Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Милан ( / м ɪ л æ н / , США и / м ɪ л ɑː п / , [4] миланцы : [miˈlãː] ( слушай ) ; Итальянский : Milano [miˈlaːno] ( слушать ) ) [5] - город в северной Италии , столица Ломбардии и второй по численности населения город в Италии после Рима . Милан был столицей Западной Римской Империи , Миланского герцогства и Королевства Ломбардия-Венеция . Сам город имеет население около 1,4 миллиона человек [6], а его столичный город - 3,26 миллиона жителей. [7] Его постоянно застроенная городская территория , которая выходит далеко за пределы административныхмегаполис является четвертым по величине в ЕС с 5,27 млн ​​жителей. [8] Население более широкой столичной области Милана , также известной как Большой Милан , оценивается в 8,2 миллиона человек, что делает его самым большим мегаполисом в Италии и третьим по величине в ЕС . [9] [10]

Милан считается одним из ведущего альфа глобального города , [11] с сильными в области искусства , торговли , дизайн , образование , развлечений , моды , финансы , здравоохранение , средства массовой информации , услуги , исследования и туризм . В его деловом районе находится итальянская фондовая биржа ( итал . Borsa Italiana ), а также штаб-квартиры национальных и международных банков и компаний. По ВВП, он имеет вторую по величине экономику среди городов ЕС после Парижа и самый богатый среди городов, не являющихся столицами ЕС. [12] [13] Милан считается частью « Голубого банана» и одним из « Четырех двигателей Европы ».

Город был признан одной из четырех мировых столиц моды [14] благодаря нескольким международным мероприятиям и ярмаркам, включая Миланскую неделю моды и Миланскую мебельную ярмарку , которые в настоящее время являются одними из крупнейших в мире с точки зрения доходов, посетителей и роста. [15] [16] [17] Она прошла Всемирную выставку в 1906 и 2015 . В городе расположены многочисленные учреждения культуры, академии и университеты, в которых обучается 11% от общего числа студентов по стране. [18] Милан - пункт назначения 8 миллионов человек за границей [ необходима цитата ]посетителей ежегодно привлекают его музеи и художественные галереи, которые включают в себя одни из самых важных коллекций в мире, в том числе основные работы Леонардо да Винчи . Город обслуживается множеством роскошных отелей и занимает пятое место в мире по рейтингу Мишлен . [19] Город является домом для двух самых успешных футбольных команд Европы, «Милана» и «Интернационале» , и одной из главных баскетбольных команд Европы, « Олимпия Милано» . Милан примет зимние Олимпийские игры 2026 года вместе с Кортиной д'Ампеццо .

Топонимия [ править ]

Барельеф с изображением scrofa semilanuta на стенах Палаццо делла Раджионе .

Этимология названия Милан ( Lombard : Milan [miˈlãː] ) остается неопределенным. Согласно одной из теорий, латинское название Mediolanum происходит от латинских слов medio (посередине) и planus (равнина). [20] Однако некоторые ученые считают, что ланум происходит от кельтского корня лан , означающего ограждение или разграниченную территорию (источник валлийского слова ллан , означающего «святилище или церковь», в конечном итоге родственного англо- немецкой земле ), общины строили святыни. [21] Следовательно, Mediolanumможет обозначать центральный город или святилище кельтского племени. Действительно, около шестидесяти галло-римских памятников во Франции носили название «Медиоланум», например: Сент ( Mediolanum Santonum ) и Эвре ( Mediolanum Aulercorum ). [22] Кроме того, другая теория связывает это название с кабан-свиноматкой ( Scrofa semilanuta ), древней эмблемой города, причудливо упоминаемой в « Эмблемате» Андреа Альчиато (1584 г.) под гравюрой на дереве, изображающей первое возведение города. стены, на которых видно кабана, поднявшегося из раскопок, и этимология Mediolanum дана как «полушерсть»,[23] объяснил по-латыни и по- французски . Согласно этой теории, основание Милана приписывают двум кельтским народам , битуригам и эдуи , эмблемами которых являются баран и кабан; [24] поэтому «Символ города - шерстяной кабан, животное двойной формы, здесь с острой щетиной, там с гладкой шерстью». [25] Альсиато доверяет Эмброузу . [26]

История [ править ]

Предыстория и римские времена [ править ]

Римские руины в Милане: Колонны Сан-Лоренцо .
Остатки миланского амфитеатра , которые можно найти внутри археологического парка Антиквариума в Милане.

Кельтские инсубры , жители региона северной Италии, называемого Инсубрия , по-видимому, основали поселение около 600 г. до н.э. Согласно легенде, сообщенной Ливием (писавший между 27 и 9 годами до н.э.), галльский король Амбикат послал своего племянника Белловеса в северную Италию во главе группы, набранной из различных галльских племен; Белловес якобы основал поселение во времена римской монархии, во время правления Тарквиния Приска . Согласно древнеримскому историку Титу Ливию, Тарквин традиционно правил с 616 по 579 год до нашей эры. [27] Во времена Римской республики римляне во главе с консуломГней Корнелий Сципион Кальв сразился с инсубрами и захватил поселение в 222 году до нашей эры. Затем вождь инсубров подчинился Риму, дав римлянам контроль над поселением. [28] В конце концов они завоевали весь регион, назвав новую провинцию « Цизальпийская Галлия » ( лат . Gallia Cisalpina ) - «Галлия по эту сторону Альп» - и, возможно, дали этому месту латинизированное название Mediolanum : на галльском языке * medio- означает «середина, центр», а название element -lanon является кельтским эквивалентом латинского -planum «равнина»,таким образом * Медиоланон(Латинизировано как Mediolānum ) означало «(поселение) посреди равнины». [29] [30]

В 286 году римский император Диоклетиан перенес столицу Западной Римской империи из Рима в Медиолан. [31]

Сам Диоклетиан решил поселиться в Никомедии в Восточной Империи, оставив своего коллегу Максимиана в Милане. Максимиан построил несколько гигантских памятников: большой цирк (470 × 85 метров), парилки или «Бани Геракла», большой комплекс императорских дворцов и других служб и зданий, от которых осталось мало видимых следов. Максимиан увеличил площадь города до 375 акров, окружив его новой, большей каменной стеной (длиной около 4,5 км) с множеством 24-сторонних башен. В монументальном районе были башни-близнецы; одна из них, входящая в монастырь Сан-Маурицио Маджоре, остается высотой 16,6 м.

Из Медиоланума император Константин издал Миланский эдикт в 313 году нашей эры, давая толерантность ко всем религиям в Империи и тем самым открывая путь к тому, чтобы христианство стало доминирующей религией в Римской Европе. Константин был в Медиолане, чтобы отпраздновать свадьбу своей сестры с восточным императором Лицинием . В 402 году вестготы осадили город, и император Гонорий перенес императорскую резиденцию в Равенну . [32] В 452 году Аттила, в свою очередь, осадил Медиоланум, но настоящий разрыв с имперским прошлым города произошел в 539 году, во время Готской войны , когдаУрайя (племянник Витигеса , бывшего короля итальянских остготов ) опустошил Медиоланум с огромными человеческими жертвами . [33] лангобарды приняли Ticinum как их капитал в 572 (переименовав его Papia - современное Павие ), и покинули раннесредневековый Милан в управление своими архиепископов .

Средние века [ править ]

Biscione ест ребенок на Висконти гербе.
Средневековая Порта Ticinese (1100), является одним из трех средневековых ворот города , которые до сих пор существуют в современном Милане.
Город конца 16 века, окруженный испанскими стенами .
Милан во время чумы 1630 года : чумные телеги везут умерших для захоронения.

После осады города вестготами в 402 году императорская резиденция переехала в Равенну . Началась эпоха упадка, которая усугубилась, когда Аттила , царь гуннов , разграбил и опустошил город в 452 году нашей эры. В 539 остготах захватили и разрушили Милан во время готической войны против византийского императора Юстиниана I . Летом 569 года лангобарды (от которых происходит название итальянской области Ломбардия ) захватили Милан, сокрушив небольшой византийский гарнизон, оставленный для его защиты. Некоторые римские постройки оставались в использовании в Милане под властью Ломбардии.[34] Милан сдался Карлу Великому и франкам в 774 году.

В 11 веке произошла реакция против контроля императоров Священной Римской империи . Города-государства возникли в северной Италии, что стало выражением новой политической власти городов и их воли к борьбе против всех феодальных держав. Милан не был исключением. Однако вскоре итальянские города-государства начали воевать друг с другом, пытаясь ограничить соседние державы. [35] Миланцы уничтожили Лоди и продолжали воевать с Павией, Кремоной и Комо, которые, в свою очередь, попросили помощи у Фридриха I Барбароссы . Это привело к разрушению большей части Милана в 1162 году. Пожар уничтожил склады, содержащие все запасы продовольствия, и всего через несколько дней Милан был вынужден сдаться.

Последовал период мира, и Милан благодаря своему положению процветал как торговый центр, в это время город считался одним из крупнейших европейских городов. [36]

В 1395 году Джан Галеаццо Висконти стал первым герцогом Милана, получив титул от Вацлава, короля римлян . В 1447 году Филиппо Мария Висконти , герцог Миланский, умер, не оставив наследника мужского пола; после окончания линии Висконти была установлена Амброзианская республика ; он получил свое название от святого Амвросия, популярного покровителя города. [37] И гвельфы, и гибеллины работали вместе, чтобы создать Амброзианскую республику в Милане. Тем не менее, республика рухнула, когда в 1450 году Милан был завоеван Франческо I из Дома Сфорца , что сделало Милан одним из ведущих городов Италии.Возрождение . [37] [38]

Ранний современный [ править ]

Последний независимый правитель Милана, Лодовико иль Моро , обратился за помощью к французскому Карлу VIII против других итальянских государств, в конечном итоге развязав итальянские войны . Двоюродный брат короля Людовик Орлеанский принял участие в экспедиции и понял, что Италия практически беззащитна. Это побудило его вернуться через несколько лет в 1500 году и заявить права на Миланское герцогство, поскольку его бабушка была членом правящей семьи Висконти . В то время Милан также защищали швейцарские наемники . После победы преемника Людовика Франсуа I над швейцарцами в битве при МариньянеГерцогство было обещано французского короля Франсуа I . Когда испанский император Габсбургов Карл V победил Франсуа I в битве при Павии в 1525 году, северная Италия , включая Милан, перешла к Габсбургской Испании . [39]

Торжественный прием русского фельдмаршала Александра Суворова в Милане, апрель 1799 г.

В 1556 году Карл V отрекся от престола в пользу своего сына Филиппа II и его брат Фердинанд I . Итальянские владения Карла, включая Милан, перешли к Филиппу II и остались с испанской линией Габсбургов, в то время как австрийская линия Фердинанда Габсбургов правила Священной Римской империей. Великая Чума в Милане в 1629-31, что унесли жизни примерно 60000 людей из населения 130,000, вызвала небывалое опустошение в городе и эффективно описывается Алессандро Мандзони в своем шедевре « Обручник ». Этот эпизод воспринимался многими как символ дурного правления и упадка Испании и считается одной из последних вспышек многовековой пандемии.чумы, начавшейся с Черной смерти . [40]

В 1700 году испанская линия Габсбургов была уничтожена со смертью Карла II . После его смерти в 1701 году началась война за испанское наследство с оккупации всех испанских владений французскими войсками, поддержавшими притязания французского Филиппа Анжуйского на испанский престол. В 1706 году французы потерпели поражение в Рамильесе и Турине и были вынуждены уступить северную Италию австрийским Габсбургам . В 1713–1714 годах Утрехтский и Раштаттский договоры формально подтвердили суверенитет Австрии над большей частью итальянских владений Габсбургской Испании, включая Ломбардию и ее столицу Милан.Наполеон вторгся в Италию в 1796 году, и Милан был объявлен столицей Цизальпинской республики . Позже он объявил Милан столицей Королевства Италии и был коронован в соборе королем Италии . Как только оккупация Наполеона закончилась, Венский конгресс вернул Ломбардию и Милан под контроль Австрии в 1815 году.

Поздний модерн и современный [ править ]

Популярная гравюра, изображающая восстание « пяти дней » против австрийского правления.

18 марта 1848 года Милан в течение так называемых « пяти дней » ( итал . Le Cinque Giornate ) эффективно восстал против австрийского владычества , что вынудило фельдмаршала Радецкого временно покинуть город. Приграничное королевство Пьемонт-Сардиния послало войска для защиты повстанцев и организовало плебисцит, который подавляющим большинством ратифицировал объединение Ломбардии с Пьемонтом-Сардинией. Но всего через несколько месяцев австрийцы смогли отправить свежие силы, которые разбили пьемонтскую армию в битве при Кустозе.24 июля и восстановить контроль Австрии над северной Италией. Около десяти лет спустя, однако, итальянские националистические политики, чиновники и интеллектуалы , такие как Кавур, Гарибальди и Мадзини удалось собрать огромный консенсус и оказать давление на монархию создать альянс с новой Французской империи от Наполеона III , чтобы победить Австрию и основать в этом регионе большое итальянское государство. В битве при Сольферино в 1859 году французские и итальянские войска нанесли серьезное поражение австрийцам, отступившим под линией четырехугольника . [41]После этой битвы Милан и остальная часть Ломбардии были включены в состав Пьемонта-Сардинии, которая затем аннексировала все другие итальянские статуи и провозгласила рождение Королевства Италия 17 марта 1861 года.

