Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Походная песня
Марш-песня-FC.jpg
Первое издание
Написано
Исходный языканглийский
ПредметДжон Браун (аболиционист)
ЖанрИсторическая драма

Марширующая песня - это пьеса о легенде об аболиционисте Джоне Брауне , написанная в 1932 году Орсоном Уэллсом и Роджером Хиллом. Он наиболее примечателен своим повествовательным приемом журналиста, который собирает воедино человеческую жизнь через множество противоречивых воспоминаний - основу, которую Уэллс использовал в своем фильме 1941 года « Гражданин Кейн» . [1] : 181 [2] : 222-223 Хотя игра никогда не была профессионально выполнена, сокращенный вариант походной песни был представлен в июне 1950 года в Вудстоке Оперный театр в Вудстоке, штат Иллинойс , всемирно премьера производства пособий поШкола Тодда для мальчиков . Роуман и Литтлфилд опубликуют пьесу в августе 2019 года. [3]

История [ править ]

В марте 1932 года, за два месяца до своего 17-летия, Орсон Уэллс вернулся в Чикаго из своей послеуниверситетской поездки в Европу и работы в Театре Гейт в Дублине. [4] Обнаружив, что у него мало перспектив, несмотря на его успех в Ирландии, [5] : 38–39 Уэллс убедил Роджера Хилла, своего бывшего учителя и друга на всю жизнь, сотрудничать с ним в биографической пьесе об аболиционисте Джоне Брауне и его усилиях, направленных на то, чтобы организовать восстание рабов в 1859 году. В мае Уэллс посетил Харперс-Ферри и другие исторические места вместе с Хиллом, который вёл двухнедельную экскурсию для мальчиков, посещавших школу Тодда . [2] : 218–219 В августе Уэллс уехал вОзеро Фламбо, штат Висконсин , и останавливался в летнем доме Джеймса Б. Мейгса и его семьи, пока он писал пьесу. [2] : 220–221 Уэллс напечатал титульную страницу, на которой написано, что пьеса написана «Орсоном Уэллсом и Роджером Хиллом»; Хилл сказал, что написал только несколько сцен, которые Уэллс отредактировал и переработал. [2] : 223, 226

«Мой собственный вклад в написание этой пьесы - это набросок первого акта», - вспоминал Хилл. «Другими словами, этого достаточно, чтобы заставить нашего неутомимого мальчика уйти и, что более важно, отправить его прочь. Из моих волос». [6] : 119

Производство [ править ]

Хотя полный сценарий пьесы Уэллса к «Маршевой песне » не был выпущен [7], школа для мальчиков Тодда представила сокращенную мировую премьеру пьесы 7–8 июня 1950 года в оперном театре Вудстока . Хаси Тарбокс, одноклассник Уэллса по школе Тодда и зять Хилла, сократил четырехчасовой спектакль до двух часов и поставил два спектакля в пользу госпиталя Вудстока. [8] [6] : 119

Публикация [ править ]

Копия машинописного текста, включая эскизы Уэллса и инструкции по оформлению декораций, хранится в Библиотеке Лилли при Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана . [9]

30 сентября 1985 года Хилл сказал Уэллсу, что нашел его собственную копию пьесы, которую собирался дать ему. «За мои деньги это остается увлекательной, хотя и слишком долгой игрой. Если эти ужасные сердца эпохи … стоит спасти,« Марширующая песня » , написанная двумя годами ранее, должна иметь пулитцеровскую оценку. По крайней мере, ее стоит опубликовать». [8]

Издательская группа Rowman & Littlefield из Мэриленда объявила, что опубликует пьесу в августе 2019 года - через 87 лет после ее написания. Он будет сопровождаться двумя эссе, написанными внуком Хилла, Тоддом Тарбоксом, которые помещают работу в исторический контекст и исследуют прогрессивную политику Уэллса. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гилпин, Р. Blakeslee (2011). Джон Браун все еще жив! . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press . ISBN 9780807835012.
  2. ^ a b c d Макгиллиган, Патрик (2015). Молодой Орсон . Нью-Йорк: Харпер . ISBN 978-0-06-211248-4.
  3. ^ Уэллс, Орсон; Хилл, Роджер (2019) [1932]. Tarbox, Тодд (ред.). Походная песня: Спектакль . Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1-5381-2552-6. Проверено 3 апреля 2019 года .
  4. ^ "Чикагский школьник, который завоевал место на возвращении сцены Дублина" . Чикаго Трибьюн . 18 марта 1932 . Проверено 21 июля 2016 .
  5. ^ Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 0-385-26759-2.
  6. ^ a b Хилл, Роджер (1977). Время и шанс одного человека, воспоминания восьмидесяти лет с 1895 по 1975 год . Напечатано в частном порядке; Коллекция публичной библиотеки Вудстока, оцифрованная Государственной библиотекой штата Иллинойс. Архивировано из оригинала на 2014-09-07 . Проверено 21 июля 2016 .
  7. ^ Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins . п. 330 . ISBN 0-06-016616-9.
  8. ^ а б Тарбокс, Тодд (2013). Орсон Уэллс и Роджер Хилл: дружба в трех действиях . Олбани, Джорджия: BearManor Media. п. 270. ISBN 978-1-59393-260-2.
  9. ^ «Театр, 1936–1947 (Вставка 5, ф. 14-Вставка 7, ф. 22)» . Путеводитель по материалам Орсона Уэллса в библиотеке Лилли . Библиотека Лилли , Университет Индианы в Блумингтоне . Проверено 21 июля 2016 . Куплен. Орсон Уэллс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, и Ричард Уилсон, Санта-Моника, Калифорния.1978.
  10. ^ "Орсон Уэллс играет" Marching Song "для публикации" . Wellesnet | Интернет-ресурс Орсона Уэллса . 2019-04-02 . Проверено 2 апреля 2019 .