имеет различные колледжи и университеты, в том числе Колумбийского университета (и его филиал Барнард колледж ), Cooper Union , Marymount Manhattan College , Нью - Йорк технологический институт , Нью - Йоркского университета (NYU), The Juilliard School , Pace University , Berkeley College , The New Школа , Университет Иешива и кампус Университета Фордхэм . Другие школы включают Bank Street Колледж образования , Boricua Колледж , Еврейской теологической семинарии Америки, Манхэттенская музыкальная школа , Метрополитен-колледж Нью-Йорка , Школа дизайна Парсонса , Школа визуальных искусств , Колледж Туро и Теологическая семинария Союза . Несколько других частных учреждений поддерживают присутствие на Манхэттене, в том числе Колледж Милосердия , Университет Св. Иоанна , Колледж Нью-Рошель , Королевский колледж и Институт Пратта . Cornell Tech развивается на острове Рузвельта .

Главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки на 42-й улице и Пятой авеню; построен (1897–1911) и заменил Кротонское водохранилище ; Каррер и Гастингс , архитекторы

Городской университет Нью - Йорка (CUNY), муниципальная система колледжа в Нью - Йорке, является крупнейшей системой городского университета в Соединенных Штатах, обслуживая более 226.000 студентов степени и примерно равное количество взрослых, продолжая и студентов профессионального образования. [269] Треть выпускников колледжей Нью-Йорка заканчивают университет CUNY, при этом в этом учреждении обучается около половины всех студентов колледжей Нью-Йорка. Старшие колледжи CUNY, расположенные на Манхэттене, включают: Колледж Баруха , Городской колледж Нью-Йорка , Колледж Хантера , Колледж уголовного правосудия Джона Джея и Центр выпускников CUNY (аспирантура и докторантура).выдающее учреждение). Единственный общественный колледж CUNY, расположенный на Манхэттене, - это муниципальный колледж городка Манхэттена . Университет штата Нью - Йорк представлен Технологический институт моды , Государственного университета штата Нью - Йорк колледжа оптометрии и Stony Brook University - Манхэттен .

Манхэттен - это мировой центр подготовки и обучения в области медицины и наук о жизни. [270] Город в целом получает второй по величине ежегодный объем финансирования от Национальных институтов здравоохранения среди всех городов США, [271] большая часть которого идет в исследовательские институты Манхэттена, включая Мемориальный онкологический центр Слоуна-Кеттеринга , Рокфеллер. университет , Школа Горы Синай медицины , Колумбийский университет колледж врачей и хирургов , Weill Cornell Medical College , и Нью - Йоркского университета школы медицины .

Манхэттен обслуживается Публичной библиотекой Нью-Йорка , которая имеет самую большую коллекцию из всех публичных библиотечных систем в стране. [272] Пять единиц Центральной библиотечно- Среднего Манхэттена библиотеки , пятьдесят третья улица библиотека , то Нью - Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств , Эндрю Heiskell Брайль и Talking Book Library и науки, промышленности и бизнеса Библиотека -Есть расположены в Манхэттене. [273] Более 35 других филиалов библиотек расположены в районе. [274]

Культура и современная жизнь [ править ]

Линкольн-центр исполнительских искусств
Сцена во время марша прайда ЛГБТ на Манхэттене в 2015 году . Ежегодное мероприятие конкурирует с родственным мероприятием в Сан-Паулу как крупнейший в мире парад гордости , собирающий десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах каждый июнь. [275] [276]
Музей Метрополитен

Манхэттен - это район, наиболее тесно связанный с Нью-Йорком нерезидентами; На региональном уровне жители пригорода Нью-Йорка , в том числе уроженцы районов Нью-Йорка за пределами Манхэттена, часто описывают поездку в Манхэттен как «поездку в город». [277] Журналист Уолт Уитмен охарактеризовал улицы Манхэттена как "спешащие, лихорадочные, электрические толпы". [278]

Манхэттен был ареной многих важных американских культурных движений. В 1912 году около 20 000 рабочих, четверть из которых составляли женщины, прошли маршем по Вашингтон-сквер-парк в память о пожаре на фабрике Triangle Shirtwaist , в результате которого 25 марта 1911 года погибло 146 рабочих. Triangle Shirtwaist Company, стиль одежды, который стал униформой работающих женщин и символом освобождения женщин , отражая союз рабочего и избирательного движений. [279]

Harlem Renaissance в 1920 - х годах установили афро-американский литературный канон в Соединенных Штатах и введены писатели Langston Хьюз и Зора Нил Херстон . Яркая сцена изобразительного искусства Манхэттена в 1950-х и 1960-х годах была центром американского движения поп-арта , которое породило таких гигантов, как Джаспер Джонс и Рой Лихтенштейн . Движение поп-арта в центре города в конце 1970-х годов включало художника Энди Уорхола и такие клубы, как Serendipity 3 и Studio 54 , где он общался.

Бродвейский театр часто считается высшей профессиональной формой театра в Соединенных Штатах. Спектакли и мюзиклы ставятся в одном из 39 крупных профессиональных театров не менее чем на 500 мест, почти все на Таймс-сквер и вокруг нее. [280] Вне-бродвейские театры показывают постановки на 100–500 мест. [281] Линкольн-центр исполнительских искусств , расположенный на Линкольн-сквер в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, является домом для 12 влиятельных художественных организаций, включая Метрополитен-опера , Нью-Йоркскую оперу , Нью-Йоркскую филармонию и Нью-Йоркский городской балет , а также а такжеТеатр Вивиан Бомонт , Джульярдская школа , Джаз в Линкольн-центре и Элис Талли Холл . Артисты, демонстрирующие разнообразные навыки, вездесущи на улицах Манхэттена.

Манхэттен также является домом для некоторых из самых обширных коллекций произведений искусства в мире, как современного, так и классического искусства , включая Музей Метрополитен , Музей современного искусства (MoMA), Коллекцию Фрика , Музей американского искусства Уитни и Фрэнк Ллойд Райт -разработана Музей Гуггенхайма . В Верхнем Ист-Сайде есть много художественных галерей, [282] [283], а центральный район Челси известен своими более чем 200 художественными галереями, в которых представлено современное искусство как начинающих, так и признанных художников. [284][285] Многие из самых прибыльных аукционов произведений искусства в мире проводятся на Манхэттене. [286] [287]

Манхэттен - центр ЛГБТ-культуры в Нью-Йорке . Этот район широко известен как колыбель современного движения за права ЛГБТК , с момента его возникновения в июне 1969 года во время восстаний Стоунволл в Гринвич-Виллидж , Нижний Манхэттен, которые широко считаются самым важным событием, приведшим к освободительному движению геев [97] [ 97] [ 288] [289] и современная борьба за права ЛГБТ в США . [98] [290] Несколько веселых деревень разработали, охватывающих длину района от Нижнего Ист - Сайда , Ист - Виллиджи Гринвич-Виллидж, через Челси и Адскую кухню , на окраине города до Морнингсайд-Хайтс . Ежегодный прайд-марш в Нью-Йорке (или гей- парад ) проходит на юг по Пятой авеню и заканчивается в Гринвич-Виллидж; Парад на Манхэттене конкурирует с гей- парадом в Сан-Паулу как самый большой парад в мире, собирающий десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах каждый июнь. [276] [275] Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 стал крупнейшим в истории международным праздником гордости , организованным Heritage of Pride.и расширен за счет партнерства с ЛГБТ-подразделением программы I ❤ NY , ознаменовавшей 50-ю годовщину восстания Стоунволл, с 150 000 участников и пятью миллионами зрителей только на Манхэттене. [291]

По часовой стрелке, сверху слева: ежегодный парад в честь Дня благодарения Macy's , крупнейший в мире парад; [292] ежегодный парад Хэллоуина в Гринвич-Виллидж ; ежегодный парад в честь Дня независимости Филиппин ; и парад телеканалов для астронавтов Аполлона-11

Район фигурирует в нескольких американских идиомах . Фраза « Нью-Йоркская минута» предназначена для обозначения чрезвычайно короткого времени, такого как мгновение [293], иногда в гиперболической форме, например, «возможно быстрее, чем вы думаете, это возможно», имея в виду быстрый темп жизни на Манхэттене. [294] [295] Выражение « плавильный котел » был первым в народе придумано , чтобы описать густонаселенные районы иммигрантов на Нижнем Ист - Сайде в Израиле Зангвилл сыграет таяние горшок , который был адаптацией Уильям Шекспир "s Ромео и Джульеттыустановлен Зангвиллом в Нью-Йорке в 1908 году. [296] Знаменитый Флэтайрон-билдинг, как говорят, был источником фразы « 23 skidoo » или «схватка», из-за которой полицейские кричали мужчинам, которые пытались мельком увидеть женские платья. унесенный ветрами, созданный треугольным зданием. [297] « Большое Яблоко » восходит к 1920-м годам, когда репортер услышал термин, используемый конюшнями Нового Орлеана для обозначения ипподромов Нью-Йорка, и назвал свою гоночную колонку «Вокруг большого яблока». Джазмузыканты использовали этот термин для обозначения города как мировой столицы джаза, а рекламная кампания 1970-х годов, организованная Нью-Йоркским бюро конгрессов и посетителей, помогла популяризировать этот термин. [298] Манхэттен, штат Канзас , город с населением 53 000 человек, [299] был назван инвесторами Нью-Йорка в честь района и получил прозвище «маленькое яблоко». [300]

Манхэттен известен своими уличными парадами , посвященными широкому кругу тем, включая праздники, национальности, права человека и победы в чемпионатах спортивных команд высшей лиги. Большинство парадов высокого уровня в Нью-Йорке проводится на Манхэттене. Основная ориентация ежегодных уличных парадов - обычно с севера на юг, марши по основным проспектам. Ежегодный парад в честь Дня благодарения Macy's - крупнейший в мире парад [292], начинающийся рядом с Центральным парком и переходящий на юг к флагманскому магазину Macy's Herald Square ; [301] Парад транслируется по телевидению по всему миру и привлекает лично миллионы зрителей. [292]Другие известные парады, включая ежегодный парад в честь Дня Святого Патрика в марте, парад гордости Нью-Йорка в июне, парад Хэллоуина в Гринвич-Виллидж в октябре и многочисленные парады, посвященные Дням независимости многих стран. Парады с тикерами, посвященные чемпионатам, выигранным спортивными командами, а также другим героическим достижениям, маршируют на север вдоль Каньона героев на Бродвее от Боулинг-Грин до Ратушного парка в Нижнем Манхэттене. Неделя моды в Нью-Йорке , проводимая в разных местах Манхэттена, является заметным полугодовым мероприятием с участием моделей.демонстрируя новейшие гардеробы, созданные известными модельерами со всего мира до того, как эта мода поступит на рынок розничной торговли .

Спорт [ править ]

Мэдисон-Сквер-Гарден является домом для команды Рейнджерс и Никс , а также проводит несколько игр Liberty.
Пруд для катания на коньках в Центральном парке , 1862 г.

Манхэттен является домом для клубов НБА « Нью-Йорк Никс» и « Нью-Йорк Рейнджерс» из НХЛ , которые проводят свои домашние матчи на Мэдисон-Сквер-Гарден , единственной крупной профессиональной спортивной арене в районе. Сад также был домом для WNBA «s Нью - Йорк Либерти через сезон 2017 года , но основной дом этой команды в настоящее время Центр округа Вестчестер в Уайт - Плейнс, Нью - Йорк . В Нью - Йорк Джетс предложил стадион West Sideдля своего домашнего поля, но предложение было отклонено в июне 2005 года, и теперь они играют на стадионе MetLife в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . [302]

Манхэттен - единственный район Нью-Йорка, в котором нет профессиональной бейсбольной команды . В Бронксе есть Янки ( Американская лига ), а в Квинсе - Метс ( Национальная лига ) Высшей лиги бейсбола . Малая бейсбольная лига Бруклин Циклоны , аффилированные с Мец, играть в Бруклине , в то время как Staten Island Yankees , аффилированный с янки, играть в Стейтене - Айленде . Однако три из четырех бейсбольных команд высшей лиги, которые будут играть в Нью-Йорке, играли на Манхэттене. ОригиналБейсбольная команда New York Giants играла в различных воплощениях Polo Grounds на 155-й улице и Восьмой авеню с момента своего основания в 1883 году - за исключением 1889 года, когда они делили свое время между Джерси-Сити и Статен-Айлендом и когда они играли в Хиллтоп-парке в 1911 - пока они не направились в Калифорнию с « Бруклин Доджерс» после сезона 1957 года. [303] Нью-Йорк Янкиз начали свою франшизу как Горцы, названные в честь парка Хиллтоп , где они играли с момента своего создания с 1903 по 1912 год. Команда переехала в Поло Граундс с сезона 1913 года, где они были официально названыНью-Йорк Янкиз , оставаясь там, пока они не переехали через реку Гарлем в 1923 году на стадион Янки . [304] В Нью - Йорк Метс играл в Polo Grounds в 1962 и 1963 годах, первые два сезона до стадиона Shea было завершено в 1964 году [305] После того, как Мец ушел, в Polo Grounds был разрушен в апреле 1964 года, заменен общественностью Корпус. [306] [307]

Первый национальный чемпионат по баскетболу на уровне колледжей, Национальный пригласительный турнир , был проведен в Нью-Йорке в 1938 году и остается в городе. [308] В Нью - Йорк Никс начал играть в 1946 году в качестве одного из Национальной баскетбольной ассоциации оригинальных команд «s, играя свои первые домашние игры на 69 - й полк Оружейной , прежде чем сделать Мэдисон Сквер Гарден свой постоянный дом. [309] Нью - Йорк Свобода в WNBA общего сад с Никсом от их создания в 1997 году в качестве одного из первоначальных восьми команд лиги в течение сезона 2017 года, [310] , после чего команда переехала почти все его дом графики,Белые равнины в округе Вестчестер . [311] Ракер-Парк в Гарлеме - игровая площадка, известная своим стритбольным стилем игры, где многие спортсмены НБА играли в летней лиге. [312]

Хотя обе футбольные команды Нью-Йорка играют сегодня через реку Гудзон на стадионе MetLife в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси , обе команды начали играть на поло. New York Giants играл бок о бок со своими бейсбольными однофамильцев от времени они вошли в Национальной футбольной лиги в 1925 году, до пересечения к Yankee Stadium в 1956 году [313] Нью - Йорк Джетс, первоначально известный как титанов Новый Йорк , начал свою карьеру в 1960 году на стадионе Polo Grounds, пробыл там четыре сезона, прежде чем присоединиться к Mets in Queens на стадионе Shea в 1964 году. [314]

В Нью - Йорк Рейнджерс о Национальной хоккейной лиги играли в различных местах Мэдисон - Сквер - Гарден с момента основания команды в сезоне 1926-1927. «Рейнджерс» появились раньше американцев из Нью-Йорка , которые начали играть в «Гардене» в предыдущем сезоне, до тех пор, пока команда не свернулась после сезона НХЛ 1941–1942 гг., Сезона, в котором она играла в «Гарден» как « бруклинские американцы» . [315]

Нью - Йорк Космос из Североамериканской футбольной лиги играли в свои домашние игры на Даунинг стадионе в течение двух сезонов, начиная с 1974 г. шаг игры и объекты на Даунинг стадионе находились в неудовлетворительном состоянии, однако, и , как популярность команды росла , они тоже осталось Стадион Янки, а затем Стадион Джайентс. Стадион был снесен в 2002 году, чтобы освободить место для стадиона «Икан» на 4754 места стоимостью 45 миллионов долларов, который включает 400-метровую беговую дорожку олимпийского стандарта и, как часть наследия Пеле и Космоса, включает одобренный ФИФА освещенный футбольный стадион, на котором проходят матчи 48 молодежных команд манхэттенского футбольного клуба. [316] [317]

Правительство [ править ]

Муниципальное здание Манхэттена

С момента консолидации Нью-Йорка в 1898 году Манхэттен регулируется Хартией Нью-Йорка , которая предусматривает сильную систему мэр – совет с момента ее пересмотра в 1989 году. [318] Централизованное правительство Нью-Йорка отвечает за государственное образование. исправительные учреждения, библиотеки, общественная безопасность, места отдыха, санитария, водоснабжение и социальные службы на Манхэттене.

Офис президента городка был создан в 1898 году, чтобы уравновесить централизацию и местную власть. Президент каждого района имел мощную административную роль, полученную благодаря голосованию в Сметном совете Нью-Йорка , который отвечал за создание и утверждение городского бюджета и предложений по землепользованию. В 1989 году Верховный суд Соединенных Штатов объявил Совет по оценке неконституционным, потому что Бруклин, самый густонаселенный район, не имел более эффективного представительства в Совете, чем Статен-Айленд, наименее густонаселенный район, что является нарушением статьи Четырнадцатой поправки о равной защите. в соответствии с решением Верховного суда 1964 года "один человек - один голос". [319]

С 1990 года практически беспомощный президент района выступал в качестве защитника его интересов в мэрии, городском совете, правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях. Нынешний президент Манхэттена - Гейл Брюэр , избранный демократом в ноябре 2013 года, получив 82,9% голосов. [320] Брюэр заменил Скотта Стрингера , который впоследствии стал контролером Нью-Йорка .

Сайрус Вэнс-младший , демократ, был окружным прокурором округа Нью-Йорк с 2010 года. [321] В Манхэттене десять членов городского совета, что является третьим по численности контингентом среди пяти районов. Он также имеет двенадцать административных округов, каждый из которых обслуживается местным общественным советом. Общественные советы - это представительные органы, которые рассматривают жалобы и защищают интересы местных жителей.

