Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Милуоки ( / м ɪ л ж ɔː K I / , локально / м ə ж ɔː к я / ) [5] является самым крупным городом в штате из штата Висконсин и пятый по величине город в Среднем Западе Соединенных Штатов за Чикаго, Иллинойс ; Колумбус, Огайо ; Индианаполис, Индиана ; и Детройт, штат Мичиган . Сиденье из округа Милуоки , он находится наЗападный берег озера Мичиган . По оценкам населения в 2019 году, составляющего 590 157 человек, Милуоки является 31-м по величине городом в Соединенных Штатах [6] [2] и четвертым по величине городом, расположенным вдоль одного из Великих озер , после Торонто , Чикаго и Миссиссоги . Это главный культурный и экономический центр мегаполиса Милуоки, население которого по оценке переписи 2014 года составляло 2 043 904 человека. Это четвертый по численности населения мегаполис на Среднем Западе , уступающий только Чикаго , Миннеаполис-Стрит. Пол и Детройт соответственно.[7] Милуоки считается глобальным городом «Гамма»по классификации Глобализации и Всемирной исследовательской сети городов [8] с региональным ВВП более 105 миллиардов долларов.

Первые зарегистрированные обитатели района Милуоки - это алгонкины и сиуаны . Французские католические иезуиты , которые служили коренным американцам и торговцам мехом , были первыми европейцами, которые прошли через этот район. В 1818 году французско-канадский исследователь Соломон Джуно основал постоянное поселение, а в 1846 году город Джуно, объединившись с двумя соседними городами, стал городом Милуоки. Большое количество немецких иммигрантов прибыло в конце 1840-х годов, после немецких революций, с поляками и другими иммигрантами из Восточной Европы, прибывшими в последующие десятилетия. Милуоки известен своимитрадиции пивоварения, которые начались с немецких иммигрантов.

В середине двадцатого века большое количество афроамериканцев переехало в Милуоки из южных штатов в поисках работы во время Великой миграции . Афроамериканцы из Чикаго, потомки тех, кто был частью Великой миграции, с тех пор продолжали переезжать в северную часть Милуоки. Восточная сторона Милуоки привлекала население русских и других восточноевропейцев, которые начали мигрировать в 1990-х годах после окончания холодной войны. Многие выходцы из Латинской Америки преимущественно пуэрториканского и мексиканского происхождения живут на южной стороне Милуоки.

Начиная с начала 21 века, город переживает самый большой строительный бум с 1960-х годов . [9] Основные новые дополнения к городу в последние два десятилетия включают Милуоки Riverwalk , в Висконсин центр , Miller Park , The Hop (трамвай системы) , расширение в Музей искусств Милуоки , Милуоки репертуарный театр , и Пирс Висконсин , как а также капитальный ремонт UW – Milwaukee Panther Arena . Fiserv форум открылся в конце 2018 года , и хозяева спортивных мероприятий и концертов. Саммерфест, крупнейший музыкальный фестиваль в мире, также является крупным двигателем экономики и культурной достопримечательностью города. В 2018 году журнал Vogue назвал Милуоки «Самым крутым городом Среднего Запада» .

История [ править ]

Имя [ редактировать ]

Название «Милуоки» происходит от алгонкинского слова millioke , означающего «хорошая», «красивая» и «приятная земля» (сравните Potawatomi : minwaking , Ojibwe : ominowakiing ) или «место сбора [у воды]» (сравните Potawatomi: manwaking , Оджибве: оманивакиинг ). [10] [11] Это имя имеет менее приятный оттенок на языке меномини , где оно называется Māēnāēwah, «случается какое-то несчастье». [12]

Коренные американцы Милуоки [ править ]

Культуры коренных народов жили вдоль водных путей тысячи лет. Первыми зарегистрированными обитателями района Милуоки являются исторические меномини , лисы , маскутены , сауки , потаватоми и оджибве (все народы Algic / Algonquian); и хо-чанк (виннебаго, сиуанский народ) индейские племена. Многие из этих людей жили вокруг Грин-Бей [13] до миграции в район Милуоки примерно во время контакта с европейцами.

Во второй половине 18 века коренные американцы, жившие недалеко от Милуоки, сыграли свою роль во всех крупных европейских войнах на американском континенте. Во время французско-индийской войны группа «оджибва и поттаваттами из далекого [озера] Мичигана» (т.е. области от Милуоки до Грин-Бей) присоединилась к франко-канадскому даниэлю Льенара де Божье в битве при Мононгахеле . [14] Во время войны за независимость в Америке коренные американцы вокруг Милуоки были одними из немногих групп, вступивших в союз с мятежными континентальными корнями. [15]

После Войны за независимость коренные американцы воевали с Соединенными Штатами в войне с индейцами на северо-западе в составе Совета трех огней . Во время войны 1812 года они провели совет в Милуоки в июне 1812 года, результатом которого стало их решение атаковать Чикаго [16] в ответ на американскую экспансию. Это привело к битве при форте Дирборн 15 августа 1812 года, единственному известному вооруженному конфликту в районе Чикаго. Эта битва убедила американское правительство в том, что коренные американцы должны быть удалены с их земель. После нападения на войну Черного Ястреба в 1832 году коренные американцы в Милуоки подписали Чикагский договор.с Соединенными Штатами в 1833 году. В обмен на уступку своих земель в этом районе они должны были получить денежные выплаты и земли к западу от Миссисипи на Индийской территории .

