Меррик Гарланд | |
---|---|
Генеральный прокурор США | |
Номинант | |
Предполагая офис TBD | |
Президент | Джо Байден |
Заместитель | Лиза Монако (номинант) |
Продолжение | Уильям Барр |
Главный судья Апелляционного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия | |
В офисе 12 февраля 2013 г. - 11 февраля 2020 г. | |
Предшествует | Дэвид Б. Сентель |
Преемник | Шри Шринивасан |
Судья Апелляционного суда США по округу Колумбия | |
Вступление в должность 20 марта 1997 г. | |
Назначен | Билл Клинтон |
Предшествует | Абнер Дж. Миква |
Личная информация | |
Родившийся | Меррик Брайан Гарланд 13 ноября 1952 г. Чикаго , Иллинойс , США |
Супруг (а) | Линн Розенман Взаимодействие с другими людьми ( М. 1987) |
Дети | 2 |
Образование | Гарвардский университет ( AB , JD ) |
Меррик Брайан Garland (родился 13 ноября 1952) американский адвокат, юрист, и Джо Байден кандидат «s для генерального прокурора, который служит в качестве схемы судьи Соединенных Штатов в суде Соединенных Штатов Апелляционного округа Колумбия . Он работал в этом суде с 1997 года. Президент Джо Байден назначил Гарланда на должность генерального прокурора Соединенных Штатов . [1]
Уроженец Чикаго , Гарланд учился в Гарвардском университете, чтобы получить высшее юридическое образование. После службы в качестве младшего юриста в судьи Генри Дж животными в суд Соединенных Штатов Апелляционный второго округа и юстиции Уильям Дж Бреннан младший из Верховного суда Соединенных Штатов , он практикуется корпоративное тяжбу в Arnold & Porter и работал в качестве федерального прокурора в Министерстве юстиции США , где он играл ведущую роль в расследовании и судебном преследовании террористов в Оклахома-Сити .
Президент Барак Обама , демократ , назначил Гарланда помощником судьи Верховного суда в марте 2016 года, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после смерти Антонина Скалиа . Несмотря на то, что сами республиканцы в течение многих лет предлагали Гарланд в качестве приемлемого демократического выбора [2], республиканское большинство в Сенате отказалось проводить слушания или голосовать по этой кандидатуре, выдвинутой в течение последнего года президентства Обамы., при этом республиканское большинство настаивает на том, чтобы следующий избранный президент заполнил вакансию. Беспрецедентный отказ сенатского большинства рассмотреть эту кандидатуру вызвал большие споры. Некоторые законодатели-республиканцы предложили оставить в суде всего восемь мест, если будет избрана Хиллари Клинтон , заявив, что они заблокируют Гарланда или любого другого кандидата и оставят место вакантным по крайней мере еще на один президентский срок. [2] Выдвижение Гарланда длилось 293 дня (самый длинный на сегодняшний день [3] ) и истекло 3 января 2017 года, в конце 114-го Конгресса . Место, на которое была выдвинута Гарланд, в конечном итоге занял Нил Горсуч , назначенный президентом Дональдом Трампом .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Меррик Брайан Гарланд родился в Чикаго . [4] Он вырос в северном пригороде Линкольнвуд [5] в районе Чикаго . [6] Его мать Ширли ( урожденная Хорвиц) [7] была директором волонтерских служб в Чикагском совете по делам еврейских пожилых людей (ныне CJE SeniorLife); его отец, Сирил Гарланд, возглавлял Garland Advertising, небольшой бизнес, управляемый из семейного дома. [6] [8] [9] Гарланд родился в еврейской семье и вырос в консервативном иудаизме . [9] Его бабушка и дедушка покинулиЧерта оседлости в Российской империи в начале 20 века, спасаясь от антисемитских погромов и ища лучшей жизни для своих детей в Соединенных Штатах. [9] [10]
Гарленд посещал среднюю школу Niles West в Скоки , штат Иллинойс, где он был президентом студенческого совета, выступал в театральных постановках и был членом команды дебатов. [11] Он окончил школу в 1970 году как выпускник класса . [6] [5] Гарланд был также президентским стипендиатом и стипендиатом национальных заслуг . [12] [13]
Garland присутствовал Гарвардский колледж на стипендию, которую окончил в прощальной с AB степени с отличием и Phi Beta Kappa в социальных исследованиях в 1974 г. [6] [14] [15] Первоначально он хотел стать врачом, но быстро решил стать вместо этого поверенный. [11] Гарланд объединился со своим будущим боссом Джейми Гореликом , когда он был избран единственным первокурсником в комитете всего кампуса. [16] Летом в колледже Гарланд вызвался спичрайтером конгрессмена Эбнера Дж. Миквы . [16] После президента Джимми Картер назначил Микву в DC Circuit, Миква полагалась на Гарланд при выборе клерков. [17] В Гарварде Гарланд писала новостные статьи и театральные обзоры для Harvard Crimson и работала репетитором в Куинси Хаус . [18] [19] Гарланд написал свою 235-страничную дипломную работу о промышленных слияниях в Великобритании в 1960-х годах. [16]
Garland затем учились в Юридической школе Гарварда , который закончил с JD с отличием в 1977 г. [14] Во время юридической школы, Garland был членом Law Review Harvard , выступающий в качестве редактора статей с 1976 по 1977 г. [15] В качестве статей Редактор Гарланд поручил себе отредактировать обращение судьи Уильяма Джозефа Бреннана-младшего [16] [17] на тему роли конституций штатов в защите прав личности . [20] Переписка Гарланда с Бреннаном в конечном итоге помогла ему получить должность клерка в суде. [20] Гарланд баллотировался на пост президентаОбзор , но проиграл Сьюзен Эстрих . [16]
После окончания учебы Гарланд работала клерком у судьи Генри Дж. Френдли в Апелляционном суде второго округа с 1977 по 1978 год, а затем судьи Бреннана в Верховном суде США с 1978 по 1979 год [15].