Политическое объединение Италии усиливается экономическое господство Миланы над северной Италией. Плотная железнодорожная сеть, строительство которой началось под патронажем Австрии, была завершена за короткое время, что сделало Милан железнодорожным узлом северной Италии, а с открытием железнодорожных туннелей Готтард (1882 г.) и Симплон (1906 г.) - основными южными Европейский железнодорожный узел для грузовых и пассажирских перевозок. Действительно, Милан и Венеция были одними из главных остановок Восточного экспресса.он начал работать с 1919 года. Обильные гидроэнергетические ресурсы позволили развить сильный сталелитейный и текстильный сектор, и, поскольку миланские банки доминировали в финансовой сфере Италии, город стал ведущим финансовым центром страны. Очень быстрая индустриализация в последние два десятилетия 1800-х годов привела к рождению массового рабочего класса, а также к ожесточенным социальным конфликтам. В мае 1898 года Милан потрясла резня в Бава-Беккарис , бунт, связанный с резким ростом стоимости жизни.

Галерея Витторио Эмануэле II, разрушенная бомбардировками союзников , 1943 год.

Экономическое доминирование Милана в Италии обеспечило ему ведущую роль на политической арене. Именно в Милане Бенито Муссолини построил свою политическую и журналистскую карьеру, а его фашистские чернорубашечники впервые собрались на городской площади Сан-Сеполькро ; здесь будущий фашистский диктатор начал свой марш на Рим 28 октября 1922 года. Во время Второй мировой войны крупные промышленные и транспортные объекты Милана сильно пострадали от бомбардировок союзников, которые часто поражали и жилые районы. [42] Когда Италия сдаласьв 1943 году немецкие войска оккупировали и разграбили большую часть северной Италии, что привело к зарождению массового партизанского движения сопротивления. [43] 29 апреля 1945 года 1-я американская бронетанковая дивизия наступала на Милан, но прежде, чем она прибыла, итальянское сопротивление захватило контроль над городом и казнило Муссолини вместе с его любовницей и несколькими офицерами режима, которые позже были повешены и разоблачены в Пьяццале Лорето , где годом ранее были казнены некоторые члены сопротивления.

Во время послевоенного экономического бума усилия по восстановлению и так называемое итальянское экономическое чудо привлекли большую волну внутренней миграции (особенно из сельских районов южной Италии ) в Милан. Население выросло с 1,3 миллиона в 1951 году до 1,7 миллиона в 1967 году. [44] В этот период Милан был быстро перестроен, со строительством нескольких новаторских и модернистских небоскребов , таких как Torre Velasca и Pirelli Tower , которые вскоре стали популярными. символы этой новой эры процветания. [45] Однако экономическое процветание было омрачено в конце 1960-х - начале 1970-х годов во время так называемых Года лидерства., когда Милан стал свидетелем беспрецедентной волны уличного насилия, забастовок и политического терроризма . Пик этого беспорядка пришелся на 12 декабря 1969 года, когда в Национальном аграрном банке на площади Фонтана взорвалась бомба , в результате чего 17 человек погибли и 88 получили ранения.

Пьяцца Кастелло во время выставки Expo 2015 .

В 1980-х годах, благодаря международному успеху миланских домов (таких как Armani , Versace и Dolce & Gabbana ), Милан стал одной из мировых столиц моды. В городе также наблюдался заметный рост международного туризма , особенно из Америки и Японии, а фондовая биржа увеличила свою рыночную капитализацию более чем в пять раз. [46] Этот период привел к тому, что средства массовой информации прозвали мегаполис «Милан да бере» , что буквально означает «Милан, чтобы напиться». [47] Однако в 1990-х годах Тангентополи сильно повлиял на Милан., политический скандал, в котором многих политиков и бизнесменов судили за коррупцию. Город также пострадал от тяжелого финансового кризиса и неуклонного спада производства текстиля, автомобилей и стали. [45] Проекты Милана 2 и Милана 3 Берлускони были самыми важными жилищными проектами в Милане 1980-х и 1990-х годов и принесли городу новую экономическую и социальную энергию.

В начале 21 века Милан претерпел серию радикальных преобразований огромных бывших промышленных зон. [48] Два новых деловых района, Porta Nuova и CityLife , были построены за десять лет, что радикально изменило облик города. Его выставочный центр переехал на гораздо более просторную площадку в Ро . [49] Длительный спад в традиционном производстве был омрачен значительным расширением издательского дела, финансов, банковского дела, дизайна одежды, информационных технологий, логистики и туризма. [50] десятилетиями , снижение численности населения города , кажется, частично вернулись в последние годы, как коммунас момента последней переписи населения появилось около 100 000 новых жителей. Успешный ребрендинг города как глобальной столицы инноваций сыграл важную роль в его успешных заявках на проведение крупных международных мероприятий, таких как Экспо 2015 и Зимние Олимпийские игры 2026 года .

География [ править ]

Топография [ править ]

Навильи ночью.
Вид на Большой Милан из космоса.

Милан расположен в северо-западной части долины реки , примерно на полпути между рекой Po на юге и в предгорьях Альп с большими озерами ( озеро Комо , озеро Маджоре , Озеро Лугано ) на севере, Тичино реки на западе и Адда на востоке. Земля в городе плоская, самая высокая точка находится на высоте 122 м (400,26 фута) над уровнем моря .

Административная община занимает площадь около 181 квадратного километра (70 квадратных миль), с населением в 2013 году 1 324 169 человек и плотностью 7 315 ​​человек на квадратный километр (18 950 человек на квадратный километр). Митрополит Город Милан охватывает 1575 квадратных километров (608 квадратных миль) , а в 2015 году было население оценивается в 3,196,825, с результирующим плотностью 2029 человек на квадратный километр (5260 / квадратных миль). [51] Более крупная городская территория, включающая части провинций Милан, Монца и Брианца, Комо, Лекко и Варезе, имеет ширину 1891 квадратный километр (730 квадратных миль) и насчитывает 5270000 жителей с плотностью 2783 человека на квадратный километр. (7,210 / кв. Миль). [8]

Концентрическая планировка центра города отражает Навильи , древнюю систему судоходных и соединенных каналов, которые сейчас в основном закрыты. [52] Пригороды города расширились в основном на север, поглотив многие коммуны вдоль дорог в направлении Варезе, Комо, Лекко и Бергамо. [53]

Климат [ править ]

Сильный снегопад над городом, 2001 г.
Спутниковый снимок Милана

Согласно климатической классификации Кеппена , в Милане среднеширотный влажный субтропический климат ( Cfa ) . Климат Милана похож на климат большей части внутренних равнин Северной Италии с жарким влажным летом и холодной туманной зимой. В Альпах и Апеннины образуют естественный барьер, защищающий город от крупных тиражей , поступающих из Северной Европы и моря. [54]

Зимой среднесуточные температуры могут опускаться ниже нуля (0 ° C [32 ° F]), и может происходить скопление снега: историческое среднее значение площади Милана составляет 25 сантиметров (10 дюймов) в период с 1961 по 1990 год. рекорд 90 сантиметров (35 дюймов) в январе 1985 года. В пригороде средний показатель может достигать 36 сантиметров (14 дюймов). [55] В городе выпадает в среднем семь дней снега в год. [56]

Город часто окутан сильным туманом, хотя удаление рисовых полей из южных районов и эффект городского острова тепла уменьшили это явление в последние десятилетия. Иногда ветры Фёна вызывают неожиданное повышение температуры: 22 января 2012 года дневной максимум достигал 16 ° C (61 ° F), а 22 февраля 2012 года - 21 ° C (70 ° F). [57] Уровень загрязнения воздуха значительно повышается зимой, когда холодный воздух цепляется за почву , в результате чего Милан становится одним из самых загрязненных городов Европы. [58]

Летом влажность высока, а пиковые температуры могут достигать 35 ° C (95 ° F). [59] Обычно в этом сезоне небо более чистое, а световой день в среднем составляет более 13 часов [60]. Однако, когда выпадают осадки, вероятность того, что они будут грозами и градом, выше . [60] Весна и осень обычно приятные, с температурой от 10 до 20 ° C (от 50 до 68 ° F); Эти сезоны характеризуются большим количеством осадков, особенно в апреле и мае. [61] Относительная влажность обычно колеблется от 45% (комфортная) до 95% (очень влажная) в течение года, редко опускается ниже 27% (сухая) и достигает 100% [60]Ветер обычно отсутствует: в течение года типичные скорости ветра варьируются от 0 до 14 км / ч (от 0 до 9 миль в час) (от штиля до легкого бриза), редко превышая 29 км / ч (18 миль в час) (свежий ветер), кроме летних гроз, когда дуют сильные ветры. Весной могут возникать ураганные ураганы, вызванные либо Трамонтаном, дующим с Альп, либо ветрами, подобными Боре, с севера. [60]


Администрация [ править ]

Муниципальное правительство [ править ]

Палаццо Марино , Миланская ратуша
Джузеппе Сала , мэр с 2016 г.
Девять районов города
Палаццо Ломбардия , штаб-квартира регионального правительства Ломбардии

Законодательным органом итальянского сообщества является городской совет ( Consiglio Comunale ), который в городах с населением более одного миллиона человек состоит из 48 советников, избираемых каждые пять лет по пропорциональной системе, в зависимости от выборов мэра. Исполнительным органом является городской комитет ( Giunta Comunale ), состоящий из 12 заседателей , который назначается и возглавляется напрямую избранным мэром . Нынешним мэром Милана является Джузеппе Сала , независимый лидер левоцентристского альянса, возглавляемого Демократической партией .

Муниципалитет Милана подразделяется на девять административных городских советов ( Consigli di Municipio ), по сравнению с двадцатью районами, существовавшими до административной реформы 1999 года. [67] Каждый городской совет управляется советом ( Consiglio ) и президентом, избираемым в зависимости от обстоятельств мэра города. Городская организация регулируется Конституцией Италии (статья 114), Муниципальным статутом [68] и несколькими законами, в частности Законодательным декретом 267/2000 или Единым текстом о местном управлении ( Testo Unico degli Enti Locali ). [69]После административной реформы 2016 года городские советы имеют право консультировать мэра с необязательными мнениями по широкому спектру тем и несут ответственность за работу большинства местных служб, таких как школы, социальные службы, сбор мусора, дороги, парки, библиотеки и т. Д. местная торговля; кроме того, они получают автономное финансирование для финансирования местной деятельности.

Столичный город [ править ]

Милан - столица одноименного столичного города . Согласно последним постановлениям правительства относительно административной реорганизации, городской район Милана является одним из 15 городских муниципалитетов ( città metropolitane ), новые административные органы полностью функционируют с 1 января 2015 года. [70] Новые муниципалитеты Метрополитена, дающие большие городские районы административные полномочия провинции предназначены для улучшения работы местных администраций и сокращения местных расходов за счет лучшей координации муниципалитетов в предоставлении основных услуг (включая транспорт, школьные и социальные программы) и охраны окружающей среды. [71]В рамках этой политики мэр Милана назначается для выполнения функций столичного мэра ( Sindaco metropolitano ), председательствующего в столичном совете, образованном 24 мэрами муниципалитетов в рамках муниципалитета Метрополитен. Столичный город Милан возглавляют столичный мэр ( Sindaco metropolitano ) и Столичный совет ( Consiglio metropolitano ). С 21 июня 2016 года Джузеппе Сала , как мэр столицы, является мэром столичного города.

Региональное правительство [ править ]

Милан также является столицей Ломбардии , одного из двадцати регионов Италии. Ломбардия, безусловно, самый густонаселенный регион Италии с более чем десятью миллионами жителей, что составляет почти шестую часть от общего числа жителей страны. Он управляется Региональным советом, состоящим из 80 членов, избираемых на пятилетний срок. 26 марта 2018 года список кандидатов правоцентристской коалиции , коалиции центристских и правых партий во главе с Аттилио Фонтана, в значительной степени выиграл региональные выборы, победив коалицию социалистов, либералов и экологов и третью партию. кандидат от популистского движения пяти звезд. Консерваторы почти непрерывно управляют регионом с 1970 года. В региональный совет входят 48 членов от правоцентристской коалиции, 18 от левоцентристской коалиции и 13 от Движения пяти звезд. Резиденция регионального правительства - Палаццо Ломбардия , высотой 161,3 метра (529 футов) [72], пятое по высоте здание в Милане.

Городской пейзаж [ править ]

Skyline [ править ]

Горизонт Порта Нуова с крыши Дуомо

На горизонте Милана выделяются два основных района: район Порта Нуова на северо-востоке (районы № 9 и 2) и район CityLife (район № 8). Самые высокие здания включают Unicredit Tower высотой 231 м (хотя без шпиля только 162 м) и Allianz Tower высотой 209 м , в которой 50 этажей.

Архитектура [ править ]

Миланский собор - самый большой готический собор в мире.
Торре дель Филарете замка Сфорца (Castello Sforzesco), исторической средневековой крепости.
Королевский дворец в Милане .
Королевская вилла Милана , один из лучших образцов неоклассической архитектуры в Ломбардии.
Центральный железнодорожный вокзал в стиле ар-деко , восьмой по загруженности вокзал в Европе, открылся в 1931 году.
Cimitero Monumentale , отмечаются обилие художественных могил и памятников.
Арка Мира 1807.