В этом районе, где размещается Организация Объединенных Наций , находится крупнейший в мире международный консульский корпус , состоящий из 105 консульств, генеральных консульств и почетных консульств. [322] Это также дом мэрии Нью-Йорка , резиденции правительства города Нью-Йорка, где находятся мэр Нью-Йорка и городской совет Нью-Йорка . Аппарат мэра и тринадцать муниципальных агентств расположены в близлежащем муниципальном здании Манхэттена , построенном в 1914 году, одном из крупнейших правительственных зданий в мире. [323]


Политика [ править ]

Почтовое отделение Джеймса Фарли

Демократическая партия имеет большинство государственных офисов. Зарегистрированные республиканцы составляют меньшинство в районе, составляя 9,88% электората по состоянию на апрель 2016 года . Зарегистрированные республиканцы по состоянию на 2016 год составляют более 20% электората только в районах Верхнего Ист-Сайда и Финансового района . Демократы составили 68,41% зарегистрированных для голосования, в то время как 17,94% избирателей не были аффилированными. [327] [328]

Ни один республиканец не выигрывал президентских выборов в Манхэттене с 1924 года , когда Кэлвин Кулидж выиграл большинство голосов в округе Нью-Йорк над демократом Джоном У. Дэвисом (41,20–39,55%). Уоррен Дж. Хардинг был последним кандидатом в президенты от республиканцев, получившим большинство голосов на Манхэттене с 59,22% голосов в 1920 году. [329] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 82,1% голосов на Манхэттене, а республиканец Джордж Буш - 16,7%. [330]Район - самый важный источник финансирования президентских кампаний в Соединенных Штатах; в 2004 году здесь находились шесть из семи почтовых индексов страны, в которых вносились взносы на политические цели. [331] Верхний почтовый индекс, 10021 в Верхнем Ист-Сайде, принес больше всего денег на президентские выборы в США для всех кандидатов в президенты, включая Керри и Буша во время выборов 2004 года. [332]

Представители в Конгрессе США [ править ]

В 2018 году четыре демократа представляли Манхэттен в Палате представителей США . [333]

  • Нидия Веласкес (впервые избранная в 1992 году) представляет 7-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят Нижний Ист-Сайд и Алфавитный город . Район также охватывает центральный и западный Бруклин и небольшую часть Квинса . [333] [334] [335]
  • Джерри Надлер (первый избранный в 1992 г.) представляет собой 10 - избирательного округа Нью - Йорка , который включает в себя West Side окрестности Battery Park City , Челси , Чайна - таун , в Financial District , Гринвич - Виллидж , Адская кухня , Сохо , Tribeca , и Upper West Side . Район также охватывает юго-запад Бруклина. [333] [336] [337]
  • Кэролин Мэлони (первый избранный в 1992 г.) представляет собой 12 - го избирательного округа Нью - Йорка , который включает в себя East Side окрестности Gramercy Park , Kips Bay , Midtown Manhattan , Мюррей - Хилл , острова Рузвельта , Turtle Bay , Верхний Ист - Сайд , и большую часть нижнего Востока Сиде и Ист-Виллидж . Район также охватывает западную часть Квинса. [333] [338] [339]
  • Адриано Espaillat (первый избранный в 2016 г.) представляет собой 13 - й район Нью - Йорка в конгресс , который включает в себя Верхний Манхэттен кварталы Восточного Гарлема , Гарлем , Inwood , Marble Hill , Вашингтон - Хайтс , и части Morningside Heights , а также часть северо - западного Бронкса . [333] [340] [341]

Федеральные ведомства [ править ]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в Манхэттене. Джеймс Фарли почтовое отделение на 421 Восьмой авеню в центре Манхеттена, между 31 - й стрит и 33 - й стрит , является Главпочтамта Нью - Йорка. [342] Как Окружной суд США Южного округа Нью - Йорка и суд Соединенных Штатов Апелляционный второго округа расположены в Нижнем Манхэттене, Фоли - сквер , и прокурора США и другие федеральные службы и агентства сохранить места в этой области.

Преступность и общественная безопасность [ править ]

Экскурсия по трущобам пяти точек на эскизе 1885 года.

Начиная с середины XIX века, Соединенные Штаты стали магнитом для иммигрантов, стремящихся избежать бедности в своих странах. После прибытия в Нью-Йорк многие вновь прибывшие оказались в нищете в трущобах района Файв-Пойнтс , между Бродвеем и Бауэри , к северо-востоку от мэрии Нью-Йорка . К 1820-м годам этот район был домом для многих игорных заведений и борделей , и был известен как опасное место для посещения. В 1842 году Чарльз Диккенс посетил этот район и был потрясен ужасными условиями жизни, которые он видел. [343] Район был настолько известен, что даже привлек вниманиеАвраам Линкольн , который посетил этот район перед своей речью в Cooper Union в 1860 году. [344] Преимущественно ирландская банда Five Points была одной из первых крупных организованных преступных группировок в стране .

По мере роста итальянской иммиграции в начале 20-го века многие присоединились к этническим бандам, в том числе Аль Капоне , который начал свою преступную деятельность с помощью Five Points Gang. [345] Мафия (также известная как Коза Ностра ) впервые возникла в середине 19 века на Сицилии и распространилась на восточное побережье Соединенных Штатов в конце 19 века после волн эмиграции из Сицилии и Южной Италии. Лаки Лучано основал Коза Ностру на Манхэттене, заключив союзы с другими преступными организациями, включая еврейскую мафию , возглавляемую Мейером Лански , ведущим еврейским гангстером того периода. [346]С 1920 по 1933 год Сухой закон помог создать процветающий черный рынок спиртных напитков, на котором мафия быстро извлекла выгоду. [346]

Как и весь Нью-Йорк, Манхэттен пережил резкий рост преступности в 1960-х и 1970-х годах. [347] С 1990 года преступность на Манхэттене резко упала по всем категориям, отслеживаемым профилем CompStat. В районе, в котором в 1990 году было совершено 503 убийства, в 2008 году произошло снижение почти на 88% до 62, и с тех пор эта цифра продолжает снижаться. Количество грабежей и краж со взломом сократилось более чем на 80% за этот период, а количество угонов автомобилей сократилось более чем на 93%. По семи основным категориям преступлений, отслеживаемых системой, общий уровень преступности снизился более чем на 75% с 1990 года, а статистические данные с начала года до мая 2009 года показывают продолжающееся снижение. [348] По данным за 2005 год, в Нью-Йорке самый низкий уровень преступности среди десяти крупнейших городов США. [349]

Жилье [ править ]

Ряд таунхаусов 17–23 West 16th Street
Лофт-дома (теперь апартаменты) в TriBeCa

В начале истории Манхэттена деревянное строительство и плохой доступ к водоснабжению сделали город уязвимым для пожаров. В 1776 году, вскоре после того, как Континентальная армия эвакуировала Манхэттен и оставила его британцам, вспыхнул сильный пожар, уничтоживший треть города и около 500 домов. [350]

Рост иммиграции на рубеже 20-го века оставил основные части Манхэттена, особенно Нижний Ист-Сайд , плотно забитые недавно прибывшими, забитыми нездоровыми и антисанитарными жилищами. Многоквартирные дома обычно были пятиэтажными, построенными на типичных тогда участках размером 25 на 100 футов (7,6 на 30,5 м), где «домовладельцы-тараканы» эксплуатировали новых иммигрантов. [351] [352] К 1929 году ужесточение правил пожарной безопасности и более широкое использование лифтов в жилых домах послужили толчком к принятию нового жилищного кодекса, который фактически положил конец многоквартирному дому как форме нового строительства, хотя многие многоквартирные дома выживают и сегодня. Ист-Сайд городка. [352]И наоборот, были районы с роскошными жилыми комплексами, первой из которых была Дакота в Верхнем Вест-Сайде . [353]

Манхэттен предлагает широкий спектр вариантов государственного и частного жилья. В 2013 г. насчитывалось 852 575 единиц жилья [30] со средней плотностью 37 345 единиц на квадратную милю (14 419 единиц на квадратный километр). По состоянию на 2003 год только 20,3% жителей Манхэттена жили в собственном жилье, что является вторым по величине показателем среди всех округов страны после Бронкса. [354] Хотя город Нью-Йорк имеет самую высокую среднюю стоимость аренды в Соединенных Штатах, он одновременно имеет более высокий средний доход на душу населения. Из-за этого арендная плата составляет более низкий процент годового дохода, чем в некоторых других американских городах. [355]

Рынок элитной недвижимости Манхэттена продолжает оставаться одним из самых дорогих в мире [356], а жилая недвижимость Манхэттена по-прежнему имеет самую высокую цену продажи за квадратный фут в Соединенных Штатах. [20] Квартиры на Манхэттене стоят 1773 доллара за квадратный фут (19 080 долларов за м 2 ), в то время как жилье в Сан-Франциско стоит 1185 долларов за квадратный фут (12 760 долларов за м 2 ), жилье в Бостоне - 751 доллар за квадратный фут (8 080 долларов за м 2 ) и Лос-Анджелес. Жилье в Анхелесе по цене 451 доллар за квадратный фут (4850 долларов за м 2 ). [357]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Центральный вокзал Гранд - это национальный исторический памятник .
Паромы отправляются из Бэттери-Парк-Сити и вертолеты летают над Манхэттеном
Staten Island Ferry , видно из аккумуляторе , пересекает Верхний Нью - Йорк залив , обеспечивая свободный общественный транспорт между Стейтен - Айленд и Манхэттен.

Манхэттен уникален в США благодаря интенсивному использованию общественного транспорта и отсутствию личных автомобилей. В то время как 88% американцев по всей стране добираются до работы, и только 5% пользуются общественным транспортом, общественный транспорт является доминирующим видом транспорта для жителей Манхэттена, при этом 72% жителей городка пользуются общественным транспортом, чтобы добраться до работы, и только 18%. проехал. [358] [359] Согласно переписи населения США 2000 года, 77,5% домохозяйств Манхэттена не имеют автомобиля. [360]

В 2008 году мэр Майкл Блумберг предложил систему ценообразования для регулирования въезда на Манхэттен к югу от 60-й улицы . Законодательный орган штата отклонил это предложение в июне 2008 года. [361]

Нью - Йорк Метро , крупнейший метро система в мире по количеству станций, является основным средством передвижения в пределах города, связывая каждое местечко , кроме Статен - Айленд. На Манхэттене 151 станция метро из 472 станций. [362] Второе метро, система PATH , соединяет шесть станций Манхэттена с северным Нью-Джерси . Пассажиры оплачивают проезд с помощью карт MetroCard с оплатой за поездку , которые действительны во всех городских автобусах и метро, ​​а также в поездах PATH. [363] [364]Существуют 7-дневные и 30-дневные карты MetroCards, которые позволяют неограниченное количество поездок на всех метро (кроме PATH) и автобусных маршрутах MTA (кроме экспресс-автобусов). [365] Использование карты PATH QuickCard постепенно прекращается и заменяется на SmartLink . MTA тестирует платежные системы «смарт-карты» на замену MetroCard. [366] Пригородные железнодорожные линии, действующие в / из Манхэттена, - это Железная дорога Лонг-Айленда (LIRR), которая соединяет Манхэттен и другие районы Нью-Йорка с Лонг-Айлендом ; Metro-North Railroad , который соединяет Манхэттен штата Нью - Йорк и Юго - Западного Коннектикута; и поезда NJ Transit , которые ходят в различные точки Нью-Джерси.

Проект East Side Access стоимостью 11,1 млрд долларов США , который доставит поезда LIRR к Центральному вокзалу , находится в стадии строительства и планируется открыть в 2022 году; В рамках этого проекта будет создан новый железнодорожный туннель под Ист-Ривер , соединяющий Ист-Сайд Манхэттена с Лонг-Айленд-Сити, Квинс . [367] [368] Четыре многомиллиардных проекта были завершены в середине 2010-х годов: Фултон-центр стоимостью 1,4 миллиарда долларов в ноябре 2014 года, [369] расширение метро 7 стоимостью 2,4 миллиарда долларов в сентябре 2015 года, [370] Мировой проект стоимостью 4 миллиарда долларов. Транспортный узел торгового центрав марте 2016 года, [371] [372] и на первом этапе строительства метро Second Avenue стоимостью 4,5 миллиарда долларов в январе 2017 года. [373] [374]

MTA New York City Transit предлагает широкий выбор местных автобусов в пределах Манхэттена под брендом New York City Bus . Разветвленная сеть маршрутов экспресс-автобусов обслуживает пассажиров и других путешественников, направляющихся в Манхэттен. [375] Автобусная система обслужила 784 миллиона пассажиров по всему городу в 2011 году, в результате чего пассажиропоток автобусной системы стал самым высоким в стране и более чем вдвое превысил пассажиропоток занимающей второе место системы Лос-Анджелеса. [376]

Рузвельт Остров Трамваи , один из двух пригородных систем канатной дороги в Северной Америке, венчики пригородных между островом Рузвельт и Манхэттен менее чем за пять минут, и служили на острове с 1978 годом (другая системой в Северной Америке является Портленд Aerial Tram .) [377] [378]

Staten Island Ferry , который работает 24 часа в сутки, 365 дней в году, ежегодно перевозится более 21 млн пассажиров на 5,2 мили (8,4 км) пробежки между Манхэттеном и Статен - Айленд. Каждый будний день пять судов перевозят около 65 000 пассажиров в 109 морских прогулках. [379] [380] Поездка на пароме бесплатна с 1997 года, когда тогда была отменена плата за проезд в размере 50 центов. [381] В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство откроет паромную переправу Нью-Йорка, чтобы расширить паромные перевозки в традиционно недостаточно обслуживаемые районы города. [382] [383] Первые маршруты NYC Ferry открылись в 2017 году. [384] [385]Все маршруты системы имеют конечные остановки на Манхэттене, а маршруты Нижнего Ист-Сайда и Саундвью также имеют промежуточные остановки на Ист-Ривер. [386]

Линии пригородной железной дороги региона сходятся на Penn Station и Grand Central Terminal , на западной и восточной сторонах Мидтауна Манхэттена, соответственно. Это две самые загруженные железнодорожные станции в Соединенных Штатах. Около одной трети пользователей общественного транспорта и две трети железнодорожных пассажиров в стране проживают в Нью-Йорке и его пригородах. [387] Amtrak обеспечивает междугородние пассажирские железнодорожные перевозки от Пенсильванского вокзала до Бостона , Филадельфии , Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия; Северная часть штата Нью-Йорк и Новая Англия ; трансграничная служба Канады в Торонто и Монреаль; и направления в Южном и Среднем Западе Соединенных Штатов .

Основные автомагистрали [ править ]

  • I-78
  • I-95
  • I-278
  • I-478
  • I-495
  • США 9
  • NY 9A
  • NY 495

Такси [ править ]

Знаменитые желтые такси Нью-Йорка , которых насчитывается 13 087 по всему городу и которые должны иметь необходимый медальон, разрешающий подбирать уличное такси , вездесущи в этом районе. [388] Различные частные компании по аренде автомобилей составляют значительную конкуренцию водителям такси на Манхэттене. [389]

Велосипеды [ править ]

На Манхэттене также есть десятки тысяч велосипедистов .

Улицы и дороги [ править ]

Бруклинский мост на переднем плане и Манхэттенский мост за его пределами, является двумя из трех мостов , которые соединяют Нижний Манхэттен с Бруклином через Ист - Ривер .
Восьмая авеню , смотрящая на север («Аптаун»), под дождем; большинство улиц и проспекты в манхэттенском плане сеток включают трафик односторонний конфигурацию
Туристы смотрят на запад на закате, чтобы увидеть Манхэттенхендж 12 июля 2016 г.

План комиссаров 1811 года предусматривал создание двенадцати пронумерованных проспектов, идущих на север и юг примерно параллельно берегу реки Гудзон , каждая шириной 100 футов (30 м), с Первой авеню на восточной стороне и Двенадцатой авеню на западной стороне. К востоку от Первой авеню есть несколько прерывистых проспектов, в том числе четыре дополнительных проспекта с буквами, идущие от авеню A на восток до авеню D в районе, теперь известном как Алфавитный город в Ист-Виллидж Манхэттена.. Пронумерованные улицы Манхэттена идут с востока на запад и обычно имеют ширину 60 футов (18 м) и около 200 футов (61 м) между каждой парой улиц. С каждой комбинированной улицей и кварталом в сумме около 260 футов (79 м), на милю приходится почти ровно 20 кварталов. Типичный блок на Манхэттене составляет 250 на 600 футов (76 на 183 м).

Согласно первоначальному плану Комиссара, было 155 пронумерованных улиц, пересекающих город [390], но позже сеть была расширена до самого северного угла Манхэттена, где последней пронумерованной улицей является 220-я улица . Более того, система нумерации сохраняется даже в Бронксе , к северу от Манхэттена, несмотря на то, что план сетки не такой регулярный в этом районе, последняя пронумерованная улица которого - 263-я улица. [391] Пятнадцать улиц, пересекающих город, были обозначены шириной 100 футов (30 м), включая 34-ю , 42-ю , 57-ю и 125-ю улицы, [392]который стал одним из самых значительных транспортных и торговых центров района. Бродвей является наиболее заметным из многих исключений из сети, начиная с Боулинг-Грин в Нижнем Манхэттене и продолжая на север до Бронкса на северной оконечности Манхэттена. На большей части Среднего Манхэттена Бродвей проходит по диагонали к сетке, образуя основные названные перекрестки на Юнион-сквер ( Парк-авеню Юг / Четвертая авеню и 14-я улица), Мэдисон-сквер ( Пятая авеню и 23-я улица), Геральд-сквер ( Шестая авеню и 34-я улица), Таймс-сквер ( Седьмая авенюи 42-я улица) и Коламбус-Серкл ( Восьмая авеню / Центральный парк Вест и 59-я улица).

«Кроссстаунское движение» относится в первую очередь к автомобильному движению между Ист-Сайдом Манхэттена и Вест-Сайдом . Поездка, как известно, разочаровывает водителей из-за сильных заторов на узких местных улицах, заложенных в Плане комиссаров 1811 года, отсутствия других скоростных дорог, кроме Трансманхэттенской скоростной автомагистрали в дальнем северном конце острова Манхэттен; и ограничен очень ограниченным автомобильным путешествием по центру города в Центральном парке . Предложения в середине 1900-х годов , чтобы строить скоростные дороги через густых районы города, а именно Mid-Manhattan Скоростной и Lower Manhattan Скоростной, не пошла вперед. В отличие от остальной части Соединенных Штатов, штат Нью-Йорк запрещает правый или левый поворот на красный в городах с населением более одного миллиона человек, чтобы уменьшить количество дорожно-транспортных происшествий и повысить безопасность пешеходов. Таким образом, в Нью-Йорке все повороты на красный свет запрещены, если только нет знака, разрешающего такие маневры, что существенно влияет на схему движения на Манхэттене. [393]

Еще одно следствие строгой схемы сетки большей части Манхэттена и перекоса сетки примерно на 28,9 градуса - это явление, которое иногда называют Манхэттенхенджем (по аналогии со Стоунхенджем ). [394] В отдельных случаях в конце мая и начале июля закат выравнивается с линиями сетки улиц, в результате чего солнце видно на западном горизонте или рядом с ним с уровня улицы. [394] [395] Подобное явление происходит с восходом солнца в январе и декабре.