Министерство юстиции и частная практика [ править ]
Гарланд был специальным помощником генерального прокурора Бенджамина Чивилетти с 1979 по 1981 год. [6] После того, как администрация Картера закончилась в 1981 году, Гарланд присоединился к юридической фирме Arnold & Porter в качестве юриста и был партнером в фирме с 1985 по 1989 год [6]. 6] [21] В Arnold & Porter Гарланд в основном занималась корпоративным судопроизводством. [6] В деле «Автопроизводители Асс'н» против State Farm Mutual Automobile Insurance Co. (1983) Гарланд выступал в качестве советника страховой компании, подавшей иск о восстановлении непопулярного мандата на автоматические ремни безопасности . [22]После выигрыша дела в обоих округа Колумбия и Верховный суд, Garland бы написать восемьдесят-семь страница Harvard Law Review статья , описывающая, как суды используют обостренное «жесткий взгляд» стандарт обзора и рамки обзора , когда агентство выбирает дерегулирование , с растущим вниманием к верности действий агентств намерениям Конгресса. [22] В 1985–86 годах, работая в Arnold & Porter, Гарланд читал лекции по праву в Гарвардской школе права , где он преподавал антимонопольное право. [15] [23] Он также опубликовал статью в Yale Law Journal, призывающую к более широкому применению антимонопольного иммунитета.государственным и местным органам власти. [24]
В 1989 году , желая вернуться к государственной службе и сделать более пробную работу, Garland стал помощником прокурора Соединенных Штатов в Бюро юстиции США по округу Колумбия . В качестве линейного прокурора Гарланд представляла правительство в различных уголовных делах, от незаконного оборота наркотиков до сложных дел о коррупции в обществе . [6] Гарланд был одним из трех главных обвинителей, которые вели расследование по делу о хранении кокаина мэром Вашингтона Мэрион Барри . [25]
Garland затем ненадолго вернулись в Arnold & Porter, работает там с 1992 по 1993 году [16] [21] В 1993 году , Garland присоединился к новой администрации Клинтона в качестве заместителя помощника генерального прокурора в уголовных делах в США Департамента юстиции . [6] В следующем году заместитель генерального прокурора Джейми Горелик - ключевой наставник Гарланд [26] - попросил Гарланд стать ее главным заместителем помощника генерального прокурора . [6] [27]
В этой роли, обязанность Гарланда включала наблюдение громких отечественный с терроризмом дел, в том числе взрыва в Оклахоме - Сити , Тед Качинского (также известный как «Unabomber»), и взрывы в Атланте Олимпийских игр . [6] [28]
Гарланд настоял на том, чтобы его отправили в Оклахома-Сити после нападения, чтобы осмотреть место преступления и наблюдать за ходом расследования в рамках подготовки к судебному преследованию. [29] Он представлял правительство на предварительных слушаниях по делу двух основных обвиняемых, Тимоти Маквея и Терри Николса . [29] Гарланд предложил возглавить судебную группу, но не смог, потому что он был нужен в штаб-квартире Министерства юстиции . Вместо этого он помог выбрать команду и руководил ею из Вашингтона, где принимал участие в принятии важных решений, включая решение добиваться смертной казни для Маквея и Николса. [29]Гарланд заслужил похвалу за свою работу по делу из республиканского губернатора штата Оклахома , Фрэнк Китинг . [6]
Цепь постоянного тока [ править ]
Назначение [ править ]
6 сентября 1995 года президент Билл Клинтон назначил Гарланда в Апелляционный суд США на место в округе Колумбия, освобожденное его давним наставником Эбнером Дж. Миквой . [16] Судья Бреннан, у которого Гарланд работал клерком, рекомендовал Гарланд на эту должность в письме Клинтону. [20] Американская ассоциация адвокатов (ABA) Постоянный комитет по Федеральному судебному единогласно дала Garland «вполне квалифицированный» рейтинг комитета, его высокий. [30]
1 декабря 1995 года Гарланд предстал перед судебным комитетом Сената . [31] На слушаниях в Сенате Гарланд заявил, что среди судей Верховного суда, которыми он больше всего восхищался, были судья Бреннан, у которого он работал секретарем, и главный судья Джон Маршалл . Гарланд также выразил восхищение стилем письма судьи Оливера Венделла Холмса-младшего . [32] Республиканцы Сената тогда не назначили голосование по утверждению Гарланда, [6] не из-за опасений по поводу квалификации Гарланда, а из-за спора о том, следует ли заполнять место. [23] [33]
После победы на президентских выборах в ноябре 1996 года Клинтон повторно назначил Гарланда 7 января 1997 года. [34] Голосование Гарланда о подтверждении было получено в сенате, контролируемом республиканцами, 19 марта 1997 года. Он был утвержден 76–23 голосами и получил его судебная комиссия на следующий день. [35] Большинство сенаторов-республиканцев проголосовали за утверждение Гарленда, включая сенаторов Джона Маккейна , Оррина Хэтча , Сьюзан Коллинз и Джима Инхофа . [36] Сенаторы Митч МакКоннелл , Чак Грассли и Джефф Сешнс были среди тех, кто проголосовал против Гарленда. [36]Все 23 голоса «против» поступили от республиканцев, и все они основывались на том, «была ли вообще необходимость в одиннадцатом месте» в округе Вашингтона. [37] [38]
Работа в качестве главного судьи [ править ]
Гарланд стал главным судьей округа округа Колумбия 12 февраля 2013 года. [39] Как главный судья, Гарланд объявил в мае 2013 года, что округ округа Колумбия единогласно решил предоставить общественности аудиозаписи устных выступлений в суде в тот же день . [40] [41] [38] В качестве главного судьи Гарланд был активным членом Судебной конференции Соединенных Штатов , [42] и участвовал в разработке новых правил для защиты федеральных служащих судебной ветви власти от преследований на рабочем месте, которые были приняты в связи с многочисленными обвинениями в сексуальных домогательствах против судьи Алекса Козински . [42] [43]Семилетний срок Гарланда на посту главного судьи закончился 11 февраля 2020 года, и его сменил судья Шри Шринивасан . [42] Гарланд продолжает оставаться активным членом суда. [44] [45]
Известные случаи [ править ]
Гарланд считается судебным умеренным и центристом . [46] Нина Тотенберг и Кэрри Джонсон из NPR описали Гарланд как «умеренного либерала с определенным обвинением в уголовных делах». [6] Том Гольдштейн , издатель SCOTUSblog , писал в 2010 году, что «послужной список судьи Гарланда демонстрирует, что он по сути является образцом, нейтральным судьей. Его все признают блестящим человеком. Его мнения избегают ненужных, радикальных заявлений». [23] Гарланд имеет репутацию коллеги, и его мнения редко вызывают несогласие. [47]По состоянию на 2016 год Гарланд написал всего пятнадцать инакомыслия за два десятилетия своей работы в суде, что меньше, чем его коллега судья Бретт Кавано , который написал около 17 несогласий за предыдущее десятилетие. [47]
Административное и экологическое право [ править ]
