Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рыночные ворота Милета
Маркттор фон Милет.jpg
МатериалМрамор
Созданный2 век нашей эры
Период / культураРоман
МестоМилет
Текущее местоположениеПергамский музей , Берлин
Постановка на учет?

Рынок ворота Милетского ( немецкий : дас Markttor фон Милет ) является большой мраморный памятник в Пергамский музей в Берлине, Германия. Он был построен в Милете во 2 веке нашей эры и разрушен землетрясением в 10 или 11 веках. В начале 1900-х годов он был раскопан немецкой археологической группой, перестроен и выставлен в музее в Берлине. Сохранились только фрагменты, и при реконструкции использовался новый значительный материал, что вызвало критику музея. Ворота были повреждены во время Второй мировой войны и отреставрированы в 1950-х годах. Дальнейшие реставрационные работы проходили в первом десятилетии 21 века.

Описание [ править ]

Комната, в которой находятся ворота, слева

Ворота - это большой мраморный памятник, [1] около 30 метров в ширину, 16 метров в высоту и 5 метров в глубину. [2] Двухэтажная структура имеет три дверных проема [3] и ряд выступов и ниш. [4] На уровне крыши и между этажами - декоративные фризы с рельефами быков и цветов. Выступающие фронтоны сооружения поддерживаются коринфскими и композитными колоннами . Ворота не совсем оригинальны, так как цоколь и нижний этаж не сохранились веками; [4] дополнительные материалы включают кирпич, цемент и сталь. [5] Ворота прикреплены железными балками к стене позади них.[2]

В то время как в Милете в нишах второго этажа были статуи императоров, некоторые из которых сражались с варварами. [6]

История [ править ]

Милет [ править ]

Масштабная модель Милета в Пергамском музее, показывающая рыночные ворота справа от центра вверху. [7]

Ворота были построены во II веке нашей эры, скорее всего, во время правления императора Адриана, около 120–130 годов нашей эры. [1] [2] Он заменил существующий дорический пропилон и служил северным входом на южный рынок, или агору , в Милете , древнем городе на территории современной Турции. [8] [6] Ворота были реставрированы в III веке после повреждения в результате землетрясения. [6] Когда Юстиниан укрепил оборону Милета в 538 году, ворота были включены в городские стены. [9]В 10 или 11 веках в результате землетрясения ворота обрушились. Фрагменты конструкции были извлечены и использованы в окружающих зданиях, но большая часть ушла в землю. [10]

Раскопки и реконструкция [ править ]

Ворота вскоре после сборки; разноцветные участки показывают незавершенность оригинала
Греческая надпись на задней стене Торговых ворот Милета. Надпись оригинальная, но окружающие ее блоки современные.

Немецкий археолог Теодор Виганд провел серию раскопок в Милете с 1899 по 1911 год. [11] В 1903 году были раскопаны Торговые ворота Милета, а с 1907 по 1908 годы фрагменты ворот были перевезены в Берлин. [10] Виганд писал в своих дневниках, что он провел презентацию с использованием моделей для кайзера Вильгельма II , который был настолько впечатлен, что приказал полностью реконструировать ворота «как театральный фон» в Пергамском музее. [12]

С 1925 по 1929 год ворота были собраны в недавно расширенном музее из более чем 750 тонн фрагментов. [10] Однако фрагменты не составляли целую часть ворот, и при реконструкции пришлось использовать заполняющий материал. [13] Реконструкция началась со сборки антаблемента среднего этажа и размещения колонн второго этажа наверху, после чего была произведена реконструкция фронтонов. [14] Затем внизу были вставлены цоколь и цокольный этаж. Немногочисленные остатки нижнего строения дополняли кирпич и цемент, укрепленные сталью. [5] Исходные фрагменты колонны были просверлены, оставив толщину от 3 до 4 сантиметров (от 1,2 до 1,6 дюйма), и заполнены сталью и раствором. [1]В 1920-х и 1930-х годах музей критиковали за то, что он изображал свои памятники как оригиналы, хотя они в значительной степени состояли из неоригинальных материалов. [15]

Вторая мировая война, чтобы представить [ править ]