FDR Drive и Harlem River Drive , как разработанный спорно Нью - Йорк мастер планировщик Роберт Мозес , [396] содержат один, длинный с ограниченным доступом Parkway огибая восточную сторону Манхэттена вдоль Ист - Ривер и реки Гарлем южнее Dyckman - стрит . Генри Гудзон Parkway является соответствующим Parkway на западной стороне севера 57 - й улицы .

Переходы через реки [ править ]

Паромное сообщение отправляется из Бэттери-Парк-Сити в сторону Нью-Джерси, см. От Паулюса Хука.

Манхэттен, прежде всего остров, связан с внешними районами Нью-Йорка многочисленными мостами разных размеров. Манхэттен имеет фиксированное автомобильное сообщение с Нью-Джерси на западе через мост Джорджа Вашингтона , Голландский туннель и туннель Линкольна , а также с тремя из четырех других районов Нью-Йорка - Бронксом на северо-востоке, а также Бруклином и Квинсом. (оба на Лонг-Айленде ) на восток и юг. Единственное прямое сообщение с пятым районом Нью-Йорка, Статен-Айлендом , - это паромная переправа на Статен-Айленд.Нью-Йоркская гавань - бесплатно. Паромный терминал расположен недалеко от Бэттери-парка на южной оконечности Манхэттена. Также можно добраться по суше до Статен-Айленда через Бруклин через мост Верраццано-Нарроуз .

Мост Джорджа Вашингтона, самый загруженный автомобильный мост в мире, [397] [398] соединяет Вашингтон-Хайтс в Верхнем Манхэттене с округом Берген в Нью-Джерси. Есть множество мостов в Бронкс через реку Гарлем и пять (перечислены с севера на юг) - Триборо (официально известный как мост Роберта Ф. Кеннеди), мост Эда Коха Квинсборо (также известный как мост на 59-й улице), Вильямсбург , Манхэттенский и Бруклинский мосты, которые пересекают Ист-Ривер и соединяют Манхэттен с Лонг-Айлендом.

Несколько туннелей также связывают остров Манхэттен с внешними районами Нью-Йорка и Нью-Джерси. Lincoln Tunnel , который несет 120000 транспортных средств в сутки по реке Гудзон между Нью - Джерси и центральной части Манхэттена , является самым загруженным автомобильный туннель в мире. [399] Туннель был построен вместо моста, чтобы обеспечить беспрепятственный проход больших пассажирских и грузовых судов , следующих через гавань Нью-Йорка и вверх по реке Гудзон к пирсам Манхэттена. Holland Tunnel , соединяющий нижний Манхэттен Джерси - Сити, штат Нью - Джерси , был первым в мире механически вентилируемых автомобильный туннель. [400] Квинс-Мидтаун Туннель, построенный для уменьшения заторов на мостах, соединяющих Манхэттен с Квинсом и Бруклином, был крупнейшим нефедеральным проектом своего времени, когда он был завершен в 1940 году; [401] Президент Франклин Д. Рузвельт был первым, кто проехал через это. [402] Бруклин-Battery Tunnel работает под Бэттери - парк и соединяет финансовый район на южной оконечности Манхэттена Red Hook в Бруклине.

Между Нью-Джерси и Манхэттеном работает несколько паромных переправ. [403] Эти паромы в основном обслуживают центральный район (на W. 39th St.), Battery Park City (WFC на Brookfield Place) и Уолл-стрит (Pier 11).

Вертолетные площадки [ править ]

На Манхэттене есть три общественных вертодрома: вертодром на 34-й Восточной улице (также известный как Атлантический метропорт) на 34-й Ист-стрит, принадлежащий городу Нью-Йорку и управляемый Корпорацией экономического развития Нью-Йорка (NYCEDC); порта Downtown Manhattan / Wall Street вертодром , принадлежащие администрации порта Нью - Йорк и Нью - Джерси и управляет КЭРГНМ; и вертолетная площадка West 30th Street , частная вертолетная площадка, принадлежащая Hudson River Park Trust. [404] US Helicopter предлагала регулярные вертолетные рейсы, соединяющие вертодром в центре Манхэттена с международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди.в международном аэропорту Куинс и Ньюарк Либерти в Нью-Джерси , прежде чем прекратить свою деятельность в 2009 году. [405]

Утилиты [ править ]

Компания Consolidated Edison предоставляет газовые и электрические услуги по всему Манхэттену. Электрический бизнес Con Эдисона уходит своими корнями в Томас Эдисон «s Edison Electric Illuminating Company , первый инвестор принадлежит электроэнергетической компании. Компания начала обслуживание 4 сентября 1882 года, используя один генератор для обеспечения постоянного тока напряжением 110  вольт (DC) 59 клиентам с 800 лампочками в районе площадью 1 квадратная миля в Нижнем Манхэттене от его станции Pearl Street . [406] Con Edison управляет крупнейшей в мире районной паровой системой, которая состоит из 105 миль (169 км) паропроводов, обеспечивающих паром для отопления, горячего водоснабжения и кондиционирования воздуха. [407] около 1800 клиентов из Манхэттена. [408] Кабельные услуги предоставляются компанией Time Warner Cable, а телефонные услуги - Verizon Communications , хотятакже доступна компания AT&T .

Когда 1 ноября 2013 года открылся новый газопровод, на Манхэттене объем поставок природного газа в город увеличился вдвое . [409]

За вывоз мусора отвечает Департамент санитарии Нью-Йорка . [410] Основная часть городского мусора в конечном итоге выбрасывается на мега-свалки в Пенсильвании, Вирджинии, Южной Каролине и Огайо (через перегрузочные станции в Нью-Джерси, Бруклине и Квинсе) после закрытия полигона Fresh Kills Landfill на Статен-Айленде в 2001 году . [411] Небольшое количество мусора, перерабатываемого на перевалочных пунктах в Нью-Джерси, иногда сжигается на предприятиях по переработке отходов в энергию . Как и Нью-Йорк, Нью-Джерси и большая часть Большого Нью-Йорка полагаются на экспорт своего мусора в отдаленные районы.

В Нью-Йорке находится самый большой в стране парк автобусов, работающих на чистом воздухе, дизель- гибридных автомобилей и автобусов, работающих на сжатом природном газе. Он также работает на Манхэттене. У него также есть одни из первых гибридных такси, большинство из которых работает на Манхэттене. [412]

Здравоохранение [ править ]

На Манхэттене много больниц, в том числе две из 25 крупнейших в США (по состоянию на 2017 год): [413]

  • Больница Бельвю
  • Больница Ленокс Хилл
  • Больница Нижнего Манхэттена
  • Столичный госпитальный центр
  • Больница Mount Sinai Beth Israel
  • Больница горы Синай
  • Нью-Йорк – пресвитерианская больница
  • NYC Health + Больницы / Гарлем
  • Медицинский центр Нью-Йоркского университета в Лангоне

Чистота и доступность воды [ править ]

Нью-Йорк снабжен питьевой водой из охраняемого водораздела гор Катскилл . [414] В результате целостности водораздела и ненарушенной естественной системы фильтрации воды Нью-Йорк является одним из четырех крупных городов США, питьевая вода в большинстве которых достаточно чиста, чтобы не требовать очистки водоочистными сооружениями. [415] В водоразделе Кротона к северу от города ведется строительство водоочистной установки стоимостью 3,2 миллиарда долларов США, чтобы увеличить объем водоснабжения Нью-Йорка примерно на 290 миллионов галлонов в день, что более чем на 20% превышает текущую доступность воды в городе. . [416]Манхэттен, окруженный двумя солоноватыми реками, имел ограниченный запас пресной воды . Чтобы удовлетворить растущее население, город Нью-Йорк приобрел землю в соседнем округе Вестчестер и построил там старую систему акведука Кротон , которая была введена в эксплуатацию в 1842 году и была заменена новым акведуком Кротона , который открылся в 1890 году. была прервана в 2008 году из-за продолжающегося строительства водоочистной установки стоимостью 3,2 миллиарда долларов США, которая после завершения может поставлять около 290 миллионов галлонов воды в день, что представляет собой почти 20% -ное увеличение доступности воды в городе, и это дополнение будет направлено на Манхэттен и Бронкс. . [417]Вода поступает в Манхэттен через туннели 1 и 2 , построенные в 1917 и 1935 годах, а в будущем через туннель № 3 , начатые в 1970 году. [418]

Алгоритм адреса [ править ]

Адрес алгоритм Манхеттена относится к формулам , используемых для оценки ближайшего востока на западе поперечной улицы для строительства номера на севере-юге авеню. Его часто отмечают в телефонных справочниках, путеводителях по Нью-Йорку и на автобусных картах MTA Manhattan .

См. Также [ править ]

  • История Нью-Йорка
  • Список районов Манхэттена
  • Список людей из Манхэттена
  • Манхеттанизация
  • Национальный реестр списков исторических мест в Манхэттене
  • Обрез острова Манхэттен
  • Хронология Нью-Йорка

Заметки [ править ]