Гарланд склонна отдавать предпочтение регулирующим органам. [48] Например, в Ке графства Aiken (2013), Garland возражала , когда суд вынес судебный приказ должностного лица о выполнении требования истца заказава Комиссия по ядерному регулированию для обработки Yucca Mountain ядерных отходов хранилища лицензии. [49] В американцах для безопасного доступа к ст. Управление по борьбе с наркотиками (2013), Garland присоединились разделенный суд отстаивания DEA «s классификации марихуаны в качестве лекарственного средства Schedule I . [11] Однако, по словам Гольдштейна, в ряде раздельных решений по экологическому правуГарланд «одобрял оспариваемые правила и действия EPA, когда они оспаривались промышленностью, а в других случаях он принимал вызовы, выдвинутые экологическими группами ». [23] В деле Rancho Viejo, LLC против Нортона (2003 г.) Гарланд обнаружил, что жаба арройо находилась под защитой федерального закона об исчезающих видах . [50] Окружной судья Джон Робертс не согласился с отрицанием повторного слушания в банке , написав, что влияние Конгресса на межгосударственную торговлю не может достигнуть «несчастной жабы, которая по собственным причинам живет всю свою жизнь в Калифорнии». [51]
Уголовное право и защита информаторов [ править ]
Находясь на скамейке запасных , Гарланд продемонстрировал тенденцию уважительно относиться к правительству в уголовных делах, поддерживая сторону прокуратуры в десяти из четырнадцати уголовных дел, по которым он не согласился с коллегой. [52] Например, в деле United States v. Watson (1999) Гарланд выразил несогласие, когда суд пришел к выводу, что заключительный аргумент прокурора был неоправданно предвзятым , возражая против отмены приговора только за «наиболее вопиющие ошибки такого рода». [52] В 2007 году , Garland возражали , когда в полном составе DC Circuit отменил убеждение в полиции Вашингтона, округ Колумбия офицером , который брал взятки в укуса операции ФБР. [53]
Гарланд широко рассматривает законы о защите информаторов , такие как Закон о ложных исках (FCA) [54], который создает частную причину иска против тех, кто обманывает федеральное правительство. [53] Например, в США отн. «Yesudian v. Howard University» (1998 г.), Гарланд написал в суд, постановив, что истец, утверждающий, что он был уволен Университетом Говарда за разоблачение, может подать в суд в соответствии с FCA о возмездии. [23] В США отн. Тоттен против Bombardier Corp.(2004) Гарланд выразил несогласие, когда суд в заключении, написанном судьей Джоном Робертсом, постановил, что FCA не применялось к ложным искам, поданным в Amtrak, потому что Amtrak не является правительством. [53] [54] Робертс оправдал свое узкое прочтение, цитируя книгу окружного судьи Генри Френдли . [55] В своем несогласии Гарланд (который, как и Робертс, был клерком для Friendly), процитировал книгу Friendly как поддержку использования законодательного намерения , [53] написав, что Робертс полагался на «каноны» статутного строительства , которые служат здесь как « пушки установленного законом уничтожения ". [54] [56]Несогласие Гарланда, выражающее обеспокоенность тем, что решение суда помешает правительству возбуждать дела о ложных исках против федеральных получателей грантов, приписывают инициирование Закона о борьбе с мошенничеством и возмещении ущерба от 2009 года , который устранил лазейку. [54] Во время слушаний по утверждению в 2005 году сенатор Чак Грассли резко спросил Робертса, почему он не принял прочтение Гарланда. [53] Робертс ответил: «Каждый раз, когда судья Гарланд не соглашается, вы знаете, что находитесь в трудной области». [53]
Национальная безопасность [ править ]
Во время пребывания Гарланда округ округа Колумбия рассмотрел дела, связанные с лагерем задержанных Гуантанамо . В деле Аль Ода против Соединенных Штатов (2003 г.) комиссия, в которую входил Гарланд, единогласно постановила, что федеральные суды не могут рассматривать жалобы от задержанных Гуантанамо. [23] В июле 2011 года Гарланд написала для единогласной комиссии, отклонив ходатайство заключенного Гуантанамо Моата Хамзы Ахмеда аль Алави о хабеас корпус . [57] [58] В деле Пархат против Гейтса (2008 г.) Гарланд написал для единогласной комиссии, которая отменила решение Трибунала по пересмотру статуса комбатантов, что захваченный уйгур былкомбатант противника . [59] В деле Салех против Titan Corp. (2009 г.) Гарланд не согласился с постановлением суда о том, что бывшие иракские заключенные в тюрьме Абу-Грейб не могут подавать в суд на частных военных подрядчиков, которые участвовали в пытках и жестоком обращении с заключенными . Гарланд написала, что иску следует разрешить продолжить, поскольку «ни один акт Конгресса и никакой судебный прецедент» не привел к иммунитету подрядчиков от деликтной ответственности, Федеральный закон о деликтных исках специально исключает подрядчиков, и деликтная ответственность не будет мешать работе правительства. [60] [61] [62]
Первая поправка [ править ]
По словам Гольдштейна, Гарланд «имела тенденцию иметь более широкий взгляд» на права Первой поправки . [23] В случаях, связанных с Законом о свободе информации и аналогичными положениями, касающимися прозрачности правительства , «постановления судьи Гарланда отражают предпочтение открытого правительства». [23] В деле ACLU v. CIA (2013) Гарланд написал для единогласной комиссии, отклонив ответ агентства Glomar и приказав ему обработать запрос ACLU по закону о свободе информации относительно целенаправленных убийств с помощью дронов ЦРУ. [63] В Причина действий против. FTC(2015), Гарланд написал для единогласной группы экспертов, отменяющих ограничение агентства на освобождение от платы за FOIA для крупных новостных агентств . [63]
В деле « Ли против Министерства юстиции» (2005 г.) Гарланд выразил несогласие с отказом от повторного слушания в полном составе после того, как округ округа Колумбия подтвердил постановление окружного суда о неуважении к суду репортеров за отказ давать показания об их анонимных источниках во время расследования Вен Хо Ли . [62] [64] Гарланд написал, что комиссия ошиблась, не сумев « взвесить общественный интерес в защите источников репортера против частного интереса в принуждении к раскрытию информации», и что это «подорвало намерение Основателей защитить прессу», так что он мог раскрыть секреты правительства и сообщить людям ».[64] В деле «Институт инициативы и референдума против Почтовой службы США» (2005 г.) Гарланд написала для суда, что постановление Почтовой службы США, запрещающее сбор подписей для петиций в почтовых отделениях, нарушает Первую поправку. [23] [64] Гирлянда нашел регулирование , чтобы быть вестибулярной слишком широк , а не узко приспособлены . [64]
В делах, связанных с законами о реформе финансирования избирательных кампаний , Гарланд применил решение « Ситизенс Юнайтед против Федеральной избирательной комиссии», когда, по его мнению, был вынужден сделать это, но он не пытался продлить свое действие. [62] В деле Вагнер против Федеральной избирательной комиссии (2015 г.) Гарланд от имени единогласного округа округа Колумбия поддержал запрет на пожертвования на избирательную кампанию со стороны федеральных подрядчиков из-за заинтересованности правительства в предотвращении коррупции . [62] [65] В деле « Национальная ассоциация производителей против Тейлора» (2009 г.) Гарланд написала в суд решение, подтверждающее конституционность лоббиста.требования к раскрытию информации в соответствии с Законом о честном руководстве и открытом правительстве . [40] [65] Профессор Рик Хасен , эксперт по избирательному праву, пишет, что мнения Гарленда о законах о выборах характеризуются тщательным применением прецедентов и указывают на то, что Гарланд верит в разумное регулирование. [65]
