Апелляция Мариам («Апелляция») была политической кампанией в Соединенном Королевстве (Великобритания), учрежденной в 1998 году, которая прекратила свою деятельность в 2003 году. Целями апелляции, как указано в ее конституции, были «предоставление лекарств, медицинского оборудования и медицинской помощи. народу Ирака ; привлечь внимание к причинам и результатам эпидемии рака в Ираке и организовать лечение ряда иракских детей за пределами Ирака ". Кампания была основана политиком Джорджем Галлоуэем , в то время членом парламента , принцесса Сарват , жена тогдашнего наследного принца Иордании Хасана , покровительницей апелляции.
Обращение Мариам было предназначено «для кампании против санкций в отношении Ирака, которые имеют катастрофические последствия для простых людей Ирака». Кампания была названа в честь Мариам Хамзы, ребенка, доставленного фондом из Ирака в Великобританию для лечения лейкемии . Намерение состояло в том, чтобы повысить осведомленность о страданиях и смерти десятков тысяч других иракских детей из-за плохого состояния здоровья и отсутствия подходящих лекарств и средств, а также провести кампанию за отмену санкций, которые многие считают прямой причиной этих проблемы.
Среди предпринятых действий были ежедневный информационный бюллетень о санкциях, рейс в Багдад для нарушения санкций, поездка из Биг-Бена в Багдад на красном лондонском автобусе , встречи и конференции, демонстрация антивоенного лозунга в Палате общин и содействие поездкам в Ирак десятков журналистов.
Расследования
Фонд подвергся тщательной проверке во время вторжения в Ирак в 2003 году после жалобы в офис генерального прокурора Англии и Уэльса о том, что Галлоуэй использовал часть пожертвованных денег для оплаты своих дорожных расходов. [1] Галлоуэй, однако, отрицал, что он неправомерно использовал какие-либо средства, собранные для Mariam Appeal, и указал, что было разумно использовать деньги из фонда кампании для оплаты дорожных расходов участников кампании. В течение следующих четырех лет Галлоуэй столкнулся с несколькими расследованиями, связанными с апелляцией, включая слушания по программе « Нефть в обмен на продовольствие» .
Комиссия по делам благотворительности
Апелляция Мариам неоднократно рассматривалась Комиссией по благотворительности . Хотя Апелляция не была зарегистрированной благотворительной организацией, комиссия имела юрисдикцию принимать меры в отношении средств, собранных в Англии и Уэльсе на благотворительных основаниях. Отчет о первом, продолжавшемся год, исследовании был опубликован в июне 2004 г. [2]
Комиссия по благотворительности придерживалась мнения, что политическая деятельность Апелляции была вспомогательной по отношению к благотворительным целям Апелляции и что Попечители могли обоснованно сформировать мнение о том, что это повлияет на возможность лечения больных детей. Комиссия пришла к выводу, что Апелляция выполнила благотворительную работу и собрала значительные средства, поэтому должна была зарегистрироваться у них и опубликовать счета, принимая во внимание то, что юридическая рекомендация основателей Апелляции о том, что конституция не создает благотворительную организацию, была неправильной. Он установил, что д-р Амине Абу-Зайяд, палестинка, которая была замужем за Галлоуэем в период с 2000 по 2005 год, получала несанкционированные выплаты в виде заработной платы из фондов Апелляции, хотя исполнительный комитет счел эти выплаты необходимыми и не знал, что они были несанкционированными.
Комиссия по благотворительности не нашла других доказательств в поддержку утверждений о нецелевом использовании средств. Изучение банковских счетов Апелляции показало, что основными спонсорами являются Объединенные Арабские Эмираты , донор из Саудовской Аравии и иорданский бизнесмен Фаваз Зурейкат (позже предположительно причастный к скандалу с программой « Нефть в обмен на продовольствие» ). Некоторые книги и записи апелляции были отправлены в Амман и Багдад в 2001 году, когда Фаваз Зуриекат занял пост председателя апелляции, и теперь найти его не удалось. Апелляция не представила годовой отчет о прибылях и убытках или балансовый отчет.