Милуоки со времен европейского поселения [ править ]

Статуя Соломона Джуно , который помог основать город Милуоки

Европейцы прибыли в район Милуоки до Чикагского договора 1833 года. Французские миссионеры и торговцы впервые прошли через этот район в конце 17-го и 18-го веков. Алексис Лафрамбуаз в 1785 году, родом из Мичилимакинака (ныне Мичиган), основал торговый пост; и считается первым жителем европейского происхождения в регионе Милуоки. [17] Ранние исследователи называли реку Милуоки и прилегающие земли разными именами: Меллеорки, Милуаки, Ман-а-Воки, Милварк и Милуоки, пытаясь транслитерировать местные термины. В течение многих лет печатные отчеты давали название «Милуоки». [ необходима цитата ]

Одна история о происхождении имени Милуоки гласит:

[Однажды в тридцатых годах прошлого века [1800-х] газета спокойно сменила название на Милуоки, а Милуоки сохранилось до наших дней. [18]

Правописание «Милуоки» сохранилось в Милуоки , штат Орегон , названном в честь города Висконсин в 1847 году, до того, как нынешнее написание стало общепринятым. [ необходима цитата ]

У Милуоки есть три « отца-основателя »: Соломон Джуно , Байрон Килборн и Джордж Х. Уокер . Соломон Джуно был первым из трех, кто прибыл в этот район в 1818 году. Он основал город под названием Джуно-Сайд, или Джуноутаун, который начал привлекать все больше поселенцев. Конкурируя с Джуно, Байрон Килборн основал Килборнтаун к западу от реки Милуоки . Он позаботился о том, чтобы дороги, ведущие к реке, не пересекались с дорогами на восточной стороне. Это объясняет большое количество угловых мостов, которые все еще существуют в Милуоки сегодня. [19]Кроме того, Килборн распространил карты местности, на которых был изображен только Килборнтаун, подразумевая, что Джуноутауна не существовало или восточная сторона реки была необитаемой и поэтому нежелательной. Третьим известным разработчиком был Джордж Х. Уокер. Он требовал земли к югу от реки Милуоки, вместе с Джуноутауном, где в 1834 году построил бревенчатый дом. Этот район вырос и стал известен как Уокер-Пойнт. [ необходима цитата ]

Первая крупная волна заселения территорий, которые позже станут округом Милуоки и городом Милуоки, началась в 1835 году после удаления племен из Совета Трех Огней. В начале того же года стало известно, что Джуно и Килборн намеревались построить конкурирующие городские участки. К концу года оба купили свои земли у правительства и совершили первые продажи. В этом году было около 100 новых поселенцев, в основном из Новой Англии и других восточных штатов. 17 сентября 1835 г. в Милуоки прошли первые выборы; число поданных голосов - 39. [20]

К 1840 году три города выросли вместе с их соперничеством. Между городами, в основном Джуноутауном и Килборнтауном, шли ожесточенные сражения, кульминацией которых стала Война за мост Милуоки в 1845 году. После войны за мост городские руководители решили, что лучше всего будет официально объединить города. Итак, 31 января 1846 года они объединились, чтобы объединиться в город Милуоки и избрали Соломона Джуно первым мэром Милуоки. [21]

Иллюстрированная карта Милуоки 1872 года

Милуоки начал расти как город, так как большое количество иммигрантов, в основном немцев , перебралось в Висконсин в 1840-х и 1850-х годах. Ученые классифицируют немецкую иммиграцию в США по трем основным волнам, и в Висконсин прибыло значительное количество иммигрантов из всех трех. Первая волна с 1845 по 1855 год состояла в основном из людей из Юго-Западной Германии , вторая волна с 1865 по 1873 год касалась в основном Северо-Западной Германии , а третья волна с 1880 по 1893 год пришла из Северо-Восточной Германии . [22]В 1840-х годах число людей, покинувших немецкоязычные земли, составляло 385 434 человека, в 1850-х годах оно достигло 976 072 человека, а рекордный рекорд - 1,4 миллиона человек иммигрировали в 1880-е годы. В 1890 году 2,78 миллиона немецких американцев в первом поколении представляли вторую по величине группу иностранного происхождения в Соединенных Штатах. Из всех, кто покинул немецкие земли в период с 1835 по 1910 год, 90 процентов отправились в Соединенные Штаты, большинство из них отправились в Среднеатлантические штаты и Средний Запад. [22]

К 1900 году 34 процента населения Милуоки составляли немцы. [22] Наибольшее количество немецких иммигрантов в Милуоки прибыло из Пруссии , за ней следуют Бавария , Саксония , Ганновер и Гессен-Дармштадт . Милуоки приобрел репутацию самого немецкого из американских городов не только из-за большого количества немецких иммигрантов, которые он принял, но и из-за чувства общности, которое иммигранты создали здесь. [23]

Большинство немецких иммигрантов приехали в Висконсин в поисках недорогих сельскохозяйственных угодий. [23] Однако характер и размер иммиграции начали меняться в конце 1840-х - начале 1850-х годов из-за революционных движений 1848 года в Европе. [24] После 1848 года надежды на объединенную Германию рухнули, и революционные и радикальные немцы, известные как « Сорок восемь », обратили свое внимание на Соединенные Штаты. [ необходима цитата ]

Одним из самых известных «либеральных революционеров» 1848 года был Карл Шурц . Позже он объяснил в 1854 году, почему он приехал в Милуоки,

«Это правда, подобные вещи [культурные мероприятия и общества] проводились и в других городах, где собрались Сорок восемь [ sic ]. Но, насколько мне известно, нигде их влияние не оказало столь быстрого воздействия на всю социальную атмосферу, как в «Немецких Афинах Америки», как тогда назывался Милуоки ». [25]

Шурц имел в виду различные клубы и общества, созданные немцами в Милуоки. То, что немецкие иммигранты селились рядом друг с другом, способствовало сохранению немецкого образа жизни и обычаев. Это привело к появлению немецкоязычных организаций, охватывающих все аспекты жизни; например, певческие общества и клубы гимнастики. Немцы также оказали сильное влияние на американскую школьную систему. Детский сад создавался как дошкольное учреждение для детей, а спортивные программы всех уровней, а также музыка и искусство были включены в обычную школьную программу. Эти идеи были впервые предложены радикально-демократическими немецкими группами, такими как Социалистические общества Тернера, известные сегодня как американские Тернеровские общества.. В частности, в Милуоки американские Тернерс основали собственный педагогический колледж для учителей физического воспитания и немецко-английскую академию. [26]