Гарланд рассмотрела ряд дел о свободе вероисповедания в округе Колумбия, хотя решение по некоторым из них было принято на процедурных основаниях. [66] В 2002 году Гарланд присоединился к единогласному суду, который вынес решение в отношении двух федеральных заключенных, которым было отказано в праве употреблять вино для причастия . [66] [67] В 2010 году Гарланд написала решение для единогласного суда в пользу сотрудницы Департамента внутренних дел, которая подала иск о религиозной дискриминации после того, как Департамент внутренних дел отказал ей в разрешении на работу в будние дни, а не в воскресенье, когда она хотела посещать церковь и изучать Библию . [66] [68]
Вторая поправка [ править ]
В 2007 году , Garland проголосовали в полном составе пересмотра решения панели в цепи постоянного тока в Parker v. Округ Колумбия о признании недействительным пистолета запрет DC . Впоследствии Верховный суд подтвердил это признание недействительным 5–4 в заключении судьи Скалии. [23] Гольдштейн прокомментировал: «Гарланд не занимал формальной позиции по существу дела» и «даже если бы он пришел к выводу, что статут является конституционным, такое мнение по делу соответствовало бы» широко распространенным взглядам в рамках существующего Верховного Совета. Судебный прецедент. [23]
Другие случаи [ править ]
В деле « Александр против Дейли» (2003 г.) Гарланд присоединилась к решению (автором которого является судья Коллин Коллар-Котелли ), отклонив протест , поданный жителями округа Колумбия, добивающимися права голоса в Конгрессе округа Колумбия . [25] [69]
В деле Хатчинс против округа Колумбия (1999 г.) Гарланд согласился с четырьмя другими судьями Округа округа Колумбия ( en banc ), что Закон округа Колумбия о комендантском часе для несовершеннолетних 1995 г. затрагивает по крайней мере некоторые существенные права несовершеннолетних . [70] Он присоединился к частям многостороннего мнения, написанного судьей Лоуренсом Зильберманом, в котором поддерживался комендантский час для несовершеннолетних при промежуточной проверке и при рассмотрении вопроса о неопределенности . Гарланд также присоединился к части мнения судьи Джудит В. Роджерс (частично совпадающего и частично несогласного) о том, что существует фундаментальное право на поездки внутри штата . [71]
Назначение в Верховный суд [ править ]
Дважды считалось, что Гарланд заполнит освободившиеся места в Верховном суде США в 2009 и 2010 годах, прежде чем в 2016 году президент Барак Обама, наконец, назначил его на место, оставшееся вакантным после смерти консервативного помощника судьи Антонина Скалиа . [72]
Соображения 2009 и 2010 годов [ править ]
В 2009 году, после объявления судьи Дэвида Саутера о своем уходе в отставку, Гарланд считался одним из девяти финалистов на этот пост, который в конечном итоге перешел к Соне Сотомайор , тогдашнему судье Второго округа. [73]
После того, как в апреле 2010 года судья Джон Пол Стивенс объявил, что он уйдет в отставку, Гарланд снова стал широко рассматриваться как ведущий претендент на кандидатуру в Верховный суд Соединенных Штатов . [74] [75] [76] Президент Обама взял интервью у Гарленда, среди прочего, на вакансию. [46] В мае 2010 года сенатор Оррин Хатч , республиканец от штата Юта, сказал, что поможет Обаме, если Гарланд будет назначен, назвав Гарланд «кандидатом на согласование» и предсказав, что Гарланд получит подтверждение в Сенате при поддержке обеих партий. [77] [78] Обама назначил генерального солиситора США Елену Каган., который был подтвержден в августе 2010 года. [46]
Вакансия Скалии и номинация на 2016 год [ править ]
13 февраля 2016 года скончался судья Верховного суда Антонин Скалиа . [79] Позже в тот же день республиканцы в Сенате во главе с лидером большинства Митчем МакКоннеллом выступили с заявлением, что они не будут рассматривать кандидатуру, выдвинутую Обамой, и что выдвижение в Верховный суд должно быть оставлено на усмотрение следующего президента Соединенных Штатов. [80] [81] [82] Президент Обама ответил, что он намеревался «выполнить мою конституционную обязанность назначить судью в наш высший суд» [83] [84] и что не существует «устоявшейся традиции», что президент не смог заполнить вакансию в Верховном суде в течение последнего года пребывания президента США у власти . [85]
В начале марта 2016 года The New York Times сообщила, что Гарланд рассматривается администрацией Обамы в качестве потенциального кандидата. Неделю спустя Гарланд был назван одним из трех судей в «коротком списке» президента (вместе с судьей Шри Сринивасаном , также представляющим округ Колумбия, и судьей Полом Дж. Уотфордом из девятого округа). Обама взял интервью у всех трех ведущих претендентов, а также двух других, которые рассматривались: судью Джейн Л. Келли из Апелляционного суда США восьмого округа и судью Кетанджи Браун Джексон из окружного суда США в округе Колумбия . [86] Вскоре после этого сенатор Оррин Хэтч, Временный президент Сената США и самый старшего сенатора - республиканец, предсказал , что президент Обама будет «имя кого - либеральная демократическая база хочет» несмотря на то, что он «мог бы легко назвать Меррик Гарланд, который является прекрасным человеком.» [87] [88] Пять дней спустя, 16 марта, Обама официально назначил Гарланд на вакантную должность помощника судьи Верховного суда США. [89] [90]
Garland имел более федеральный судебный опыт , чем любой другой кандидат Верховного суда в истории, [36] и был самым старым Верховного суда кандидатом , так как Льюис Ф. Пауэлл, младший в 1971 году [91] Американской ассоциации юристов (ABA) Постоянный комитет по Федеральные судебные органы единогласно оценили Гарланд как «высококвалифицированный» (наивысший рейтинг комитета) для работы в Верховном суде. [92]
Республиканское большинство в сенате (под руководством лидера большинства в сенате Митча МакКоннелла ) отказалось рассматривать кандидатуру Гарланда, не проводя «ни слушаний, ни голосов, ни каких-либо действий». [93] [94] [95] Отказ МакКоннелла провести слушания по поводу назначения Гарленда был описан политологами и правоведами как «беспрецедентный», [96] [97] «кульминация [его] конфронтационного стиля» [98]. «вопиющее нарушение конституционных норм» [99] и «классический пример конституционной жесткости». [100]
По прошествии 293 дней срок выдвижения Гарланда истек 3 января 2017 года, в конце 114-го Конгресса . [101] Это была самая длительная задержка утверждения кандидата в Верховный суд в истории, намного превышающая 125-дневную задержку, с которой столкнулся окончательно утвержденный судья Луи Брандейс в 1916 году. [3] 31 января 2017 года президент Дональд Трамп назначил Нила Горсача. на заполнение вакансии в Суде. [102] 7 апреля 2017 года Сенат подтвердил кандидатуру Горсуча в Верховный суд.
