Произношение | / М æ θ . j uː / |
---|---|
Пол | Мужчина |
Источник | |
Слово / имя | Еврейский язык |
Имея в виду | «Дар Яхве» [1] |
Другие названия | |
Альтернативное написание | Мэтью |
Псевдоним (ы) | Мэтт , Мэтти |
Популярность | увидеть популярные имена |
Мэтью - англоязычное мужское имя . В конечном итоге оно происходит от еврейского имени « מַתִּתְיָהוּ » ( Матитьяху ), что означает «Дар Яхве ».
Этимология [ править ]
Иврите название « מַתִּתְיָהוּ » (Матитьяха) было транслитерация в греческий с «Ματταθίας» ( Маттафий ). [2] Впоследствии он был сокращен до греческого «Ματθαῖος» ( Матфей ); это было латинизировано как Matthaeus , что стало Matthew на английском языке. Популярность названия связана с Матфеем апостола , который в христианской традиции, один из двенадцати апостолов в Иисусе и автор Евангелия от Матфея . [3] [4] [5]
Maiú и Maidiú были ирландские формы имени Матфея среди ранних англо-норманнов в Ирландии , [6] с Maitiú является наиболее распространенной формой ирландского названия сегодня. [7] [8] Мэтью также используется как англичанин ирландского имени Mathúin (что означает «медведь»). [9] [8]
Популярность [ править ]
Имя Мэтью стало популярным в средние века в Северо-Западной Европе и было очень распространено во всем англоязычном мире . [10]
В Ирландии Мэтью занял 15-е место среди самых популярных мужских имен в 2007 году. В 2008 году он занял 20-е место, опустившись до 23-го в период с 2009 по 2010 год, а затем на 24-е место в период с 2011 по 2012 год. [11] В 2016 году это было 29-е по популярности мужское имя в Ирландии, а в 2017-м - 26-е. [12] [13]
В Соединенном Королевстве Мэтью входит в 10 самых популярных мужских имен. Мэтью входил в 1000 самых популярных мужских имен в Австралии , Канаде и США .
Список людей [ править ]
См. Также [ править ]
- Мацей
- Мадис
- Мадс
- Maitiú
- Приятель
- Матей
- Матей
- Матея
- Матео
- Матеу
- Матеус
- Матеуш
- Матевж
- Матха
- Матеус
- Матиас
- Матье
- Матис
- Матиас
- Матия
- Матис
- Матко
- Матуш
- Коврики
- Мэтт
- Маттео
- Матфей
- Matthaios
- Матье
- Матти
- Маттиа
- Маттиас
- Мэттис
- Мэтти
- Матвей
- Mátyás
Ссылки [ править ]
- ^ Роберт Хортон Гандри (1994). Матфей: комментарий к его справочнику для преследуемой смешанной церкви . п. 166. ISBN. 9780802807359.
- ↑ Луки 3:25 и Луки 3:26
- ^ «Матфей - Значение и происхождение имени Матфей» . BabyNames.co.uk . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ Евангелие от Матфея (Авторство и источники)
- ↑ Жизни (Мэтью)
- ^ Ó Corráin, Donnchadh ; Магуайр, Фидельма (1981). Гэльские личные имена . п. 133.
- ^ "MAITIÚ - ирландские имена и фамилии" . Библиотека Ирландии . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ a b Вулф, Патрик (1923). Ирландские имена и фамилии .
- ^ «MATHGHAMHAIN - ирландские имена и фамилии» . Библиотека Ирландии . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006), Словарь имен , Оксфордский справочник в мягкой обложке (2-е изд.), Oxford University Press , стр. 188–189, ISBN 978-0-19-861060-1
- ^ «Имена ирландских младенцев 2012» . TheJournal.ie . Проверено 21 августа 2018 .
- ^ «Имена ирландских младенцев 2017» . Центральное статистическое управление (ЦСУ) . Проверено 21 августа 2018 .
- ^ «Вот какие детские имена были самыми популярными в Ирландии в прошлом году» . TheJournal.ie . Проверено 21 августа 2018 .