Немецкий элемент Милуоки все еще сильно присутствует. Город отмечает свою немецкую культуру, ежегодно проводя Немецкий фестиваль в июле и Октоберфест в октябре. Милуоки может похвастаться множеством немецких ресторанов, а также традиционным немецким пивным залом. Для учеников классов K-5 предлагается школа с погружением в немецкий язык . [27]

Депо на озере Милуоки в 1898 году

Хотя немецкое присутствие в Милуоки после гражданской войны оставалось сильным, а самая большая волна иммигрантов еще не приземлилась, другие группы также пробились в город. В первую очередь это были польские иммигранты. У поляков было много причин покинуть родину, главным образом из-за бедности и политического угнетения. Поскольку Милуоки предлагал польским иммигрантам множество низкооплачиваемых рабочих мест начального уровня, он стал одним из крупнейших польских поселений в США . [ необходима цитата ]

Висконсин-стрит с зданием Пабст , Милуоки, 1900 год.

Для многих жителей южная сторона Милуоки является синонимом польской общины, которая здесь развивалась. Группа сохраняла здесь высокий авторитет на протяжении десятилетий, и только в 1950-х и 1960-х годах семьи начали разъезжаться по южным пригородам. [ необходима цитата ]

К 1850 году в округе Милуоки насчитывалось семьдесят пять поляков, и перепись населения США показывает, что у них были самые разные профессии: бакалейщики, кузнецы, таверны, бондарники, мясники, метлы, сапожники, извозчики, рабочие и фермеры. В Милуоки возникли три отдельных польских общины, большинство из которых поселились в районе к югу от Гринфилд-авеню. Польское население округа Милуоки, составлявшее 30 000 человек в 1890 году, выросло до 100 000 к 1915 году. Исторически поляки обладали сильной национальной культурной и социальной идентичностью, поддерживаемой католической церковью. Вид на горизонт Саус-Сайд Милуоки изобилует шпилями многих церквей, построенных этими иммигрантами, которые до сих пор являются жизненно важными центрами общества. [ необходима цитата ]

Католическая церковь Святого Станислава и ее окрестности были центром польской жизни в Милуоки. По мере того как польская община вокруг Святого Станислава продолжала расти, Митчелл-стрит стала известна как «Гранд-авеню Польши». По мере того, как Митчелл-стрит становилась все более плотной, польское население начало перемещаться на юг, в район Линкольн-Виллидж , где находятся базилика Святого Иосафата и парк Костюшко . Другие польские общины возникли на восточной стороне Милуоки. Остров Джонса был крупным центром коммерческого рыболовства, заселенным в основном поляками со всего Балтийского моря . [ цитата необходима]

Милуоки занимает пятое место по численности поляков в США - 45 467 человек, уступая Нью-Йорку (211 203), Чикаго (165 784), Лос-Анджелесу (60 316) и Филадельфии (52 648). [28] В городе проводится Polish Fest , ежегодный праздник польской культуры и кухни . [29]

Помимо немцев и поляков, Милуоки принял большой приток других европейских иммигрантов из Литвы , Италии , Ирландии , Франции , России , Богемии и Швеции , среди которых были евреи , лютеране и католики . Всего в городе проживает 16 992 итальянских американца , а в округе Милуоки - 38 286 человек. [28] Крупнейший итало-американский фестиваль в этом районе, Festa Italiana , проводится в городе. [30] К 1910 году Милуоки разделил различие сВ Нью-Йорке самый большой процент жителей США иностранного происхождения. [31] В 1910 году белые составляли 99,7% от общего населения города, составлявшего 373 857 человек. [32] Милуоки имеет сильную греческую православную общину, многие из которых посещают Греческую православную церковь на северо-западе Милуоки, спроектированную архитектором из Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом . В Милуоки проживает значительное количество хорватов , здесь есть хорватские церкви и собственный исторический и успешный футбольный клуб «Хорватские орлы» в хорватском парке площадью 30 акров во Франклине, штат Висконсин. [ необходима цитата ]

В Милуоки также проживает большое количество сербов , которые построили сербские рестораны, сербскую школу K-8 и сербские церкви, а также зал американских сербов. Зал американских сербов в Милуоки известен своей пятничной жареной рыбой и популярными мероприятиями. В прошлом многие президенты США посещали Зал сербов Милуоки. Боснийское население в Милуоки также растет из-за иммиграции конца 20-го века после войны в Боснии и Герцеговине . [ необходима цитата ]

В это время небольшая община афроамериканцев мигрировала с юга во время Великой миграции . Они поселились рядом друг с другом, образовав сообщество, которое стало известно как Бронзевиль . По мере того, как промышленность процветала, приезжало больше мигрантов, и влияние афроамериканцев в Милуоки росло. [ необходима цитата ]

Трущобы район Милуоки с 1936 года

К 1925 году в Милуоки проживало около 9000 мексиканцев , но Великая депрессия вынудила многих из них вернуться на юг. В 1950-х годах начало появляться латиноамериканское сообщество. Они прибыли на работу, на работу в производственный и сельскохозяйственный секторы. В это время наблюдалась нехватка рабочей силы из-за иммиграционного законодательства, которое сократило иммиграцию из Восточной и Южной Европы. Кроме того, забастовки способствовали нехватке рабочей силы. [33]

В течение первых шестидесяти лет 20-го века Милуоки был крупным городом, в котором Социалистическая партия Америки получила наибольшее количество голосов. Милуоки избрал трех мэров, которые баллотировались от Социалистической партии: Эмиля Зайделя (1910–1912), Дэниела Хоана (1916–1940) и Фрэнка Зейдлера (1948–1960). Социалисты из Милуоки, которых часто называли « социалистами-канализациями », характеризовались своим практическим подходом к правительству и труду. [ необходима цитата ]

Исторические районы [ править ]

Историческая третья палата

В 1892 году были включены Уайтфиш-Бэй , Южный Милуоки и Воватоса . За ними последовали Cudahy (1895), North Milwaukee (1897) и East Milwaukee, позже известный как Shorewood , в 1900. В начале 20-го века были добавлены West Allis (1902) и West Milwaukee (1906), которые завершили первый формирование пригородов "внутреннего кольца".