МакКоннелл хвастался прекращением выдвижения Гарланда, заявив в августе 2016 года: «одним из самых гордых моментов для меня было то, что я посмотрел Бараку Обаме в глаза и сказал:« Господин президент, вы не заполните вакансию в Верховном суде »». [103] [104] В апреле 2018 года МакКоннелл сказал, что решение не действовать в соответствии с номинацией Гарленда было «самым важным решением, которое я принял за всю свою публичную карьеру». [105]
Членство и работа в комитете [ править ]
Гарланд был сопредседателем секции административного права Коллегии адвокатов округа Колумбия с 1991 по 1994 год. [15] [106] Он также является членом Американского института права . [15]
В 2003 году Гарланд был избран в Наблюдательный совет Гарварда , завершив неистекший срок Девала Патрика , который ушел из совета. [107] Гарланд был президентом надзирателей в 2009–2010 годах. [108]
Назначение генерального прокурора [ править ]
Президент Джо Байден назначил Гарланда на должность генерального прокурора США . [1] Слушание по утверждению назначено на 22-23 февраля.
Личная жизнь [ править ]
Гарланд и его жена Линн женаты с 1987 года. Дед Линн Гарланд, Сэмюэл Ирвинг Розенман , был судьей Верховного суда Нью-Йорка (суд первой инстанции) и специальным советником президентов Франклина Д. Рузвельта и Гарри С. Трумэн . [8] У Гарленда и его жены две дочери, Ребекка и Джессика; оба являются выпускниками Йельского университета . [109] Он является троюродным братом губернатора штата Айова Терри Бранстада, избравшего шестой срок . [110]
Гарленд - жительница Бетесды , штат Мэриленд . [111] В формах раскрытия финансовой информации в 2016 году указано, что чистая стоимость активов Гарланд в то время составляла от 6 до 23 миллионов долларов. [17] Гарланд частично дальтоник, поэтому он использует список, чтобы сопоставить свои костюмы и галстуки. [17]
Избранные публикации [ править ]
- Меррик Б. Гарланд, «Антимонопольное законодательство и действия государства: экономическая эффективность и политический процесс», 96 Yale LJ 486 (1987) doi : 10.2307 / 1340869 . JSTOR 1340869 .
- ———, «Антимонопольное законодательство и федерализм: ответ профессору Уайли», 96 Йельский университет LJ 1291 (1987) doi : 10.2307 / 796386 .
- ———, «Дерегулирование и судебный надзор», 98 Harv. Л. Rev. 505 (1985) DOI : 10,2307 / 796502 .
- ———, "Суды придают новый взгляд на политику дерегулирования", Legal Times , 22 апреля 1985 г., Vol. 8, вып. 32.
- ——— & Роберт Питофски , "Расследования Федеральной торговой комиссии", Антимонопольное консультирование и судебные разбирательства Vol. 4, гл. 48 (изд. JO Kalinowski, 1984). Нью-Йорк: Бендер. OCLC 917754819 .
- Джеймс Фицпатрик и Меррик Гарланд, "Суд, 'вето' и подушки безопасности", The New York Times , 20 августа 1983 г., стр. 21.
- Студенческая записка, «Коммерческая речь, Верховный суд, срок 1975 года», 90 Harv. L. Rev. 142 (1976).
- Записка для учащихся, «Освобождение от действий штата и соблюдение антимонопольного законодательства в соответствии с Законом о Федеральной торговой комиссии», 89 Harv. L. Rev. 715 (1976) DOI : 10,2307 / 1340219 .
- Студенческий писатель, сочинения , 1972–73. Гарвардский малиновый .
См. Также [ править ]
- Кандидаты в Верховный суд Барака Обамы
- Споры о назначении судей Барака Обамы
- Список судебных секретарей Верховного суда США
- Список кандидатур в Верховный суд США
Ссылки [ править ]
- ^ а б «Судья Меррик Гарланд, генеральный прокурор» . Buildbackbetter.gov . Проверено 7 января 2021 года .
- ^ a b Нина Тотенберг (3 ноября 2016 г.). «Если Клинтон победит, республиканцы предлагают уменьшить размер Верховного суда» . Национальное общественное радио .
- ^ a b Мартин, Филипп (18 июля 2016 г.). «Кандидат от Обамы в СКОТУ страдает самой длительной задержкой подтверждения в истории» . Прогресс Техас . Проверено 22 января 2021 года .
- ^ Биографический справочник федеральной судебной власти . Бернан Пресс. 2001. с. 511. ISBN 978-0890592588. Архивировано 2 ноября 2016 года.
- ^ a b Sweet, Линн (16 марта 2016 г.). «Выбор Верховного суда Обамы: уроженец Чикаго Меррик Гарленд» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Нина Тотенберг и Кэрри Джонсон, «Меррик Гарленд имеет репутацию коллегиальности, рекорд республиканской поддержки» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 16 марта 2016 года. Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ "Гарленд (некролог)" . Чикаго Трибьюн . 27 ноября 2000 года. Архивировано 22 февраля 2016 года.
- ^ a b «Линн Розенман замужем» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1987 года. Архивировано 14 апреля 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
- ^ a b c Натан-Казис, Джош (16 марта 2016 г.). «Меррик Гарленд предлагает пронзительную историю об антисемитизме в преддверии битвы при Верховном суде» . Вперед . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Марголик, Давид (18 марта 2016). "Что в имени Меррика Гарленда?" . Таблетка . Архивировано 24 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2016 года .
- ^ a b c Стольберг, Шерил Гей; Липтак, Адам (16 марта 2016 г.). «Путь Меррика Гарленда к выдвижению, отмеченный уважением, с ограничениями» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ "145 в Чикаго, пригороды награждены стипендиями за заслуги" . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Никсон призывает ученых принимать активное участие в жизни сообществ» . Чикаго Трибьюн .
- ^ a b «Краткий список: Кто победит в суде Стивенса?» . NPR . 9 апреля 2010 г.
- ^ a b c d e f Правительственная типография США (2005 г.). Официальный справочник Конгресса: 109-й Конгресс: 2005–2006 гг . п. 836. ISBN 978-0160724671. Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ Б с д е е г Goldstein, Эми; Гамбургер, Том (27 марта 2016 г.). «Для Меррика Гарленда - методичная и амбициозная жизнь» . Вашингтон Пост . п. А1 . Проверено 29 марта 2016 года .
