Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маккиспорт - город в округе Аллегейни , штат Пенсильвания , США; Он расположен в месте слияния рек Мононгахела и Югиогени, в столичном районе Питтсбурга . Население при переписи 2010 года составляло 19 731 человек , и это второй по величине город округа Аллегейни после Питтсбурга . [3]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Дэвид Макки эмигрировал из Шотландии и был первым постоянным белым поселенцем в вилках Мононгиели и Youghiogheny рек, на месте современного McKeesport, в 1755 Around времени французского и индийской войны , Джордж Вашингтон часто приходил к McKeesport в навестить его друга, королеву Алликиппу , правительницу индейцев Сенека . Колониальное правительство предоставило Дэвиду Макки исключительное право на переправу через эти реки 3 апреля 1769 года, названные «Порт Макки» [4].

Его сын, Джон Макки, коренной поселенец Филадельфии , построил здесь бревенчатый домик. После того, как его отец возглавил местный речной паромный бизнес, он разработал план города, который будет называться Порт Макки в 1795 году. [5] Джон изложил свое предложение в Pittsburgh Gazette как часть программы, согласно которой новые жители могли покупать участки. земли за 20,00 $. Для распределения участков была проведена лотерея, чтобы избежать жалоб от новых землевладельцев на «худшие» места.

1800-е годы [ править ]

McKeesport, то часть Версальского Городке , начала расти в 1830 году , когда добыча крупных месторождений каменного угля в регионе началась. Первое здание школы было построено в 1832 году, а его учителем был Джеймс Э. Хьюи.

Национальный трубный завод в 1888 году с высоты птичьего полета.

МакКиспорт был зарегистрирован как городок в 1842 году, а первый в городе сталелитейный завод был основан в 1851 году. Национальная трубная компания открылась в 1872 году, и в последующие годы, по данным Бюро переписи населения США , Маккиспорт был самым быстрорастущим муниципалитетом в стране. нация. [6] Семьи приехали из других частей восточной части США , Италии , Германии , России , Польши , Чехословакии и Венгрии , большинство из которых работали в Национальной трубной компании.

1900-е [ править ]

Маккиспорт приобрел государственное значение в 1900-х годах как центр производства стали. На заводе National Tube, ныне являющемся частью US Steel , на одном этапе работало около 10 000 человек. Город был также местом первого магазина GC Murphy пяти и десяти центов .

Население города продолжало неуклонно расти, достигнув пика в 55 355 человек в 1940 году. Последующий спад с тех пор объясняется общим экономическим недугом, охватившим регион, когда сталелитейная промышленность переместилась в другое место.

Дебаты Кеннеди-Никсона [ править ]

За тринадцать лет до того, как оба встретились в одних из самых запоминающихся президентских дебатов, транслируемых по телевидению, будущие президенты (и современные представители США ) Ричард М. Никсон и Джон Ф. Кеннеди встретились в Маккиспорте на своих первых из пяти дебатов 22 апреля 1947 года, чтобы обсудить трудовые вопросы, связанные с законом Тафта-Хартли. [7]

Знаменитый огонь [ править ]

21 мая 1976 года в центре Маккиспорта произошел самый большой пожар в истории города, получивший название «Знаменитый пожар» из-за пожара, начавшегося в «Знаменитом универмаге» на Рынке и Пятой улице. Огонь уничтожил семь построек в центре города, серьезно повредил еще более 12 домов и вызвал пожары по меньшей мере в 10 домах из-за того, что из-за сильных порывов ветра дул раскаленный уголь на расстояние более полумили. Около 1000 пожарных из более чем 40 соседних пожарных рот отреагировали на помощь , и был развернут контингент Национальной гвардии армии Пенсильвании . На следующий день газета McKeesport Daily News сообщила, что «там, где когда-то стояли городские достопримечательности», остались «только снаряды и груды обломков». [8] [9]