От древнеримской колонии сохранилось лишь несколько остатков , особенно хорошо сохранившаяся колония Сан-Лоренцо . Во второй половине 4-го века святой Амвросий , как епископ Милана, оказал сильное влияние на планировку города, изменив форму центра (хотя собор и баптистерий, построенные в римские времена, теперь утрачены) и построил великие базилики. у городских ворот: Сант-Амброджо , Сан-Назаро-ин-Броло , Сан-Симплисиано и Сант-Эусторджо , которые до сих пор стоят, отреставрированные на протяжении веков, как одни из лучших и самых важных церквей Милана. Миланский собор, построенный между 1386 и 1877 годами, является пятым по величине собором в мире [73] и наиболее важным образцом готической архитектуры в Италии. Позолоченная бронзовая статуя Девы Марии , установленная в 1774 году на самой высокой вершине Дуомо, вскоре стала одним из самых прочных символов Милана. [74]

В 15 веке, когда Сфорца правил городом, старая висконтовская крепость была расширена и украшена, и теперь она стала Замком Сфорцеско , резиденцией элегантного двора эпохи Возрождения, окруженного обнесенным стеной охотничьим парком. Среди известных архитекторов, участвовавших в проекте, были флорентинец Филарете , которому было поручено построить высокую центральную входную башню, и военный специалист Бартоломео Гадио. [75] Союз между Франческо Сфорца и Флорентийским Козимо де Медичи принес Милану тосканские модели архитектуры эпохи Возрождения, очевидные в больнице Маджоре и работе Браманте в городе, в том числе Санта-Мария прессо Сан-Сатиро(реконструкция небольшой церкви IX века), трибуна Санта-Мария-делле-Грацие и три монастыря Сант-Амброджо. [76] Контрреформации в 16 - го по 17 - й века был также период испанского владычества и был отмечен двумя мощными фигурами: Сент - Чарльз Борромео и его двоюродный брат, кардинал Федерико Борромео . Они не только заявили о себе как о моральных наставниках для жителей Милана, но и дали мощный импульс развитию культуры, создав Biblioteca Ambrosiana в здании, спроектированном Франческо Марией Ричини , и близлежащей Pinacoteca Ambrosiana.. Многие известные церкви и особняки в стиле барокко были построены в городе в этот период архитекторами Пеллегрино Тибальди , Галеаццо Алесси и самим Ричини. [77]

Императрица Австрийская Мария Тереза была ответственна за значительные ремонтные работы, проведенные в Милане в 18 веке. [78] Это городское и художественное обновление включало создание театра Ла Скала , открытого в 1778 году, и реконструкцию Королевского дворца . В конце 1700 - й Бельгийский дворец от Джузеппе Piermarini и Royal Villa Миланского по Леопольдо Поллак , позже официальной резиденцией австрийских наместников, часто рассматривается одним из лучших примеров неоклассической архитектуры в Ломбардии. [79] НаполеоновскоеПравление города в 1805–1814 годах, сделав Милан столицей королевства- сателлита Италии , предприняло шаги, чтобы изменить его в соответствии с его новым статусом, со строительством больших бульваров, новых площадей ( Porta Ticinese by Luigi Cagnola и Форо Бонапарт Джованни Антонио Антолини ) и культурные учреждения ( Художественная галерея и Академия изящных искусств ). [80] Массивную Арку Мира , расположенную у подножия Корсо Семпионе, часто сравнивают с Триумфальной аркой в Париже.. Во второй половине 19 века Милан быстро стал главным промышленным центром новой итальянской нации, черпая вдохновение из великих европейских столиц, которые были центрами Второй промышленной революции . Великая Галерея Витторио Эмануэле II , построенная Джузеппе Менгони между 1865 и 1877 годами в честь Витторио Эмануэле II , представляет собой крытый коридор со стеклянной и чугунной крышей, вдохновленный лондонской аркадой Берлингтона . Еще один эклектичный памятник конца 19 века в городе - кладбище Cimitero Monumentale , построенное в неороманском стиле между 1863 и 1866 годами.

Бурный период начала 20 века привнес в миланскую архитектуру несколько радикальных новшеств. Ар-нуво , также известный как Свобода в Италии, узнаваем в Палаццо Кастильони , построенном архитектором Джузеппе Соммаруга между 1901 и 1903 годами. [81] Другие примеры включают Hotel Corso, [81] Casa Guazzoni с кованым железом и лестницей и Berri- Дом Мерегалли, построенный в традиционном миланском стиле модерн в сочетании с элементами неороманской архитектуры и архитектуры готического возрождения, считается одним из последних архитектурных сооружений города. [82]Новую, более эклектическую форму архитектуры можно увидеть в таких зданиях, как Castello Cova, построенные в 1910-х годах в явно нео-средневековом стиле, напоминающем архитектурные тенденции прошлого. [83] Важным примером ар-деко , в котором эти стили сочетаются с фашистской архитектурой , является огромный Центральный железнодорожный вокзал, открытый в 1931 году. [84]

В период после Второй мировой войны наблюдалось быстрое восстановление и быстрый экономический рост, сопровождавшийся почти двукратным увеличением населения. В 1950 - х и 1960 - х годов, высокий спрос на новые жилые и коммерческие площади подъехали к крайней городской экспансии, которая привела некоторые основные вехи в истории архитектуры города, в том числе Джио Понти «s Pirelli Tower (1956-60), Velasca башни (1956–58), а также создание новых жилых городов-спутников, а также огромного количества низкокачественных общественных домов. В последние годы деиндустриализация, упадок городов и джентрификация привели к масштабному обновлению городов бывших промышленных зон, которые были преобразованы в современные жилые и финансовые районы, особенно Порта Нуова.в центре Милана и на выставочном центре FieraMilano в пригороде Ро . Кроме того, старая выставочная зона полностью перестраивается в соответствии с проектом регенерации Citylife, включая жилые районы, музеи, городской парк и три небоскреба, спроектированные международными архитекторами, в честь которых они названы: 202-метровый (663-футовый) ) Исозаки Арат -когда завершен, самое высокое здание в Италии, [85] скрученный Хадид башня , [86] и изогнутый Либескинд башня . [87]

Парки и сады [ править ]

Парк Семпионе и Арка Мира .

Самые большие парки в центральной части Милана - это парк Семпионе на северо-западе и сады Монтанелли , расположенные к северо-востоку от города. Парк Семпионе в английском стиле, построенный в 1890 году, включает наполеоновскую арену, Миланский городской аквариум, панорамную башню из стальной решетки, художественный выставочный центр, японский сад и публичную библиотеку. [88] В садах Монтанелли, созданных в 18 веке, находятся Миланский музей естественной истории и планетарий . [89] Немного в стороне от центра города, на восток, парк Форланини характеризуется большим прудом и несколькими сохранившимися лачугами, которые напоминают о сельскохозяйственном прошлом этого района. [90]В последние годы власти Милана обязались развивать свои зеленые зоны: они планировали создать двадцать новых городских парков и расширить уже существующие, а также объявили о планах посадить три миллиона деревьев к 2030 году [91].

Кроме того, хотя Милан расположен в одном из самых урбанизированных регионов Италии, он окружен полосой зеленых насаждений и имеет многочисленные сады даже в самом центре. С 1990 года сельскохозяйственные угодья и лесные массивы к северу (Parco Nord Milano) и югу ( Parco Agricolo Sud Milano ) от городской территории были защищены как региональные парки. К западу от города, на заброшенном месте, где раньше добывали гравий и песок, была создана пещера Parco delle Cave (парк песчаных карьеров) с искусственными озерами и лесами.

Демография [ править ]

По официальным оценкам, население Милана на 31 декабря 2018 года составляло 1 378 689 человек, по данным ISTAT, официального итальянского статистического агентства [93], что на 136 556 человек больше по сравнению с переписью 2011 года, или примерно на 11%. На тот же день в муниципалитете на уровне провинции Милан проживало 3 250 315 человек . [94] [95] Население Милана сегодня ниже, чем его исторический пик. В условиях быстрой индустриализации в послевоенные годы население Милана достигло пика в 1 743 427 человек в 1973 году. [96] После этого, в течение следующих десятилетий, около одной трети населения переехало во внешний пояс пригородов и новые поселения-спутники, которые росли вокруг собственно город.

Сегодня мегаполис Милана простирается далеко за пределы самого города и его провинциального органа с особым статусом: в 2015 году в его непрерывной застроенной городской зоне проживало 5270000 человек [8], в то время как более обширная столичная зона , крупнейшая в Италии. и четвертый по величине в ЕС, по оценкам, с населением более 8,2 миллиона человек. [10]

Иностранные резиденты [ править ]

Иностранные резиденты по состоянию на 2019 год [97]

  Итальянский (80,10%)
  Зона ЕС (2,32%)
  Другие европейцы (1,50%)
  Африканский (4,47%)
  Азиатский (8,21%)
  Латинская Америка (3,28%)
  Другое (0,12%)

По состоянию на 2019 год в муниципалитете Милана проживало около 277773 иностранцев [97], что составляет 19,9% от общей численности постоянного населения. Эти цифры предполагают, что за последние 15 лет численность иммигрантов увеличилась более чем вдвое. [98] После Второй мировой войны Милан испытал две основные волны иммиграции: первая, начавшаяся с 1950-х до начала 1970-х годов, вызвала большой приток мигрантов из бедных и сельских районов Италии; вторая, начиная с конца 1980-х годов, характеризовалась преобладанием иммигрантов иностранного происхождения. [99]Ранний период совпал с так называемым итальянским экономическим чудом послевоенных лет, эпохой необычайного роста, основанной на быстром промышленном росте и больших общественных работах, которые привели в город большой приток более 400000 человек, в основном из сельских и слаборазвитых южных регионов Италия . [45] За последние три десятилетия резко возросла доля населения, родившегося за границей. Иммигранты прибыли в основном из Африки (в частности, эритрейцев, египтян, марокканцев, сенегальцев и нигерийцев) и бывших социалистических стран Восточной Европы (в частности, Албании, Румынии, Украины, Македонии, Молдовы и России), а также их растущего числа. из азиатов (в частности , китайском, шриланкийцев и филиппинцы) иЛатиноамериканцы (в основном южноамериканцы). В начале 1990-х годов в Милане уже проживало около 58 000 жителей иностранного происхождения (или 4% от тогдашнего населения), а к концу десятилетия оно быстро выросло до 117 000 (около 9% от общего числа). . [100]

Десятилетия продолжающейся высокой иммиграции сделали город самым космополитическим и многокультурным в Италии. В Милане находится самая старая и самая большая китайская община в Италии, в которой в 2011 году проживало почти 21 000 человек. [101] Расположенный в 9-м округе и с центром на Виа Паоло Сарпи , важном торговом проспекте, Миланский китайский квартал был основан в 1920-х годах. иммигранты из округа Вэньчэн в провинции Чжэцзян , которые работали в небольших текстильных и кожевенных мастерских. [102] Милан также имеет значительное англоязычное сообщество (более 3000 американских, британских и австралийских экспатриантов [101]), а также несколько школ английского языка и языковые издания, такие как Hello Milano, Where Milano и Easy Milano .

Религия [ править ]

Санта-Мария-делле-Грацие , 1497 год.
Базилика Святого Амвросия восходит к 379–386 годам нашей эры.

Население Милана, как и Италии в целом, в основном католики . [103] [104] Это резиденция Римско-католической архиепископии Милана . Большой Милан также является домом для протестантских , ортодоксальных , еврейских , мусульманских , индуистских , сикхских и буддийских общин. [105] [106] [107] [108] [109]

Милан был городом с христианским большинством со времен поздней Римской империи. [110] Его религиозная история была отмечена фигурой святого Амвросия, наследие которого включает Амброзианский обряд (итал. Rito ambrosiano ), используемый примерно пятью миллионами католиков в большей части Миланской архиепископии , [111] которые считают самый большой в Европе . [112] Обряд немного отличается от литургии канонического Римского обряда , с различиями в мессе, литургическом году ( Великий пост начинается на четыре дня позже, чем в римском обряде), крещении, похоронном обряде, одежде священника и духовной музыке (использование тоАмброзианский напев, а не григорианский). [113]

Кроме того, в городе проживает самая большая православная община Италии. В Ломбардии находится по крайней мере 78 православных приходов и монастырей, подавляющее большинство из которых находится в районе Милана. [114] Главная румынская православная церковь в Милане - католическая церковь Богоматери Победы (Chiesa di Santa Maria della Vittoria), которая в настоящее время передана в пользование местной румынской общине. [115] Точно так же ориентиром для последователей Русской Православной Церкви является католическая церковь Сан-Вито-ин-Паскироло . [116] [117]

Еврейская община Милана - вторая по величине в Италии после Рима, насчитывает около 10 000 членов, в основном сефарды . [118] Главная синагога города, Храм Хешала Давида у-Мордехая, была построена архитектором Лукой Бельтрами в 1892 году.

В Милане также находится одна из крупнейших мусульманских общин в Италии [119], и в городе была построена первая в стране новая мечеть с куполом и минаретом после разрушения древних мечетей Лучера в 1300 году. В 2014 г. Городской совет согласился на строительство новой мечети на фоне ожесточенных политических дебатов, поскольку против этого яростно выступают правые партии, такие как Лига Севера . [120]

В настоящее время точная статистика присутствия индуистов и сикхов в районе метро Милана недоступна; однако, по оценкам различных источников, около 40% всего индийского населения, проживающего в Италии, или около 50 000 человек, проживают в Ломбардии [121] [122], где существует ряд индуистских и сикхских храмов и где они образуют самые крупные такие общины. в Европе после британских. [123]

Экономика [ править ]

Небоскребы делового района Порта Нуова .