  1. ^ Коды городов 718, 347 и 929 используются в Marble Hill .
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  3. Официальные наблюдения за погодой для Центрального парка проводились в Арсенале на Пятой авеню и 64-й улице с 1869 по 1919 год, а также в замке Бельведер с 1919 года. [167]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b Джен Карлсон (21 мая 2012 г.). "Вы называете Манхэттен" городом "?" . Готэмист. Архивировано из оригинального 25 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2017 года .
  2. ^ a b Файлы справочника переписи 2010 г .: Подразделения округа Нью-Йорк. Архивировано 16 июня 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 19 июня 2017 г.
  3. ^ Manhattan High Point
  4. ^ Мойнихэн, Колин. «FYI». Архивировано 17 апреля 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 сентября 1999 г. По состоянию на 17 декабря 2019 г. «Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и стейтенцы. Островитяне. Но как называются жители Квинса? "
  5. Валовой внутренний продукт по округам, 2019 г. Архивировано 9 декабря 2020 г., в Wayback Machine , Бюро экономического анализа , опубликовано 12 декабря 2019 г. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  6. ^ "Нью-Йорк" . TravelPulse . 26 июля, 2018. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  7. ^ a b c «Манхэттен, Нью-Йорк - одна из самых дорогих недвижимостей в мире с видом на Центральный парк» . Список Pinnacle. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
  8. ^ Барри, Дэн . «Нация брошена вызов: в Нью-Йорке; Нью-Йорк продолжается, но испытание на прочность только началось». Архивировано 24 марта 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 11 октября 2001 года. По состоянию на 20 ноября 2016 года. «В финансовом центре мира образовалась ревущая пустота».
  9. Соррентино, Кристофер (16 сентября 2007 г.). «Когда ему было семнадцать» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 апреля 2009 года . Проверено 22 декабря 2007 года . В 1980 году все еще оставались остатки различных революций в центре города, которые оживили музыку и искусство Нью-Йорка и удерживали Манхэттен в том положении, которое он занимал с 1940-х годов как культурный центр мира.
  10. Майкл П. Вентура (6 апреля 2010 г.). «Манхэттен может стать мировой медиа-столицей, но не для пользователей iPad» . DNAinfo . Архивировано из оригинала на 4 августа 2017 года . Проверено 11 июня 2017 года .
  11. Дон Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать в прямом эфире парад гордости в Нью-Йорке» . LGBTQ Nation. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 4 июня 2017 года .
  12. ^ "Центр посетителей ООН" Добро пожаловать в ООН - экскурсия по международной штаб-квартире ООН " " . Объединенные Нации. Архивировано 6 ноября 2017 года . Проверено 13 июня 2014 года .
  13. ^ Huw Джонс (27 января 2020). «Нью-Йорк стремительно опережает Лондон, охваченный Brexit, в области финансов: обзор» . Рейтер . Архивировано 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 года . Нью-Йорк остается главным финансовым центром мира, отодвигая Лондон еще дальше на второе место, поскольку неопределенность Brexit подрывает столицу Великобритании, а азиатские центры наверстывают упущенное, говорится в опросе консультантов Duff & Phelps в понедельник.
  14. ^ Huw Джонс (4 сентября 2018). «Вершина США, Великобритания - вторая по финансовой активности: аналитический центр» . Thomson Reuters. Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 года . В исследовании аналитического центра New Financial, в котором основное внимание уделяется «сырой» стоимости реальной внутренней и международной финансовой деятельности, такой как управление активами и выпуск акций, подчеркивается общее доминирование Нью-Йорка как главного финансового центра мира.
  15. Ричард Флорида (3 марта 2015 г.). «Извините, Лондон: Нью-Йорк - самый экономически мощный город в мире» . The Atlantic Monthly Group. Архивировано из оригинального 14 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 года . В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.
  16. ^ [1] По состоянию на 27 сентября 2020 г.
  17. ^ «Каталог листингов NYSE» . Архивировано из оригинального 21 июня 2013 года . Проверено 23 июня 2014 года .
  18. ^ a b «Крупнейшие фондовые биржи в мире» . worldatlas.com. Архивировано 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 года . Две крупнейшие фондовые биржи мира находятся всего в нескольких минутах друг от друга в районе Уолл-стрит Манхэттена, Нью-Йорк, США.
  19. Морган Бреннан (22 марта 2013 г.). «Самые дорогие города-миллиардеры в мире» . Forbes . Архивировано 20 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
  20. ^ a b [2] Архивировано 15 августа 2018 г. на Wayback Machine, по состоянию на 31 января 2018 г.
  21. ^ Джанетт Садик-Хан (9 января 2017). «Призыв к Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 августа 2017 года . Проверено 9 января 2017 года .
  22. ^ Matt Soniak (2 октября 2012). "Был ли Манхэттен действительно куплен за 24 доллара?" . Умственная нить . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  23. ^ a b "Письмо Питера Шагена с транскрипцией" . Новый институт Нидерландов. 7 ноября, 1626. Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2015 года .
  24. ^ а б «История Соединенных Штатов - История Нью-Йорка, Нью-Йорка» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 7 апреля 2018 года .
  25. ^ «КИНГСТОН Откройте для себя 300-летнюю историю Нью-Йорка, ГОЛЛАНДСКИЕ КОЛОНИИ» . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Архивировано 23 ноября 2008 года . Проверено 7 апреля 2018 года .
  26. ^ «Девять столиц Соединенных Штатов» . Сенат США . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2018 года .
  27. ^ «Статуя Свободы» . A&E Television Networks, LLC . Архивировано 23 сентября 2012 года . Проверено 21 мая 2011 года .
  28. ^ «Статуя Свободы» . Всемирное наследие . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО 1992–2011 гг. Архивировано 28 августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2018 года .
  29. ^ Камилла Манн и Стефани Валера. «Самые густонаселенные острова в мире» . Канал о погоде. Архивировано 27 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
  30. ^ a b c d e f «Округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), штат и округ Нью-Йорк QuickFacts» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 марта 2018 года .
  31. ^ a b «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2018 г. Оценка населения - округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 февраля 2020 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Земельный участок округов США - Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (2010)" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2003 года . Проверено 21 февраля 2015 года .
  33. ^ Манн, Камилла; Валера, Стефани. «Самые густонаселенные острова в мире» . Канал о погоде. Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 28 марта 2016 года .
  34. ^ "Сколько людей может вместить Манхэттен?" . Нью-Йорк Таймс . 4 марта 2012 года архивации с оригинала на 28 марта 2019 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  35. ^ "Манхэттен" . NYBits.com . Архивировано из оригинала на 6 июня 2014 года . Проверено 5 июня 2014 года .
  36. ^ a b «Мэр Де Блазио и Нью-Йорк и компания объявляют, что Нью-Йорк посетило рекордное количество посетителей - 62,8 миллиона в 2017 году» . NYC & Company, Inc. 20 марта, 2018. архивации с оригинала на 4 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 года .
  37. ^ a b Энн Шилдс (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей мира - № 3: Таймс-сквер, Нью-Йорк - ежегодное количество посетителей: 50 000 000» . Путешествие + Лесиур. Архивировано 21 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 года . No. 3 Times Square, ... No. 4 (галстук) Central Park, ... No. 10 Grand Central Terminal, Нью-Йорк
  38. ^ "Здания в Нью-Йорке" . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. Архивировано 17 июля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 года .
  39. ^ Сара Ваксман. «История китайского квартала Нью-Йорка» . Mediabridge Infosystems, Inc. Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 5 марта 2011 года . Китайский квартал Манхэттена, самый большой китайский квартал в Соединенных Штатах и ​​место наибольшей концентрации китайцев в Западном полушарии, расположен в Нижнем Ист-Сайде.
  40. ^ "Разнообразие рабочей силы The Stonewall Inn, Национальный исторический памятник в национальном регистре, номер: 99000562" . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 2 июля 2013 года .
  41. ^ «Инаугурационная речь Обамы ссылается на беспорядки за права геев в Стоунволле» . North Jersey Media Group Inc. 21 января 2013 г. Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 года .
  42. ^ Майкл М. Grynbaum (24 мая 2012). "Репортеры мэрии возвращаются на свое старое место" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 июня 2017 года . Проверено 5 декабря 2013 года .
  43. ^ «Колледжи и университеты Нью-Йорка» . MediaBridge Инфосистемы, Inc. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 года .
  44. ^ «Академический рейтинг университетов мира 2017» . ShanghaiRanking Consultancy. Архивировано 19 января 2019 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  45. ^ «CWUR 2016 - Мировой рейтинг университетов» . Центр мировых рейтингов университетов. Архивировано 29 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  46. ^ Джуэт, Роберт (2006) [1625]. Журнал Джута о путешествии Гудзона 1609 года, из издания 1625 года о покупках его Pilgrimes. Нью-Йорк Таймс . Перевод Бри Бартель. Новый музей Нидерландов. п. 16. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  47. ^ a b Холлоуэй, Маргарита (16 мая 2004 г.). «Городская тактика: возьму Маннахатту» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 октября 2010 года . Проверено 30 июня 2009 года .«Он мог представить себе то, что видел Генри Хадсон в 1609 году, когда плыл вдоль Маннахатты, что на диалекте ленапе, скорее всего, означало остров многих холмов ».
  48. Перейти ↑ Goddard, Ives (2010). «Происхождение и значение имени« Манхэттен » » (PDF) . Историческая ассоциация штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинального (PDF) 26 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 года .
  49. RJ Knecht: Воин эпохи Возрождения и покровитель: Царствование Франциска I; п. 372. Издательство Кембриджского университета (1996) ISBN 0-521-57885-X 
  50. ^ Сеймур И. Шварц : Несоответствие Америки. п. 42; Университет Рочестера Press (2008) ISBN 978-1-58046-302-7 
  51. ^ Ранкин, Ребекка Б.; Кливленд Роджерс (1948). Нью-Йорк: столица мира, его развитие и вклад в прогресс . Харпер.
  52. «Генри Хадсон и его исследования». Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine Scientific American , 25 сентября 1909 года. Доступно 1 мая 2007 года. бесстрашного авантюриста, который в очередной раз потерпел неудачу в его неоднократном поиске северо-западного прохода ... На следующий день "Полумесяц" отпустил свой якорь в Сэнди-Хук. Неделя была потрачена на изучение залива с шалопом , или небольшую лодку, и «они нашли хороший вход между двумя мысами» (Узкие реки) «и таким образом вошли 11 сентября в прекрасную реку, какую только можно найти» ».
  53. Голландские колонии. Архивировано 19 мая 2010 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков . Проверено 19 мая 2007 г. «При поддержке Вест-Индской компании 30 семей прибыли в Северную Америку в 1624 г. и основали поселение на территории современного Манхэттена».
  54. ^ a b GovIsland Park-to-Tolerance: через широкую осведомленность и сознательную бдительность. Архивировано 24 августа 2019 г., в Wayback Machine , Tolerance Park. По состоянию на 20 ноября 2016 г. См. Законодательные резолюции Сената № 5476 и Ассамблеи № 2708.
  55. Городская печать и флаг. Архивировано 28 апреля 2015 года в Wayback Machine , Нью-Йорк. Проверено 20 ноября 2016 г. «Дата: под горизонтальной лавровой ветвью дата 1625 г., год основания Нового Амстердама».
  56. ^ «Питер Schaghen Письмо с транскрипцией. Новый институт Нидерландской (1626-11-07). Проверено 2015-02-16» . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  57. ^ Невиус, Мишель; Невиус, Джеймс (2009). Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка . Саймон и Шустер. п. 9. ISBN 978-1-4165-8997-6.
  58. ^ Эдвин Г. Берроуз и Майк Уоллес , Готэм: История Нью-Йорка до 1898 г. (1999: xivff)
  59. ^ Международный институт социальной истории, Амстердам рассчитывает архивации 2 сентября 2017, в Wayback Machine свое значение как 60 гульденов (1626) = € 678,91 (2006), равный примерно $ 1000 в 2006 году.
  60. ^ Сколько стоят 24 доллара, заплаченные за Манхэттен, в сегодняшних деньгах? Архивировано 9 февраля 2019 года на Wayback Machine . Straight Dope (31 июля 1992 г.). Проверено 23 июля, 2013.
  61. ^ Невиус, Джеймс; Невиус, Мишель (2014). Следы в Нью-Йорке: прослеживая жизни четырех столетий жителей Нью-Йорка . Гилфорд, штат Коннектикут: Lyons Press. ISBN 978-0-7627-9636-6.
  62. Бенчли, Натаниэль. «Мошенничество за 24 доллара: индейцы, продававшие Манхэттен, были обмануты, хорошо, но они не возражали - земля в любом случае им не принадлежала». Архивировано 28 ноября 2018 года в Wayback Machine American Heritage , Vol. 11, вып. 1 (декабрь 1959 г.).
  63. Williams, Jasmin K. «Classroom Extra: New York - The Empire State». Архивировано 29 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Post , 22 ноября 2006 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «В 1647 г., голландский лидер Питер Стуйвесант прибыл с железной рукой, чтобы положить конец безудержной преступности в колонии и восстановить порядок ».
  64. О Совете. Архивировано 12 февраля 2016 г., в Wayback Machine , Городской совет Нью-Йорка . Доступ 18 мая 2007 г.
  65. История штата Нью-Йорк. Архивировано 22 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Йорка. По состоянию на 29 июня 2009 г. «... назвал Нью-Йорк в честь герцога Йоркского».
  66. ^ Гриффис, Уильям Эллиот. «История Новой Голландии» Глава XV: Падение Новой Голландии , Houghton Mifflin Company , 1909. «В религиозных вопросах статья VIII капитуляции гласила:« Голландцы будут пользоваться свободой своей совести в богослужении и в церкви ». правительство.""
  67. ^ Scheltema, Gajus и Westerhuijs, Heleen (ред.), Изучение исторического голландского Нью - Йорк . Музей города Нью-Йорка / Dover Publications, Нью-Йорк (2011). ISBN 978-0-486-48637-6 
  68. ^ «Инаугурация Джорджа Вашингтона, 1789» . Свидетель истории . Ibis Communications, Inc. , 2005. Архивировано из оригинала на 10 января 2013 года . Проверено 6 января 2013 года .
  69. ^ Форт Вашингтон Парк архивации 8 июля 2009, в Wayback Machine , Нью - Йорке Департамент парков и мест отдыха . Доступ 18 мая 2007 г.
  70. О Морристауне. Архивировано 24 июня 2019 года в Wayback Machine , город Морристаун. По состоянию на 3 апреля 2013 г. «Морристаун был охарактеризован как« военная столица американской революции »из-за его стратегической роли в войне за независимость от Великобритании».
  71. ^ Вейг, Мелвин Дж .; и Крейг, Вера Б. Морристаун: военная столица американской революции. Архивировано 7 июля 2017 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков , 1950 г., перепечатано в 1961 г. По состоянию на 19 июля 2011 г.
  72. «Happy Evacuation Day». Архивировано 5 октября 2008 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , 23 ноября 2005 г. Проверено 18 мая 2007 г.
  73. Nice Capitals of the United States. Архивировано 20 марта 2016 года в Wayback Machine . Историческое бюро Сената США. Проверено 9 июня 2005 г. По материалам Fortenbaugh, Robert, The Nine Capitals of the United States , York, Pennsylvania: Maple Press, 1948 ...
  74. ^ «Место рождения американского правительства» . Служба национальных парков . Архивировано 12 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
  75. ^ Линч, Джек. «Обсуждение Билля о правах» . Колониальный фонд Вильямсбурга . Архивировано 5 июля 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
  76. ^ "История и культура - Национальный мемориал Федерального зала" . Служба национальных парков . Архивировано 31 августа 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
  77. ^ Мосты, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен с пояснительными примечаниями и ссылками .
  78. ^ Lankevich (1998), стр. 67-68.
  79. Перейти ↑ Dunlap, David W. (декабрь 2010 г.). «В последний раз в Нью-Йорке было всего 27 мест? Город был на подъеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
  80. ^ Блер, Синтия. "1858: Центральный парк открывается" , Newsday . По состоянию на 29 мая 2007 г. "Между 1853 и 1856 годами городские комиссары приобрели более 700 акров (280 га) от 59-й улицы до 106-й улицы между Пятой и Восьмой авеню, чтобы создать Центральный парк, первый в стране общественный парк [так в оригинале ], а также свой первый ландшафтный парк ". На самом деле, Бостон Коммон - первый в стране общественный парк. Boston Common. Архивировано 26 декабря 2014 г. на Wayback Machine , Thefreedomtrail.org.
  81. ^ Рыбчинский, Витольд. «Триумф Олмстеда». Архивировано 26 декабря 2015 года в Wayback Machine , Смитсоновский институт (журнал) , июль 2003 года. По состоянию на 20 ноября 2016 года. «К 1876 году ландшафтный дизайнер Фредерик Лоу Олмстед и архитектор Калверт Во преобразовали 50 болотистых безлесных кварталов. между Гарлемом и центром Манхэттена в первый ландшафтный парк в Соединенных Штатах ».
  82. Харрис, Лесли М. «Проекты бунтов в Нью-Йорке 1863 года», отрывок из книги « В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863». Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , University of Chicago Press . По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  83. ^ Уорд, Джеффри С. "Банды Нью - Йорка" архивации 16 июля 2019, в Wayback Machine , обзор Paradise Alley по Кевин Бейкер , The New York Times , 6 октября 2002 года Accessed 30 июня 2009 года «The Беспорядки, связанные с призывом на военную службу в Нью-Йорке, остаются худшим гражданским беспорядком в истории Америки: по словам историка Адриана Кука, известно, что 119 человек были убиты, в основном участники беспорядков или зеваки, которые подошли слишком близко, когда федеральные войска вернулись с поля боя для восстановления порядка началась стрельба ".
  84. Статуя Свободы. Архивировано 16 марта 2016 года в Wayback Machine , Служба национальных парков . Доступ 17 мая 2007 г.
  85. ^ "Претензии Новые Jerseyans' Либерти I. Отклонено" заархивированный 28 марта 2019, в Wayback Machine , The New York Times , 6 октября 1987 года Accessed 30 июня 2009 года «Сегодняшний Верховный суд отказался лишить Статую Свобода статуса жителя Нью-Йорка. Суд без комментариев отклонил ходатайство двух жителей Нью-Джерси, требующих юрисдикции над достопримечательностью своего штата ».
  86. ^ Мэйси младший, Гарри. Перед городом с пятью районами: старые города, поселки и деревни, которые объединились, чтобы сформировать "Большой Нью-Йорк". Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine , Нью-Йоркское генеалогическое и биографическое общество из информационного бюллетеня NYG & B , зима 1998 года. По состоянию на 29 апреля 2007 г. «В 1683 году, когда провинция Нью-Йорк была впервые разделена на округа, город Нью-Йорк также стал округом Нью-Йорк ... В 1874 году, чтобы приспособиться к этому росту, город и округ Нью-Йорк были аннексированы из Округ Вестчестер, который сейчас является западным Бронксом ... В 1895 году Нью-Йорк аннексировал восточный Бронкс ".
  87. ^ Гэри Хермалин и Ультан , Ллойд. История Бронкса: общий обзор, заархивированный 2 июля 2017 года в Wayback Machine , Нью-Йоркская публичная библиотека . По состоянию на 26 апреля 2007 г.
  88. ^ Чейз-Данн, Кристофер и Мэннинг, Сьюзен. «Городские системы и миросистемы: четыре тысячелетия роста и упадка городов». Архивировано 16 июля 2010 года в Wayback Machine , Калифорнийский университет, Риверсайдский институт исследований мировых систем. По состоянию на 17 мая 2007 г. «Нью-Йорк, который к 1925 г. стал самым большим городом в мире, обогнав Лондон ...»
  89. ^ «Нью-Йорк - раса и латиноамериканское происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2012 года .
  90. ^ Розенберг, Дженнифер. Пожар на фабрике Triangle Shirtwaist. Архивировано 10 июня 2011 года в Wayback Machine , About.com . Доступ 17 мая 2007 г.
  91. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). «Глава 9: Упадок» . Тигр - Взлет и падение Таммани Холла . Издательство Эддисон-Уэсли . ISBN 978-0-201-62463-2. Проверено 25 мая 2007 года .
  92. ^ «Бум небоскребов связан с крахом рынка» . Еженедельник по недвижимости . 19 февраля, 2014. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 года .
  93. Перейти ↑ Stuyvesant Town, чтобы получить своих первых арендаторов сегодня », The New York Times , 1 августа 1947 года. 19
  94. Associated Press (8 января 1951 г.). «ООН ПЕРЕЕЗДАЕТ В НОВОЕ ЗДАНИЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ СЕГОДНЯ» (PDF) . Cortland Standard . п. 1 . Проверено 21 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  95. Розенталь AM (19 мая 1951 г.). «ООН освобождает территорию у озера Успех; миростроительство возвращается к войне» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 декабря 2017 года .  
  96. ^ a b Юлия Гойчичеа (16 августа 2017 г.). «Почему Нью-Йорк - главное направление для ЛГБТ-путешественников» . Культурная поездка. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 года .
  97. ^ Б «Краткая история геев и лесбиянок правозащитного движения в США» Университете штата Кентукки. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 2 сентября 2017 года .
  98. ^ a b Служба национальных парков США (17 октября 2016 г.). «Гражданские права в национальном памятнике Стоунволл» . Департамент внутренних дел . Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  99. ^ «Инаугурационная речь Обамы ссылается на беспорядки за права геев в Стоунволле» . Медиа-группа Северного Джерси. 21 января 2013 г. Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  100. ^ Аллан Танненбаум. «Нью-Йорк в 70-е годы: воспоминание» . Цифровой журналист. Архивировано 20 марта 2012 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  101. ^ Кристофер Effgen (11 сентября 2001). «Уровень преступности в Нью-Йорке 1960–2009» . Disastercenter.com. Архивировано 29 июня 2014 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  102. ^ Харрис, Пол. «Как приручили злые улицы Нью-Йорка». Архивировано 8 мая 2019 г., в Wayback Machine , The Guardian , 15 января 2006 г., дата доступа - 29 июня 2009 г. «Наряду с изменением тактики произошло падение эпидемии крэка. в восьмидесятые годы охватили город. К девяностым годам полиция изгнала дилеров с улиц, тем самым уменьшив насилие, связанное с наркотиками ... Цифры говорят сами за себя. В 1990 году было убито 2245 жителей Нью-Йорка. В прошлом году их было 537 человек. самый низкий за 40 лет ".
  103. ^ Хевеси, Деннис. «В большей части города, устойчивый рынок». Архивировано 28 марта 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 16 марта 1997 года. По состоянию на 29 июня 2009 года.
  104. ^ "Разнообразие рабочей силы The Stonewall Inn, Национальный исторический памятник в национальном регистре, номер: 99000562" . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2011 года .
  105. Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). «Гостиница Стоунволл названа национальным памятником, первым в истории движения за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 25 июня, 2016 .
  106. Мэри Джонсон (29 октября 2012 г.). «ВИДЕО: Драматический взрыв на заводе East Village Con Ed» . Информация о ДНК. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 года .
  107. Эдельман, Сьюзен (6 января 2008 г.). «Составление графиков смертей после 11 сентября» . Архивировано из оригинального 17 августа 2013 года . Проверено 22 января 2012 года .
  108. ^ Katia Hetter (12 ноября 2013). «Официально: Всемирный торговый центр станет самым высоким небоскребом в США» . CNN. Архивировано 12 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 года .