Закрытие сталелитейных заводов [ править ]

National Tube закрылась в 1980-х вместе с другими американскими металлургическими заводами в долине Мон. Город с помощью агентств регионального развития предпринял усилия по возрождению бывших мельниц. [10] [11] [12]

География [ править ]

Общая площадь McKeesport составляет 5,4 квадратных миль (14 км 2 ), из которых 5,0 квадратных миль (13 км 2 ) - это суша, а 0,4 квадратных мили (1,0 км 2 ), или 7,06%, - вода. [13] Маккиспорт расположен примерно в 12 милях (19 км) вверх по течению и к югу от Питтсбурга , в месте слияния рек Мононгахела и Югиогени . Город находится на Плато Allegheny , в пределах экорегиона в Западной Allegheny плато . Центр города расположен на северо-западе, а южная и восточная части города преимущественно жилые.

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена, в Маккиспорте влажный континентальный климат , который на климатических картах обозначается аббревиатурой «Dfa». [14]

Демография [ править ]

Население упало до немногим более трети своего пика военного времени: по переписи 2010 года было зафиксировано менее двадцати тысяч жителей по сравнению с пятидесяти пятью тысячами в 1940 году.

По данным переписи [19] 2000 года насчитывалось 24 040 человек, 9 655 домашних хозяйств и 5 976 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 4806,9 человек на квадратную милю (1856,4 / км 2 ). Было 11 124 единиц жилья в средней плотности 2224,3 за квадратную милю (859,0 / км 2 ). Расовый состав города был 72.40% Белый , 24,46% афро - американец , 0,27% коренных американцев , 0,12% азиатских , 0,01% жителей тихоокеанских островов , 0,59% из других рас и 2,14% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 1,50% населения.

Существовало 9 655 семей, из которых 28,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,7% были супружескими парами, живущими вместе, 21,9% семей женщины проживали без мужей, а 38,1% не имели семьи. 33,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 3,01.

В городе население было рассредоточено: 25,4% в возрасте до 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 24,8% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 20,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,8 мужчин; на каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 76,8 мужчин.

Средний доход семьи в городе составил 23 715 долларов, а средний доход семьи - 31 577 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 412 долларов по сравнению с 21 977 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 242 доллара. Около 18,1% семей и 23,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 35,9% из них моложе 18 лет и 12,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Культура [ править ]

Население Маккиспорта представляет собой разнообразное сочетание рас и национальностей. В ознаменование этого наследия в Маккиспорте проводится ежегодный фестиваль этнической еды и общественное празднование, называемое Международной деревней. Трехдневный фестиваль, начатый в 1960 году, является одним из крупнейших и старейших этнических фестивалей в районе Питтсбурга и представляет традиционные кухни Африки, Китая, Хорватии, Англии, Франции, Германии, Греции, Гавайев, Венгрии, Ирландии, Италии, Ливана, Средиземноморье, Мексика, Польша, Сербия, Словакия, Словения, Швеция и Вьетнам. [21]

Здравоохранение [ править ]

Основанная в 1894 году, UPMC McKeesport предлагает 216 коек для пациентов, оказывающих неотложную помощь, и 56 коек для пациентов, нуждающихся в квалифицированном медицинском уходе. Больница, расположенная на Пятой авеню, 1500, присоединилась к сети UPMC в апреле 1998 года. В дополнение к отделению интенсивной терапии и кардиологии больница предлагает текущие реабилитационные и образовательные программы для пациентов с сердечными, неврологическими и ортопедическими диагнозами. В декабре 1999 года открылось новое современное отделение неотложной помощи.

Закон, правительство и политика [ править ]

Правительство [ править ]

Ратуша Маккиспорта, построенная примерно в 1890 году.

McKeesport работает в соответствии с Хартией самоуправления, основанной на форме правления «Сильный мэр» / Совет, принятой в 1974 году.