В то время как Рим - политическая столица Италии, Милан - промышленное и финансовое сердце страны. При ВВП в 2014 г., оцениваемом в 158,9 млрд евро [124], провинция Милан генерирует примерно 10% национального ВВП; в то время как экономика региона Ломбардия генерирует приблизительно 22% ВВП Италии (или приблизительно 357 миллиардов евро в 2015 году [125], что примерно равно размерам Бельгии ). В провинции Милан сосредоточено около 45% предприятий региона Ломбардия и более 8% всех предприятий Италии, включая три компании из списка Fortune 500 . [126]

Милан был 11-м самым дорогим городом в Европе и 22-м самым дорогим городом в мире в 2019 году [127] по данным Economist Intelligence Unit , в то время как хорошо известная улица Виа Монте-Наполеоне является самой дорогой торговой улицей Европы по версии Global Blue . [128]

С конца 1800-х годов район Милана был крупным промышленным и производственным центром. Автомобильная компания Alfa Romeo и стальная группа Falck наняли тысячи рабочих в городе до закрытия их предприятий в Арезе в 2004 году и Сесто Сан-Джованни в 1995 году. Другие глобальные промышленные компании, такие как Edison , Prysmian Group , Riva Group , Saras , Saipem и Techint , сохраняют свою штаб-квартиру и значительную занятость в городе и его окрестностях. Другие соответствующие отрасли, действующие в метро Милана, включают химическую промышленность (например, Mapei , Versalis, Tamoil Италия ), бытовая техника (например, Candy ), гостиничный бизнес ( UNA Hotels & Resorts ), еда и напитки (например, Bertolli , Campari ), оборудование, медицинские технологии (например, Amplifon , Bracco ), пластмассы и текстиль. Строительство (например, Salini ), розничная торговля (например, Esselunga , La Rinascente ) и коммунальные услуги (например, A2A , Edison SpA , Snam , Sorgenia ) также являются крупными работодателями в Большом Милане.

Милан - крупнейший финансовый центр Италии. Основные национальные страховые компании и банковские группы (всего 198 компаний) и более сорока иностранных страховых и банковских компаний расположены в городе, [129], а также ряд компаний по управлению активами, в том числе Azimut Holding , ARCA SGR , и Eurizon Capital . Associazione Bancaria Italiana , представляющий итальянскую банковскую систему, и Миланской фондовой бирже (225 компаний , котирующихся на фондовой бирже) оба расположены в городе. Порта Нуова , главный деловой районМилана и одной из самых важных в Европе, где находится итальянская штаб-квартира многих глобальных компаний, таких как Accenture , AXA , Bank of America , BNP Paribas , Celgene , China Construction Bank , Finanza & Futuro Banca , FM Global , Herbalife , HSBC , KPMG , Maire Tecnimont , Mitsubishi UFJ Financial Group , Panasonic , Pirelli , Samsung , Shire , Tata Consultancy Services ,Telecom Italia , UniCredit , UnipolSai . Другие крупные международные сервисные компании, такие как Allianz , Generali , Альянза ASSICURAZIONI и PricewaterhouseCoopers , имеют свои штаб - квартиры в недавно построенных башен CityLife делового района, новый 900 акров шириной (3,6 км 2 ) проект развития , разработанный известными архитекторами модернистских Заха Хадид, Даниэль Либскинд и Арата Исодзаки.

Город является домом для многочисленных средств массовой информации и рекламных агентств, национальных газет и телекоммуникационных компаний, включая общественную вещательную компанию RAI и частные телекомпании, такие как Mediaset и Sky Italia . Кроме того, здесь расположены штаб-квартиры крупнейших итальянских издательских компаний, таких как Feltrinelli , Mondadori , RCS Media Group , Messaggerie Italiane и Giunti Editore. В Милане также наблюдается стремительный рост присутствия ИТ- компаний, как местных, так и международных компаний, таких как Altavista , Google , Italtel ,Lycos , Microsoft , [130] Вирджилио и Yahoo! установление своих итальянских операций в городе.

Милан - одна из мировых столиц моды, где в этом секторе насчитывается 12 000 компаний, 800 выставочных залов и 6 000 торговых точек; в городе расположены штаб-квартиры мировых домов моды, таких как Armani , Dolce & Gabbana , Luxottica , Prada , Versace , Valentino , Zegna, а четыре недели в году посвящены модным событиям. [129] Город также является глобальным центром организации мероприятий и проведения торговых ярмарок. FieraMilano управляет четвертым по величине [131] выставочным залом в мире в Ро , где проходили такие международные выставки, как Миланская мебельная ярмарка., EICMA , EMO занимают 400 000 квадратных метров выставочных площадей, которые в 2018 году посетили более 4 миллионов человек. [132]

Туризм становится все более важной частью экономики города: с 8,81 миллиона зарегистрированных международных прибытий в 2018 году (на 9,92% больше, чем в предыдущем году), Милан занимает 15-е место в рейтинге самых посещаемых городов мира. [133]

Культура [ править ]

Biblioteca Ambrosiana

Музеи и художественные галереи [ править ]

Леонардо да Винчи «S Тайную вечерю , вместе с церковью Санта - Мария - делле - Грацие , является ЮНЕСКО Всемирного наследия .
В Museo дель Novecento отображает самую большую коллекцию в мире футуристической искусства. [134]
Брера .
Триеннале , дизайн и художественный музей.
Сан - Карло аль Корсо .

Милан является домом для многих культурных учреждений, музеев и художественных галерей, на которые приходится примерно десятая часть от общего числа посетителей и поступлений по стране. [135] Брера является одним из наиболее важных художественных галерей Милана. Он содержит один из самых выдающихся коллекций итальянской живописи, в том числе таких шедевров , как Брер Мадонна по Пьеро делла Франческа . В замке Сфорцеско находятся многочисленные коллекции произведений искусства и выставки, особенно статуи, старинное оружие и мебель, а также Пинакотека дель Кастелло Сфорцеско с коллекцией произведений искусства, в том числе последней скульптурой Микеланджело , Пьета Ронданини ,Андреа Мантение «s Тривульцио Мадонна и Леонардо да Винчи » s Кодекс Тривульцио рукопись. Комплекс Castello также включает в себя Музей древнего искусства , Музей мебели, Музей музыкальных инструментов и декоративно - прикладное искусство Коллекции , египетские и доисторические разделы на Археологическом музее и Акилла Бертарелла Печать коллекции.

Изобразительное искусство Милана процветало в средние века , и благодаря семье Висконти, являющейся главными покровителями искусства, город стал важным центром готического искусства и архитектуры ( Миланский собор является самым грозным произведением готической архитектуры города). Леонардо работал в Милане с 1482 по 1499 год. Ему было поручено написать Богородицу в скалах для Братства Непорочного зачатия и Тайную вечерю для монастыря Санта-Мария-делле-Грацие . [136]

Город находился под влиянием барокко в 17 и 18 веках, и здесь проживало множество выдающихся художников, архитекторов и художников того периода, таких как Караваджо и Франческо Хайес , несколько важных работ которых размещены в Академии Брера . Музей Рисорджименто специализируется на истории объединения Италии Его коллекции включают в себя знаковые картины , как Baldassare Верацци «s Эпизод из пяти дней и Айец » s 1840 Портрет императора Фердинанда I Австрии . ТриенналеМузей дизайна и место проведения мероприятий, расположенное в Палаццо дель Арте, в парке Семпионе. Здесь проходят выставки и мероприятия, посвященные современному итальянскому дизайну, городскому планированию, архитектуре, музыке и медиаискусству, подчеркивая взаимосвязь между искусством и промышленностью.

Милан в 20 веке был эпицентром футуристического художественного движения. Филиппо Маринетти , основатель итальянского футуризма, писал в своем « Манифесте футуризма » 1909 года (на итальянском Manifesto Futuristico ), что Милан был « grande ... tradizionale e futurista » (« великий ... традиционный и футуристический » на английском языке. ). Умберто Боччони был также важным художником футуризма, который работал в городе. Сегодня Милан остается крупным международным центром современного искусства с многочисленными галереями современного искусства. Галерея современного искусства, расположенный в Королевской вилле, хранит коллекции итальянской и европейской живописи XVIII - начала XX веков. [137] [138] [139] Museo дель Novecento , расположенный в Палаццо dell'Arengario , является одним из наиболее важных художественных галерей в Италии об искусстве двадцатого века; Особую актуальность имеют разделы, посвященные футуризму , пространству и искусству повера . В начале 1990-х архитектор Дэвид Чипперфилд был приглашен для преобразования помещения бывшей фабрики Ансальдо в музей. Museo delle Culture (MUDEC) открылся в апреле 2015 года. [140] The Gallerie di Piazza Scala, Современный и современный музей , расположенный на площади Пьяцца делла Скала в Палаццо Brentani и Палаццо Anguissola, хозяева 195 произведений из коллекций Фондационе Cariplo с сильным представлением девятнадцатого века ломбардных художников и скульпторов, в том числе Антонио Кановы и Умберто Боччони . В 2012 году в Palazzo della Banca Commerciale Italiana был открыт новый отдел. Другие частные предприятия, посвященные современному искусству, включают выставочные площади Prada Foundation и HangarBicocca . Фонд Никола Труссардивозобновлен для организации временных выставок на площадках по всему городу. Милан также является домом для многих общественных арт-проектов, с разнообразными работами, которые варьируются от скульптур до фресок и произведений всемирно известных художников, в том числе Армана , Кенгиро Азумы , Франческо Барзаги , Альберто Бурри , Пьетро Каселла , Маурицио Каттелана , Леонардо да Винчи , Джорджо де Кирико , Крис Рухс , Эмилио Искро , Фаусто Мелотти , Жоан Миро , Карло Мо, Клас Ольденбург , Игорь Миторай, Джанфранко Парди, Микеланджело Пистолетто , Арнальдо Помодоро , Карло Рамус, Альдо Росси , Алиджи Сассу , Джузеппе Спаньюло и Доменико Трентакосте .

Музыка [ править ]

Основанный в 1778 году, Ла Скала - самый известный в мире оперный театр. [141]
Театр Филодрамматики.

Милан - крупный национальный и международный центр исполнительских искусств, прежде всего оперного искусства. В городе находится оперный театр Ла Скала , который считается одним из самых престижных в мире, [142] на протяжении всей истории ставшего свидетелем премьеры множества опер, таких как « Набукко » Джузеппе Верди в 1842 г., «Джоконда » Амилкаре Понкьелли , « Мадам Баттерфляй » Джакомо Пуччини в 1904 г. , Турандот Пуччини в 1926 году, а совсем недавно Teneke , по Фабио Вакчи в 2007 г. других крупных театров в Милане включаетТеатро дельи Арчимбольди , Театро Даль Верме , Театро Лирико и бывший Театро Реджио Дукале . Город также является резиденцией известного симфонического оркестра и музыкальной консерватории и на протяжении всей истории был крупным центром музыкальной композиции: многие известные композиторы и музыканты, такие как Джозеппе Каймо , Симон Бойло , Хосте да Реджо , Верди , Джулио Гатти. -Касацца , Паоло Черичи и Алиса Эдун жили и работали в Милане. Город также является родиной многих современных ансамблей и коллективов, в том числеCamaleonti , Camerata Mediolanense , Gli Spioni , Dynamis Ensemble , Elio e le Storie Tese , Krisma , Premiata Forneria Marconi , Quartetto Cetra , Stormy Six и Le Vibrazioni .

Мода и дизайн [ править ]

Galleria Vittorio Emanuele II - один из крупнейших торговых центров города.

Милан считается мировой столицей промышленного дизайна, моды и архитектуры. [143] В 1950-х и 60-х годах, будучи главным промышленным центром Италии и одним из самых динамичных городов Европы, Милан стал мировой столицей дизайна и архитектуры. Произошло такое революционное изменение, что экспорт модной одежды Милана в 1952 году составил 726 миллионов долларов США, а к 1955 году это число выросло до 72,5 миллиардов долларов США. [144] Были построены современные небоскребы, такие как Башня Пирелли и Торре Веласка , а также были построены такие художники, как Бруно Мунари , Лучио Фонтана , Энрико Кастеллани и Пьеро Манцони.собрались в городе. [145] Сегодня Милан по-прежнему особенно известен своей высококачественной мебелью и индустрией дизайна интерьера. В городе проходят крупнейшая в Европе постоянная торговая выставка FieraMilano и одна из самых престижных международных выставок мебели и дизайна Salone Internazionale del Mobile . [146]

Милан также считается одной из мировых столиц моды , наряду с Нью-Йорком , Парижем и Лондоном . [147] Милан является синонимом итальянской индустрии прет-а-порте, [148] так как многие из самых известных итальянских модных брендов, таких как Valentino , Gucci , Versace , Prada , Armani и Dolce & Gabbana , расположены в городе. . Многочисленные международные модные бренды также имеют магазины в Милане. Кроме того, в городе проходит Неделя моды в Милане.два раза в год, одно из самых важных событий в международной системе моды. [149] В главном фешенебельном районе Милана, quadrilatero della moda , находятся самые престижные торговые улицы города ( Виа Монте-Наполеоне , Виа делла Спига , Виа Сант-Андреа , Виа Манцони и Корсо Венеция ), а также Галерея Витторио Эмануэле II. , один из старейших торговых центров в мире. [150]

Языки и литература [ править ]

Памятник Алессандро Мандзони .