  109. ^ «OccupyWallStreet - О нас» . Занимайте сеть солидарности, Inc. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  110. ^ Long, Коллин & Peltz, Дженнифер (30 октября 2012). «Вода, огонь и тьма: Нью-Йорк после супер-бури» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 27 декабря 2012 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  111. ^ «Газовые линии появляются по всему городу, поскольку усилия по оказанию помощи продолжаются» . NY1. 3 ноября 2012 года в архив с оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
  112. ^ «Бесплатный газ привлекает толпы в Нью-Йорке; газовое нормирование начинается в Нью-Джерси» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 3 ноября 2012 года. Архивировано 5 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 года .
  113. ^ "Отслеживание восстановления урагана Сэнди" . Рейтер . 30 октября 2012 года архивации с оригинала на 30 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 года .
  114. ^ Bhasin, Ким (30 октября 2012). «MTA: За 108 лет система метро Нью-Йорка никогда не сталкивалась с такими разрушительными бедствиями» . Business Insider . Архивировано 24 октября 2013 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  115. ^ "Ураган Сэнди заставляет закрывать общественный транспорт, эвакуация" . MyFoxNY. 12 ноября 2012 года Архивировано из оригинального 29 октября 2012 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  116. ^ Raw: Сэнди оставляет Нью-Йоркское метро затоплено на YouTube
  117. Роберт С. Эшелман (15 ноября 2012 г.). «Адаптация: начинает формироваться политическая поддержка морской стены в гавани Нью-Йорка» . E&E Publishing. Архивировано 5 февраля 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 года .
  118. ^ «Ирма пощадила Америку, но все же оказала на нее большое влияние» . Экономист . Архивировано 26 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  119. «Террористическая атака в Нью-Йорке: водитель грузовика убил восемь человек в Нижнем Манхэттене». Архивировано 29 апреля 2020 г. в Wayback Machine , NBC News , 1 ноября 2017 г. По состоянию на 1 ноября 2017 г.
  120. ^ Раздел 2-202 Административного кодекса г. Нью-Йорка Разделение на районы и их границы - Разделение на районы и их границы. Архивировано 4 января 2018 года в Wayback Machine , Юстиа. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Район Манхэттена должен состоять из территории, известной как округ Нью-Йорк, которая будет включать всю эту часть города и штата, включая ту часть земли, которая обычно известна как Марбл-Хилл и входит в состав округа Нью-Йорк и район Манхэттена для всех целей в соответствии с главой девятьсот тридцать девять законов тысяча восемьсот восемьдесят четвертого года и далее, включая острова, называемые островом Манхэттен, островом губернатора, островом Бедлоу, островом Эллис, островом Франклина Д. Рузвельта, Остров Рэндалла и остров Устрицы ...
  121. ^ a b How New York Works Архивировано 23 июня 2015 г., в Wayback Machine , How Stuff Works . По состоянию на 30 июня 2009 г. «Площадь острова составляет 22,7 квадратных мили (59 км 2 ), 13,4 мили (21,6 км) в длину и 2,3 мили (3,7 км) в ширину (в самом широком месте)».
  122. ^ Замира Рахим (14 сентября 2020). «За последние два года от Гренландии откололся кусок льда, в два раза превышающий размер Манхэттена» . CNN . Проверено 19 сентября 2020 года .
  123. ^ Мэдди Стоун (21 февраля 2019). «Айсберг в 30 раз больше Манхэттена вот-вот оторвется от Антарктиды» . Gizmodo . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
  124. Рианна Лоррейн Чоу (1 ноября 2018 г.). «Айсберг в 5 раз больше Манхэттена только что откололся от Антарктиды» . Business Insider . Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
  125. ^ Cudahy, Брайан Дж. Cudahy (1990). Снова и снова: История паромов в гавани Нью-Йорка . Издательство Фордхэмского университета. п. 25. ISBN 978-0-8232-1245-3.
  126. ^ Гиллеспи, Ангус К. (1999). Башни-близнецы: Жизнь Всемирного торгового центра Нью-Йорка . Издательство Университета Рутгерса . п. 71 . ISBN 978-0-7838-9785-1.
  127. ^ Iglauer, Edith (4 ноября 1972). «Самый большой фонд». Житель Нью-Йорка .
  128. ^ ASLA 2003 The Landmark Award архивации 5 марта 2010, в Wayback Machine , Американское общество ландшафтных архитекторов . Доступ 17 мая 2007 г.
  129. Мартин, Дуглас (30 июля 1998 г.). «Гудзон-Парк приближается к реальности; сторонники одобрения Олбани» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  130. ^ Грей, Кристофер. «Streetscapes: Spuyten Duyvil Swing Bridge; Restooring a Link in the City Lifeline». Архивировано 16 января 2020 года в Wayback Machine . The New York Times , 6 марта 1988 г. По состоянию на 30 июня 2009 г.
  131. ^ Джексон, Нэнси Бет. «Если вы думаете о жизни в / Марбл-Хилл; крошечный кусочек Манхэттена на материке». Архивировано 28 марта 2019 года в Wayback Machine . The New York Times , 26 января 2003 г. По состоянию на 30 июня 2009 г. «Строительство судоходного канала на реке Гарлем превратило холм в остров в 1895 году, но когда перед Первой мировой войной залив Спуйтен-Дуйвел-Крик на западе был засыпан, 51 акр (21 га) стал прочно привязан к материку и Бронксу ».
  132. ^ Тот факт, что ближайший слой коренных пород Бронкса - это гнейс Фордхэма, а слой Манхэттена - сланец, привел к выражению: «Бронкс - это гнейс (красивый), но Манхэттен - это сланец». Элдридж, Найлс и Хоренштейн, Сидней (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press . п. 42, №1. ISBN 978-0-520-27015-2.
  133. ^ "Манхэттенский сланец в Беннет-парке" . 4 февраля, 2019. Архивировано из оригинального 12 февраля 2012 года.
  134. Джон Х. Беттс Минералы Нью-Йорка. Архивировано 13 марта 2020 года в Wayback Machine, первоначально опубликованное в журнале Rocks & Minerals, том 84, № 3, страницы 204–252 (2009).
  135. ^ Сэмюэлс, Андреа. "Исследование слюдяного сланца Андреа Сэмюэлс, журнал Micscape. Фотографии сланцевого манхэттенского сланца" . Microscopy-uk.org.uk. Архивировано из оригинала на 2 января 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 года .
  136. ^ "Манхэттенский сланец в парках Нью-Йорка - Парк Дж. Худа Райта" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  137. Куинн, Хелен (6 июня 2013 г.). «Как древнее столкновение сформировало горизонт Нью-Йорка» . BBC Science . BBC.co.uk. Архивировано 13 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 года . Эти скалы представляют собой сланец Манхэттена, часть того древнего суперконтинента, фрагменты Пангеи, оставленные после раскола континента. Это всего лишь проблески того, что в изобилии скрывается под поверхностью в Даунтауне и Мидтауне. И именно эти фрагменты очень твердой породы служат идеальным фундаментом для самых высоких зданий Нью-Йорка. Там, где манхэттенский сланец можно найти очень близко к поверхности, вы можете построить высокие, и поэтому Центр и Мидтаун стали домом для самых высоких зданий Манхэттена.
  138. ^ Джейсон Барр ; Тассье, Троя; и Трендафилов, Россен. «Глубина до коренных пород и формирование горизонта Манхэттена, 1890–1915». Архивировано 25 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Журнал экономической истории , декабрь 2011 г. - том 71, выпуск 04. По состоянию на 3 августа 2016 г.
  139. Рианна Чабан, Мэтт (17 января 2012 г.). «Жуткая долина: настоящая причина, по которой в центре Манхэттена нет небоскребов» . The New York Observer . Архивировано 2 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 года .
  140. Рианна Чабан, Мэтт (25 января 2012 г.). «Пол Голдбергер и экономист по небоскребам Джейсон Барр обсуждают панораму Манхэттена» (PDF) . The New York Observer . Архивировано 2 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 года .
  141. Джессика Робертсон и Марк Петерсен (17 июля 2014 г.). «Новый взгляд на опасность землетрясений в стране» . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала на 11 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  142. ^ Senft, Брет. «Если вы думаете о жизни в / TriBeCa; семьи - катализатор перемен». Архивировано 28 марта 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 26 сентября 1993 г. По состоянию на 30 июня 2009 г. «Семьи настигли. коммерция как катализатор изменений в этом ТРЕУГОЛЬНИКЕ BElow CAnal Street (хотя единственный треугольник здесь является его сердцем: Hudson Street встречается с Западным Бродвеем на Chambers Street, с Каналом на северной стороне) ... Художники начали искать убежища в фешенебельном Сохо Хьюстон) еще в середине 70-х годов ».
  143. ^ Коэн, Джойс. «Если вы думаете о жизни в / Nolita; кусочек маленькой Италии, движущийся в более высоком масштабе». Архивировано 2 апреля 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 17 мая 1998 года. По состоянию на 30 июня 2009 года. Совершенно определенно, как называть эту часть города. Нолита - то есть к северу от Маленькой Италии - определенно указывает ее географически. Не совсем аббревиатура, по-видимому, была придумана несколько лет назад брокерами по недвижимости, стремящимися отдать площадь хотя бы немного облатки ".
  144. Луи, Элейн. «Модные открывают землю NoMad и переезжают». Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 августа 1999 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  145. ^ Feirstein, Санна (2001). Именование Нью-Йорка: места на Манхэттене и как они получили свои имена . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . п. 103. ISBN 978-0-8147-2712-6.
  146. ^ Стернберг, Адам. «Сохо. Нолита. Дамбо. NoMad? Брендинг последнего неназванного района Манхэттена». Архивировано 25 марта 2015 года в Wayback Machine , Нью-Йорк (журнал) , 11 апреля 2010 года. Проверено 20 ноября 2016 года.
  147. ^ Питтс, Дэвид. «Почтовая марка США в честь Лэнгстона Хьюза из Гарлема». Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine , Государственный департамент США . По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Гарлем, или Нью-Харлем, как его первоначально называли, был основан голландцами в 1658 году после того, как они перешли под контроль коренных американцев. Они назвали его в честь Харлема, города в Нидерландах».
  148. ^ Бруни, Франк . «Земля, которую он штамповал: Нью-Йорк Гинзберга». Архивировано 28 марта 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 7 апреля 1997 года. Доступно 30 июня 2009 года. Гинзберг понимал, что он всегда был существом и иконой, в основном, в центре Манхэттена, его мировоззрение выковано в горниле политических и сексуальных страстей, его эксцентричность взращивалась таковыми из своеобразного полусвета, его индивидуальный миф переплетался с мифом богемной Ист-Виллидж в " Он олицетворял Ист-Виллидж и Нижний Ист-Сайд , - сказал вчера Билл Морган, друг и архивист г-на Гинзберга".
  149. Данлэп, Дэвид В. «Многоликая новая Челси». Архивировано 28 марта 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 13 ноября 1994 г. По состоянию на 30 июня 2009 г. «Роль Гей Челси укрепилась с появлением Книжный магазин «Другой свет», краеугольный камень культуры, который в течение десяти лет располагался в укромном уголке площадью 800 квадратных футов (74 м 2 ) на 548 Гудзон-стрит, недалеко от Перри-стрит. Сейчас он занимает более 5000 квадратных футов (500 м 2).) по адресу 151 West 19 Street, и его миграция, кажется, олицетворяет сдвиг гей-жизни на север из Гринвич-Виллидж ... Из-за репутации Челси, сказал г-н Гармендиа, одинокие женщины вряд ли переедут. «В 70-е годы весь район стал геем, - сказал он».
  150. ^ Граймс, Кристофер. «Мировые новости: китайский квартал Нью-Йорка начинает чувствовать себя ущемленным из-за« жучка »» , Financial Times , 14 апреля 2003 г. По состоянию на 19 мая 2007 г. «Китайский квартал Нью-Йорка является местом наибольшей концентрации китайцев на западе. полушарие ".
  151. ^ «Китайский квартал: мир обедов, покупок и истории» . Архивировано 9 июля 2006 года . Проверено 27 апреля 2007 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Нью-Йорк и компания . По состоянию на 30 июня 2009 г. «Ни одно посещение Нью-Йорка не будет полным без знакомства с достопримечательностями, кухней, историей и магазинами крупнейшего китайского квартала в Соединенных Штатах. Самая большая концентрация китайцев - 150 000 человек - в Западном полушарии проживает в район площадью две квадратных мили в центре Манхэттена, который свободно ограничен улицами Лафайет, Уорт, Гранд-стрит и Восточным Бродвеем ".
  152. Джина Пейс (26 апреля 2015 г.). «Корейский квартал в Нью-Йорке сейчас воспринимается более серьезно как место для обедов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 11 октября 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года . Корейский квартал, который долгое время располагался на 32-й улице между Пятой и Шестой авеню, по прозвищу «Корейский путь», расширился за последние месяцы. Например, новое место Пэкчжон расположено к востоку от Пятой авеню ... Кихён Ли рискнул еще больше, открыв мидблок на 31-й улице между Пятой и Мэдисон-авеню, построив двойную концепцию.
  153. ^ http://www.mapquest.com/us/new-york/banks-new-york/shinhan-bank-america-274863217 Архивировано 19 ноября 2017 г. в Wayback Machine Shinhan Bank America. По состоянию на 10 декабря 2016 г.
  154. ^ http://www.yelp.com/biz/dons-bogam-new-york. Архивировано 19 апреля 2015 г. вкорейском ресторане Wayback Machine Don's Bogam. 10 декабря 2016 г.
  155. ^ Энсмингер, Крис. "More Than Tandoori". Архивировано 1 сентября 2017 года в Wayback Machine , газета The New York Times , 20 ноября 2016 года. «Карри-Хилл, расположенный на Лексингтон-авеню и 28-й улице, назван в честь множества индийских ресторанов и магазинов специй».
  156. ^ Shaun Бусуттил (3 ноября 2016). «G-day! Добро пожаловать в Маленькую Австралию в Нью-Йорке» . KarryOn. Архивировано 23 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 года .В Маленькой Австралии кафе, принадлежащие австралийцам, появляются повсюду (например, Two Hands), присоединяются к другим предприятиям, принадлежащим австралийцам (таким как ночные клубы и художественные галереи), как часть растущего контингента зеленых и золотых в Нью-Йорке. Действительно, гуляя по этому району, вероятность того, что вы услышите, как другой австралиец заказывает кофе или просто откидывается и болтает, высока - очень высока - настолько, что если вы хотите встретиться с другими австралийцами, пока не перекусите, Большое Яблоко, то это место, где можно бросить этот австралийский акцент, как будто он выходит из моды!
  157. ^ Петцольд, Чарльз. «Как далеко от истинного севера находятся проспекты Манхэттена?» Архивировано 4 апреля 2007 года в Wayback Machine , charlespetzold.com. По состоянию на 30 апреля 2007 г. «Однако ориентация проспектов города была установлена ​​параллельно оси острова Манхэттен и имеет лишь случайную связь с истинным севером и югом. Карты, ориентированные на истинный север (например, карта на справа) показывают остров под значительным наклоном. На самом деле проспекты проходят ближе к северо-востоку и юго-западу, чем к северу и югу ".
  158. ^ a b «Основы Нью-Йорка» . Архивировано 11 октября 2007 года . Проверено 11 октября 2007 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Нью-Йорк и компания . По состоянию на 30 июня 2009 г. «В центре города (ниже 14-й улицы) находятся Гринвич-Виллидж, Сохо, Трайбека и финансовый район Уолл-стрит».
  159. ^ a b Пил, MC; Финлейсон, Б.Л .; МакМахон, Т.А. "Мировая карта классификации климата Кеппен-Гейгера" . Мельбурнский университет. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 26 апреля 2013 года .
  160. ^ a b «Польский портал New York Polonia в Нью-Йорке» . NewYorkPolonia.com. Архивировано 4 января 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 года .
  161. ^ a b "Центральный парк Нью-Йорка, климатические нормы штата Нью-Йорк 1961–1990" . NOAA . Проверено 18 июля 2020 года .
  162. ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Центр сельскохозяйственных исследований, PRISM Climate Group Государственный университет штата Орегон. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 года .
  163. ^ a b c d e "Название станции: NY NEW YORK CNTRL PK TWR" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 апреля 2018 года .
  164. ^ «Климат Нью-Йорка» . Управление по климату штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинального 12 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  165. ^ a b c d "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 апреля 2018 года .
  166. ^ «Сохранение« прохлады »в Нью-Йорке - задача« искателей тепла »НАСА». Архивировано 1 октября 2019 г., в Wayback Machine , НАСА , 30 января 2006 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Возникновение городского острова тепла - это особенно ярко проявляется во время летней жары и ночью, когда скорость ветра невелика, а морской бриз легкий. В это время температура воздуха в Нью-Йорке может подниматься на 7,2 ° F (4,0 ° C) выше, чем в прилегающих районах ».
  167. ^ [3] Замок Бельведер в парках Нью-Йорка
  168. ^ «Средний процент солнечного сияния до 2009 года» . Национальный центр климатических данных . Проверено 14 ноября 2012 года .
  169. ^ a b «Нью-Йорк, Нью-Йорк, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 4 июля 2019 года .
  170. ^ QuickFacts Нью-Йорк, Нью-Йорк; Округ Бронкс (округ Бронкс), Нью-Йорк; Графство Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк; Округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), Нью-Йорк; Округ Куинс (Queens Borough), Нью-Йорк; Округ Ричмонд (округ Статен-Айленд), Нью-Йорк , Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 июня 2018 г.
  171. ^ «Текущие оценки населения: Нью-Йорк» . NYC.gov . Проверено 10 июня 2017 года .
  172. ^ «ВВП округа | Бюро экономического анализа США (BEA)» . www.bea.gov .
  173. ^ Кэмпбелл Гибсон. «Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: с 1790 по 1990 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано 2 января 2011 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  174. ^ Бюро переписи населения США (1909). «Население в колониальный и континентальный периоды» (PDF) . Век роста населения . п. 11.
  175. ^ "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Ричмонд (округ Стейтен-Айленд), Нью-Йорк; округ Бронкс (округ Бронкс), Нью-Йорк; округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), Нью-Йорк; округ Куинс (округ Куинс), Нью-Йорк; Короли Графство (округ Бруклин), штат Нью-Йорк " . www.census.gov . Архивировано 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  176. ^ Бюро переписи населения США. «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  177. ^ a b c «Нью-Йорк - раса и латиноамериканское происхождение в избранных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
  178. ^ a b «Краткие сведения о штатах и ​​округах: Нью-Йорк (город), Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 20 -го июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  179. ^ Прогнозы населения города Нью-Йорка по возрасту / полу и районам 2000–2030 гг. Архивировано 12 января 2007 г., в Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка , декабрь 2006 г. По состоянию на 18 мая 2007 г.
  180. Джули Шапиро (11 января 2012 г.). «Бэби-бум в центре города видит рост рождаемости на 12 процентов» . ДНКинфо Нью-Йорк. Архивировано из оригинального 20 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
  181. CJ Hughes (8 августа 2014 г.). «Финансовый район набирает обороты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 августа 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
  182. Винни Ху (2 декабря 2016 г.). «Оборотная сторона бума в Нижнем Манхэттене: здесь слишком много людей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
  183. ^ Американская FactFinder, Бюро переписи населения Соединенных Штатов. «Округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк - демографические и жилищные оценки ACS: 2009» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 10 февраля 2020 года . Проверено 24 июля 2011 года .
  184. ^ «Округ Нью-Йорк, Нью-Йорк - избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах: 2009» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 10 февраля 2020 года . Проверено 7 мая 2012 года .
  185. ^ Danielle Kurtzleben (24 мая 2012). «Самые дорогие места Америки» . USA Today . Архивировано 15 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  186. ^ "Где неравенство наихудшее в Соединенных Штатах" . Forbes . Архивировано 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  187. ^ «Интерактивные данные» . Бюро экономического анализа США. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 11 марта 2014 года .
  188. ^ «Доход на душу населения за последние 12 месяцев (в долларах 2015 г.), 2011–2015 гг.» . www.census.gov . Проверено 8 апреля 2017 года .
  189. Робертс, Сэм (20 сентября 2012 г.). «Богатые стали богаче и бедные беднее в Нью-Йорке, данные за 2011 год» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 года .
  190. ^ «Отчет о членстве в округе Округ Нью-Йорк (Нью-Йорк)» . Ассоциация Религия архивов данных . 2010 . Проверено 2 января 2020 года .
  191. ^ «Таблица переменных социального капитала на 2014 год» . Колледж сельскохозяйственных наук Пенсильвании, Северо-восточный региональный центр развития сельских районов . 8 декабря, 2017. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 года .
  192. ^ "Центр данных карты языка MLA" . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2007 года . Проверено 20 декабря 2013 года . Введите New York County, New York, 2010 в поле ввода данных.
  193. Погребин, Робин (16 апреля 2006 г.). «7 Всемирный торговый центр и здание Херста: испытательные стенды Нью-Йорка для экологически безопасных офисных башен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  194. ^ "Банк Америки и организация Дерст прорываются на башню Банка Америки в Уан Брайант-Парк в Нью-Йорке" (пресс-релиз). Корпорация Банка Америки. 2 августа 2004 года. Архивировано 23 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 года .
  195. ^ Кук, Ричард А .; Хартли, Элис (6 июня 2005 г.). « » Что такое свободное? «: Закон Как Устойчивая архитектура и Взаимодействует по- разному» (PDF) . Объединенные Нации. Архивировано из оригинального (PDF) 28 ноября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 года . Cite journal requires |journal= (help)
  196. МакКинли, Джесси (5 ноября 1995 г.). "Fyi" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 .  
  197. ^ "Работа на площади началась на Бруклинском мосту" . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1956 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 сентября 2020 года . 
  198. Грей, Кристофер (12 марта 2000 г.). "Streetscapes / The Park Row Building, 15 Park Row;« Монстр »1899 года, который царил высоко над городом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  199. Грей, Кристофер (2 января 2005 г.). «Когда-то самое высокое здание, но с 1967 года - призрак» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  200. Грей, Кристофер (26 мая 1996 г.). "Streetscapes / Metropolitan Life на Мэдисон-авеню, 1; на короткое время самое высокое здание в мире" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  201. Перейти ↑ Dunlap, David W. (2 ноября 2000 г.). «Квартиры на вершине хваленой башни Вулворта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  202. Перейти ↑ Dunlap, David W. (25 июля 2016 г.). «Зонирование наступило 100 лет назад. Оно навсегда изменило Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2020 года . 
  203. ^ "Эни изменяют планы для самого высокого здания; Старретт говорит, что высота здания Банка Манхэттена не была увеличена до уровня Крайслера" . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  204. ^ "Банк Манхэттена построен в рекордные сроки; структура высотой 927 футов, вторая по высоте в мире, возведена в год работы" . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1930 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  205. Грей, Кристофер (17 декабря 1995 г.). "Уличные пейзажи: Крайслер-билдинг; небоскреб под солнцем" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  206. ^ «Конкуренция за высоту рассматривается как законченная; Рекорд Эмпайр Стейт, чтобы стоять в течение многих лет, говорят строители и представители недвижимого имущества» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  207. Грей, Кристофер (14 июня 1992 г.). «Уличные пейзажи: Эмпайр-стейт-билдинг; красная реприза для чуда 31-го года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября 2020 года . 