Мэр [ править ]

В соответствии с Хартией самоуправления мэр избирается полностью и не может быть членом городского совета. Мэр является главой правительства города и обладает исключительной исполнительной и административной властью. Согласно Хартии самоуправления, мэр может назначить заместителя мэра из числа руководителей департамента. [22]

Нынешний мэр Маккиспорта - демократ Майкл Черепко, бывший член городского совета и учитель школьного округа Маккиспорта. Он был избран в 2011 году, победив независимого кандидата Раймонда Малинчака, и был переизбран на второй и третий срок, начиная с января 2016 года и в январе. 2020 соответственно. Мэры вступают в должность в январе после выборов.

Комитеты Мэра [ править ]

Комитеты мэров в их нынешнем виде были впервые разработаны Михаилом Черепко и служат консультативными органами без формальных полномочий.

В 2012 году был сформирован специальный комитет по борьбе с преступностью и насилием, который отвечает за решение проблем преступности и насилия путем использования ресурсов и поиска финансирования для инициатив молодежи и взрослых. [23] Комитет по сообщениям McKeesport был впоследствии создан как подгруппа для продвижения городских идей «Уважение, достоинство, надежда и любовь», которые поощряют чувство гордости жителей за город. Эта подгруппа продвигает это посредством вовлечения сообщества и школы, а также творческого маркетинга. [24] Комитет мэра по вопросам сообщества был сформирован в 2014 году, ответственный за обеспечение диалога между жителями Маккиспорта, мэрией и другими городскими департаментами.

Городской совет [ править ]

Городской совет Маккиспорта состоит из семи человек, избираемых «на свободе» на четырехлетний срок. Президент и вице-президент избираются между собой. Совет действует как законодательный орган и отвечает за разработку политики путем принятия постановлений, резолюций или предложений. Большая часть правительственных действий и законодательных полномочий в городской администрации возлагается на городской совет, а также на подтверждение некоторых назначений мэром. [22]

Политика [ править ]

Правоохранительные органы [ править ]

Департамент полиции Маккиспорта - одно из крупнейших муниципальных правоохранительных органов в регионе, в котором в настоящее время работают 52 присяжных офицера, и одно из немногих департаментов в округе Аллегейни, имеющее собственное детективное бюро и отдел дорожного движения. [27] Он работает в тесном сотрудничестве с полицейским управлением округа Аллегейни , которое предоставляет услуги по расследованию и судебно-медицинской экспертизе серьезных преступлений, таких как убийства, и офисом шерифа округа Аллегейни , который предоставляет услуги транспорта и содержания под стражей. Другие агентства также обеспечивают правоохранительную деятельность в городе из-за пересекающихся юрисдикций, например, Департамент полиции администрации порта., Школьный округ Маккиспорта и Полиция и общественная безопасность штата Пенсильвания, округ Аллегейни .

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Маршрут 148 Пенсильвании проходит через центр города Маккиспорт и заканчивается на юге Маккиспорта на перекрестке с шоссе 48 . Желтый Пояс следует Route 148 с востока на Jerome Street Bridge . Маршрут 148 Truck проходит исключительно в Маккиспорте, следуя по Маркет-стрит в трех кварталах к западу от более узкой магистрали Route 148. [28]

McKeesport также связан с Рут 837 по McKeesport-Дюкесно мосту , конечной частью Зеленого пояса , обеспечивая прямую связи с Питтсбургом.

Железная дорога [ править ]

McKeesport является началом подразделения CSX в Питтсбурге , где он встречается с подразделением Mon Subdivision . Он также обслуживается компанией Transtar Union Railroad , которая поглотила McKeesport Connecting Railroad в 2013 году. [29] [30]

До 1989 года город ранее обслуживался пригородной службой PATrain , известной как Mckeesporter.

Amtrak также обеспечивала междугородние железнодорожные перевозки через Capitol Limited между Чикаго и Вашингтоном с 1982 по 1990 год [31].