В конце 18 века и на протяжении всего 19 века Милан был важным центром интеллектуальных дискуссий и литературного творчества. Просвещения нашли здесь благодатную почву. Чезаре, маркиз Беккариа с его знаменитыми Dei delitti e delle pene и граф Пьетро Верри с периодическим изданием Il Caffè смогли оказать значительное влияние на новую культуру среднего класса , в том числе благодаря открытой австрийской администрации.

В первые годы 19 века идеалы романтического движения оказали влияние на культурную жизнь города, и его основные писатели обсуждали примат классической поэзии над романтической . Здесь также Джузеппе Парини и Уго Фосколо опубликовали свои наиболее важные произведения, и молодые поэты восхищались ими как мастерами этики и литературного мастерства. Поэма Фосколо Dei sepolcri была вдохновлена ​​наполеоновским законом, который - вопреки воле многих его жителей - распространялся на город.

В третьем десятилетии XIX века Алессандро Манцони написал свой роман « I Promessi Sposi» , который считается манифестом итальянского романтизма, центром которого является Милан; в тот же период Карло Порта , слывший самым известным местным народным поэтом, писал свои стихи на ломбардском языке . Журнал Il Conciliatore публиковал статьи Сильвио Пеллико , Джованни Берше , Людовико ди Бреме , которые были романтиками в поэзии и патриотами в политике.

После объединения Италии в 1861 году Милан утратил политическое значение; тем не менее, он сохранил своего рода центральное место в культурных дебатах. Были приняты и обсуждены новые идеи и движения из других стран Европы: таким образом, реализм и натурализм породили итальянское движение Verismo . Величайший писатель- вериста Джованни Верга родился на Сицилии, но свои самые важные книги написал в Милане.

Помимо итальянского, около 2 миллионов человек в столичном районе Милана могут говорить на миланском диалекте или на одном из его западно-ломбардских вариантов. [151]

СМИ [ править ]

Милан - важный национальный и международный медиацентр. Corriere della Sera , основанная в 1876 году, является одной из старейших итальянских газет, ее издают Rizzoli , а также La Gazzetta dello Sport , ежедневная газета, посвященная различным видам спорта, и в настоящее время считается самой читаемой ежедневной газетой в Италии. . Другие местные ежедневные газеты - это общие газеты Il Giorno , Il Giornale , Avvenire , принадлежащая Римско-католической церкви , и Il Sole 24 Ore , ежедневная деловая газета, принадлежащая Confindustria (федерация итальянских работодателей). Бесплатные ежедневные газеты включают Leggo и Metro.. Милан также является домом для многих периодических изданий об архитектуре, искусстве и моде, включая Abitare , Casabella , Domus , Flash Art , Gioia , Grazia и Vogue Italia . Panorama и Oggi , два самых важных еженедельных новостных журнала Италии, также издаются в Милане.

Несколько коммерческих телевизионных сетей имеют свои национальные штаб-квартиры в пригороде Милана, в том числе Mediaset Group (владелец Canale 5 , Italia 1 , Iris и Rete 4 ), Telelombardia и MTV Italy . Национальные радиостанции, базирующиеся в Милане, включают Radio Deejay , Radio 105 Network , R101 (Италия) , Radio Popolare , RTL 102.5 , Radio Capital и Virgin Radio Italia .

Кухня [ править ]

Ризотто по-милански .
Cotoletta alla Milanese .

Как и в большинстве городов Италии, в Милане сложилась собственная местная кулинарная традиция, которая, как это типично для кухни Северной Италии, чаще использует рис, чем макароны , сливочное масло, а не растительное, и почти не содержит помидоров или рыбы . Традиционные миланские блюда включают котолетту по-милански , телятину в панировке (можно использовать свинину и индейку), обжаренные на масле котлеты (похожие на венские венские шницели ). Другие типичные блюда - кассоела (тушеные свиные ребрышки и колбаса с савойской капустой ), оссобуко (тушеная телятина.рулька, подаваемая с приправой под названием гремолата ), ризотто по-милански (с шафраном и говяжьим кабачком ), бусекка ( тушеный рубец с фасолью) и брасато (тушеная говядина или свинина с вином и картофелем).

Сезонная выпечка включает chiacchiere (плоские оладьи, посыпанные сахаром) и tortelli (жареные сферические печенья) на карнавал , коломба (глазированный торт в форме голубя) на Пасху , pane dei morti («хлеб (Дня) мертвых» , печенье с корицей ) ко Дню всех душ и панеттоне на Рождество. Саламе Milano , салями с очень мелким зерном, широко распространен по всей Италии. Известные миланские сыры - горгонзола (из одноименной деревни неподалеку), маскарпоне., используется в кондитерских изделиях , таледжио и квартроло.

Милан известен своими ресторанами и кафе мирового класса с инновационной кухней и дизайном. [152] По состоянию на 2014 год в Милане 157 заведений, отмеченных Мишленом, включая три ресторана, отмеченных 2 звездами Мишлен; [153] к ним относятся Кракко , Сэдлер и Иль Луого ди Эмо и Надия. [154] Многие исторические рестораны и бары находятся в историческом центре, в районах Брера и Навильи . Одно из старейших сохранившихся кафе города, Caffè Cova , было основано в 1817 году. [155] В общей сложности в Милане 15 кафе, баров и ресторанов, внесенных в список Исторических мест Италии, которые непрерывно работают не менее 70 лет.[156]

Спорт [ править ]

Стадион «Сан-Сиро» , домашний стадион «Милана» и « Интер Милан» , вмещает 80 000 зрителей. Это самый большой стадион Италии.
Mediolanum Forum , дом Олимпии Милано .
Трасса Формулы-1 в Монце находится недалеко от города, в пригородном парке.

Милан принимал матчи на чемпионате мира по футболу в 1934 и 1990 и чемпионате Европы в 1980 году , а совсем недавно провел чемпионат мира 2003 по академической гребле , на чемпионат мира по боксу 2009 года , и некоторые игры на чемпионате по волейболу World мужских команд в 2010 году и окончательной игры чемпионата мира по волейболу среди женщин в в 2014 году . В 2018 году Милан принимал чемпионат мира по фигурному катанию . Милан примет Зимние Олимпийские игры 2026 года, а также Зимние Паралимпийские игры 2026 года.совместно с Cortina d'Ampezzo .

Милан - единственный город в Европе, где проживают две команды-победители Кубка европейских чемпионов / Лиги чемпионов : футбольные клубы серии А Милан и Интер . Это два самых успешных клуба в мире футбола с точки зрения международных трофеев. Обе команды также выиграли Клубный чемпионат мира ФИФА (ранее Межконтинентальный кубок ). В совокупности с десятью титулами Лиги чемпионов Милан уступает только Мадриду по количеству европейских кубков. Обе команды играют на 5-звездочном стадионе УЕФА имени Джузеппе Меацца, более известном как Сан-Сиро , который является одним из самых больших стадионов в Европе с вместимостью.более 80000. [157] Стадион Меацца принимал четыре финала Кубка Европы / Лиги чемпионов , последний раз в 2016 году , когда « Реал Мадрид» победил « Атлетико» со счетом 5: 3 в серии пенальти . Третья команда, Brera Calcio , играет в Prima Categoriesoria , седьмой ступени итальянского футбола. [158] Другая команда, Милано Сити ФК (преемник Бустезе Кальчо) [159] играет в Серии D , четвертом уровне.

Милан - один из городов-организаторов Евробаскета 2022 . В настоящее время в Милане действуют четыре профессиональных клуба Lega Basket : Olimpia Milano , Pallacanestro Milano 1958, Società Canottieri Milano и ASSI Milano. Олимпия - самый титулованный баскетбольный клуб Италии, выигравший 27 чемпионатов итальянской лиги , шесть национальных кубков Италии , один Суперкубок Италии , три Кубка европейских чемпионов , один Межконтинентальный кубок ФИБА , три Кубка ФИБА Сапорта , два Кубка ФИБА Корача и множество юниорских титулов. . Командная игра на Mediolanum Forum, вместимостью 12 700 человек, где проходил финал Евролиги 2013–14 . В некоторых случаях команда также играет в PalaDesio , вмещающем 6700 человек.

Милан также является домом для старейшей итальянской команды по американскому футболу: Rhinos Milano , которая выиграла пять итальянских Суперкубков. Команда играет на Велодроме Вигорелли , вмещающем 8000 человек. В Милане также есть две команды по крикету: Milano Fiori, которая в настоящее время участвует во втором дивизионе, и Kingsgrove Milan, выигравшая чемпионат Серии А в 2014 году. Amatori Rugby Milano , самая титулованная команда по регби в Италии, была основана в Милане в 1927 году. Трасса Формулы-1 в Монце находится недалеко от города, в пригородном парке. Это одна из старейших гоночных трасс в мире. Вместимость F1гонок в настоящее время более 113000. С первого года соревнований он принимал гонку Формулы-1 почти каждый год, за исключением 1980 года.

В велоспорте Милан принимает старт ежегодной классической однодневной гонки Милан – Сан-Ремо и ежегодной однодневной гонки Милан – Турин . Милан также является традиционным финишем для финального этапа Giro d'Italia , который, наряду с Tour de France и Vuelta a Espana , является одним из трех Гранд-туров велоспорта .

Образование [ править ]

Штаб- квартира Миланского университета
Университет Боккони - ведущее учебное заведение в области экономики, менеджмента и смежных дисциплин в Европе. [160]
Миланский университет Бикокка , новейший университет города, занимает 82-е место среди лучших молодых колледжей среди более чем 300 учебных заведений в рейтинге университетов мира 2020 Times Higher Education . [161]

Милан является крупным мировым центром преподавания и исследований в области высшего образования и имеет второе место по концентрации высших учебных заведений в Италии после Рима. Система высшего образования Милана включает 7 университетов, 48 факультетов и 142 кафедры, в 2011 году обучалось 185 000 студентов университетов (примерно 11 процентов от общего числа по стране) [18], а наибольшее количество выпускников университетов и аспирантов (34 000 и более 5 000, соответственно) в Италии. [162]

Политехнический университет Милана является старейшим университетом города, основанная в 1863 году с более чем 40 000 студентов, это самый крупный технический университет в Италии. [163]

Миланский университет , основанный в 1923 году, является крупнейшим обучение общественности и исследовательским университетом в городе. [164] Миланский университет является шестым по величине университетом Италии, в нем обучаются около 60 000 студентов и преподавательский состав составляет 2 500 человек. [165]

Università Cattolica del Sacro Cuore - крупнейший католический университет в мире, в котором обучаются 42 000 студентов. [166]

Университет Боккони - это частная школа менеджмента и финансов, основанная в 1902 году и занявшая шестое место среди лучших бизнес-школ Европы по состоянию на 2018 год. [167] Университет Боккони также занимает пятое место среди лучших однолетних курсов MBA в мире по версии Forbes 2017. рейтинг. [168]

Миланский университет Бикокка - новейшее высшее учебное заведение города, основанное в 1998 году с целью облегчить давление на переполненный Миланский университет. Бикокка, построенный на заброшенных промышленных территориях, сегодня принимает более 30 000 студентов и занимает высокие места в международных рейтингах молодых университетов; [169]

IULM University of Milan был основан в 1968 году как первое итальянское высшее учебное заведение, предлагающее курсы по связям с общественностью; позже он стал ориентиром и для делового общения; СМИ и реклама; устный перевод; общение на рынках культуры и искусства, туризма и моды. [170]

Университет Вита-Салюте Сан-Рафаэле - медицинский университет, связанный с больницей Сан-Рафаэле . [171]

Милан также известен своими изобразительными искусствами и музыкальными школами. Милан Академия изящных искусств (Brera академия) является государственным учебным заведением , основанная в 1776 году императрицей Марией Терезией Австрийской ; Новая академия изящных искусств является крупнейшим частным искусства и дизайна университета в Италии; [172] Европейский институт дизайна является частным университетом , специализирующимся на моде, промышленный и дизайн интерьера, аудио / визуальный дизайн , включая фотографии, рекламу и маркетинг и деловое общение; Marangoni институт , является институт моды с кампусов в Милане, Лондоне и Париже; Domus Academyчастное последипломное учреждение дизайна, моды, архитектуры, дизайна интерьеров и менеджмента; Папский амброзианский институт духовной музыки, музыкальный колледж, основанный в 1931 году благословенным кардиналом А. И. Шустером, архиепископом Милана и воспитанный в соответствии с правилами Святейшего Престола в 1940 году, - аналогично Папскому институту духовной музыки в Рим, который связан с - Институтом ad instar facultatis и уполномочен присуждать университетские квалификации с канонической силой [173], и Миланской консерваторией , музыкальным колледжем, основанным в 1807 году, в настоящее время крупнейшим в Италии с более чем 1700 студентами и 240 учителя музыки. [174]

Транспорт [ править ]

Центральный железнодорожный вокзал Милана
Типичный трамвай, обслуживаемый банкоматом
Метро Милана - самая длинная система скоростного транспорта Италии.
Машины Sharen'go на Пьяцца Дука д'Аоста
Мальпенса аэропорт

Милан - один из ключевых транспортных узлов Италии и южной Европы. Его центральный железнодорожный вокзал занимает второе место в Италии и восьмое место в Европе по загруженности. [175] [176] Мальпенса , Линате и Орио - аль - Серио аэропортов служат Большой Милан , крупнейший мегаполис в Италии.