  208. ^ Барсс, Карен. «История небоскребов: гонка на вершину». Архивировано 11 августа 2010 г. в Wayback Machine. Информация, пожалуйста. По состоянию на 17 мая 2007 года. «Эмпайр-стейт-билдинг безраздельно властвовал среди небоскребов в течение 41 года до 1972 года, когда его превзошел Всемирный торговый центр (1368 футов, 110 этажей). Два года спустя Нью-Йорк утратил статус города. это самое высокое здание на момент строительства Уиллис-Тауэр в Чикаго (1450 футов, 110 этажей) ».
  209. ^ DeGregory, Присцилла (3 ноября 2014). «1 Всемирный торговый центр открыт для бизнеса» . New York Post . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 года .
  210. Грей, Кристофер (20 мая 2001 г.). «Streetscapes / 'The Destruction of Penn Station'; Протест 1960-х годов, который пытался спасти часть прошлого» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 октября, 2020 . 
  211. О комиссии по сохранению достопримечательностей. Архивировано 25 апреля 2020 года в Wayback Machine , Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  212. «Реквием по Пенсильванскому вокзалу». Архивировано 14 августа 2013 г. в Wayback Machine , CBS News , 13 октября 2002 г. По состоянию на 17 мая 2007 г.
  213. ^ "Восстановить Пенсильванский вокзал Движение, посвященное реконструкции Пенсильванского вокзала" . Восстановите Пенсильванский вокзал. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года . Наша миссия - резко повысить качество жизни в мегаполисе Нью-Йорка, перестроив первоначальный вокзал Пенсильвании и превратив его в центральную часть новой транспортной сети мирового класса для всего региона.
  214. Общая информация по Центральному парку. Архивировано 8 октября 2006 г. в Wayback Machine , Central Park Conservancy. По состоянию на 21 сентября 2006 г.
  215. История Центрального парка. Архивировано 5 октября 2006 г. в Wayback Machine , Central Park Conservancy. По состоянию на 21 сентября 2006 г.
  216. ^ "Президент округа Манхэттен Скотт Стрингер" . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2007 года . Проверено 25 марта 2017 года .
  217. ^ «Раздел O: Охрана окружающей среды и отдых, Таблица O-9». Статистический ежегодник штата Нью-Йорк за 2014 г. (PDF) . Институт государственного управления Нельсона А. Рокфеллера. 2014. с. 672. Архивировано из оригинального (PDF) 16 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  218. ^ «Список парков Нью-Йорка: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 года Архивировано из оригинального 22 сентября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 года .
  219. ^ "NYSE заставляет фондовые биржи во всем мире выглядеть крошечными" . Архивировано 26 января 2017 года . Проверено 26 марта 2017 года .
  220. ^ "Является ли Нью-Йоркская фондовая биржа крупнейшим фондовым рынком в мире?" . Архивировано 26 января 2017 года . Проверено 26 марта 2017 года .
  221. ^ «Крупнейшие операторы фондовых бирж в мире по состоянию на апрель 2018 года по рыночной капитализации листинговых компаний (в триллионах долларов США)» . Statista. Архивировано 22 марта 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 года .
  222. ^ «Манхэттенская средняя недельная заработная плата в Манхэттене на уровне 2821 доллар в первом квартале 2007 года» (PDF) . Бюро статистики труда , Министерство труда США . 19 ноября, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2010 года . Проверено 27 июля 2014 года .
  223. ^ «Сводка по занятости и заработной плате округа» . Бюро статистики труда Министерства труда США. 18 сентября 2014 года. Архивировано 20 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
  224. ^ «Динамическое население Манхэттена» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 года .
  225. ^ "Коммутирующие сдвиги в топ - 10 областей метро" архивной 27 марта 2009 года в Wayback Machine , USA Today , 20 мая 2005 года Accessed 25 июня 2007 года.
  226. Томас П. ДиНаполи (контролер штата Нью-Йорк) и Кеннет Б. Блейвас (заместитель финансового контролера штата Нью-Йорк) (октябрь 2013 г.). «Индустрия ценных бумаг в Нью-Йорке» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  227. ^ Ambereen Чоудхури, Elisa Martinuzzi & Ben Мошинский (26 ноября 2012). «Лондонские банкиры, готовящиеся к более экономичным бонусам, чем Нью-Йорк» . Bloomberg LP. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  228. ^ Санат Vallikappen (10 ноября 2013). «Повышение заработной платы для сотрудников по управлению банковскими рисками в Азии, Трамп, Нью-Йорк» . Bloomberg LP. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  229. ^ Дэвид Энрич; Джейкоб Бандж и Касселл Брайан-Лоу (9 июля 2013 г.). «NYSE Euronext перейдет на Libor» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинального 19 октября 2013 года . Проверено 10 июля 2013 года .
  230. ^ Журнал Fortune: штата Нью - Йорк и City Home Наиболее часто из списка Fortune 500 компаний , Empire State Development Corporation , прессрелиз от 8 апреля 2005 года Достигано 26 апреля 2007 года «НьюЙорк Сити,прежнему проживает более Fortune 500 штабквартирычем любой другой город в стране ".
  231. ^ a b «Обзор рынка офисных помещений в США за 3 квартал 2018 г. - Загрузить отчет об исследовании» . Colliers International. 6 декабря, 2018. архивации с оригинала на 14 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 года .
  232. ^ "Понимание Манхэттенского рынка офисных помещений" . Officespaceseeker.com. Архивировано из оригинального 13 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  233. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Архивировано из оригинального (PDF) 8 мая 2013 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  234. ^ Меган Роуз Дикки и Джиллиан D'Onfro (24 октября 2013). «SA 100 2013: самые крутые люди в Нью-Йоркском технологическом институте» . Business Insider . Архивировано 22 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  235. S3 Partners (8 января 2015 г.). «5 признаков того, что технологическая сцена Нью-Йорка растет - технический сектор Нью-Йорка достигает 300 000» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 27 июня 2018 года . Проверено 2 мая 2015 года .
  236. ^ a b Джиллиан Юджениос, Стив Харгривз и Эйми Роулинс (7 октября 2014 г.). «Самые инновационные города Америки» . CNNMoney. Архивировано 10 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 года .
  237. ^ a b «Венчурные инвестиции - региональные агрегированные данные» . Национальная ассоциация венчурного капитала и PricewaterhouseCoopers. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 года .
  238. Мэтт Флегенхаймер (23 марта 2016 г.). «Тед Круз осуждает либеральные, левые ценности, лоббируя голоса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 13 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 года .
  239. Ассошиэйтед Пресс (22 апреля 2016 г.). «Последние новости: Китай надеется, что США быстро присоединятся к сделке по изменению климата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 мая 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 года .
  240. ^ Лиза Foderaro (21 сентября 2014). «Призыв к изменению климата на улицы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 мая 2015 года . Проверено 22 апреля 2016 года .
  241. Иван Перейра (10 декабря 2013 г.). «Город открывает самую большую в стране зону непрерывного Wi-Fi в Гарлеме» . amNewYork / Newsday. Архивировано из оригинального 12 августа 2014 года . Проверено 29 июля 2014 года .
  242. ^ Джон Brodkin (9 июня 2014). «Verizon пропустит крайний срок, чтобы связать весь Нью-Йорк с FiOS» . Condé Nast. Архивировано 10 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  243. Бен Кассельман, Кейт Коллинз и Карл Рассел (15 февраля 2019 г.). «Даже без Amazon технологии могли бы завоевать популярность в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 15 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  244. Рианна Моррис, Кейко (28 июля 2014 г.). «Разыскиваются: биотехнологические стартапы в Нью-Йорке: Александрийский центр наук о жизни стремится к расширению» . The Wall Street Journal . Архивировано 1 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 года .
  245. ^ РИЧАРД PÉREZ-ПЕНЬЕ (19 декабря 2011). «Выпускник Корнелла стоит 350 миллионов долларов на строительство научной школы в городе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 декабря 2014 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  246. Джу, Энн (19 декабря 2011 г.). « Игра изменяющего“Tech Campus идет в Корнелл, Технион» . Корнелл Университет. Архивировано 1 сентября 2015 года . Проверено 30 июля 2014 года .
  247. ^ "Статистика Бродвейского календаря-года" . Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 июля 2014 года .
  248. ^ Рич Бокманн (1 июня 2016 г.). «Гостиничные войны Манхэттена» . The Real Deal, Inc. Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 года .
  249. ^ «ДЕПАРТАМЕНТ ФИНАНСОВ ПУБЛИКАЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНУЮ ОЦЕНКУ ЗА 2015 ФИНАНСОВЫЙ ГОД» (PDF) . Департамент финансов Нью-Йорка. 15 января, 2014. Архивировано из оригинального (PDF) от 2 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 года .
  250. ^ McTiernan, Энди (2008). «Качественный скачок для основных фондов» . Бесплатная библиотека от Farlex. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 16 октября 2014 года .
  251. Роберт Франк (6 октября 2014 г.). «Вальдорф становится самым дорогим отелем из когда-либо проданных: 1,95 миллиарда долларов» . CNBC. Архивировано 9 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 года .
  252. ^ Причуда, Джеймс. «В офисах в Бергене много места» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2007 года., The Record (округ Берген) , 5 июля 2007 г. Проверено 5 июля 2007 г.
  253. Эрин Карлайл (8 октября 2014 г.). «Нью-Йорк доминирует в списке самых дорогих почтовых индексов Америки в 2014 году» . Forbes . Архивировано 12 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 года .
  254. ^ [4] Архивировано 19 декабря 2019 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 16 февраля 2019 г.
  255. ^ "Что такое офисный кондоминиум?" . Rudder Property Group. Архивировано из оригинала на 4 марта 2013 года . Проверено 18 октября 2013 года .
  256. ^ "Понимание Манхэттенского рынка офисных помещений" . Officespaceseeker.com. Архивировано из оригинального 13 июля 2014 года . Проверено 18 октября 2013 года .
  257. ^ "Обзор Marketbeat Office: США - 2 квартал 2011 г." (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Архивировано из оригинального (PDF) 20 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 года .
  258. ^ Нижний Манхэттен восстановления Управление архивации 18 июня 2014, в Wayback Machine , Федеральной транзитной администрации . По состоянию на 23 июня 2014 г. «Нижний Манхэттен - третий по величине деловой район в стране. До 11 сентября здесь работало более 385 000 человек, и 85% из них пользовались общественным транспортом для поездок на работу».
  259. ^ "Бизнес-центр Иллинойса Чикаго Западный Рэндольф Огилви" . Regus. Архивировано из оригинального 20 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 года .
  260. Феликс Рихтер (11 марта 2015 г.). «Нью-Йорк - мировая столица СМИ» . Statista . Проверено 21 декабря 2020 года .
  261. Дон Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать в прямом эфире парад гордости в Нью-Йорке» . LGBTQ Nation . Проверено 22 сентября 2018 года . Никогда еще ни одна телевизионная станция в мировой столице средств массовой информации и развлечений не транслировала в прямом эфире то, что хвастались организаторами, - это крупнейший в мире парад прайдов в прямом эфире.
  262. Джон Лиланд и Сара Маслин Нир (22 августа 2017 г.). «После 62 лет и многих сражений Village Voice прекратит печатную публикацию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 августа 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 года .
  263. Биография президента. Архивировано 18 июня 2008 г. в Wayback Machine , WNYC . По состоянию на 1 мая 2007 года. «Радио WNYC, которое еженедельно слушает более 1,2 миллиона слушателей, является крупнейшей общественной радиостанцией в стране и занимается созданием радиовещания, которое распространяет культурное богатство Нью-Йорка на общественные радиостанции по всей стране». «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 26 сентября 2003 года . Проверено 13 декабря 2010 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  264. Сообщество празднует 35-ю годовщину телевидения общественного доступа. Архивировано 25 августа 2010 г., в Wayback Machine ,пресс-релиз Manhattan Neighborhood Network, датированный 6 августа 2006 г. По состоянию на 28 апреля 2007 г. публике, чтобы делать и транслировать свои собственные телешоу - и тем самым осуществлять свою свободу слова. Впервые он был запущен в США на Манхэттене 1 июля 1971 года на системах Teleprompter и Sterling Cable, теперь Time Warner Cable ». «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 28 июля 2011 года . Проверено 28 октября 2010 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  265. ^ Wienerbronner, Danielle (9 ноября 2010). «Самые красивые библиотеки колледжей» . TheHuffingtonPost.com. Архивировано 14 апреля 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  266. ^ Melago, Carrie (30 ноября 2007). "US News & World Report дает городским школам высокие оценки в новом списке" . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  267. ^ S1501: ДОСТИЖЕНИЯ от ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО 2011-2015 Обследования американского общества 5-года Оценки для Манхэттенского района, Нью - Йорк, штат Нью - Йорк архивного 13 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 22 января 2017 г.
  268. ^ Макгиэн, Патрик. «Район Нью-Йорка - магнит для выпускников». Архивировано 31 марта 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 августа 2006 г. По состоянию на 27 марта 2008 г. «В Манхэттене почти трое из пяти жителей были выпускниками колледжей. и каждый четвертый имел ученую степень, что составляло одну из самых высоких концентраций высокообразованных людей в любом американском городе ».
  269. ^ Городской университет Нью - Йорк является самым крупным в стране городской общественный университет архивации 15 января 2010, в Wayback Machine , Городской университет Нью - Йорка . По состоянию на 30 июня 2009 г. «Городской университет Нью-Йорка - крупнейший в стране городской государственный университет ...»
  270. Корпорация экономического развития Нью-Йорка (18 ноября 2004 г.). «Мэр Майкл Р. Блумберг и президент Корпорации экономического развития Эндрю М. Альпер представляют планы по развитию коммерческого центра биологических наук на Манхэттене» . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 19 июля 2006 года .
  271. ^ Национальные институты здоровья (2003). «Награды Национальных институтов здравоохранения в рейтинге городов, 2003 финансовый год» . Архивировано из оригинального 26 июня 2009 года . Проверено 30 июня 2009 года .
  272. ^ «Крупнейшие библиотеки страны» . LibrarySpot. Архивировано 29 мая 2007 года . Проверено 6 июня 2007 года .
  273. ^ Центральные библиотеки , Нью-Йоркская публичная библиотека . Проверено 6 июня 2007 г. Архивировано 28 декабря 2009 г. на Wayback Machine.
  274. ^ Manhattan Карта архивации 2 июля 2017, в Wayback Machine , Нью - Йоркской публичной библиотеки . По состоянию на 6 июня 2006 г.
  275. ^ a b Доун Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать в прямом эфире парад гордости в Нью-Йорке» . LGBTQ Nation. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 26 сентября 2018 года . Никогда еще ни одна телевизионная станция в мировой столице средств массовой информации и развлечений не транслировала в прямом эфире то, что хвастались организаторами, - это крупнейший в мире парад прайдов в прямом эфире.
  276. ^ a b «Гуляки выходят на улицы на 48-й ежегодный прайд-марш в Нью-Йорке» . CBS Нью-Йорк. 25 июня 2017 года. Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 года . Море радуг накрыло Большое Яблоко во время самого большого парада в мире в воскресенье.
  277. ^ Purdum, Тодд С. «Политическая памятка, боевую готовность мэрии переезжает в Бруклин» архивной 1 мая 2019 года, в Wayback Machine , The New York Times , 22 февраля 1992 года Accessed 30 июня 2009 года «» Лидеры во всем из них опасаются, что недавние изменения в Уставе города, которые передали власть от президентов районов к городскому совету, уменьшили признание правительством чувства идентичности, которое заставляет людей говорить, что они живут в Бронксе, и описывать посещение Манхэттена как 'собирающееся город.'"
  278. ^ Стивен Миллер (2016). Прогулка по Нью-Йорку: размышления американских писателей от Уолта Уитмена до Теджу Коула . стр. 46, 50, 131. ISBN 978-0-8232-7425-3. Проверено 28 января 2019 года .
  279. The Triangle Factory Fire. Архивировано 12 мая 2012 года в WebCite , Школа производственных и трудовых отношений Корнельского университета . Доступ 25 апреля 2007 г.
  280. ^ Вебер, Брюс. «Записная книжка критика: обещание театра? Взгляни с Бродвея». Архивировано 29 июля 2012 года в Wayback Machine , The New York Times , 2 июля 2003 года. Доступно 29 мая 2007 года. ; это вселенная из 39 определенных театров, каждый из которых имеет не менее 500 мест. Off Broadway обычно включает в себя театры от 99 до 499 мест (все меньшее считается Off Off), что якобы определяет профсоюзы для актеров, директора и агенты прессы ".
  281. Theatre 101. Архивировано 10 мая 2010 г., в Wayback Machine , Фонд развития театра . Доступ 29 мая 2007 г.
  282. ^ "Художественные галереи Верхнего Ист-Сайда" . uppereast.com . Архивировано из оригинального 26 января 2019 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  283. ^ "Лучшие художественные галереи города" . Тайм-аут Нью-Йорк .
  284. «Стильный путешественник: девушки из Челси». Архивировано 24 мая 2011 г. в Wayback Machine , Travel + Leisure , сентябрь 2005 г. По состоянию на 14 мая 2007 г. «В Челси более 200 галерей».
  285. ^ «Городское планирование начинает общественное рассмотрение для изменения зонирования Западного Челси, чтобы разрешить жилищное строительство и создать механизм для сохранения и создания доступа к Хай-Лайн». Архивировано 11 июня 2007 года в Wayback Machine ,пресс-релиз Департамента городского планирования Нью-Йорка от декабря 20, 2004. По состоянию на 29 мая 2007 г. «Около 200 галерей открыли свои двери за последние годы, сделав Западный Челси местом назначения для любителей искусства со всего Города и всего мира».
  286. Робин Погребин и Скотт Рейберн (15 ноября 2017 г.). «Картина Леонардо да Винчи продана за 450,3 миллиона долларов, что стало рекордным аукционным максимумом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
  287. ^ «Картина со Христом Леонардо да Винчи продается за рекордные 450 миллионов долларов» . Ассошиэйтед Пресс на сайте MSN. 15 ноября, 2017. Архивировано из оригинального 16 -го ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
  288. Нелл Фриззелл (28 июня 2013 г.). «Статья: Как беспорядки в Стоунволл положили начало движению за права ЛГБТ» . Pink News UK. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  289. ^ "Беспорядки Стоунволла" . Британская энциклопедия . Архивировано 6 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  290. ^ «Инаугурационная речь Обамы ссылается на беспорядки за права геев в Стоунволле» . Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 28 июля 2014 года .
  291. ^ [5] Архивировано 4 июля 2019 г. на Wayback Machine, доступ к которому осуществлен 3 июля 2019 г.
  292. ^ a b c «Миллионы гуляк восхищаются парадом в честь Дня благодарения Мэйси» . CBS Broadcasting Inc. 24 ноября 2016 года. Архивировано 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 года .
  293. ^ «Словарь - Полное определение МИНУТЫ НЬЮ-ЙОРКА» . Мерриам-Вебстер . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2016 года .
  294. ^ "Минута Нью-Йорка" . Словарь американского регионального английского языка . 1 января, 1984. Архивировано из оригинала на 15 июня 2010 года . Проверено 5 сентября 2006 года .
  295. Стивен Миллер (3 октября 2016 г.). Прогулка по Нью-Йорку: размышления американских писателей от Уолта Уитмена до Теджу Коула, стр. 46, 50, 131 . ISBN 9780823274253. Проверено 13 мая 2017 года .
  296. «Плавильный котел». Архивировано 2 ноября 2019 года в Wayback Machine , The First Measured Century , Служба общественного вещания . Доступ 25 апреля 2007 г.
  297. ^ Dolkart, Эндрю С. «Архитектура и развитие Нью - Йорк: Рождение небоскреба - Романтические символы» архивация 2 июня 2011, в Wayback Machine , Колумбийский университет. По состоянию на 15 мая 2007 г. "Он находится на треугольной площадке, где Бродвей и Пятая авеню - две самые важные улицы Нью-Йорка - встречаются на Мэдисон-сквер, и из-за того, что улицы соседствуют с парком через улицу, здесь было здесь создается эффект аэродинамической трубы. В начале двадцатого века мужчины болтались на углу здесь, на Двадцать третьей улице, и смотрели, как ветер развевает женские платья, чтобы они могли зацепиться за лодыжку. Это вошло в массовую культуру. и есть сотни открыток и иллюстраций женщин с взрывающимися платьями перед Флэтайрон-билдинг. И, предположительно, отсюда происходит сленговое выражение "23 skidoo", потому что полиция приходила и давала вуайеристам 23 skidoo, чтобы они рассказали им убраться из этой области ".
  298. ^ «Мэр Джулиани подписывает закон о создании« Уголка большого яблока »на Манхэттене». Архивировано 14 апреля 2007 года в Wayback Machine , Нью-Йорк, пресс-релиз от 12 февраля 1997 года.
  299. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Манхэттен, Канзас» . Краткие сведения о бюро переписи населения . 21 декабря 2010 года. Архивировано 2 февраля 2019 года . Проверено 30 декабря 2018 года .
  300. ^ "Маленькое яблоко ... БОЛЬШАЯ ИСТОРИЯ" . Бюро конгрессов и посетителей Манхэттена . Манхэттен, Канзас. Архивировано из оригинального 24 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 года .
  301. ^ Хиларей Войтович. «Путеводитель по параду Мэйси в День благодарения 2016 года» . The Independent Traveler, Inc. Архивировано из оригинального 29 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 года .
  302. ^ Curbed (30 января 2015). «Как« Нью-Йорк Джетс »почти получили стадион в Вестсайде» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 года .
  303. Giants Ballparks: 1883 - настоящее время. Архивировано 27 мая 2011 года, в Wayback Machine , MLB.com . Доступ 8 мая 2007 г.
  304. Yankee Ballparks: 1903 - настоящее время. Архивировано 19 марта 2010 г., в Wayback Machine , MLB.com . Доступ 8 мая 2007 г.
  305. Mets Ballparks: 1962 - настоящее время. Архивировано 9 марта 2011 г., в Wayback Machine , MLB.com . Доступ 8 мая 2007 г.
  306. ^ Дребингер, Джон. «Поле для игры в поло, 1889–1964: воспоминания на всю жизнь; Болл-парк в Гарлеме был сценой многих спортивных волнений», «Нью-Йорк Таймс» , 5 января 1964 г., с. S3.
  307. ^ Арнольд, Мартин. «Ах, Поло, игра окончена; вредители начинают снос для жилищного проекта», «Нью-Йорк Таймс» , 11 апреля 1964 г., с. 27.
  308. История национального пригласительного турнира. Архивировано 29 июня 2010 года в Wayback Machine , Национальный пригласительный турнир . По состоянию на 8 мая 2007 г. «Традиция. NIT пропитана ею. Старейший в стране студенческий баскетбольный турнир после сезона был основан в 1938 году».
  309. ^ Кникербокер история архивации 13 сентября 2019, в Wayback Machine , NBA.com . По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  310. The New York Liberty Story. Архивировано 29 августа 2011 года в Wayback Machine , Национальная женская баскетбольная ассоциация . Доступ 8 мая 2007 г.
  311. ^ «Нью-Йорк Свобода играть в Центре округа Вестчестер в течение сезона 2018» (пресс-релиз). WNBA. 8 февраля, 2018. архивации с оригинала на 6 сентября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 года .
  312. Rucker Park. Архивировано 30 апреля 2009 г. в Wayback Machine , ThinkQuest New York City. Доступ 30 июня 2009 г.