В 1920-х годах гангстерская деятельность из Чикаго распространилась на север, в Милуоки, в эпоху сухого закона . Аль Капоне , известный бандит из Чикаго, владел домом в Брукфилде , пригороде Милуоки , где производили самогон . Дом до сих пор стоит на улице имени Капоне. [34]

К 1960 году Милуоки превратился в один из крупнейших городов США. Его население составило 741 324 человека. В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что население города составляло 91,1% белых и 8,4% черных. [35]

К концу 1960-х годов население Милуоки начало сокращаться, поскольку люди переезжали в пригороды, чему способствовали федеральные субсидии на строительство автомагистралей. Они переехали, чтобы воспользоваться новым жильем и более низким налогом. [36] К 2010 году в Милуоки проживало 594 833 человека, в то время как население всего мегаполиса увеличилось. Учитывая большое количество иммигрантов и исторические районы, Милуоки избежал резкого упадка некоторых из его собратьев по « ржавому поясу ».

Брэди-стрит, Милуоки

С 1980-х годов город начал добиваться успехов в улучшении своей экономики, районов и имиджа, что привело к оживлению таких районов, как Исторический третий район , Линкольн-Виллидж , Ист-Сайд , а с недавних пор - Уокер-Пойнт и Бэй-Вью , наряду с привлечением новых предприятий в его центр города. Эти усилия существенно замедлили сокращение населения и стабилизировали многие районы Милуоки.

Европейская история Милуоки очевидна сегодня. Во многом благодаря своим усилиям по сохранению своей истории, Милуоки был назван Национальным фондом сохранения исторического наследия одним из «дюжины выдающихся направлений» в 2006 году [37].

Исторические пешеходные экскурсии по Милуоки представляют собой экскурсию по историческим районам Милуоки, включая темы об архитектурном наследии Милуоки, его системе стеклянных пешеходных переходов и речной набережной Милуоки .

Карта-панорама Милуоки, с видом на башню мэрии , c. 1898 г.

География [ править ]

Вид с воздуха с севера - на переднем плане видны реки Меномони , Кинникинник и Милуоки ; Точка ветра на заднем плане.

Милуоки расположен вдоль берегов и обрывов озера Мичиган, в месте слияния трех рек: Меномони , Кинникинник и Милуоки . Небольшие реки, такие как Рут-Ривер и Линкольн-Крик, также протекают через город.

Рельеф Милуоки сформирован ледниковой тропой и включает крутые обрывы вдоль озера Мичиган, которые начинаются примерно в миле (1,6 км) к северу от центра города. Кроме того, в 30 милях (48 км) к юго-западу от Милуоки находится морена Чайника и озерная страна, которая обеспечивает промышленный ландшафт в сочетании с внутренними озерами.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 96,80 квадратных миль (250,71 км 2 ), из которых 96,12 квадратных миль (248,95 км 2 ) - это земля, а 0,68 квадратных миль (1,76 км 2 ) - вода. [38] Подавляющая часть города (99,89% его площади) находится в округе Милуоки , но есть две крошечные незаселенные части, которые простираются до соседних округов. Часть округа Вашингтон граничит с юго-восточным углом Джермантауна , а часть округа Вокеша граничит с юго-восточным углом водопада Меномони , к северу от деревни Батлер.. Оба были аннексированы для промышленных предприятий: часть округа Уокеша содержит завод Cargill по производству шоколада Ambrosia, а часть округа Вашингтон - предприятие по утилизации отходов .

Городской пейзаж [ править ]

Центр города Милуоки со стороны E. State St., 2008. Апартаменты Yankee Hill находятся рядом слева, собор Святого Иоанна Богослова - рядом с левым центром, отель Pfister - справа по центру, а мэрия Милуоки - далеко справа.
Центр города Милуоки от реки Милуоки

Улицы с севера на юг пронумерованы, а улицы с востока на запад названы. Однако улицы с севера на юг к востоку от 1-й улицы названы так же, как улицы с востока на запад. Линия нумерации с севера на юг проходит вдоль реки Меномони (к востоку от Хоули-роуд) и Фэрвью-авеню / Гольфвью-Паркуэй (к западу от Хоули-роуд), а линия нумерации восток-запад проходит вдоль 1-й улицы (к северу от Оклахома-авеню) и Чейза / Хауэлл-авеню (к югу от Оклахома-авеню). Эта система нумерации также используется на севере Меквоном в округе Озауки и некоторыми общинами округа Ваукеша .

Милуоки пересекают межштатные автомагистрали 43 и 94 , которые соединяются в центре города на развязке Маркетт . Interstate 894 байпас (который в мае 2015 года также содержит Interstate 41 ) проходит через часть юго - западную часть города, и Interstate 794 выходит из взаимообмена Маркетта Eastbound, сгибов на юге вдоль озера и пересекает гавань через Хоан мост , затем концы рядом с видом на залив города и становится «Lake Parkway» ( WIS-794 ).

Одной из отличительных черт жилых районов Милуоки являются кварталы, заполненные так называемыми польскими квартирами . Они являются дву- семейные дома с отдельными входами, но с блоками стопкой друг на друга , а не бок о бок. Такая договоренность позволяет семье с ограниченными средствами приобрести как дом, так и арендуемую квартиру по умеренной цене . Поскольку польско-американские иммигранты в этом районе ценили владение землей, это решение, которое было заметно в районах их поселения в пределах города, стало ассоциироваться с ними.