- ^ a b c d Стольберг, Шерил Гей; Апуццо, Мэтт; Seelye, Katharine Q. (27 марта 2016 г.). «Меррик Гарланд - ловкий навигатор в юридических кругах Вашингтона» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 29 марта 2016 года .
- ↑ Паркер, Клэр Э. (17 марта 2016 г.). «Кандидат в Верховный суд поддерживает тесные связи с Гарвардом» . Harvard Crimson . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Розен, Энди; Ellement, Джон Р. (16 марта 2016 г.). «Кандидат в Верховный суд Обамы Меррик Гарланд имеет тесные связи с Гарвардским университетом» . Бостон Глоуб . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ a b c Тони Мауро, Как Меррик Гарланд получил должность секретаря Верховного суда с Бреннаном , National Law Journal (26 марта 2018 г.).
- ^ a b «Биографические данные о Меррике Гарленде, федеральном судье» . ABC News . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ а б Гарланд, Меррик Б. (1985). «Дерегулирование и судебный надзор». Harvard Law Review . 98 (3): 505–591. DOI : 10.2307 / 1340869 . ISSN 0017-811X . JSTOR 1340869 .
- ^ a b c d e f g h i j k Голдштейн, Том (26 апреля 2010 г.). «Возможное назначение Меррика Гарленда» . SCOTUSBlog . Проверено 30 апреля 2010 года .
- ^ Меррик Б. Гарланд, Антимонопольное законодательство и действия государства: экономическая эффективность и политический процесс , 96 Йельский университет LJ 486 (1987).
- ^ a b Перри, Стейн (17 марта 2016 г.). «Меррик Гарланд и политика округа Колумбия: его роль в праве голоса и тюремное заключение Мэрион Барри» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 18 марта 2016 года .
- ^ "Вашингтонское понимание" . Лос-Анджелес Таймс . 6 июля 1995 года. Архивировано 23 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ «Меррик Б. Гарланд: избранный основной материал» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса США . 17 марта 2016 . Проверено 27 августа 2018 года .
- ^ Ли, Кэрол Э .; Петерсон, Кристина и Бравин, Джесс (16 марта 2016 г.). «Обама выбирает Меррика Гарленда, чтобы занять место в Верховном суде» . The Wall Street Journal . Проверено 20 марта 2016 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ a b c Сэвидж, Чарльз (27 апреля 2010 г.). «Как дело о бомбардировке помогло сформировать карьеру потенциального судьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2010 года .
- ^ «Рейтинги Судейских кандидатов Статьи III (105-й Конгресс) (1997–1998)» (PDF) . Постоянный комитет Американской ассоциации юристов по федеральной судебной системе. 1997 . Проверено 1 марта 2012 года .
- ^ «104-й Конгресс (1995–1996): 4 января 1995 г. - 3 января 1996 г .: заседания комитета Сената по дате» . 4 января, 1995. Архивировано из оригинального 10 ноября 2005 года.
- ^ Palazzolo, Джо (16 марта 2016). «Судья Меррик Гарланд, своими словами» . The Wall Street Journal . Проверено 16 марта 2016 года .
- ↑ Льюис, Нил А. (30 ноября 1995 г.). «Партизанский гридлок блокирует утверждение сенатом федеральных судей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ «Президент назначает двадцать два члена федеральной скамьи» (пресс-релиз). Белый дом. 7 января, 1997. Архивировано из оригинала 10 марта 2005 года.
- ^ «Сенат США: поименное голосование» . Сенат США. 27 января 2015 года.
- ^ a b c Уитон, Сара; Герштейн, Джош; Сеунг Мин, Ким (16 марта 2016 г.). «Обама выбирает Меррика Гарленда в Верховный суд» . Политико . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ Эми Стейгервальт, Битва за скамейку: сенаторы, группы интересов и подтверждения суда низшей инстанции ( University of Virginia Press , 2010), стр. 224 п. 34.
- ^ a b "Гарленд, Меррик Б." Федеральный судебный центр .
- ^ "Меррик Б. Гарланд" . Апелляционный суд Соединенных Штатов по округу Колумбия . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ a b «Дела судьи Меррика Гарланда о СМИ: краткое изложение дел о Первой поправке и Закона о свободе информации, вынесенных кандидатом в Верховный суд США Мерриком Гарландом» . Комитет репортеров за свободу прессы. 18 марта 2016 . Проверено 20 марта 2016 года .
- ↑ Cheung, Kelly (30 мая 2013 г.). «Больше общественного доступа к суду: Округ Колумбия выпустит аудио с устными аргументами» . FindLaw . Проверено 20 июня 2013 года .
- ^ a b c Энн Э. Маримов (13 февраля 2020 г.). «Меррик Гарланд передает молоток Шри Сринивасану, чтобы тот возглавил влиятельный апелляционный суд» . Вашингтон Пост .
- ^ Ann E. Marimow (12 марта 2019). «Руководители федеральных судебных органов утверждают новые правила защиты сотрудников судов от преследований на рабочем месте» . Вашингтон Пост .
- ^ "Пресс-релиз" (PDF) (Пресс-релиз). Суды США по цепи постоянного тока. 11 февраля 2020.
- ↑ Томсен, Жаклин (24 января 2020 г.). «Время Меррика Гарленда в качестве главного судьи округа Вашингтона подходит к концу. Следующим идет Шри Шринивасан» . Национальный юридический журнал . Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 12 мая, 2020 .
- ^ a b c Shear, Майкл Д .; Харрис, Гардинер (16 марта 2016 г.). «Обама назначит Меррика Гарленда в Верховный суд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ a b Тейлор, Том П. (8 марта 2016 г.). «Гарленд привносит центристское чутье в схему постоянного тока с помощью подхода Laissez-Faire к действиям агентства» . Bloomberg BNA Неделя права США . Проверено 24 марта 2016 года .
- ^ Сэвидж, Дэвид Г. (18 марта 2016 г.). «Анализ: Кандидат в Верховный суд Меррик Гарланд имеет репутацию сдержанности, а не активности» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 марта 2016 года .
Гарленд «почти всегда уважительно относится к интерпретации уставов агентств», - написала профессор права Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Энн Карлсон.
- ↑ Цицерон, Рита Энн (4 сентября 2013 г.). «DC Circuit заказывает завершение экспертизы ядерного объекта Yucca Mountain» . Thomson Reuters . Проверено 30 сентября 2013 года .
- Рианна Розен, Джеффри (17 марта 2016 г.). «Выдвижение Меррика Гарленда - победа судебной сдержанности» . Атлантика . Проверено 31 марта 2016 года .
