Миллер против Тредвелла
Миллер против Тредвелла , также известного как Миллер против Кэмпбелла , представляет собой серию из трех исков, поданныхв Сенат США Джо Миллером как в федеральный суд, так и в суд штата Аляска, в которых оспариваются методы подсчета голосов и другие процедуры, проводимые отделом штата Аляска. выборов, касающихся всеобщих выборов 2 ноября 2010.
Первый иск был подан Миллером в Окружной суд США на Аляске 9 ноября 2010 г. [1] Этот иск был направлен на признание недействительными вписанных бюллетеней, в которых неточно была написана фамилия противника Миллера, Лизы Мурковски , или что не воспроизвела ее имя в том виде, в каком оно фигурировало в ее заявлении о выдвижении кандидатуры. [2] Когда он подал иск, Миллер также добивался предварительного судебного запрета .с просьбой приостановить ручной подсчет всех вписанных голосов в ожидании окончательного постановления федерального суда. Судья отклонил судебный запрет, заявив, что непоправимый ущерб не будет причинен, поскольку оспариваемые бюллетени могут храниться отдельно для повторного рассмотрения. Миллер также подал иск в суд штата 11 ноября, попросив сравнить списки избирателей с количеством голосов, поданных на определенных участках, и найти доказательства фальсификации результатов голосования.
19 ноября федеральный судья приказал Миллеру передать его иск в суд штата для определения того, нарушает ли Отдел выборов закон Аляски, и он издал приказ о прекращении сертификации выборов до завершения судебного разбирательства. [3] Затем 22 ноября Миллер подал свой второй иск в суд штата относительно выборов в Верховный суд Аляски. [3]Все требования Миллера были отклонены судьей 10 декабря. Миллер обжаловал это решение в Верховном суде Аляски; 17 декабря они заслушали устные аргументы и ускорили процесс принятия решения. Федеральный суд сохранил за собой юрисдикцию в отношении конституционных вопросов США, которые Миллер поднял в своем иске от 9 ноября; а именно, что, когда Управление по выборам штата использовало стандарт намерения избирателя при подсчете вписанных бюллетеней, оно нарушило пункт о выборах и пункт о надлежащей правовой процедуре. По словам Миллера, закон штата о выборах должен быть строго истолкован таким образом, чтобы запрещать подсчет бюллетеней в пользу кандидатов, если бюллетени не полностью соответствуют четким и обязательным формулировкам закона. Федеральный судья указал, что он вынесет решение в ускоренном порядке по любому делу в США.конституционные вопросы, которые остаются после решения Верховного суда Аляски.
Действующий сенатор США Мурковски, республиканец , баллотировался в качестве кандидата на всеобщих выборах в ноябре 2010 года, потому что она потерпела поражение от Миллера на республиканских предварительных выборах в августе 2010 года. Наибольшее количество бюллетеней, поданных на ноябрьских выборах, было вписанным, что потребовало ручного подсчета, чтобы определить имена, написанные в этих бюллетенях.