  313. ^ "Home Sweet Home" Архивировано 11 декабря 2019 года в Wayback Machine , Зал славы профессионального футбола , 10 сентября 2010 года. Доступ осуществлен 20 ноября 2016 года. "Гиганты разделили поле для игры в поло с New York Baseball Giants с того времени они вступали в лигу с 1925 по 1955 год ».
  314. ^ Стадионы НФЛ: Shea Stadium архивной 16 мая 2007 года на Wayback Machine , Стадионы НФЛ. Доступ 8 мая 2007 г.
  315. New York Americans. Архивировано 18 сентября 2010 г., в Wayback Machine , Sports Encyclopedia. Доступ 8 мая 2007 г.
  316. ^ Коллинз, Гленн. «Построен для скорости и местной гордости; на острове Рэндаллс появляется стадион Track». Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 августа 2004 г. По состоянию на 30 июня 2009 г.
  317. ^ «Мэр Майкл Блумберк, комиссар по паркам и зонам отдыха Адриан Бенепе и Спортивный фонд острова Рэндалла называют новейшее спортивное сооружение Нью-Йорка Icahn Stadium» Архивировано 16 апреля 2019 года в Wayback Machine ,пресс-релиз мэра Нью-Йорка от 28 января , 2004. Проверено 24 сентября 2007 г.
  318. ^ "Отчет о предложениях по избирательным бюллетеням Комиссии по пересмотру устава города Нью-Йорка 2003 г." Архивировано 1 октября 2009 г. в Wayback Machine (PDF), Ассоциация адвокатов города Нью-Йорка . По состоянию на 11 мая 2007 г. «В отличие от большинства городов, в которых используются беспартийные избирательные системы, в Нью-Йорке очень сильная система мэров, а после поправок к Уставу 1989 г. - все более влиятельный городской совет».
  319. ^ Верховный суд Cornell Law School Collection: Совет Об оценке города Нью - Йорка против Морриса. Архивации 24 сентября 2013, в Wayback Machine , Cornell Law School . По состоянию на 12 июня 2006 г.
  320. ^ «Результаты выборов в Нью-Йорке 2013». Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 6 ноября 2013 года. Проверено 20 ноября 2016 года.
  321. Знакомство с Сайрусом Р. Вэнсом. Архивировано 13 февраля 2018 г. в Wayback Machine , офис окружного прокурора округа Нью-Йорк. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Сайрус Р. Вэнс-младший был впервые открыт в качестве окружного прокурора округа Нью-Йорк 1 января 2010 г.»
  322. О нас. Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine , Общество иностранных консулов. По состоянию на 19 июля 2006 г.
  323. ^ Дэвид Н. Динкинс Manhattan Municipal Building архивации 24 октября 2019, в Wayback Machine , НьюЙорк. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Муниципальное здание было завершено в 1914 году, но первые офисы были заняты уже в январе 1913 года. К 1916 году большинство офисов были заполнены и открыты для публики».
  324. ^ «СОВЕТ ПО ВЫБОРАМ В ГОРОДЕ НЬЮ-ЙОРК 2020 РЕЗУЛЬТАТЫ НОЧИ ВЫБОРОВ Президент / Вице-президент» . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 года .
  325. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . Архивировано 23 марта 2018 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  326. ^ «Народное голосование в Соединенных Штатах на президентских выборах 1844 года» . Нью-Йорк Дейли Геральд (5270). 7 ноября 1848 г. с. 1 . Проверено 2 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
  327. ^ Гроган, Дженнифер. Выборы 2004 г. - рост числа регистраций обещает рекордную явку , Высшая школа журналистики Колумбийского университета . По состоянию на 25 апреля 2007 г. "Согласно статистике совета по общему количеству зарегистрированных избирателей на крайний срок 22 октября, в Манхэттене было 1,1 миллиона зарегистрированных избирателей, из которых 727 071 были демократами и 132 294 республиканцами, что составляет 26,7 процента. увеличение по сравнению с выборами 2000 года, когда было зарегистрировано 876 120 избирателей ».
  328. ^ «Регистрация избирателей штата Нью-Йорк по округам, партийной принадлежности и статусу» (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Апрель 2016. Архивировано из оригинального (PDF) 30 июля 2016 года . Проверено 30 июля, 2016 .
  329. Президент - История: округ Нью-Йорк. Архивировано 7 августа 2011 г. в Wayback Machine , «Наши кампании». По состоянию на 1 мая 2007 г.
  330. ^ Общие выборы 2004 года: заявление и результаты голосования за канцелярию президента и вице-президента Соединенных Штатов, заархивированное 12 апреля 2019 года в Wayback Machine (PDF) Избирательной комиссии города Нью-Йорка от 1 декабря 2004 года. По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  331. ^ Национальный обзор: самые популярные почтовые индексы 2004 г. - почтовые индексы, внесшие наибольший вклад для всех кандидатов (индивидуальные федеральные взносы (00+)). Архивировано 8 июня 2007 г. в Wayback Machine , The Color of Money. Доступ 29 мая 2007 г.
  332. Big Donors Still Rule The Roost Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , Public Campaign, пресс-релиз от 29 октября 2004 г. По состоянию на 18 июля 2006 г.
  333. ^ a b c d e «Сенаторы, представители и карты округов штата Нью-Йорк» . GovTrack.us . 21 мая, 2018. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 года .
  334. Наш район. Архивировано 1 мая 2020 года в Wayback Machine , Нидия Веласкес . По состоянию на 7 марта 2017 г.
  335. Округ Конгресса 7. Архивировано 3 марта 2020 г., в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 7 марта 2017 г.
  336. Наш округ. Архивировано 27 апреля 2020 года, в Wayback Machine , Джеррольд Надлер . По состоянию на 7 марта 2017 г. "10-й округ по выборам Конгресса Нью-Йорка включает части Верхнего Вест-Сайда Манхэттена, Адскую кухню, Челси, Сохо, Гринвич-Виллидж, Трайбека, Финансовый район и Бэттери-Парк-Сити. В Бруклине 10-й округ включает части Боро. Парк, Кенсингтон, Ред-Хук, Сансет-Парк, Бенсонхерст, Дайкер-Хайтс и Грейвсенд ».
  337. ^ Округ Конгресса 10 Архивировано 3 марта 2020 г., в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 7 марта 2017 г.
  338. 12-й округ Конгресса Нью-Йорка. Архивировано 27 апреля 2020 года в Wayback Machine , Кэролайн Мэлони . По состоянию на 7 марта 2017 г. «Он включает большую часть Ист-Сайда Манхэттена и острова Рузвельта и простирается через Ист-Ривер в районы Квинса (включая Асторию, Лонг-Айленд-Сити и части Вудсайда) и Бруклин (включая Гринпойнт). "
  339. Округ Конгресса 12. Архивировано 3 марта 2020 г., в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 7 марта 2017 г.
  340. Наш район. Архивировано 1 мая 2020 г., в Wayback Machine , Адриано Эспайлат . По состоянию на 7 марта 2017 г.
  341. Округ Конгресса 13, Архивировано 3 марта 2020 г., в Wayback Machine , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 7 марта 2017 г.
  342. ^ « Местоположение почтового отделения - Джеймс А. Фарли ». Почтовая служба США . Доступ 5 мая 2009 г.
  343. ^ Кристиано, Грегори. «Пять точек». Архивировано 29 апреля 2014 года в Wayback Machine , Urbanography. По состоянию на 16 мая 2007 г.
  344. Уолш, Джон, «Пять точек». Архивировано 24 марта 2020 г., в Wayback Machine , Ирландское культурное общество района Гарден-Сити, сентябрь 1994 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Трущобы Five Points были настолько печально известны, что привлекали внимание. внимание кандидата Авраама Линкольна, который посетил этот район до своего выступления в Cooper Union ".
  345. Аль Капоне. Архивировано 12 мая 2014 года в Wayback Machine , Чикагский исторический музей . Проверено 16 мая 2007 года. «Капоне родился 17 января 1899 года в Бруклине, штат Нью-Йорк ... Он стал частью печально известной банды Five Points на Манхэттене и работал в бруклинском дайвинге гангстера Фрэнки Йеля, Harvard Inn. вышибала и бармен ".
  346. ^ а б Джаффе, Эрик. «Talking to the Feds: The Head of FBI's организованная преступность по истории La Cosa Nostra». Архивировано 29 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Смитсоновский институт (журнал) , апрель 2007 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  347. ^ Langan, Патрик А. и Durose, Мэтью Р. «Замечательное Падение преступности в Нью - Йорке» архивация 3 марта 2016, в Wayback Machine (PDF). Министерство юстиции США , 21 октября 2004 г. По состоянию на 4 июня 2014 г.
  348. Patrol Borough Manhattan South - Отчет за неделю с 5 мая 2009 г. по 10 мая 2009 г. Архивировано 19 апреля 2014 г., в Wayback Machine (PDF), Департамент полиции Нью-Йорка CompStat , 30 мая 2009 г. По состоянию на 30 мая , 2009 г. и Патрульный район Северный Манхэттен - Отчет за неделю с 30 апреля 2007 г. по 05.06.2007 г. Архивировано 17 января 2009 г. в Wayback Machine (PDF), Департамент полиции Нью-Йорка CompStat, 30 мая 2009 г. Проверено 30 мая 2009 г.
  349. ^ Зеранский, Тодд. Нью-Йорк - самый безопасный город на фоне роста преступности в США, FBI Say ". Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine . Bloomberg News , 12 июня 2006 г. По состоянию на 16 мая 2007 г.
  350. Великий пожар 1776 года. Архивировано 13 июня 2010 года в Wayback Machine , Городской университет Нью-Йорка . Доступ 30 апреля 2007 г. "Некоторые советники Вашингтона предлагали сжечь Нью-Йорк, чтобы британцы мало выиграли от его захвата. От этой идеи отказались, и 12 сентября 1776 г. Вашингтон вывел свои войска из города. Три дня спустя британцы заняли город, и 21 сентября в таверне «Боевые петухи» вспыхнул пожар. Без присутствия и дежурства городских пожарных пожар быстро распространился. Сгорела треть города и разрушено 493 дома ».
  351. Строительство гетто Нижнего Ист-Сайда . Проверено 30 апреля 2007 г. Архивировано 8 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  352. ^ a b Петерсон, Ивер. «Жилые дома 1880-х годов адаптируются к 1980-м». Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 января 1988 г. По состоянию на 30 июня 2009 г. «Обычно пять этажей высотой и построены на 25-футовом (7,6 м) ), их экстерьеры увешаны пожарными лестницами, а внутреннее - длинным и узким - фактически, квартиры получили название железнодорожных квартир ».
  353. ^ "Жилой дом для звезд" . Санкт-Петербург Таймс . 10 января 1988 г. с. 14. ProQuest 262558060 . Проверено 3 декабря 2020 г. - через ProQuest. 
  354. ^ Процент занятых жилищных единиц, занимаемых собственниками , Бюро переписи населения США. По состоянию на 15 февраля 2015 г.
  355. White, Джереми Б. (21 октября 2010 г.). «NYDaily News: Арендная плата чертовски высока? - новости» . Нью-Йорк. Архивировано 25 октября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 года .
  356. Морган Бреннан (22 марта 2013 г.). «Самые дорогие города мира для элитной недвижимости» . Forbes . Архивировано 3 июля 2014 года . Проверено 16 июня 2014 года .
  357. ^ Warerkar, Tanay (21 августа 2017). «Средняя цена за квадратный фут на Манхэттене превосходит цены других крупных городов США» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано 25 апреля 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 года .
  358. Основные сведения о Национальном обследовании поездок домашних хозяйств 2001 г. Архивировано 2 октября 2006 г. в Wayback Machine , Бюро статистики транспорта , Министерство транспорта США . Доступ 21 мая 2006 г.
  359. ^ "Исследование уровня обслуживания пешеходов в Нью-Йорке - Фаза I, 2006 г.". Архивировано 15 июня 2007 г., в Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка , апрель 2006 г., стр. 4. По состоянию на 17 мая 2007 г. «В 2000 году 88% рабочих в США старше 16 лет использовали автомобиль, грузовик или фургон для поездки на работу, в то время как примерно 5% использовали общественный транспорт и 3% ходили на работу пешком. .... В Манхэттене, районе с самой высокой плотностью населения (66 940 человек / кв. Миль в 2000 году; 1 564 798 жителей) и сосредоточением деловых и туристических направлений, только 18% работающего населения выезжали на работу в 2000 году, в то время как 72% использовали общественный транспорт и 8% ходили пешком ".
  360. ^ "Манхэттен" (PDF) . TSTC.org. Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2011 года . Проверено 13 сентября 2010 года .
  361. ^ "План перегрузки умирает" . NY1. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 30 июня 2009 года .
  362. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . 21 октября 2019 . Проверено 18 января 2018 года .
  363. ^ «Тарифы и MetroCard» . Система метро Нью-Йорка . Архивировано 15 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 года .
  364. ^ "ПУТЬ Тарифы" . Портовые власти Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано 11 июля 2009 года . Проверено 6 марта 2008 года .
  365. ^ Metrocard архивации 18 октября 2019, в Wayback Machine , Metropolitan Transportation Authority . По состоянию на 11 мая 2007 г.
  366. ^ PATH Часто задаваемые вопросы архивации Апрель 30, 2007, в Wayback Machine , администрации порта Нью - Йорка и Нью - Джерси . По состоянию на 28 апреля 2007 г. «PATH откажется от QuickCard после того, как будет введена карта SmartLink Fare Card».
  367. ^ Сифф, Эндрю (16 апреля 2018). «Мегапроект MTA будет стоить почти на $ 1 млрд дороже, чем предполагалось» . NBC Нью-Йорк . Архивировано 17 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
  368. Кастильо, Альфонсо А. (15 апреля 2018 г.). «Ценник East Side Access теперь составляет 11,2 миллиарда долларов» . Newsday . Архивировано 15 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
  369. Да, Вивиан (9 ноября 2014 г.). «Из пыли и мусора поднимается новая жемчужина» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 апреля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 года .
  370. ^ Фицсиммонс, Эмма Г. (10 сентября 2015). «Станция метро на 7-й линии открывается на Дальнем Вест-Сайде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  371. Лоренцетти, Лаура (3 марта 2016 г.). «Самый дорогой вокзал в мире открылся сегодня» . Удача . Архивировано 25 сентября 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 года .
  372. ^ Verrill, Courtney (4 марта 2016). «Транспортный узел Всемирного торгового центра Нью-Йорка стоимостью 4 миллиарда долларов, наконец, открыт для публики» . Business Insider . Архивировано 21 февраля 2017 года . Проверено 20 декабря 2016 года .
  373. ^ Мак - Кован, Кэндис (31 декабря 2016). «Десятилетия в создании метро Second Avenue должны были открыться для публики» . ABC7 Нью-Йорк . Архивировано из оригинального 28 апреля 2019 года . Проверено 1 января 2017 года .
  374. ^ Фитцсиммонс, Эмма G .; Вулф, Джонатан (1 января 2017 г.). «Открытие метро на Второй авеню: что нужно знать» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 года .
  375. ^ "Автобусная карта Манхэттена" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Июль 2019 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  376. ^ Автобусный Факты архивации 21 января 2020, в Wayback Machine , Metropolitan Transportation Authority . Проверено 15 июля 2016 г.
  377. ^ Ли, Дженнифер 8. "Midair Спасательные Лифты Пассажиры Stranded Ист - Ривер" Трамвай архивной 2 января 2016 года, в Wayback Machine , The New York Times , 19 апреля 2006 г. Accessed 28 февраля 2008 года «Система, которая призывает Сам по себе единственный воздушный трамвай в стране, был показан в фильмах, в том числе « Городские пижоны» с Билли Кристал в главной роли, « Ночные ястребы» с Сильвестром Сталлоне и « Человек-паук» в 2002 году ».
  378. ^ Рузвельт Остров Трамвайная , Рузвельт Айленд Операционная корпорация . Проверено 30 апреля 2007 г. Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  379. Факты о пароме, заархивированные 25 декабря 2019 года в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Йорка . По состоянию на 28 августа 2012 г. «В обычный будний день пять лодок совершают 109 рейсов, на борту которых находится около 65 000 пассажиров. В часы пик паром курсирует по графику из четырех лодок с 15-минутными перерывами между отправлениями».
  380. ^ Оценка паромного сообщения Статен-Айленда и рекомендации по улучшению (PDF), Городской совет Нью-Йорка , ноябрь 2004 г. По состоянию на 28 апреля 2007 г. «Из нынешнего флота, состоящего из семи судов, пять судов совершают 104 рейса по обычному графику будних дней». . Архивировано 21 августа 2013 года на Wayback Machine.
  381. ^ Холлоуэй, Линетт. «Мэр откажется от платы за проезд в размере 50 центов на пароме SI». Архивировано 30 октября 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 29 апреля 1997 года. Доступно 30 июня 2009 года. отмените 50-центовую плату за проезд на пароме Статен-Айленд с 4 июля, заявив, что людям, живущим за пределами Манхэттена, не нужно доплачивать за проезд ".
  382. ^ Mcgeehan, Патрик (15 июня 2016). «Поездка на пароме Де Блазио за 325 миллионов долларов: едет в 5 районов по цене метро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 22 июня 2016 года . Проверено 28 июня, 2016 . 
  383. ^ «Паромное сообщение Нью-Йорка должно быть запущено в 2017 году» . NBC Нью-Йорк . Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 9 мая, 2016 .
  384. ^ «Нью-Йорк запускает паромное сообщение с маршрутами Квинс, Ист-Ривер» . NY Daily News . Ассошиэйтед Пресс. 1 мая, 2017. Архивировано из оригинала на 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 года .
  385. ^ Левин, Александра S .; Вулф, Джонатан (1 мая 2017 г.). «Нью-Йорк сегодня: новый паром нашего города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 года . 
  386. ^ "Маршрутная карта" (PDF) . Паром Нью-Йорка. 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 28 июня 2017 года . Проверено 13 июля 2017 года .
  387. ^ МТА сеть архивации 3 июня 2019, в Wayback Machine , Metropolitan Transportation Authority . По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  388. О комиссии Нью-Йорка по такси и лимузинам. Архивировано 12 июня 2010 г. в Wayback Machine . Доступ 4 сентября 2006 г.
  389. Винни Ху (6 марта 2017 г.). «Обратная сторона призывов к верховой езде: больше гридлок Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 июля 2017 года . Проверено 30 марта 2017 года .
  390. ^ "Неправильные ли прямые углы Манхэттена, Кристофер Грей" . Архивировано 2 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  391. ^ "Карта Нью-Йорка" . NYC.gov. Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 7 мая 2012 года .
  392. Замечания уполномоченных по прокладке улиц и дорог в городе Нью-Йорк в соответствии с законом от 3 апреля 1807 г. Архивировано 10 июня 2007 г. в Wayback Machine , Корнельский университет . По состоянию на 2 мая 2007 г. «Все эти улицы имеют ширину шестьдесят футов, за исключением пятнадцати, которые имеют ширину в сто футов, а именно: номера четырнадцать, двадцать три, тридцать четыре, сорок два, пятьдесят семь, семьдесят два, семьдесят девять, восемьдесят шесть, девяносто шесть, сто шесть, сто шестнадцать, сто двадцать пять, сто тридцать пять, сто сорок пять и сто пятьдесят пять - блок или пространство между ними в общем составляет около двухсот футов ».
  393. ^ "Правила дорожного движения" .
  394. ^ a b Сильверман, Джастин Ракет (27 мая 2006 г.). «Солнечное наслаждение видом на город» . Newsday . Архивировано 3 августа 2018 года . Проверено 11 мая 2020 года . «Манхэттенхендж» происходит в воскресенье, в день, когда счастливое совпадение городского планирования и астрофизики приводит к тому, что заходящее солнце выстраивается точно с каждой улицей восток-запад в районе к северу от 14-й улицы. Подобно Стоунхенджу, который прямо выровнен с солнцем летнего солнцестояния, «Манхэттенхендж» ловит солнце, садящееся идеально ровно между зданиями. Местное явление происходит два раза в год, 28 мая и 12 июля ...
  395. «Спецрепортаж - Звездный город: закат на 34-й улице Манхэттена» . Естественная история . Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 4 сентября 2006 года .
  396. ^ Кенникотт, Филипп. «Строитель, который уехал в город: Роберт Мозес сформировал современный Нью-Йорк, к лучшему и к худшему». Архивировано 21 июля 2018 г. в Wayback Machine , The Washington Post , 11 марта 2007 г. По состоянию на 30 апреля 2007 г. »Список из его достижений поражает воображение: семь мостов, 15 скоростных автомагистралей, 16 бульваров, шоссе Вест-Сайд и набережная Гарлем-Ривер ... "
  397. ^ "Управление порта Нью-Йорка и Нью-Джерси - Мост Джорджа Вашингтона" . Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано 20 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 года .
  398. ^ Бод Вудрафф; Лана Зак и Стефани Уош (20 ноября 2012 г.). «Мастера мостов GW: опасная работа на вершине самого загруженного моста в мире» . ABC News . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 года .
  399. ^ "Исторический обзор туннеля Линкольна" . Восточные дороги. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 13 августа 2014 года .
  400. ^ "Голландский туннель" . Быстрые ссылки на национальные исторические достопримечательности . Служба национальных парков . Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 13 августа 2014 года .
  401. ^ "Исторический обзор туннеля Квинс-Мидтаун" . Восточные дороги. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 13 августа 2014 года .
  402. ^ «Президент,« первый », кто будет использовать метро Midtown; первенство на открытии отказано сотням автомобилистов». Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1940 г. с. 19.
  403. ^ "Паромные перевозки" . Восточные дороги. Архивировано 15 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 года .
  404. ^ "Вертолетные площадки Нью-Йорка, Вертолетные перевозки в аэропорту, Вертолетная площадка в центре Манхэттена" . NYCTourist.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 3 октября 2015 года .
  405. Yu, Roger (10 декабря 2006 г.). «Регистрация в аэропорту: прибывает быстрое сообщение из Ньюарка в Манхэттен» . USA Today . Архивировано 26 мая 2009 года . Проверено 28 апреля 2007 года .
  406. Перейти ↑ «Bulk Electricity Grid Beginnings». Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Нью-Йоркский независимый системный оператор . По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  407. ^ Рэй, К. Клэйборн. «Вопросы и ответы» Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 12 мая 1992 г. По состоянию на 30 июня 2009 г. «В паровой системе весь цикл сжатия, охлаждения, расширения и испарения занимает место в замкнутой системе, например, в холодильнике или электрическом кондиционере. Разница, по словам г-на Сарно, заключается в том, что механическая энергия для запуска компрессора исходит от паровых турбин, а не электродвигателей ".
  408. ^ Краткая история Con Edison: пар архивации 12 марта 2006, в Wayback Machine , Consolidated Edison . По состоянию на 16 мая 2007 г.
  409. Мэтью Филипс (5 ноября 2013 г.). «Дешевый природный газ попадает в Нью-Йорк» . BloombergBusinessweek. Архивировано 22 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 года .
  410. ^ О DSNY архивной 23 мая, 2007, в Wayback Machine , Нью - Йорке Департамент санитарии . По состоянию на 16 мая 2007 г.
  411. ^ Бургер, Майкл и Стюарт, Кристофер. «Мусор после свежих убийств». Архивировано 16 февраля 2010 г. в Wayback Machine , Gotham Gazette , 28 января 2001 г. По состоянию на 16 мая 2007 г.
  412. ^ "Желтые такси Нью-Йорка становятся зелеными" (пресс-релиз). Сьерра-клуб . 1 июля 2005 года Архивировано из оригинала на 7 января 2009 года . Проверено 20 декабря 2013 года .
  413. ^ Гуч, Келли. «25 крупнейших больниц Америки». Архивировано 18 февраля 2020 г., в Wayback Machine , Becker Hospital Review , 18 января 2017 г. По состоянию на 14 мая 2017 г.
  414. ^ «Текущие уровни пласта» . Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка. Архивировано 7 июля 2016 года . Проверено 15 августа 2014 года .
  415. ^ Lustgarten, Abrahm (6 августа 2008). «Питьевая вода в городе находится под угрозой исчезновения; замечена стоимость 10 миллиардов долларов» . The New York Sun . Архивировано 20 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2008 года .
  416. Перейти ↑ Dunlap, David W. (23 июля 2014 г.). «Тихая веха в проекте по возвращению кротоновой воды в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 июля 2016 года . Проверено 20 августа 2014 года .
  417. Дэвид У. Данлэп (23 июля 2014 г.). «Тихая веха в проекте по возвращению кротоновой воды в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 июля 2016 года . Проверено 20 августа 2014 года .
  418. Мэтт Флегенхаймер (16 октября 2013 г.). «По прошествии десятилетий водный туннель теперь может обслуживать весь Манхэттен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 июля 2016 года . Проверено 15 августа 2014 года .