Azienda Trasporti Milanesi (ATM) - миланская городская транспортная компания; она работает 4 метро линии, 18 трамвайных линий, 131 автобусных линий, 4 троллейбусных линий и 1 человек движитель линии, носит 776 млн пассажиров в 2018 году [177] В целом, сеть охватывает почти 1500 км (932 миль) , достигая 46 муниципалитетов . [178] Кроме общественного транспорта, ATM управляет пересадочные паркинги и другие транспортные услуги , в том числе совместного использования велосипедов и Carsharing систем. [179]

Железная дорога [ править ]

Подземный [ править ]

Метро Милан является быстрое транзитной системы , обслуживающих город и окружающие населенные пункты . Сеть состоит из 4 линий (плюс одна в стадии строительства ) с общей длиной сети 101 км (63 мили) и 113 станций , в основном подземных. [180] Ежедневный пассажиропоток составляет 1,15 миллиона [181], что является крупнейшим в Италии и одним из крупнейших в Европе.

Пригород [ править ]

Пригородные железнодорожное Милан , эксплуатируемые Trenord , состоит из 12 S линии , соединяющей мегаполис с центром города, с возможной передачей на все линии метро. Большинство линий S проходят через миланскую пассажирскую железную дорогу , обычно называемую "Il Passante", и обслуживаются двухэтажными поездами каждые 4/8 минут в центральной части метро. [182]

Национальные и международные поезда [ править ]

Центральный вокзал Милана , обслуживающий 120 миллионов пассажиров в год, является крупнейшим и восьмым по загруженности железнодорожным вокзалом в Европе и вторым по загруженности в Италии после Рима . [175] Милан Кадорна и Милан Порта Гарибальди являются седьмой и одиннадцатой по загруженности станциями в Италии соответственно. [175] С конца 2009 года две линии высокоскоростных поездов связывают Милан с Римом, Неаполем и Турином., что значительно сокращает время в пути с другими крупными городами Италии. Строятся новые высокоскоростные линии в направлении Генуи и Вероны. Милан обслуживается прямыми международными поездами до Ниццы, Марселя, Лиона, Парижа, Лугано, Женевы, Берна, Базеля, Цюриха и Франкфурта, а также ночными поездами до Парижа и Дижона (Телло), Мюнхена и Вены (ÖBB). [183]

Милан также является ядром региональной сети поездов Ломбардии . Региональные поезда использовались двумя разными системами: LeNord (отправляясь из Милана Кадорна) и Trenitalia (отправляясь из Милана Чентрале и Милана Порта Гарибальди). С 2011 года новая компания Trenord управляет региональными поездами Trenitalia и LeNord в Ломбардии , ежедневно перевозя более 750 000 пассажиров по более чем 50 маршрутам. [184] [185]

Автобусы и трамваи [ править ]

Сеть городского трамвая состоит из примерно 160 километров (99 миль) путей и 18 линий и является самой передовой системой легкорельсового транспорта в Европе. [186] Автобусные линии покрывают более 1070 км (665 миль). В Милане также есть службы такси, принадлежащие частным компаниям и лицензированные городским советом Милана. Город также является ключевым узлом национальной дорожной сети, обслуживаемой всеми основными автомагистралями Северной Италии. Многочисленные междугородние автобусные маршруты связывают Милан со многими другими городами Ломбардии и всей Италии. [187]

Авиация [ править ]

Столичный регион Милана обслуживается тремя международными аэропортами , в которых в 2018 году было обслужено около 47 миллионов пассажиров. [188]

  • Аэропорт Мальпенса является вторым по загруженности аэропортом Италии с 24,7 миллионами пассажиров, обслуженных в 2018 году, и самым загруженным в Италии по грузовым и грузовым перевозкам, обработав около 600 000 тонн международных грузов в 2018 году. Мальпенса находится в 45 км от центра Милана и связан с городом. по Мальпенса Экспресс железнодорожной службы. [189]
  • Аэропорт Линате - городской аэропорт Милана, который в настоящее время в основном используется для внутренних и ближнемагистральных международных рейсов, обслуживая 9,2 миллиона пассажиров в 2018 году. Аэропорт Линате является второй по величине базой для национального авиаперевозчика Италии, Alitalia . [190]
  • Аэропорт Орио-аль-Серио , расположенный примерно в 50 км (31 милях) от города Бергамо , в основном обслуживает недорогие перевозки в Милане и является основной базой Ryanair (в 2018 году обслужено 12,9 миллиона пассажиров). [191]

Наконец, Bresso Airfield - это аэропорт гражданской авиации , которым управляет Aero Club Milano. [192]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Как сообщается на сайте города, у Милана пятнадцать официальных городов-побратимов . [193] В столбце даты указывается год, в котором была установлена ​​связь. Сан-Паулу был первым городом-побратимом Милана.

Партнерство с городом Санкт-Петербургом , Россия , начавшееся в 1967 году, было приостановлено в 2012 году (решение, принятое городом Милан) из-за запрета российского правительства на « пропаганду гомосексуализма ». [197]

Другие отношения [ править ]

Милан сотрудничает со следующими организациями: [198]

  • Алжир , Алжир
  • Амстердам , Нидерланды
  • Барселона , Испания
  • Бильбао , Испания
  • Чэнду , Китай
  • Копенгаген , Дания
  • Гуанчжоу , Китай
  • Дубай , Объединенные Арабские Эмираты
  • Москва , Россия
  • Нью-Йорк , США
  • Нур-Султан , Казахстан
  • Префектура Сайтама , Япония
  • Тегусигальпа , Гондурас
  • Тегеран , Иран

Известные люди [ править ]

Почетные граждане [ править ]

Почетным гражданством Милана награждены :

См. Также [ править ]

  • Список городов Евросоюза по численности населения в черте города
  • Очертание Италии
  • Очертание Милана