- ^ Bravender, Робин (17 марта 2016). «Гирлянда и дело с« несчастной жабой » » . Гринвайр . Проверено 31 марта 2016 года .
- ^ a b Сэвидж, Чарли (23 марта 2016 г.). «В постановлениях по уголовным делам Гарленд обычно выступала на стороне правоохранительных органов» . Нью-Йорк Таймс . п. A13 . Проверено 24 марта 2016 года .
- ^ Б с д е е Barnes, Роберт (18 марта 2015). «Уважительные разногласия судьи Меррика Гарленда» . Вашингтон Пост . Проверено 23 марта 2016 года .
- ^ a b c d Лафран, Мэтью; Суонн, Джеймс (18 марта 2016 г.). «Судья Гарланд был бы хорош для HHS, CMS, говорят адвокаты» . Bloomberg BNA . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ США экс отн. Тоттен против Bombardier Corp. , 380 F.3d 488 (DC Cir. 2004). (цитируется Генри Дж. Френдли, Benchmarks (1967)).
- ^ Palazzolo, Джо (17 марта 2016). "Карьера судьи Гарланда в инакомыслии" . The Wall Street Journal . Проверено 23 марта 2016 года .
- ^ Примечание, недавний случай: Цепь постоянного тока держит власть правительства еще не разгадана , 132 Harv. Л. Rev.1542 (2019) .
- ^ Аль-Алви против Обамы , 653 F3D 11 (DC Cir. 2011).
- ^ Уильям Glaberson (24 июня 2008). «Суд признал недействительным заключение по задержанному в Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2008 года .
- ^ Ричи, Уоррен (27 июня 2011). «Верховный суд отказывается рассматривать иск о задержанном Абу-Грейбе» . Монитор христианской науки . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ Марк Гибни, «Судебные разбирательства по транснациональным обязательствам в области прав человека» в оспаривании территориальности в законе о правах человека: строительные блоки для множественного и разнообразного режима несущих обязанности (Routledge, 2015: ред. Воутер Ванденхол), стр. 103.
- ^ a b c d Липтак, Адам (18 марта 2016 г.). «Где стоит Меррик Гарланд: пристальный взгляд на его судебные записи» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 24 марта 2016 года .
- ^ a b «Дела судьи Меррика Гарленда о СМИ» . Комитет репортеров за свободу прессы . 18 марта 2016 . Проверено 8 июня, 2016 .
- ^ a b c d Альманах федеральной судебной власти . 1 . Издательство Aspen . 2011. с. 7. ISBN 978-0735568891.
- ^ a b c Хасен, Рик (17 марта 2016 г.). «Судья Меррик Гарланд: умеренный либерал по вопросам избирательного права, с вопросами о смелости» . Блог о законах о выборах . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ a b c «Отчет Меррика Гарленда по делам о свободе вероисповедания, включая дело о контрацепции, которое сейчас рассматривается Верховным судом» . Вашингтон Пост . 16 марта 2016 . Проверено 20 марта 2016 года .
- ↑ Левитан против Эшкрофта , 281 F.3d 1313 (Округ Колумбия, 2002 г.).
- ^ Payne v. Salazer , 619 F.3d 561 (DC Cir. 2010).
- ↑ Кавендиш, Стив (16 марта 2016 г.). «Обама назначит Меррика Гарленда, который написал решение против избирательных прав округа Колумбия» . Газета Вашингтон-Сити . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 18 марта 2016 года .
- ↑ Габриэль М. Дюваль, Недавние решения: От заката до рассвета: Рассмотрение Округом Колумбия прав несовершеннолетних на ночной образ жизни , 68 Джордж Вашингтон Закон Ревью 710 (2000).
- ^ Chudy, Patryk J. (2000). «Доктринальная реконструкция: примирение противоречивых стандартов в решении проблем, связанных с введением комендантского часа несовершеннолетним» . Обзор закона Корнелла . 85 (518): 541–48.
- Рианна Харрис, Гардинер (16 марта 2016 г.). «Для Гарленда третий раз был очарованием» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Бейкер, Питер; Нагурни, Адам (27 мая 2009 г.). «Сотомайор выберите продукт уроков прошлых сражений» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 марта 2015 года . Проверено 1 июня 2009 года .
- ^ "Профили трех возможных преемников судьи Джона Пола Стивенса" . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 2010 года. Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 12 мая 2010 года .
- ↑ de Vogue, Ariane (4 февраля 2010 г.). «Белый дом готовится к возможности открытия двух вакансий в Верховном суде» . ABC News . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ Бравин, Джесс (8 февраля 2010). «Демократы расходятся по голосу возможного выбора верховной судебной инстанции» . The Wall Street Journal . Проверено 1 марта 2010 года .
- ^ «Республиканец поддержит Гарланд в Верховный суд» . Рейтер . 6 мая 2010 . Проверено 16 марта 2016 года .
- Перейти ↑ Burr, Thomas (16 марта 2016 г.). «Белый дом отмечает, что Хэтч назвал кандидата в Верховный суд« консенсусным »выбором в 2010 году» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ "Еще три судьи, как говорят, будут проверены для Верховного суда" . Нью-Йорк Таймс . 4 марта 2016 года архивация с оригинала на 24 августа 2018 года . Проверено 11 февраля 2017 года .
- ^ "МакКоннелл бросает вызов: никакой замены Скалии при Обаме" . Политико . 13 февраля 2016 года. Архивировано 19 сентября 2020 года . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ Хаит, Джонатан (23 февраля 2016). «Нет, в американской истории никогда не было блокады Верховного суда» . Нью-Йорк . Проверено 1 марта 2016 года .
- ^ МакОлифф, Майкл; Дженнифер Бендеры (10 марта 2016 г.). «Республиканец признает, что блокада Верховного суда беспрецедентна» . The Huffington Post . Проверено 30 марта 2016 года .
- ↑ Обама, Барак (24 февраля 2016 г.). «Ответственность, к которой я отношусь серьезно» . SCOTUSBlog . Проверено 1 марта 2016 года .
- ^ Liptak, Адам (24 февраля 2016). «Сообщение Обамы в блоге Scotusblog: Между строк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2016 года .
- ↑ Рэмси, Дэвид (24 февраля 2016 г.). «Президент Обама отвечает Митчу МакКоннеллу на вакансию в Верховном суде» . Арканзас Таймс . Проверено 1 марта 2016 года .
Я думаю, что важно развеять любое представление о том, что это какая-то устоявшаяся традиция или некий конституционный принцип, согласно которому президент в последний год своего правления не может заполнить вакансию в Верховном суде.
- ^ Totenberg, Нина (8 марта 2016). «Президент Обама встретился с кандидатами в Верховный суд» . NPR . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ Gizzi, Джон (13 марта 2016). "Оррин Хэтч говорит, что Республиканская партия Скотт отказывается только от" цыплят, возвращающихся домой к петуху " " . НовостиМакс .