Самое высокое здание в городе - Центр банка США .

Климат [ править ]

Местоположение Милуоки в районе Великих озер часто имеет быстро меняющуюся погоду, что создает влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ) с холодной, ветреной, снежной зимой и теплым влажным летом. Самый теплый месяц в году - июль, когда среднее значение за 24 часа составляет 71,8 ° F (22,1 ° C), а январь - самый холодный месяц со средним значением за 24 часа 22,3 ° F (-5,4 ° C). [39]

Из-за близости Милуоки к озеру Мичиган около полудня при слабом ветре формируется конвекционное течение, в результате чего возникает так называемый «озерный бриз» - уменьшенная версия более распространенного морского бриза . Озерный бриз наиболее распространен в период с марта по июль. Этот береговой поток вызывает более низкие температуры, которые перемещаются вглубь суши, обычно на 5-15 миль (8-24 км), при этом гораздо более теплые условия сохраняются в глубине суши. Поскольку официальный климатический сайт Милуоки, международный аэропорт Милуоки Митчелл , находится всего в 3 милях (4,8 км) от озера, сезонные колебания температуры менее резкие, чем во многих других местах столичного региона Милуоки .

Когда солнце садится, конвекционное течение меняется на противоположное, и возникает прибрежный поток, вызывающий наземный бриз. После того, как разовьется наземный бриз, более теплые температуры текут на восток, к берегу озера, иногда вызывая высокие температуры поздним вечером. Озерный бриз не является ежедневным явлением и обычно не образуется, если юго-западный, западный или северо-западный ветер обычно превышает 15 миль в час (24 км / ч). Озеро смягчает выбросы холодного воздуха вдоль берега озера в зимние месяцы.

Помимо влияния озера, ночные минимумы в центре Милуоки круглый год часто намного теплее, чем пригородные районы из-за эффекта городского теплового острова . Ветры с суши повышают уровень относительной влажности в дневное время в Милуоки по сравнению с близлежащими местами на суше.

Грозы в регионе могут быть опасными и разрушительными, принося град и сильный ветер. В редких случаях они могут принести торнадо . Однако почти все летние осадки в городе приносят именно эти штормы. Весной и осенью более длительные периоды продолжительных, более легких дождей приносят большую часть осадков . Умеренный снежный покров можно увидеть или сохранить в течение многих зимних дней, но даже во время метеорологической зимы в среднем более 40% дней видны на земле менее 1 дюйма (2,5 см). [40]

Милуоки имеет тенденцию испытывать максимумы, которые составляют 32 ° C (90 ° F) в течение семи дней в году или выше, и минимумы, достигающие 0 ° F (-18 ° C) в течение шести-семи ночей. [40] Крайние значения варьируются от 105 ° F (41 ° C), установленного 24 июля 1934 г., до -26 ° F (-32 ° C) 17 января 1982 г. и 4 февраля 1996 г. [41] Событие 1982 г. В некоторых пригородах , также известном как Холодное воскресенье , температура опускалась до -40 ° F (-40 ° C) всего в 10 милях (16 км) к северу от Милуоки.

Изменение климата [ править ]

По данным Агентства по охране окружающей среды США , Милуоки угрожает продолжающееся изменение климата, которое нагревает планету. Эти риски включают усиление аномальной жары из-за того, что у многих жителей нет кондиционеров , беспокойство по поводу качества воды в озере Мичиган и повышенная вероятность наводнений из-за сильных ливней. [45] В 2018 году мэр Милуоки Том Барретт объявил, что город будет выполнять свои обязательства по Парижскому соглашению., несмотря на вывод Соединенных Штатов, и поставил цель перевести четверть городских источников электроэнергии на возобновляемые источники энергии к 2025 году. Это включало расширение городских мощностей по выработке солнечной энергии и установку ветряных турбин возле порта Милуоки. . Другие предпринимаемые меры включают местные стимулы для модернизации домов и предприятий с точки зрения энергосбережения. [46]

Вода [ править ]

В 1990-х и 2000-х годах на озере Мичиган наблюдалось массовое цветение водорослей , которые могут угрожать водной жизни. Реагируя на эту проблему, в 2009 году город стал «городом-новатором» в программе городов Глобального договора . Водный совет Милуоки также был сформирован в 2009 году. [47] Его цели заключались в том, чтобы «лучше понять процессы, связанные с динамикой пресноводных систем» и разработать «политику и программу управления, направленную на обеспечение баланса между защитой и использованием пресной воды». В стратегии использовались Круги устойчивости.метод. Вместо того, чтобы рассматривать проблему качества воды как отдельную экологическую проблему, Водный совет использует метод кругов для анализа взаимосвязи между экологическими, экономическими, политическими и культурными факторами. [48] Эта комплексная очистка воды помогла Милуоки выиграть Водную премию США 2012 года от Водного Альянса США. [49]

В муниципальном школьном округе Милуоки более 3000 фонтанов с водой, 183 из них имеют уровень выше 15 частей на миллиард (ppb). 15 частей на миллиард - это уровень федеральных действий, на котором необходимо предпринять усилия для снижения этих уровней свинца. [50] В Милуоки более 10% детей имеют положительный результат теста на опасный уровень свинца в крови. [51]

Демография [ править ]

Согласно оценке переписи населения США за 2013 год, в Милуоки проживало 599 164 человека. [54] По состоянию на 2000 год 135 133 семьи проживали в 232 188 домах Милуоки. Плотность населения была 2399,5 / км 2 (6214,3 на квадратную милю). Было 249 225 единиц жилья со средней плотностью 1 001,7 / км 2 ( 2 594,4 на квадратную милю).

