Мари-Фелисите Броссе (24 января 1802 г. - 3 сентября 1880 г.) была французским востоковедом , специализирующимся на грузинских и арменоведческих исследованиях. Работал в основном в России .
Мари-Фелисите Броссе | |
---|---|
Родившийся | 24 января 1802 г., Париж , Франция |
Умер | 3 сентября 1880 г. (78 лет) Шательро |
Национальность | Французский |
Подпись |
биография
Мари-Фелисите [1] Броссе родилась в Париже в семье бедного купца, который умер через несколько месяцев после рождения Мари-Фелисите.
Молодость и первые работы
Его мать предназначила его для Церкви. Он посещал богословские семинарии в Орлеане , где изучал греческий , латынь , иврит и арабский язык .
Вернувшись в Париж, он посещал лекции доставлены в Коллеж де Франс по Карлу Бенедикт Hase (греческий), Антуан Исаак Сильвестра де Саси (арабский) и Абель-Ремюза (китайский). Он был избран в Азиатское общество в 1825 году. В конце концов, по словам его сына Лорана, «после пяти лет непрерывных усилий он внезапно сдался» и сжег все материалы, которые он мучительно построил. [2]
С 1826 года он посвятил себя армянскому и грузинскому языкам, истории и культуре. Он нашел свое истинное призвание. Однако книг, учителей, документов было мало. Армянскому ему помог Антуан-Жан Сен-Мартен . [3] Для грузинского языка ему пришлось создать свой собственный словарь из грузинского перевода Библии, который был верен греческому тексту.
Россия
Приглашенный в Санкт-Петербург в 1837 году графом Сергеем Уваровым , президентом Императорской Академии наук , он был избран членом через год. Он путешествовал по Кавказу в 1847-48 гг. Он перевел - и прокомментировал - всех основных грузинских летописцев средневековья и раннего Нового времени и опубликовал их в семи томах с 1849 по 1858 год. Его величайший труд , Histoire de la Géorgie , был давним авторитетом по истории Грузии. [4] Он также опубликовал переписку между царями и королями Грузии от 1639 до 1770. [5]
1861–1868 годы он посвятил в основном своей серии об армянских историках, но продолжал работать над ними до 1876 года.
Всего Броссет написал более 250 работ по истории и культуре Грузии и Армении.
Он покинул Россию в мае 1880 года и уединился у дочери в Шательро . Он умер там через несколько месяцев, 3 сентября. [6] Аналитическая библиография его сына Лорана стала важным вкладом в познание его жизни и творчества.
Работает
Списки работ
- Brosset, Лоран. Библиографическая аналитика - 271 название, не считая приложений. Алфавитный указатель: стр. 585-704
- "Liste des travaux de M. Brosset" , стр. 1, вGoogle КнигахвBulletin de l'Académie imériale des Sciences de Saint-Pétersbourg. Vol. 27, 1880, стр. 1 - 237 наименований
Список онлайн-работ
- Около сотни наименований (включая двойные) можно найти в книгах Google .
Избранные работы
- (1837) Éléments de la langue géorgienne в Google Книгах . Париж: Imprimerie royale - Перепечатка: Оснабрюк: Biblio, 1974, LVI, 366 p. ISBN 3-7648-0194-8
- (1848–58) Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle в Google Книгах , 7 томов, Санкт-Петербург , 694 с.
- Введение и таблицы материалов в Google Книгах , 1858 г.
- Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle , Введение, CCXIV p., И Оглавление, XCVI p., Санкт-Петербург: Académie impériale des Sciences , 1858.
- Volume 1 Histoire ancienne, jusqu'en 1469, в Google Книгах , 1849 г.
- Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIX e siècle в Google Книгах , Partie 2: Histoire moderne. Ливрейсон 2 , 1857 г.
- Additions et éclaircissements à l'histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'en 1469 de J.-C. в Google Книгах , Санкт-Петербург: Académie impériale des Sciences, 1851, 494 с.
- (1851) Rapports sur un voyage archéologique exécuté dans la Géorgie et dans l'Arménie в 1847-1848 годах под покровительством князя Воронцова лейтенанта дю Кавказа , стр. PP9, Google Книги , Санкт-Петербург: Académie impériale des Sciences, 64 стр.
- (1860–61) Les ruines d ' Ani , capitale de l'Arménie sous les rois bagratides aux X e et XI e siècles , 2 тома, Saint Petersburg Online .
- (1862) «Анализируйте критику Всеобщая история Вардана » , с. 1, в Google Книгах в Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg , vol. 4, вып.9, 30 с.
- Collection d'historiens arméniens: dix ouvrages sur l'histoire de l'Arménie et des pays adjacents du X e au XIX e siècle , перепечатано APA-Philo Press, 1978 ISBN 9060223489 .
Примечания и ссылки
- ^ Тогда, как и сейчас, два имени для женщины. В России его часто звали Марий Иванович Броссе, Мариус Иванович Броссе.
- ↑ L. Brosset , 1887, стр. IX
- ↑ Сен-Мартен умер от холеры в 1832 году во время второй пандемии . Броссет, очень любивший его, написал некролог .
- ^ « История Бросса была сенсационным прорывом. Но, судя по нашему опыту полтора века спустя, она не лишена недостатков. Сегодня мы знаем, что издание Бросса основано исключительно на нескольких рукописях редакции Вактангиизеули. Мы вряд ли можем винить Бросса в этом. этот пункт [...] "Рапп, Стивен Х. Исследования в средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские контексты , с. 31, в Google Книги , издательство Peeters Publishers, 2003 г. ISBN 9789042913189
- ^ Аналитическая библиография , стр. 370
- ^ Его смерть в registre des décès de Châtellerault de 1880, vue 84 sur 119, acte n ° 326 .
- Буатчидзе, Гастон . La Vie de Marie Brosset , Nantes: Éditions du Petit Véhicule, 1996, 195 стр. ISBN 2842730003 (на французском языке)
- Brosset, Лоран (1887). Bibliographie analytique des ouvrages de Monsieur Marie-Félicité Brosset (1824–1887) . Санкт-Петербург: Imprimerie de l'Académie imériale des Sciences . Проверено 10 ноября 2013 года .(Написано его сыном Лораном Броссе; включает биографию ) (на французском языке)
- Хинтибидзе, Эльгуджа. Грузинская литература в европейской науке (на английском языке)
- Рапп, Стивен Х. Исследования средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские контексты , Peeters Publishers, 2003, 522 с. ISBN 9789042913189 (на английском языке)
- Шилов, Л. А. Броссе Марий Иванович - Подробная биография, России Национальная библиотека (на русском языке ) .