Ворота сильно пострадали от бомбардировок с воздуха во время Второй мировой войны. [10] Крыша и световой люк над воротами были разрушены вместе с защитной кирпичной стеной. [8] Правое крыло рухнуло, и конструкция была повреждена огнем и осколками; [10] потеря кирпичной стены также подвергала ворота воздействию атмосферных явлений в течение двух лет. [1] По прошествии зимы была сооружена временная крыша для защиты ворот от непогоды. С 1952 по 1954 год структура была полностью восстановлена ​​под наблюдением археолога Х. Х. Фёлькера. Однако существует мало документации, в которой подробно описывается, какая именно работа была проведена. [10]

Строительные леса и защитный кожух перед воротами

Следующие масштабные реставрационные работы прошли в 2000-е годы. [16] Ворота испортились из-за сочетания атмосферных воздействий в помещении и несовместимых строительных материалов. [1] Фрагменты ворот самопроизвольно расшатались и упали, что потребовало добавления ограждения перед строением для защиты посетителей. [10] Состояние структуры было задокументировано до реставрации, примерно с 2003 по 2004 год, включая изготовление трехмерных фотограмметрических моделей из-за архитектурной сложности ворот. [2] [3]В декабре 2005 года вокруг сооружения возведены строительные леса с прозрачным защитным покрытием снаружи и внутри входного туннеля. Строительные леса и покрытие были сняты в конце 2008 г. после начальной стадии реставрации. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Siegesmund & Middendorf 2008 , стр. 753.
  2. ^ а б в г Рингл и др. 2004 , стр. 1.
  3. ^ a b Vögtle et al. 2003 , стр. 350.
  4. ^ a b Bilsel 2012 , стр. 204.
  5. ^ a b Bilsel 2012 , стр. 205.
  6. ^ a b c "Северные ворота Южной Агоры" . Основание эллинского мира . Проверено 4 ноября 2012 года .
  7. ^ "Модель центра города Милета в период римской империи" . Google Искусство и культура . Проверено 15 августа 2019 .
  8. ^ a b Siegesmund & Middendorf 2008 , стр. 753–754.
  9. Перейти ↑ Fodor's 2009 , p. 93.
  10. ^ Б с д е е г Siegesmund & Миддендорфом 2008 , с. 754.
  11. ^ Bilsel 2012 , стр. 199.
  12. ^ Bilsel 2012 , стр. 200.
  13. ^ Bilsel 2012 , стр. 201.
  14. ^ Bilsel 2012 , стр. 204-205.
  15. ^ Bilsel 2012 , стр. 206.
  16. ^ а б SMB 2008 .

Библиография [ править ]

  • Бильсел, Кан (2012). Демонстрация античности: режимы аутентичности в пергамском музее Берлина . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199570553.
  • Фодора (2009). Fodor's See It Германия, 3-е издание . Random House Digital, Inc. ISBN 9781400003877.
  • «Повторное открытие рыночных ворот Милета после завершения начального этапа реставрации» . Staatliche Museen zu Berlin. 18 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 26 мая 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  • Ringle, K .; Nutto, M .; Voegtle, T .; Pfanner, M .; Майшбергер, М. (2004). «Трехмерное моделирование рыночных ворот Милета на основе фотограмметрических оценок» (PDF) . Международный архив фотограмметрии, дистанционного зондирования и пространственной информации . Международное общество фотограмметрии и дистанционного зондирования. XXXV, Часть Б.
  • Зигесмунд, Зигфрид; Миддендорф, Бернхард (2008). «Торговые ворота Милета: повреждения, характеристики материала и разработка подходящего раствора для реставрации». Экологическая геология . 56 (3–4): 753–766. DOI : 10.1007 / s00254-008-1475-х . S2CID  140595375 . (требуется подписка)
  • Vögtle, T .; Ringle, K .; Nutto, M .; Bähr, H.-P .; Pfanner, M .; Zens, F .; Майшбергер, М. (2003). «Фотограмметрическая запись и оценка рыночных ворот Милета для сохранения архитектурного наследия» (PDF) . Материалы XIX Международного симпозиума CIPA 2003 : 350–355. Архивировано из оригинального (PDF) 29 сентября 2012 года.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с рыночными воротами Милета на Викискладе?

Координаты : 52.521 ° N 13.396 ° E52 ° 31′16 ″ с.ш. 13 ° 23′46 ″ в.д. /  / 52,521; 13 396