Общественный транспорт [ править ]

Город обслуживается портовым управлением внутригородской и междугородной автобусной сети округа Аллегейни , а также общественным транспортом наследия. Транспортный центр McKeesport служит в качестве основного транзитного узла города, и подвергся реконструкции в размере $ 1 миллиона в 2017 году.

Окрестности и прилегающие сообщества [ править ]

У Маккиспорта пять сухопутных границ, в том числе городок Северный Версаль на северо-северо-востоке, район Уайт-Оук на востоке и район Версаль на юге. Часть города к западу от слияния рек Мононгахела и Югиогени граничит с районом Порт-Вью на юге и районом Гласспорт на юго-западе. Город Duquesne расположен на север через реку Monongahela, связанно McKeesport-Дюкесн мостом , как Dravosburg и West Mifflin , связан Мемориальный мост WD Мэнсфилд . Порт Vue, Городок Либерти и Элизабет Тауншип расположены через реку Югиогени на западе и соединены мостом на 15-й улице.

Достопримечательности [ править ]

  • Парк Ренцихаузен Розарий и Дендрарий
  • Университет штата Пенсильвания - Кампус Greater Allegheny
  • Средняя школа Маккиспорта
  • Тропа Великого пролива Аллегейни
  • Тропа Стальной долины
  • Тропа реки Югиогени
  • Немецкая церковь Святой Марии
  • Первая методистская епископальная церковь Маккиспорта
  • Бесплатная библиотека Карнеги
  • Мост на Джером-стрит
  • Маккиспорт Марина
  • McKeesport National Bank
  • Лощина мертвеца

Известные люди [ править ]

Актеры и телеведущие [ править ]

  • Гровер Дейл , актер, танцор, хореограф, режиссер
  • Алин МакМахон , номинированная на Оскар актриса
  • Тамара Туни , актриса, певица
  • Ричард Уилсон , сценарист и режиссер

Музыканты и художники [ править ]

  • Шейла Батлер , визуальный художник
  • Джозеф Фаркус , дизайнер интерьеров нескольких кораблей Carnival и Costa
  • Байрон Дженис , пианист
  • Генриетта Ливер , Мисс Америка 1935
  • Дуэйн Михалс , фотограф
  • Сэм Снид , музыкальный продюсер и рэпер
  • Джерри Тахуар , джазовый вибрафон и исполнитель маримбы
  • Морт Вайс , джаз кларнет игрок

Писатели [ править ]

  • Боб Кэрролл-младший , телевизионный сценарист, известный своей работой над " Я люблю Люси"
  • Марк Коннелли , драматург
  • Джон Хёрр , журналист и автор книги " И наконец пришел волк: упадок американской сталелитейной промышленности"
  • Дэвид Калстон , писатель и литературный критик
  • Роберт М. Макбрайд , писатель и издатель

Академия [ править ]

  • Джордж Маркус , антрополог
  • Меррил Сингер , антрополог
  • Герберт Шпигель , психиатр, «отец гипноза» [32]

Спорт [ править ]

Автогонки [ править ]

  • Томми Гейл , пилот NASCAR Winston Cup в 1970-х и 1980-х годах
  • Джефф Клайн Пилот IMSA выиграл Daytona 24 1981,1987, выиграл 12 Sebring в 1982, 1983, 1986 годах. ПОБЕДИТЕЛЬ 19 гонок IMSA GT. Участвовал в гонках 24 часа Ле-Мана в 1989 году за команду TWR Silk Cut Jaguar.

Бейсбол [ править ]

  • Тим Конрой , бывший питчер высшей лиги
  • Брайан Холтон , бывший питчер MLB
  • Рик Кривда , питчер MLB и золотой призер Олимпийских игр 2000 года
  • Том Култерс , бывший питчер MLB
  • Билл Робинсон , бывший аутфилдер MLB и тренер
  • Гэри Росс , бывший питчер MLB

Баскетбол [ править ]

  • Свин Кэш , игрок WNBA , золотой призер Олимпийских игр 2000 и 2012 годов

Коррида [ править ]

  • Бетт Форд , первый американский тореадор, сражавшийся на площади Мексики.