- ↑ Shepherd, Alex (16 марта 2016 г.). «Минуты» . Новая Республика .
- ^ Шир, Майкл Д .; Харрис, Гардинер (16 марта 2016 г.). «Обама выбирает Меррика Гарленда для Верховного суда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 марта 2016 года . Проверено 11 февраля 2017 года .
- ^ Juliet Eilperin, Майк DeBonis и Джерри Маркон (16 марта 2016). «Президент Обама номинирует Меррика Гарленда в Верховный суд» . Вашингтон Пост .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ↑ Оливер Рёдер (16 марта 2016 г.). «Меррик Гарленд - старейший кандидат в Верховный суд с тех пор, как Никсон был президентом» . FiveThirtyEight .
- ^ «Рейтинги кандидатов в судебные органы по статье III и статье IV (114-й Конгресс)» (PDF) . Постоянный комитет Американской ассоциации юристов по федеральной судебной системе. 2016 г.
- ^ Нина Totenberg , 170-Plus дней и подсчета голосов: Республиканская партия вряд ли закончится Верховный суд Блокада Скоро архивации 30 сентября 2018, в Wayback Machine , NPR, Все Продуманные Вещи (6 сентября 2016).
- ^ Адам Липтак , Исследование называет пренебрежение выбором Верховного суда Обамы беспрецедентным , New York Times (14 июня 2016 г.): «После всестороннего анализа каждой прошлой вакансии в Верховном суде два профессора права пришли к выводу, что это беспрецедентный шаг. ... Такая категоричная позиция является новой в истории страны, - написали профессора Робин Брэдли Кар и Джейсон Маззон в исследовании, опубликованном в Интернете The New York University Law Review ».
- ^ «МакКоннелл о назначении в Верховный суд», 16 марта 2016 г., официальный сайт лидера-республиканца в Сенате США (сенатор Митч МакКоннелл ), получено 21 сентября 2020 г.
- ^ Schier, Стивен E .; Эберли, Тодд Э. (2017). Президентство Трампа: посторонний в Овальном кабинете . Роуман и Литтлфилд. п. 71. Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ Handelsman Shugerman, Джед. «Конституционный хардбол против бинбола: определение фундаментально антидемократической тактики» . Колумбийский обзор права . Архивировано 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
- ^ Эшби, Эдвард; Дамбрелл, Джон, ред. (2017). Президентство Обамы и политика перемен . Пэлгрейв Макмиллан. С. 55, 62. Архивировано 30 ноября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 года .
- ^ Mounk, Yascha (2018). «Народ против демократии» . Издательство Гарвардского университета. Архивировано 27 ноября 2018 года . Проверено 14 марта 2019 года .
- ^ Фишкин, Иосиф; Позен, Дэвид Э. (2018). «Асимметричный конституционный хардбол» . Колумбийский обзор права . Архивировано 19 января 2019 года.
- ↑ Джесс Бравин, Срок действия выдвижения президента Обамы в Верховный суд Меррика Гарленда истекает Архивировано 10 марта 2017 г., в Wayback Machine , Wall Street Journal (3 января 2017 г.).
- ↑ Барнс, Роберт (31 января 2017 г.). «Трамп выбирает в Верховный суд судью апелляционного суда штата Колорадо Нила Горсуча» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ^ Кроха, Ed. «Митч МакКоннелл: гордый момент, когда я сказал Обаме:« Вы не заполните эту вакансию в Верховном суде » » . Жулики и лжецы . Архивировано 12 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ Roarty, Алекс (8 августа 2016). «Правительство Кентукки, присоединившееся к« Чайной партии », может положить конец 95-летнему демократическому правлению» . rollcall.com. Архивировано 22 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 года .
- Рианна Элфорд, Роджер (3 апреля 2018 г.). «МакКоннелл о промежуточных выборах:« Ветер будет в лицо » » . Кентукки сегодня . Архивировано 4 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
- ^ "Биография: Достопочтенный Меррик Б. Гарланд, Апелляционный суд США, округ Колумбия" . Федералистское общество . Проверено 16 марта 2016 года .
- ^ "Наблюдательный совет Гарварда объявляет результаты выборов" . Harvard Gazette . 12 июня 2003 . Проверено 1 июля 2010 года .
- ^ "Наблюдательный совет избирает старших офицеров" . Harvard Gazette . 23 апреля 2009 . Проверено 1 июля 2010 года .
- ^ Рина Flores & Rebecca Шабад (16 марта 2016). "Кто такой Меррик Гарленд?" . CBS News . Проверено 16 марта 2016 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- Рианна МакКинни, Кейт (16 марта 2016 г.). «Бранстад имеет уникальную связь с номинантом SCOTUS Мерриком Гарландом» . Канал ВОЗ-HD 13 . Архивировано 21 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 года .
- ↑ Меткалф, Эндрю (16 марта 2016 г.). «Обама назначает резидента Bethesda Меррика Гарленда в Верховный суд США» . Журнал Bethesda . Проверено 30 марта 2016 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Комитет Сената США по судебной анкете для кандидатов в судьи для Merrick Garland (2016).
- Отчет исследовательской службы Конгресса R44479, Судья Меррик Гарланд: его юриспруденция и потенциальное влияние на Верховный суд , координируемый Кейт М. Мануэль, Брэндон Дж. Муррилл и Эндрю Нолан (2016)
- Отчет Исследовательской службы Конгресса R44484, Мнения большинства, совпадающие и несовпадающие мнения, составленные судьей Мерриком Гарландом , координируемый Р. Чаком Мейсоном (2016).
- Юридическая боковая панель Исследовательской службы Конгресса WSLG1526, Вакансия в Верховном суде: продукты CRS , Кейт М. Мануэль и Эндрю Нолан (2016).
- Робин Брэдли Кар и Джейсон Маззон , Дело Гарленда: что на самом деле история и конституция говорят о полномочиях президента Обамы назначать замену правосудию Скалиа , NYU Law Review , Vol. 91, стр. 53 (2016)
Внешние ссылки [ править ]
- Меррик Гарланд в Биографическом справочнике федеральных судей , издании Федерального судебного центра , являющемся достоянием общественности .
- Избранные ресурсы о Меррике Б. Гарленде в Юридической библиотеке Конгресса
- Появления на C-SPAN
- «Сенаторы США о выдвижении Меррика Гарленда» в Ballotpedia
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Абнер Дж. Миква | Судья Апелляционного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия с 1997 года по настоящее время | Действующий |
Предшественник Дэвид Б. Сентель | Главный судья Апелляционного суда США по округу Колумбия 2013–2020 гг. | Преемник Шри Шринивасана |