Поскольку к этому времени апелляция была закрыта, полные записи были недоступны, что основатели полагали на основании юридической консультации, что они не создавали благотворительную организацию, и не было никаких доказательств того, что средства апелляции использовались не по назначению (кроме заработной платы), Комиссия по благотворительности решила не предпринимать никаких дальнейших действий, кроме как информировать Попечителей об их ошибках.
В следующем отчете комиссии по благотворительности, опубликованном 7 июня 2007 года, было обнаружено, что апелляция была получена от Фаваза Зурейката в рамках программы «Нефть в обмен на продовольствие». [3] [4]
Расследование Палаты общин
Комиссар по стандартам парламента Великобритании начал четырехлетнее расследование независимо от Комиссии по благотворительности, но с ее участием. [5]
На пресс-конференции после публикации отчета Галлоуэй заявил: «Лишение компании на 18 дней уважаемых дам и джентльменов позади меня [в парламенте] будет болезненным ... но я намерен продолжать борьбу, несмотря ни на что. .. Что действительно расстраивает их [комитет], так это то, что я всегда защищаюсь. [6]
Более поздние разработки
Это было заявлено в июне 2017 года после запроса в соответствии с Законом о свободе информации газетой The Times о том, что тогдашняя жена Галлоуэя доктор Аминех Абу-Зайяд получила 84000 фунтов стерлингов в качестве заработной платы и расходов по апелляции после того, как была назначена ее медицинским и научным сотрудником. без какой-либо соответствующей процедуры и без трудового договора. [7] Yorkhill NHS Trust в Глазго получил 54 000 фунтов стерлингов, полученных в результате апелляции, в качестве частичной оплаты ухода за самой Мариам Хамза. И Гэллоуэй, потребовавший 3000 фунтов на дорожные расходы, и его жена были попечителями благотворительной организации. С юридической точки зрения, пишет The Times Доминик Кеннеди, человеку, занимающему такое доверие, не разрешается получать финансовую выгоду без надлежащего разрешения. [7]
Рекомендации
- ^ "Галлоуэй очищен от фонда апелляций" . BBC News . 28 июня 2004 . Проверено 12 октября 2006 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Апелляция Мариам (расследование комиссии по благотворительности, закрыто 17 мая 2004 г.) (отчет). Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса. 4 октября 2004 года Архивировано из оригинала на 2006-02-27. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ The Mariam Appeal (Запрос Комиссии по благотворительности, закрытие в апреле 2007 г.) (Отчет). Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса. 7 июня 2007 года Архивировано из оригинала на 2007-12-08. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Реакция Джорджа Гэллоуэя на отчет Комиссии по благотворительности в Mariam Appeal» . Социалистический рабочий . 9 июня 2007 . Проверено 3 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Галлоуэй по благотворительным сделкам "нефть в обмен на продовольствие"
- ^ Буря, Мэтью (17 июля 2007 г.). «Галлоуэю грозит отстранение от общин» . Хранитель . Лондон . Проверено 21 августа 2008 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Кеннеди, Доминик (7 июня 2017 г.). «Бывшая жена Гэллоуэя Аминэ Абу-Зайяд получила 84 000 фунтов стерлингов от Mariam Appeal» . The Times . Дата обращения 7 июня 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) (требуется подписка)
Внешние ссылки
- Веб-сайт Mariam Appeal , снимок интернет-архива ныне несуществующего веб-сайта Mariam Appeal
- Принцесса Сарват покровительствует кампании: 4-летний иракский ребенок, больной лейкемией, прибыл в Амман по пути в Лондон , Jordan Times , 16 апреля 1998 г.
- Трагедия Мариам Хамзы освещает тяжелое положение отравленных мусульман во всем мире , Muslimedia, 16 мая 1998 г.
- Больная иракская девочка летит в Великобританию , BBC , 4 августа 1998 г.
- Активисты начинают кампанию против эмбарго в отношении Ирака , Jordan Times , 31 октября 1999 г.
- Депутат отменяет санкции , BBC , 3 ноября 1999 г.
- Иракская девушка приезжает в регион для лечения лейкемии , Pittsburgh Post-Gazette , 18 сентября 2000 г.
- Призыв о помощи ребенку «стал политическим инструментом» , Daily Telegraph , 13 мая 2005 г.
- Ответ Грегу Паласту (описывающему обращение Мариам) , Джорджу Галлоуэю , 20 сентября 2005 г.