Футбол [ править ]

  • Джим Бейрн , бывший ресивер AFL / NFL, Houston Oilers (1968-1973, 1976), San Diego Chargers (1974-1975)
  • Рон Кросби , игрок НФЛ и USFL
  • Джим Келли , бывший Нотр-Дам и тайт-энд НФЛ
  • Морис Леггетт , бывший корнербэк Kansas City Chiefs
  • Майк Логан , бывший сотрудник службы безопасности Питтсбург Стилерс
  • Боб Лонг , бывший ресивер НФЛ, Green Bay Packers (1964-1967), Atlanta Falcons (1968), Washington Redskins (1969), Los Angeles Rams (1970)
  • Билл Миллер , бывший ресивер AFL, Даллас Техас (1962), Баффало Биллс (1963), Окленд Рейдерс (1964-1968); два ловли TD в Суперкубке II
  • Джордж Мрконич , футболист Канзасского университета
  • Грег Патерра , игрок НФЛ
  • Брэндон Шорт , бывший полузащитник НФЛ, New York Giants (2000-2003, 2006), Carolina Panthers (2004-2005)
  • Джим Тримбл , бывший главный футбольный тренер НФЛ и КФЛ
  • Бранден Джексон , NFL Defensive End, Oakland Raiders (2016), Сиэтл Сихокс (2017-) The Raging Bull. Моряки на севере реки Томс. 1990–1992
  • Халеке Хадсон , полузащитник НФЛ, Вашингтонская футбольная команда (2020-)

Политики и правительственные лидеры [ править ]

  • Квины Аллайкиппа , лидер Сенека племени из американских индейцев в первой половине 18 - го века
  • Фрэнк Бьюкенен , бывший мэр Маккиспорта и член Палаты представителей Соединенных Штатов , муж Веры Бьюкенен
  • Вера Бьюкенен , бывший член Палаты представителей США , жена Фрэнка Бьюкенена
  • Уильям Генри Коулман , бывший член Палаты представителей США
  • Марк Гергели , представитель штата Пенсильвания
  • Джон Э. Маклафлин , бывший заместитель директора Центральной разведки
  • Билл Шустер , член Палаты представителей США
  • Эмиль Мрконич , бывший член Палаты представителей от Демократической партии Пенсильвании

Военные герои [ править ]

  • Дональд М. Карпентер , летчик ВМС США.
  • Франклин Дж. Филлипс , также известный как Гарри Фишер, морской пехотинец США и обладатель Почетной медали

Бизнес и промышленность [ править ]

  • Хелен Ричи , первая женщина-пилот коммерческого авиалайнера
  • Роберт Дж. Стивенс , председатель, президент и главный исполнительный директор Lockheed Martin

В популярной культуре [ править ]

Маккиспорт ненадолго появляется в комиксе Marvel Dark Reign: Zodiac # 1 .

Действие романа Джона Хорра « Мононгахела Сумерки » в 2009 году происходит в Маккиспорте 1940-х годов.

В сериале Netflix « Охотник за разумом» центр города Маккиспорт использовался в 1977 году в Сакраменто, Калифорния . [33]

В 4-м сезоне классического мультфильма Рокки и Буллвинкль Маккиспорт появляется в двух эпизодах «Goof Gas Attack» и «McKeesport on the Prod or The Pennsylvania Poker»

Галерея [ править ]

  • Карнеги Бесплатная библиотека McKeesport , построенная в 1902 году

  • Мост на Джером-стрит (он же Lysle Blvd или мост на 5-й авеню)

  • Знак вдоль тропы реки Югиогены

См. Также [ править ]