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ «Постоянное население по возрасту, национальности и месту жительства» . Comune di Milano.
  2. ^ «База данных» . ec.europa.eu . Евростат . щелкните Общая и региональная статистика / Региональная статистика по типологии / Столичные регионы / Демографическая статистика по столичным регионам / Население на 1 января по широким возрастным группам, полу и столичным регионам (met_pjanaggr3)
  3. ^ Со ссылкой на Meneghino маски.
  4. ^ "Милан" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 28 февраля 2019 .; «Милан» . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 28 февраля 2019 .
  5. ^ Dizionario di toponomastica. Сториа и сигнификаты итальянских географических названий (на итальянском языке). Турин: UTET. 1990 г.; «Карта Милана» . explo-re.com . 2017 г.
  6. ^ "Statistiche demografiche ISTAT" . demo.istat.it . Проверено 23 ноября 2019 года .
  7. ^ «Публичные данные» . istat.it.
  8. ^ a b c Демография: городские районы мира . Проверено 6 сентября 2015 года.
  9. ^ "Метрополитен в Италии занимает 9 процентов территории - Università degli Studi di Milano-Bicocca" . www.old.unimib.it (на итальянском языке). 6 декабря 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ a b * «Территориальные обзоры ОЭСР: Милан, Италия» (PDF) . ОЭСР . Проверено 13 октября 2017 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
    • Кампанья, Микеле; и другие. (2012). Инструменты поддержки планирования: анализ, реализация и оценка политики. Материалы Седьмой Международной конференции по информатике и городскому и региональному планированию INPUT2012 . Милан: Франко Анджели . С. 1853–1856. ISBN 978-88-568-7597-3.
    • "Osservatorio sulla città metropolitana di Milano. Rapporto 2016" (PDF) . Политехнический университет Милана . Архивировано из оригинального (PDF) 26 сентября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 года .
    • Салет, Виллем; Торнли, Энди; Кройкельс, Антон (2003). Столичное управление и пространственное планирование: сравнительные примеры европейских городов-регионов . Нью-Йорк: Spon Press. п. 265 . ISBN 978-0-415-27449-4.
  11. ^ «GaWC - Мир согласно GaWC 2018» . www.lboro.ac.uk . Проверено 16 декабря 2019 .
  12. Герт-Ян Хосперс (2002). «За пределами голубого банана? Структурные изменения в геоэкономике Европы» (PDF) . 42-й ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНГРЕСС Сессии молодых ученых Региональной научной ассоциации - Заявка на соискание премии EPAINOS 27–31 августа 2002 г. - Дортмунд, Германия . Архивировано из оригинального (PDF) 29 сентября 2007 года . Проверено 27 сентября 2006 года .
  13. ^ «Глобальный ВВП города 2013–2014» . Институт Брукингса . Архивировано из оригинального 6 -го января 2013 года . Дата обращения 8 мая 2015 .
  14. Шоу, Кэтрин (17 июля 2016 г.). «Милан,« мировая столица дизайна », старается привлекать посетителей круглый год» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 15 октября 2017 года .
  15. ^ «Мода» . Глобальный монитор языка. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
  16. ^ "Милан, Италия | лягушка" . Frogdesign.com. Архивировано из оригинала на 1 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
  17. ^ "Миланская мебельная ярмарка" . Monocle.com. 30 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  18. ^ a b "Университет и исследования в Милане" . Провинция Милан. Архивировано из оригинального 13 мая 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
  19. ^ "Guida Michelin 2016: stellati ristoranti in Lombardia" . Архивировано из оригинального 2 -го мая 2016 года . Дата обращения 7 мая 2016 .
  20. ^ Амброджо, Ренцо (2009). Nomi d'Italia: origine и значение dei nomi geografici e di всех i comuni . Новара: Istituto geografico De Agostini. п. 385. ISBN 978-88-511-1412-1.
  21. ^ Мудрый, Хилари (1997). Словарь современного французского происхождения, структуры и функций . Лондон: Рутледж. п. 39. ISBN 0-203-42979-6.
  22. ^ Мичелл, Джон (2009). Священный центр: древнее искусство поиска святилищ . Рочестер, Вт .: Внутренние традиции. п. 32. ISBN 978-1-59477-284-9.
  23. ^ medius + lanum ; «Этимология» Альсиато намеренно надумана.
  24. ^ Bituricis vervex, Heduis dat sucula signum.
  25. ^ Laniger huic signum sus est, animálque biforme, Acribus hinc setis, lanitio inde levi.
  26. ^ "Alciato, Emblemata , Emblema II" . Emblems.arts.gla.ac.uk . Проверено 13 марта 2009 года .
  27. ^ Ливиус, Ab Urbe condita 5.34–35.3.
  28. ^ Полибий, Истории
  29. ^ Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise (на французском языке) (2-е изд.). Пэрис: Эрранс. стр.  221 -222. ISBN 2-87772-237-6.
  30. ^ Сравните Г. Квинтела и В. Марко «Кельтские элементы на северо-западе Испании в доримские времена» e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies, 2005, имея в виду «топоним, явно во второй части составного Medio- lanum (= Милан), что означает "равнина" или плоская территория ... "
  31. Видео Романа Милана
  32. ^ Сравните: Дойл, Крис (2018). «Переезд в Равенну». Гонорий: Битва за римский Запад 395–423 гг . Римско-имперские биографии. Абингдон, Оксфордшир: Рутледж. ISBN 978-1-317-27807-8. Проверено 20 января 2019 . Тема, которая часто обсуждалась, - это передача Гонорием своего двора Равенне. По общему мнению, это произошло в 402 году в результате осады Милана Аларихом, хотя ни один письменный первоисточник эпохи Гонориана не свидетельствует об этом в качестве года или причины [...].
  33. Согласно Прокопию , потери под Миланом составили 300 000 человек.
  34. ^ См. Laudes Mediolanensis civitatis .
  35. ^ «Милан: история величия, от истоков до двадцатого века» . Портал для туризма в Милане . Дата обращения 15 мая 2017 .
  36. ^ Скотт, Том. Город-государство в Европе, 1000-1600: Внутренние земли, территория, регион . ОУП Оксфорд. п. 17.
  37. ^ a b Генри С. Лукас, Возрождение и Реформация с. 268.
  38. ^ "История Милана - Relazioni Internazionali - Università Cattolica del Sacro Cuore" . internationalrelations.unicatt.it. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 14 января 2010 года .
  39. ^ Джон Lothrop Motley, Взлет голландской республики Vol. II (Harper Bros .: Нью-Йорк, 1855) стр. 2.
  40. ^ Чиполла, Карло М. Борьба с чумой в Италии семнадцатого века . Мэдисон: Университет Висконсина Press, 1981.
  41. ^ Грэм Дж. Моррис. «Сольферино» . Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  42. ^ Морган, Филипп (2008). Падение Муссолини: Италия, итальянцы и Вторая мировая война (Перепечатка. Ред.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 67. ISBN 978-0-19-921934-6.
  43. ^ Кук, Филипп (1997). Письмо итальянского сопротивления: антология . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 20. ISBN 0-7190-5172-X.
  44. ^ Ginsborg, Пол (2003). История современной Италии: общество и политика, 1943-1988 гг . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 220. ISBN 1-4039-6153-0.
  45. ^ a b c Джон Фут (2001). Милан со времен чуда: город, культура и самобытность . Нью-Йорк: Берг. п. 119. ISBN 1-85973-545-2.
  46. ^ «Итальянская фондовая биржа - Основные показатели 1975–2012» . Проверено 16 октября 2012 года .
  47. ^ "L'uomo che inventory la Milano da bere" . Lastampa.It. 4 января 2008. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 25 марта 2010 года .
  48. ^ Миг, Харальд A /; Оверманн, Хайке. Объекты индустриального наследия в процессе трансформации: столкновение дискурсов . Нью-Йорк и Лондон: Ратледж . п. 72. ISBN 978-1-315-79799-1.
  49. ^ "Официальный сайт Новой Миланской Выставочной Системы" . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2011 года . Проверено 29 октября 2012 года .
  50. ^ Ni, Pengfei (2012). Отчет о глобальной конкурентоспособности городов 2011 . Челтенхэм: Эдвард Элгар. п. 127. ISBN 978-0-85793-421-5.
  51. ^ "Metropoli Milano 2016" (PDF) . Статистическая служба столичного города Милана. Архивировано 2 августа 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 26 июля +2016 .
  52. ^ Раффаэле Пульеза, Марко Луккини (2009). Milano città d'acqua: nuovi paesaggi urbani per la tutela dei navigli . Флоренция: Алинея. п. 32. ISBN 978-88-6055-469-7.
  53. ^ Король, Рассел (1985). Промышленная география Италии . Лондон: Крум Хелм. С. 250–254. ISBN 0-7099-1501-2.
  54. ^ "Проект ENVIBASE - Климат Милана" . Проверено 14 августа 2012 года .
  55. ^ http://www.aineva.it/pubblica/neve60/6_fazzini/immagini/fazzini_fig1G.gif ( архив )
  56. ^ "Обзор погоды для Милана" . Holyday-Weather.com . Проверено 14 августа 2012 года .
  57. ^ "Зарегистрированные температуры, Милан" . Accuweather . Проверено 14 августа 2012 года .
  58. ^ "Смог в Северной Италии" . НАСА.
  59. ^ "Исторические температуры, Милан" . Accuweather . Проверено 14 августа 2012 года .
  60. ^ a b c d "Средняя погода в Милане" . WeatherSpark . Проверено 14 августа 2012 года .
  61. ^ «Среднемесячное количество осадков за год (осадки, снег)» . Мировая информация о погоде и климате . Проверено 14 августа 2012 года .
  62. ^ "Милано / Линате (Мичиган)" (PDF) . Servizio Meteorologico. Архивировано 14 июня 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 11 декабря 2014 .
  63. ^ "Stazione 080 Milano-Linate: Medie Mensili Periodo 1961–90" . Servizio Meteorologico. Архивировано из оригинального 14 июня 2016 года . Проверено 11 декабря 2014 .
  64. ^ "Milano Linate: Record mensili dal 1946" (на итальянском языке). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare . Проверено 11 декабря 2014 .
  65. ^ "Милан / Мальпенса (16066) - метеостанция ВМО" . NOAA . Дата обращения 17 июля 2019 .
  66. ^ "Данные индексов - Milano Malpensa STAID 1712" . КНМИ . Дата обращения 2 марта 2020 .
  67. ^ "Городские советы Милана" . Муниципалитет Милана . Проверено 18 октября 2012 года .
  68. ^ "Муниципальный статут Милана" . Муниципалитет Милана . Проверено 18 октября 2012 года .
  69. ^ "Система местного самоуправления в соответствии с итальянским законодательством" . Министерство внутренних дел Италии . Проверено 18 октября 2012 года .
  70. ^ "Закон о пересмотре расходов" . Правительство Италии. Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 18 октября 2012 года .
  71. ^ "Столичные города в Италии" . Архивировано из оригинального 31 мая 2020 года . Дата обращения 26 мая 2020 .
  72. ^ "Совет по высотным зданиям и городской среде обитания" . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 года .
  73. ^ Феррари-Браво, Анна (1985). Милан (изд. 9а). Милан: Итальянский туристический клуб. п. 130. ISBN 88-365-0004-8.
  74. ^ Уилсон, Шарон (2011). Идеальное путешествие в Италию в золотые годы . Блумингтон, IN: iUniverse Inc., стр. 93. ISBN 978-1-4502-8443-1.
  75. ^ "Замок, реконструированный Сфорца" . Сайт Кастелло Сфорцеско . Архивировано из оригинального 30 августа 2003 года.
  76. ^ Мюррей, Питер (1986). «Милан: Филарете, Леонардо Браманте». Архитектура итальянского Возрождения . Темза и Гудзон. С. 105–120.
  77. ^ Wittkower, Рудольф (1993). «Искусство и архитектура Италии, 1600–1750». Пеликан История искусства . 1980. Книги пингвинов.
  78. ^ ред, Эллен Джуди Уилсон, главный автор. Питер Ханс Рейл, консалтинг (2004 г.). Энциклопедия просвещения (Rev. ed.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в файле. п. 392. ISBN. 0-8160-5335-9.
  79. ^ Mazzocca, Фернандо (2007). La Galleria d'Arte Moderna e la Villa Reale di Milano . Чинизелло Бальзамо (Милан): Сильвана. п. 21. ISBN 978-88-366-1003-7.
  80. ^ Де Финетти, Джузеппе (2002). Милан: costruzione di una città . Милан: У. Хёпли. п. 324. ISBN 88-203-3092-Х.
  81. ^ a b "Миланские истории ::: Palazzi e case liberty" . Storiadimilano.it . Проверено 10 июля 2012 года .
  82. ^ "Verso Una Conclusione: Casa Berri Meregalli" . 100milano.com. Архивировано из оригинального 24 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  83. ^ "Castello Cova - info2015expo" . Info2015expo.it. Архивировано из оригинального 24 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  84. ^ Бирмингем, Бренда (2011). Путеводитель DK очевидец: Милан и озера . Лондон: Дорлинг Киндерсли Лимитед. ISBN 978-1-4053-6747-9. OCLC  828734755 .
  85. ^ "Башня Исодзаки - CityLife" . City-life.it . Проверено 10 июля 2012 года .
  86. ^ "Торре Хадид - СитиЛайф - СитиЛайф" . City-life.it . Проверено 10 июля 2012 года .
  87. ^ "Башня Либскинда - CityLife" . City-life.it . Проверено 10 июля 2012 года .
  88. ^ "Парк Семпионе" . Проверено 13 июня 2013 года .
  89. ^ "Сады Индро Монтанелли" . Проверено 13 июня 2013 года .
  90. ^ "Парк Форланини" . Проверено 13 июня 2013 года .
  91. ^ Жирарди, Анналиса. «Милан: серый город становится зеленым» . Forbes . Проверено 1 января 2020 года .
  92. ^ «Историческое население, 1861–2014» . Истат . Проверено 14 октября 2017 года .
  93. ^ "Popolazione резидент уже 31 декабря 2018 г." . Муниципалитет Милана . Дата обращения 3 ноября 2017 .
  94. ^ "Popolazione резидент Италии, Ломбардия и Cittа metropolitana di Milano" (PDF) . Столичный город Милан . Проверено 20 декабря 2019 .
  95. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаMetroMilanDataбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  96. ^ Мальфреда, Джермано; Пиццорни, Джеффри Джон; Риккарди, Ферруччо; Романо, Роберто (2006). Lavoro e società nella Milano del Novecento . Милан: Анджели. п. 331. ISBN. 978-88-464-8031-6.
  97. ^ a b "Popolazione straniera residence nel Comune di Milano al 31/12/2019 per sessions e nazionalità" . Муниципалитет Милана . Дата обращения 3 ноября 2017 .
  98. ^ "Popolazione anagrafica straniera residence nel Comune di Milano Anno Sesso Totale в серии историй с 1999 по 2016 год" . Муниципалитет Милана . Дата обращения 3 ноября 2017 .
  99. ^ Фут, Джон. «Картирование разнообразия в Милане. Используя административное деление миланской территории в функциональных областях, можно зафиксировать некоторые важные аспекты пространственного распределения демографических явлений. Помимо агрегированных данных о запасах, индивидуальная информация (также с географической привязкой) Регистром населения учитываются для этой цели. Имеются данные о запасах на 1 января за период с 2005 по 2009 год. Итоговые данные по отдельным лицам и семьям согласуются с итоговыми данными, опубликованными ISTAT (Национальный институт статистики) с помощью соответствующие коэффициенты масштабирования, поскольку между двумя источниками могут иметь место некоторые различия. Исторические подходы к городской иммиграции » (PDF) . Fondazione Eni Enrico Mattei . Получено Июле +23 2 016 .
  100. ^ Istituto Nazionale di Urbanistica della Lombardia (1999). Ломбардия, политическая политика и управление территорией . Флоренция: Алинея Эдитрис. п. 139. ISBN 88-8125-332-1.
  101. ^ a b "COMUNE DI MILANO - Stranieri: dati statistici" . Comune.milano.it . Проверено 11 апреля 2011 года .
  102. ^ Антонелла Ceccagno (1997). ll caso delle comunità cinesi: comunicazione interculturale ed istituzioni . Рим: Армандо Эдиторе. С. 29–35. ISBN 88-7144-718-2.
  103. ^ "Италия" . Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Проверено 21 января 2015 года .
  104. ^ «Быть ​​христианином в Западной Европе» (PDF) . Pew Research Center. 2018. Архивировано из оригинального (PDF) 2 августа 2019 года . Дата обращения 3 февраля 2020 .
  105. ^ "Христианские церкви в Милане" . Yesmilano.it . Офис по туризму Милана. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 .
  106. ^ "Еврейская община Милана" . Mosaico-cem.it . Проверено 13 марта 2009 года .
  107. ^ Povoledo, Elisabetta (29 апреля 2018). «Какой может быть жизнь в Италии по праву? Эти иммигранты уже знают» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2019 .
  108. ^ "Буддийский храм Ланкарамы - Милан, Италия" . Lankaramaya.com . Проверено 13 марта 2009 года .
  109. ^ "Иммигранты и религия в Италии: православные настигают мусульман" (PDF) . Фонд ИГМУ . Проверено 1 января 2020 года .
  110. ^ Алан, Крейдер (2001). Истоки христианского мира на Западе . Эдинбург и Нью-Йорк: T&T Кларк. п. 56. ISBN 0-567-08776-X.
  111. ^ Епископ, Уильям Чаттерлей (1924). Мосарабские и амброзианские обряды: четыре очерка сравнительной литургии . Лондон: Longmans, Green and Company. п. 98.
  112. ^ "Milano laica e Religiosa" (на итальянском языке). L'Osservatore Romano . 3 июня 2012 . Проверено 15 марта 2013 года .
  113. ^ "Католическая энциклопедия: Амброзианский распев" . Newadvent.org. 1 марта 1907 . Проверено 13 марта 2009 года .
  114. ^ Монно, Кристоф; Штольц, Йорг (14 мая 2018 г.). Конгрегации в Европе . Берлин: Springer. п. 63. ISBN 978-3-319-77261-5.
  115. ^ "Кьеза ди Санта Мария делла Виттория" . Yesmilano.it . Офис по туризму Милана . Проверено 29 декабря 2019 .
  116. Перейти ↑ Valli, Aldo Maria (2009). Voi mi sarete testimoni: Dionigi Tettamanzi arcivescovo a Milano (1. ed.). Милан: Риццоли. ISBN 978-88-17-03661-0.
  117. ^ Кальвеси, Маурицио; Зуккари, Алессандро (2008). Da Caravaggio ai Caravaggeschi . Рим: CAM Editrice. п. 63. ISBN 978-88-904842-0-9.
  118. ^ Лерман, Антоний; Дэвид М., Джейкобс; Лена, Стэнли-Хомуты; Энн, Франкель; Алан, Монтегю. Еврейские общины мира (4-е изд.). Palgrave Macmillan, подразделение Macmillan Publishers Limited. п. 94. ISBN 978-1-349-10534-2.
  119. ^ Кастелли Гаттинара, Пьетро (2016). Политика миграции в Италии: перспективы местных дебатов и партийной конкуренции . Нью-Йорк: Ратледж. п. 68. ISBN 978-1-138-64256-0.
  120. ^ Modood, Тарик; Триандафиллиду, Анна; Сапата-Барреро, Рикар (2006). Мультикультурализм, мусульмане и гражданство: европейский подход . Нью-Йорк: Рутледж. п. 68 . ISBN 978-0-415-35514-8.
  121. ^ Раджан, С. Ирудая (2019). Отчет о миграции в Индии 2018: мигранты в Европе (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-1-138-49816-7.
  122. ^ Джордан, Джузеппе; Сватос, Уильям Х. (2013). Проверка плюрализма: глобализация веры, локализация богов . Лейден: Брилл. п. 82. ISBN 978-90-04-25447-3.
  123. ^ Hundal, Солнечный (4 августа 2017). «Почему индийское правительство должно помогать итальянским сикхам» . Hindustan Times . Проверено 30 декабря 2019 .
  124. ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по регионам NUTS 3» . Евростат . Проверено 7 декабря 2017 .
  125. ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по регионам NUTS 2» . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 15 ноября 2017 года .
  126. ^ "Fortune 500 - 2011 рейтинг по местоположению" . Проверено 21 октября 2012 года .
  127. ^ Бесвик, Эмма (19 марта 2019). «В Европе в 2019 году находятся одни из самых дорогих городов мира - где они?» . Евроньюс . Проверено 30 декабря 2019 .
  128. ^ "Montenapoleone ha un primato: scontrino medio 1.800 euro, via pi cara d'Europa" . MilanoToday . Проверено 14 февраля 2018 .
  129. ^ а б «Милан: профиль города» . Муниципалитет Милана.
  130. ^ "ДОМ МАЙКРОСОФТ - УДИВИТЕЛЬНЫЙ ШТАБ МАЙКРОСОФТ ИТАЛИЯ через замочную скважину" . https://news.microsoft.com . Центр новостей Microsoft в Европе . Проверено 31 декабря 2019 года . Внешняя ссылка в |website=( помощь )
  131. ^ «Рейтинг крупнейших выставочных залов мира в 2018 году по общей вместимости залов» . Statista . Дата обращения 3 февраля 2020 .
  132. ^ «Отчет об устойчивом развитии 2018 Консолидированное раскрытие нефинансовой информации в соответствии с Законодательным декретом 254/2016» (PDF) . Fiera Milano . Дата обращения 3 февраля 2020 .
  133. ^ "Global Destination Cities Index by Mastercard, издание 2018 г." . Архивировано из оригинального 28 сентября 2018 года . Проверено 28 апреля 2019 .
  134. ^ Милан и итальянские озера . Гринвилл, Южная Каролина: Публикации о путешествиях Мишлен. 2013. с. 31. ISBN 978-2-067182-00-4.
  135. ^ «ГОСУДАРСТВЕННЫЕ МУЗЕИ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ. КОЛИЧЕСТВО ПОСЕТИТЕЛЕЙ И ПОЛУЧЕНИЙ ПО ВИДУ ЗАПИСИ И ТИПУ УЧРЕЖДЕНИЙ, 2011» . Провинция Милан. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 14 июня 2013 года .
  136. Перейти ↑ Kemp, Martin (2004). Леонардо .
  137. ^ "Galleria d'Arte moderna di Milano" . GAM Milano . Проверено 29 сентября 2012 года .
  138. Le città d'arte: Milano , Guide brevi Skira, ed. 2008, autori var. (Итальянский язык).
  139. ^ Милан , Lonely Planet Encounter Guides, 1-е издание, январь 2009 г. (английский язык).
  140. ^ "Музей культур завершается в Милане" . archdaily.com . 10 апреля 2015 . Проверено 13 сентября 2016 года .
  141. ^ Гриффин, Клайв (2007). Опера (1-е изд. США). Нью-Йорк: Коллинз. п. 172 . ISBN 978-0-06-124182-6.
  142. ^ Уилли, Дэвид (12 ноября 2005 г.). «Европа | Ла Скала ждет неопределенное будущее» . BBC News . Проверено 3 января 2010 года .
  143. ^ Нокс, Пол Л. (2010). Города и дизайн . Лондон: Рутледж. С. 228–235. ISBN 978-0-203-84855-5.
  144. ^ «Cambridge Journals Online - Обзор истории бизнеса - Аннотация - Превращение моды в бизнес: становление Милана как международного центра моды» . cambridge.org . Проверено 24 января 2015 года .
  145. ^ "Frieze Magazine | Архив | Милан и Турин" . Frieze.com. Архивировано из оригинального 12 ноября 2007 года . Проверено 3 января 2010 года .
  146. ^ "Официальный сайт Salone Internazionale del Mobile" . Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  147. ^ «Нью-Йорк получает титул мировой столицы моды от Лондона, обогнав Париж» . Languagemonitor.com . Дата обращения 9 мая 2017 .
  148. ^ Пока, Элизабет (2010). Дизайн одежды (англ. Ред.). Оксфорд: Берг. С. 136–137. ISBN 978-1-84788-266-0.
  149. ^ "Неделя моды в Милане - Дом лучших" . Mojeh Magazine . Архивировано из оригинального 15 марта 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  150. ^ Klaffke, Памела (2003). Шпрее: культурная история покупок . Ванкувер, Британская Колумбия: Arsenal Pulp Press. п. 46 . ISBN 1-55152-143-1.
  151. ^ Coluzzi, Паоло (2007). Языковое планирование меньшинств и микронационализм в Италии: анализ ситуации фриульских, кимбрийских и западных ломбардий применительно к испанским языкам меньшинств . Оксфорд: Нью-Йорк. п. 260. ISBN 978-3-03911-041-4.
  152. ^ "Где лучшие в мире места для шоппинга и обедов?" . Журнал Four Seasons . Проверено 14 сентября 2014 года .
  153. ^ "лучший ресторан в милане" . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 года .
  154. ^ "Рестораны гида Мишлен - Милан" . Проверено 17 сентября 2014 года .
  155. ^ "Cova Pasticceria Confetteria - dal 1817" . Pasticceriacova.com. Архивировано из оригинального 26 марта 2010 года . Проверено 22 января 2010 года .
  156. ^ "Исторические места Ломбардии" . Associazione Locali Storici d'Italia. Архивировано из оригинального 14 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 года .
  157. ^ "Struttura" . SanSiro.net. Архивировано из оригинального 12 июня 2010 года . Проверено 25 февраля 2010 года .
  158. ^ "Brera Calcio FC" Breracalcio.it. Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  159. ^ "Дом - Милано Сити ФК" . Милано Сити (на итальянском языке) . Проверено 5 февраля 2018 .
  160. ^ «Глобальный рейтинг MBA 2017» . Rankings.ft.com . Проверено 10 февраля +2017 .
  161. ^ "Миланский университет Бикокка" . timeshighereducation.com . Times Высшее образование . Проверено 16 декабря 2019 .
  162. ^ «5-й Конгресс Европейского общества семейных отношений (ESFR)» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 8 мая 2012 года .
  163. ^ "Факты вкратце" . www.english.polimi.it . Миланский политехнический университет. Архивировано из оригинального 28 ноября 2012 года . Проверено 13 марта 2009 года .
  164. ^ «О нас» . Миланский университет . Проверено 13 марта 2009 года .
  165. ^ «Крупнейшие университеты Италии» . Министерство образования, университетов и исследований Италии . Проверено 4 ноября 2012 года .
  166. ^ "UCSC в цифрах" . Università Cattolica del Sacro Cuore. Архивировано из оригинального 18 февраля 2013 года . Проверено 8 июля 2009 года .
  167. ^ «Рейтинг европейских бизнес-школ 2018» . Financial Times . Проверено 4 ноября 2012 года .
  168. ^ «Лучшие международные программы MBA: годичные программы» . Forbes . Проверено 28 апреля 2019 .
  169. ^ «Зачисленные студенты - цифры» . Миланский университет Бикокка . Проверено 4 ноября 2012 года .
  170. ^ "Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM" . Crui.it. Архивировано из оригинального 26 октября 2007 года . Проверено 13 марта 2009 года .
  171. ^ "Vita-Salute San Raffaele University - Università Vita-Salute San Raffaele" . Unisr.it . Проверено 13 марта 2009 года .
  172. ^ «О нас» . Nuova Accademia di Belle Arti Milano. Архивировано из оригинального 16 ноября 2012 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
  173. ^ "Pontificio Istituto Ambrosiano di Musica Sacra: Что это?" . Unipiams.org . Проверено 12 апреля 2013 года .
  174. ^ "Консерватория музыки" Дж. Верди "Милана: Введение" . Consmilano.it. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2018 года . Дата обращения 9 мая 2012 .
  175. ^ a b c «Список основных железнодорожных станций Италии с данными о пассажирах» . Ferrovie dello Stato. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  176. ^ "Официальная страница центрального вокзала Милана на сайте Ferrovie dello stato" . Ferrovie dello Stato. Архивировано из оригинального 24 сентября 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  177. ^ "Банкомат в цифрах ATM, Azienda Trasporti Milanesi" . www.atm.it . Проверено 10 июня 2020 .
  178. ^ «Банкомат в цифрах» . www.atm.it . Azienda Trasporti Milanesi . Проверено 27 декабря 2017 года .
  179. ^ "Carta della Mobilità 2011" (PDF) . Azienda Trasporti Milanesi. Архивировано из оригинального (PDF) 29 марта 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  180. ^ "L'opera che ha fatto di Milano una grande metropoli" [Работа, которая сделала Милан великим мегаполисом] (на итальянском языке). Metropolitane Milanesi SpA. Архивировано из оригинального 13 октября 2018 года . Проверено 20 июня 2015 года .
  181. ^ "Atm, un piano da 524 milioni per 500mila pasggeri un più" . la Repubblica . 3 сентября 2013 . Проверено 23 сентября 2013 года .
  182. ^ "Линии ▶ Пригородные и пригородные железные дороги" . Тренорд . Проверено 27 декабря 2017 года .
  183. ^ «Международные направления» . Ferrovie dello Stato. Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  184. ^ "Региональный оператор Ломбардии Trenord начал тендер на поезд на 250 миллионов евро" . Железнодорожный вестник Интернэшнл . 4 мая 2011 . Проверено 27 декабря 2017 года .
  185. ^ "Trenord - Профиль компании" . trenord.it . Проверено 30 января 2019 .
  186. ^ "world.nycsubway.org/Europe/Italy/Milan (Городские трамваи)" . World.nycsubway.org. 8 декабря 2003 . Проверено 13 марта 2009 года .
  187. ^ «Автобусы дальнего следования» . Город Милан . Проверено 23 июля 2016 года .
  188. ^ "Statistiche" [Статистика Assaeroporti] (на итальянском языке). assaeroporti.com . Проверено 30 января 2019 .
  189. ^ "Collegamento Milano Malpensa - Malpensa Express" . Malpensaexpress.it . Проверено 7 ноября 2010 года .
  190. ^ «Сеть» . Alitalia.it . Проверено 30 января 2019 .
  191. ^ "Полеты в реальном времени" . milanbergamoairport.it . Проверено 30 января 2019 .
  192. ^ «Аэропорт: техническая информация» . Аэроклуб Милан. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
  193. ^ "Città gemellate: Milano è gemellata con 14 città" (на итальянском языке). Милан, Италия: Миланская община . Проверено 31 марта 2015 года .
  194. ^ "Краков - Miasta Bliniacze" [Краков - Города-побратимы]. Miejska Platforma Internetowa Magiczny Kraków (на польском языке). Архивировано из оригинального 2 -го июля 2013 года . Проверено 10 августа 2013 года .
  195. ^ https://www.cronicajalisco.com/notas/2013/3637.html
  196. ^ "Milano si è gemellata con la città sudcoreana di Daegu" (на итальянском языке). Рим, Италия: Askanews. 2 июля 2015 . Дата обращения 4 июля 2015 .
  197. ^ "Россия запретила" гей-пропаганду ". Милан прекращает побратимство" . Ilfattoquotidiano.it . Проверено 14 сентября 2013 года .
  198. ^ "Accordi di Collaborazione" (на итальянском языке). Милан, Италия: Миланская община . Проверено 28 июня 2017 года .
  199. Эдвардс, Кэтрин (20 октября 2016 г.). «Милан сделал Далай-ламу почетным гражданином, и Китай недоволен» . Местный . Проверено 25 ноября 2018 года .
  200. ^ «Милан предоставляет почетное гражданство на посещение Далай - ламы, Китай„серьезно пострадал » . Первый пост . 21 октября 2016 . Проверено 25 ноября 2018 года .