Милуоки - 31-й по численности населения город в Соединенных Штатах и 39-й по численности населения столичный статистический район США. Его объединенная статистическая область населения делает ее 29-й по численности населения объединенной статистической областью Соединенных Штатов. В 2012 году Милуоки был включен в список глобальных городов по версии Globalization and World Cities Research Network .

Перепись 2010 г. [ править ]

Около 30,5% домохозяйств в 2000 г. имели детей в возрасте до 18 лет. 32,2% домохозяйств представляют собой супружеские пары, живущие вместе, 21,1% семей женщины проживают без мужей, а 41,8% не имеют семьи. 33,5% всех домохозяйств были одинокими людьми и 9,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,50 человека на семью, а средний размер семьи - 3,25 человека на семью.

По данным переписи 2000 года, в Милуоки было по крайней мере 1408 однополых домохозяйств, или около 0,6% всех домохозяйств в городе. [55] Гей-дружественные сообщества возникли в основном в Уокер-Пойнт , но также и в Бэй-Вью, Историческом Третьем Уорде , Вашингтон-Хайтс , Ривервест и Ист-Сайде . В 2001 год Milwaukee был назван # 1 город для лесбиянок по подружкам журнала. [56]

Население города было рассредоточено: 28,6% в возрасте до 18 лет, 12,2% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 18,1% от 45 до 64 лет и 10,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 91,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 32 216 долларов, а средний доход семьи - 37 879 долларов. У мужчин средний доход составлял 32 244 доллара против 26 013 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 16 181 доллар. 21,3% населения и 17,4% семей были за чертой бедности . В 2010 году арендная плата для домовладельцев в Милуоки выросла в среднем на 3%. [57] Из общей численности населения 31,6% лиц моложе 18 лет и 11,0% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Этнические группы [ править ]

Карта расового распределения в Милуоки, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные или другие (желтые).

Согласно переписи 2010 года, 44,8% населения составляли белые (37,0% неиспаноязычные белые ), 40,0% - черные или афроамериканцы, 0,8% - американские индейцы и коренные жители Аляски, 3,5% - выходцы из Азии, 3,4% - представители двух или более рас. 17,3% населения Милуоки имели латиноамериканское, латиноамериканское или испанское происхождение (они могут быть любой расы) (11,7% мексиканцы, 4,1% пуэрториканцы). [58]

Согласно опросу американского сообщества 2006–2008 годов, 38,3% жителей Милуоки сообщили о своем афроамериканском происхождении, а 20,8% - о немецком происхождении. Другие важные группы населения включают поляков (8,8%), ирландцев (6,5%), итальянцев (3,6%), англичан (2,8%) и французских (1,7%). Согласно переписи населения США 2010 года, самыми многочисленными латиноамериканцами в Милуоки на 2010 год были: мексиканцы (69 680), пуэрториканцы (24 672), другие испаноязычные или латиноамериканцы (3808), центральноамериканские (1962), южноамериканские (1299), Кубинский (866) и доминиканский (720). [59]

Столичный район Милуоки был упомянут как наиболее сегрегации в США в журнале Jet статье в 2002 году [60] Источником этой информации является индекс сегрегации разработан в середине 1950-х годов и используется с 1964 г. В 2003 году, не относящихся рецензируемое исследование было проведено нанятыми исследователями из Университета Висконсина-Милуоки, которые утверждали, что Милуоки не является «гиперсегрегированным», а вместо этого занимает 43-е место в списке наиболее интегрированных городов Америки. [61] Согласно исследованию демографа Уильяма Х. Фрея с использованием метода индекса несходства и данных переписи населения США 2010 г.В Милуоки самый высокий уровень сегрегации черных и белых среди 100 крупнейших мегаполисов США. [62] Посредством постоянного диалога между гражданами Милуоки город пытается снизить расовую напряженность и уровень сегрегации. [63] В связи с демографическими изменениями, вызванными бегством белых , сегрегация в столичном Милуоки происходит в основном в пригородах, а не в городе, как в эпоху отца Гроппи . [64] [65]

В 2015 году Милуоки был признан «худшим городом для чернокожих американцев» на основании неравенства в уровне занятости и доходов. [66] Чернокожее население города находится в заключении и имеет серьезный разрыв в образовательной успеваемости . [67]

В 2013 году Марк Пфайфер, редактор журнала Hmong Studies Journal , заявил, что хмонги из Милуоки недавно переехали в северо-западную часть Милуоки; исторически они жили в северных и южных районах Милуоки. [68] хмонгов Американская академия мира / Международная академия мира , школа система K-12 в Милуоки сосредоточены на сообщества Hmong , был открыт в 2004 году [68]

Религия [ править ]

Базилика Святого Иосафата в исторической деревне Линкольн в Милуоки .

По состоянию на 2010 год примерно 51,8% жителей Милуоки заявили, что они регулярно посещают религиозные службы. 24,6% населения области Милуоки идентифицировали себя как католики , 10,8% как лютеране , 1,6% как методисты и 0,6% как евреи . [69]

Архиепархия Милуоки и епископальной епархии Милуоки со штаб - квартирой в Милуоки. У школьных сестер третьего ордена Святого Франциска есть свой материнский дом в Милуоки, и несколько других религиозных орденов имеют значительное присутствие в этом районе, включая иезуитов и францисканцев . Милуоки, куда отец Йозеф Кентених находился в ссылке в течение 14 лет с 1952 по 1965 год, также является центром движения Шенштатт в Соединенных Штатах. Часовня Святой Жанны д'Арк , самая старая церковь в Милуоки, находится на территории кампуса университета Маркетт . Базилика Святого Иосафатабыла первой церковью, удостоенной чести Базилики в Висконсине, и третьей в Соединенных Штатах. Национальная святыня Девы Марии в Холи-Хилле , расположенная к северо-западу от Милуоки, в Хубертусе, штат Висконсин , также была превращена в базилику в 2006 году.