Источники [ править ]

  • Берк, Кэти. изд. Воспоминания Манхэттена: Книга открыток Старого Нью-Йорка (2000); Открытки без символа (c) не защищены авторским правом и находятся в общественном достоянии.
  • Джексон, Кеннет Т. и Дэвид С. Данбар, ред. Эмпайр-Сити: Нью-Йорк сквозь века (2005), 1015 страниц отрывков
  • Тем не менее, Байрд, изд. Зеркало для Готэма: Нью-Йорк глазами современников от голландских дней до наших дней (New York University Press, 1956), онлайн-издание Questia.com
  • Вирга, Винсент, изд. Исторические карты и виды Нью-Йорка (2008)
  • Стоукс, И. Н. Фелпс. Иконография острова Манхэттен, 1498–1909 гг. Составлена ​​из первоисточников и проиллюстрирована инталийно-фоторепродукциями важных карт, планов, видов и документов из государственных и частных коллекций (6 томов, 1915–28). Очень подробная, хорошо иллюстрированная хронология Манхэттена и Нью-Йорка. см . Иконографию острова Манхэттен. Все тома доступны бесплатно по адресу:
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен Том 1. 1915 т. 1. Период открытия (1524–1609); голландский период (1609–1664). Английский период (1664–1763). Революционный период (1763–1783). Период наладки и реконструкции; Нью-Йорк как столица штата и федеральная столица (1783–1811)
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен, том 2. 1916, т. 2. Картография: очерк о развитии знаний о географии восточного побережья Северной Америки; Остров Манхэттен и его окрестности на ранних картах и ​​диаграммах / ФК Видер и И.Н. Фелпс Стоукс. Карты Манатуса. План Кастелло. Голландские гранты. Ранние нью-йоркские газеты (1725–1811). План острова Манхэттен в 1908 году
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен Том 3. 1918 т. 3. Война 1812 года (1812–1815). Период изобретательности, процветания и прогресса (1815–1841 гг.). Период промышленного и образовательного развития (1842–1860). Гражданская война (1861–1865); период политического и социального развития (1865–1876). Современный город и остров (1876–1909)
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен, том 4. 1922 ; т. 4. Период открытия (565–1626); голландский период (1626–1664). Английский период (1664–1763). Революционный период, часть I (1763–1776)
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен, том 5. 1926 ; т. 5. Революционный период, часть II (1776–1783). Период перестройки и реконструкции Нью-Йорк как столица штата и федерации (1783–1811). Война 1812 г. (1812–1815 гг.); период изобретательства, процветания и прогресса (1815–1841 гг.). Период промышленного и образовательного развития (1842–1860). Гражданская война (1861–1865); Период политического и социального развития (1865–1876). Современный город и остров (1876–1909)
    • IN Phelps Stokes; Иконография острова Манхэттен, том 6. 1928 г . ; т. 6. Хронология: дополнения. Оригинальные гранты и фермы. Библиография. Индекс.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бернс, Рик , и Сандерс, Джеймс . Нью-Йорк: иллюстрированная история (2003), книжная версия 17-часового документального фильма Бернса PBS , Нью-Йорк: документальный фильм
  • Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-195-11634-8., Стандартная научная история, 1390 стр.
  • Эллис, Эдвард Робб. Эпос о Нью-Йорке: история повествования (2004) 640 стр .; Выдержка и текстовый поиск ; Популярная история с акцентом на жестокие события и скандалы
  • Хомбергер, Эрик. Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование 400-летия истории Нью-Йорка (2005)
  • Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2.
  • Кувенховен, Джон Атли. Колумбийский исторический портрет Нью-Йорка: очерк истории графики . * 1953)
  • Ланкевич, Джордж Дж. Нью-Йорк: Краткая история (2002)
  • Маккалли, Бетси. Город у кромки воды: естественная история Нью-Йорка (2005), отрывок из истории окружающей среды и текстовый поиск
  • Рейтано, Джоанна. Беспокойный город: краткая история Нью-Йорка от колониальных времен до наших дней (2010), популярная история с акцентом на политику и отрывки из бунтов и текстовый поиск
  • Филлер, Мартин (апрель 2015 г.). Нью-Йорк: заметное строительство . Анализ архитектурных и социальных аспектов «ультра-роскошных башен ... подобных дымовой трубе выступов, которые теперь нарушают очертания центральной части Манхэттена». Нью-Йоркское обозрение книг
  • История, Луиза и Сол, Стефани (февраль 2015 г.). Башни тайны . Серия из 6 статей, в которых «исследуются люди, стоящие за подставными компаниями, покупающими элитную недвижимость» в центре Манхэттена. Часть 1: Центр Time Warner: Символ бума, Часть 2: Таинственный малазийский финансист, Часть 3: Осажденный индийский строитель, Часть 4: Мексиканские маклеры власти, Часть 5: Российский министр и друзья, Краткое содержание: Скрытые деньги Покупка недвижимости в Нью-Йорке. Нью-Йорк Таймс

Внешние ссылки [ править ]

Местное самоуправление и услуги [ править ]

  • Официальный сайт президента округа Манхэттен
  • Правительство города Нью-Йорка со связями с агентствами Манхэттена

Карты [ править ]

  • Карты Высота зданий и стоимости земли , а также теоретические и зонирования на основе карты недоразвития , все из Radicalcartography.net
  • Исторический:
    • Карта Манхэттена 1729 года. Архивировано 12 августа 2011 года в Wayback Machine.
    • Уильям Дж. Броуд, « Почему они назвали это Манхэттенским проектом» , «Нью-Йорк Таймс» , октябрь 2007 г. Десять объектов на Манхэттене, которые помогли создать первую атомную бомбу в 1940-х годах.
    • Манхэттен, лежащий на Северной реке , картина Джоан Винкебунс , 1639 г., из Всемирной цифровой библиотеки