Источники [ править ]

  • Акты международной конвенции "Миланская столица", Convegno archeologico internazionale Milano capitale dell'impero romano 1990; Милано Альтри авторы: Сена Кьеза, Джемма Арслан, Эрманно А.
  • Agostino a Milano: il battesimo - Agostino nelle terre di Ambrogio: 22–24 aprile 1987 / (relazioni di) Marta Sordi (et al.) Augustinus publ.
  • Ансельмо, Conte di Rosate: milanese al tempo del Barbarossa / Pietro Beneventi, Europia publ.
  • Упадок и падение Римской империи ( Эдвард Гиббон )
  • Поздняя Римская империя (Джонс), Блэквелл и Мотт, Оксфорд
  • Milano romana / Mario Mirabella Roberti (издательство Rusconi) 1984
  • Marchesi, i percorsi della Storia Minerva Italica (Оно)
  • Milano tra l'eta repubblicana e l'eta augustea: atti del Convegno di studi, 26–27 марта 1999 г., Милан
  • Капитале Римской империи Милана: 286–402 г. н.э. (Милан): Сильвана (1990). –533 с .: ил .; 28 см (11 дюймов).
  • Капитале Римской империи Милана: 286–402 гг. Н. Э. - исторический археологический альбом. - Милан: Карипло: ET, 1991. - 111 с .: ил; 47 см (19 дюймов). (Публикация по случаю делла Мостра тенута в Милане) 1990.
  • Торри, Моника (23 января 2007 г.). Милан и озера . DK Publishing (Дорлинг Киндерсли). ISBN 978-0-7566-2443-9. Проверено 10 марта 2010 года .
  • Уэлч, Эвелин С (1995). Искусство и власть в Милане эпохи Возрождения . Издательство Йельского университета , Нью-Хейвен, Коннектикут. ISBN 978-0-300-06351-6. Проверено 10 марта 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Город Милан
  • Банкомат - транспортная компания Милана
  • Rete Metropolitana di Milano (на итальянском языке)
  • Видеотур в Милане
  • Фотогалерея, сделанная фотографом ЮНЕСКО