Милуоки является домом для нескольких лютеранских соборов, в том числе Большого Milwaukee Синода от Лютеранской Церкви в Америке ; Лютеранская Церковь Миссури Синод (LCMS), который работает Университет Конкордия Висконсин в Mequon и Милуоки лютеранской средней школы , старейшей лютеранской средней школы страны; и Висконсинский евангелическо-лютеранский синод (WELS), который был основан в 1850 году в Милуоки.

Святого Саввы Сербской православной собор является памятником сербской общины в Милуоки, расположенный в зале American сербами.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней находится в районе Милуоки. В районе Милуоки два колья, среди которых четырнадцать приходов и четыре прихода. Ближайший храм - храм в Чикаго, штат Иллинойс . Этот район является частью миссии Висконсин Милуоки . [70]

Экономика [ править ]

Ранняя экономика [ править ]

У отцов-основателей Милуоки было видение города: они знали, что он идеально расположен как портовый город, центр сбора и распределения продуктов. Многие из новых иммигрантов , прибывших в новый штат Висконсин в середине 19 века, были фермерами, выращивающими пшеницу. К 1860 году, штат Висконсин был второй ранг пшеницы состояние -growing в стране и Милуоки погружено больше пшеницы , чем любое место в мире. Для перевозки всего этого зерна с пшеничных полей Висконсина в гавань Милуоки требовались железные дороги . Улучшения на железных дорогах сделали это возможным.

За рынки шла острая конкуренция с Чикаго и, в меньшей степени, с Расином и Кеношей . В конце концов Чикаго выиграл благодаря своему превосходному финансовому статусу и статусу транспозиции, а также тому, что он был узловым центром на основных железнодорожных линиях по всей территории Соединенных Штатов. Милуоки действительно укрепил свое положение в качестве торговой столицы Висконсина и важного рынка на Среднем Западе. [71]

Железнодорожные пути в промышленной долине Меномони , прародине индейцев меномини.

Из-за легкого доступа к озеру Мичиган и другим водным путям, долина Меномони в Милуоки исторически была домом для производства , складов , перерабатывающих заводов , судоходства и другой тяжелой промышленности .

Изменение формы долины началось с строительства железных дорог, построенных соучредителем города Байроном Килборном, чтобы доставлять продукты из внутренних районов фермы Висконсина в порт. К 1862 году Милуоки был крупнейшим грузоотправителем пшеницы на планете, и развивалась соответствующая промышленность. Элеваторы были построены и, из - за доминирующий Милуоки населения Германии иммигрантов , пивоварни возникли вокруг обработки ячменя и хмеля . Было построено несколько кожевенных заводов , из которых кожевенный завод Pfister & Vogel стал крупнейшим в Америке.

В 1843 году Джордж Бернхэм и его брат Джонатан открыли кирпичный завод около 16-й улицы. Когда из глиняных пластов вышел прочный и отчетливый кирпич кремового цвета, возникли другие кирпичные заводы, чтобы воспользоваться этим ресурсом. Поскольку многие здания города были построены с использованием этого материала, он получил прозвище «Кремовый город», и поэтому кирпич был назван кирпичом Кремового города . К 1881 году кирпичный завод Бернхема, на котором работало 200 человек и производил 15 миллионов кирпичей в год, был крупнейшим в мире.

Мукомольные , упаковочные, пивоваренные, железнодорожные и кожевенные заводы сделали долину еще более индустриальной. После осушения болот и углубления рек Кинникинник и Милуоки внимание обратилось на долину.

Наряду с перерабатывающей промышленностью на сцену вышли хранение сыпучих материалов, обработка и производство. В долине располагались Милуоки-роуд , Falk Corporation , Cutler-Hammer , Harnischfeger Corporation , Chain Belt Company , Nordberg Manufacturing Company и другие гиганты отрасли.

В начале 20 века Милуоки был домом для нескольких пионеров автомобилестроения эпохи духовых инструментов , в том числе Огрена (1919–1922). [72]

Пивоварение [ править ]

Милуоки стал синонимом немцев и пива с 1840-х годов. Немцы давно наслаждались пивом и открыли пивоварни, когда прибыли в Милуоки. К 1856 году в Милуоки было более двух десятков пивоварен, большинство из которых принадлежало немцам и управлялось ими. Помимо производства пива для остальной нации, жители Милуоки с удовольствием потребляли различные сорта пива, произведенные на городских пивоварнях. Еще в 1843 году историк-первопроходец Джеймс Бак зарегистрировал 138 таверн в Милуоки, в среднем по одной на сорок жителей. Сегодня в городе много пивных и таверн, но только одна из крупных пивоварен - Miller - остается в Милуоки. [71]

Вход в пивоварню Miller в Милуоки.
Пабст Пивоваренный комплекс , закрытый в 1997 году, до его реконструкции

Милуоки когда-то был домом для четырех крупнейших пивоварен в мире ( Schlitz , Blatz , Pabst и Miller) и долгие годы был городом номер один в мире по производству пива. Еще в 1981 году в Милуоки были крупнейшие пивоваренные предприятия в мире. [73] Несмотря на снижение своих позиций как ведущего производителя пива в мире после потери двух из этих пивоварен, Miller Brewing Company остается ключевым работодателем, нанимая более 2200 рабочих города. [74]Из-за того, что Миллер является вторым по величине производителем пива в США, город по-прежнему известен как пивной город. В городе и его окрестностях наблюдается возрождение микропивоварен, нанопивоварен и пивоварен с движением крафтового пива. [75]

Историческая пивоварня Милуоки в «Миллер-Вэлли» на 4000 West State Street - старейшая действующая крупная пивоварня в Соединенных Штатах. В 2008 году пиво Coors также начали варить в Миллер-Вэлли. Это создало дополнительные рабочие места на пивоварне в Милуоки, но мировая штаб-квартира компании переехала из Милуоки в Чикаго.