  • Список городов в Пенсильвании

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и занимаемая площадь: данные переписи населения 2010 г. (публичный закон 94-171), итоговый файл (QT-PL), город Маккиспорт, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 сентября 2011 года .
  4. ^ "Дэвид Макки 1710-1795" . hmdb.org . Проверено 23 октября 2018 года .
  5. ^ «Основание McKeesport» . familytreetracer.com . Проверено 23 октября 2018 года .
  6. ^ «История» . mckeesport.org . Архивировано из оригинального 24 марта 2007 года . Проверено 12 мая 2007 года .
  7. ^ https://www.post-gazette.com/local/east/2011/11/27/The-Next-Page-The-Nixon-Kennedy-debate-in-McKeesport-1947/stories/201111270212
  8. ^ «Сорок лет спустя,« знаменитый »пожар Маккиспорта вспомнил» . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 5 июня 2019 года .
  9. ^ "Local History @ tubecityonline.com" . www.tubecityonline.com . Проверено 11 марта 2020 года .
  10. ^ "McKeesport на ходу" , Post-Gazette , Питтсбург, штат Пенсильвания, 27 сентября 1984
  11. ^ «Браунфилдские участки получают 8 миллионов долларов на реконструкцию» , Business Times , Питтсбург, Пенсильвания, 13 октября 2005 г., архивировано с оригинала 11 ноября 2013 г.
  12. ^ "Год Страха, Глава третья: Красные улицы против Блу-стрит в Маккиспорте" . Columbia Journalism Review . Проверено 2 апреля 2020 года .
  13. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  14. ^ "Маккиспорт, Пенсильванская климатическая классификация Кеппена (метеорологическая база)" . База погоды . Архивировано 3 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2018 года .
  15. ^ "Weatherbase.com" . База погоды. 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.Проверено 24 октября, 2013.
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 27 марта 2010 года . Проверено 23 июня 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 5 мая 2010 года . Проверено 23 июня 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 16 октября 2010 года (PDF) . Проверено 12 июля 2010 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  20. ^ «Годовые оценки постоянного населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 20 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
  21. ^ "Международная деревня Маккиспорта" . Архивировано 14 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  22. ^ a b «План раннего вмешательства McKeesport, шаг IV» (PDF) .
  23. ^ «Специальный комитет мэра по преступности и насилию | Маккиспорт, Пенсильвания» . www.mckeesport-pa.gov . Проверено 9 ноября 2018 года .
  24. ^ "Комитет сообщений McKeesport | McKeesport, PA" . www.mckeesport-pa.gov . Проверено 9 ноября 2018 года .
  25. ^ EL. «Выборы округа Аллегейни в 2012 году» . Pittsburgh Tribune-Review . Архивировано 16 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 года .
  26. ^ EL. «Результаты всеобщих выборов 2016 г. в Пенсильвании» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинального 21 сентября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 года .
  27. ^ «Пенсильвания» . ФБР . Проверено 9 ноября 2018 года .
  28. ^ «Шоссе Пенсильвании: PA 101 - PA 150» . www.pahighways.com . Проверено 13 июля 2019 года .
  29. ^ "Union Railroad Company-Корпоративное семейное освобождение от слияния-McKeesport Connecting Railroad Company" . Федеральный регистр . 2 ноября 2012 . Проверено 14 июля 2019 года .
  30. ^ "Steel Heritage @ tubecityonline.com" . www.tubecityonline.com . Проверено 14 июля 2019 года .
  31. ^ «Амтрак - Маккиспорт, Пенсильвания (MCE)» . www.trainweb.org . Проверено 26 октября 2019 года .
  32. Некрологи, The New York Times , 10 января 2010 г.
  33. ^ «Съемки телесериала в городе; закроет бульвар Лисл - Tube City Almanac» . almanac.tubecityonline.com . Проверено 19 ноября 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Маккиспорта