« Mary, Did You Know? » — рождественская песня , обращенная к Марии, матери Иисуса , на слова, написанные Марком Лоури в 1984 году, и музыку, написанную Бадди Грином в 1991 году . дебютный сольный альбом в 1991 году. В то время Инглиш и Лоури были участниками вокальной группы Gaither , и Грин гастролировал с ними. [1] Песня заняла 6 -е место в чарте CCM Magazine Adult Contemporary. [2]Лоури сам несколько раз записывал эту песню, в первую очередь с вокальной группой Gaither для их рождественского альбома 1998 года « Still the Greatest Story Ever Told» .
С тех пор песня стала современной рождественской классикой, которую на протяжении многих лет записывали сотни артистов в разных жанрах. [1] Несколько записей попали в десятку лучших в чартах Billboard R&B и Holiday. Песня призывает задуматься об отношениях между Марией и ее сыном, хотя некоторые религиозные комментаторы критиковали текст за преуменьшение собственной благодати и понимания Марии.
"Мэри, ты знала?" изначально был выпущен в тональности ми ♭ минор с темпом 53 удара в минуту в4
4метр, основанный на последовательности аккордов E ♭ m – D ♭ –A ♭ m7 – B ♭ 7sus4 – B ♭ 7. [3] Лирика возникла из серии вопросов, которые Лоури написал для рождественской программы в своей церкви:
Я просто пытался выразить словами непостижимое. Я начал думать о том, какие вопросы у меня были бы к ней, если бы я сел и выпил кофе с Мэри. Вы знаете, "Каково это было воскрешать Бога?" — Что ты знал? — Чего ты не знал? [1]
В песне нет ответа ни на один вопрос. Вместо этого лирика поэтически приглашает слушателя к размышлению об отношениях между Марией и ее новорожденным божественным сыном, [4] даже если ее вера и осознание еще не включали в себя детали того, что будет разворачиваться. [5]
Текст подвергся критике за кажущуюся двусмысленность или отсутствие библейской или богословской глубины. [4] [6] Например, лютеранская писательница Холли Шеер, отвечая на риторический вопрос о названии песни, написала: «Любой, кто хоть немного знаком с библейским повествованием о зачатии и рождении Христа, не должен спрашивать, Мария знала, потому что Библия ясно говорит нам, что знала». [7] Баптистский теолог Майкл Фрост предположил, что это была «самая сексистская рождественская песня из когда-либо написанных... Она обращается с ней как с невежественным ребенком... Можете ли вы представить песню, в которой Авраам 17 раз спрашивает, знает ли он, что станет отцом? великой нации?» [8] Католиккомментаторы часто подвергали сомнению определенную строку текста («Этот младенец, которого вы родили, скоро избавит вас»), который может сбить с толку или бросить вызов вере в то, что сама Мария была зачата без греха . [4] [5] [6]