Помимо Miller и полностью автоматизированной пивоварни Leinenkugel на старом заводе Blatz 10th Street, другие автономные пивоварни в Милуоки включают Milwaukee Brewing Company , мини-пивоварню в районе Уокер-Пойнт ; Lakefront Brewery , мини-пивоварня в Бруерс-Хилл; и Sprecher Brewery , немецкая пивоварня, которая также производит крафтовые газированные напитки. С 2015 года в городе создано около двух десятков крафтовых пивоваренных компаний. [76] [77]

Три пивоварни, работающие в Висконсине, вошли в список 50 крупнейших производителей пива в США за 2009 год по объему продаж пива. В последнем списке крупных пивоварен Висконсина MillerCoors заняла 2-е место. MillerCoors - совместное предприятие, созданное в 2008 году Miller Brewing Co. из Милуоки и пивоваренной компанией Molson Coors Brewing Company из Голдена, штат Колорадо . Minhas Craft Brewery в Монро, штат Висконсин , который варит Huber, Райнлендер и Mountain Crest брендов, место № 14 и New Glarus Brewing Company , New Glarus, Wisconsin , чьи бренды включают Пятнистую корову, жир и белка Уфф-да, место № 32. [78]

«Счастливые дни» и « Лаверн и Ширли» , два ситкома, которые транслировались на канале ABC в 1970-х и 1980-х годах, происходили в Милуоки и часто использовали пивоварни Милуоки в качестве фона для сюжетной линии.

Экономика Милуоки сегодня [ править ]

Штаб-квартира Rockwell Automation и Часовая башня Аллен-Брэдли

Милуоки является домом для международных штаб-квартир пяти компаний из списка Fortune 500 : Johnson Controls , Northwestern Mutual , Manpower , Rockwell Automation и Harley-Davidson . [79] Другие компании, базирующиеся в Милуоки, включают Briggs & Stratton , Brady Corporation , Baird (инвестиционный банк) , Alliance Federated Energy , Sensient Technologies , Marshall & Ilsley (приобретенный BMO Harris Bank в 2010 году), [80] Хэл Леонард , прямые поставки, Wisconsin Energy , Rite-Hite , Американское общество качества , AO Smith , Rexnord , Master Lock , Marcus Corporation , REV Group , American Signal Corporation , [81] GE Healthcare Diagnostic Imaging and Clinical Systems и MGIC Investments . Столичный регион Милуоки занимает пятое место в Соединенных Штатах по количеству участников Fortune 500.штаб-квартира компании как доля населения. В Милуоки также есть большое количество фирм по оказанию финансовых услуг, особенно специализирующихся на паевых инвестиционных фондах и системах обработки транзакций, а также ряд издательских и полиграфических компаний.

Работа в сфере услуг и менеджмент являются наиболее быстрорастущими сегментами экономики Милуоки, и только на здравоохранение приходится 27% рабочих мест в городе. [82]

Культура [ править ]

Горизонт Милуоки виден с лодки на озере Мичиган
Художественный музей Милуоки

Милуоки - популярное место для занятий парусным спортом на озере Мичиган, виндсерфингом, кайтсерфингом, этническими ужинами и культурными фестивалями. Милуоки, который часто называют городом фестивалей, имеет различные культурные мероприятия, которые летом проходят в Фестивальном парке Генри Майера на берегу озера. Музеи и культурные мероприятия, такие как «Джаз в парке», проводятся еженедельно в парках в центре города. По данным исследования Walk Score в 2011 году Милуоки занял 15-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по пешеходной доступности. [83] В 2018 году Vogue признал город самым крутым городом Среднего Запада. [84]

Музеи [ править ]

Искусство [ править ]

  • Музей искусств Милуоки является , пожалуй , наиболее визуально заметной культурной привлекательностью Милуоки; особенно его крыло стоимостью 100 миллионов долларов, спроектированное Сантьяго Калатравой в его первой американской комиссии. [85] В музее есть brise soleil , движущийся солнцезащитный крем, который разворачивается подобно крылу птицы.
  • Музей Громанна в инженерной школе Милуоки содержит самую полную в мире коллекцию произведений искусства, посвященную эволюции человеческого труда. [86] В нем находится коллекция « Человек за работой» , которая включает более 700 картин и скульптур, датируемых с 1580 года по настоящее время. В музее также есть сад скульптур на крыше.
  • Музей искусств Хаггерти в кампусе университета Маркетт хранит несколько классических шедевров и открыт для публики.
  • Музей декоративного искусства Villa Terrace - это бывший дом Ллойда Смита, президента корпорации AO Smith , с террасным садом, коллекцией произведений искусства эпохи Возрождения и вращающимися экспонатами. [87]
  • Художественный музей Чарльза Аллиса, расположенный в особняке Чарльза Аллиса в тюдоровском стиле, ежегодно принимает несколько меняющихся выставок в оригинальной старинной обстановке здания.

Наука и естествознание [ править ]

Призывающие двутавры
Мир открытий
  • Милуоки Общественный музей был основным Милуоки естественной истории и человеческой истории музея в течение 125 лет, с более чем 150 000 квадратных футов (14 000 м 2 ) постоянных экспозиций. [88] Экспонаты представляют Африку, Европу, Арктику, Океанию, Южную и Среднюю Америку, древние западные цивилизации («Перекресток цивилизаций»), динозавров, тропические леса , улицы Старого Милуоки, европейскую деревню, живых насекомых и членистоногие («Bugs Alive!»), точная копия Sampson Gorilla, крыло бабочки Puelicher, практические лаборатории и аниматроника. В музее также есть IMAXкинотеатр / планетарий. Общественный музей Милуоки владеет самым большим черепом динозавра в мире. [89]
  • Discovery World , крупнейший музей Милуоки, посвященный науке, находится к югу от Художественного музея Милуоки на берегу озера. Посетителей привлекают его высокотехнологичные, ручные экспонаты, аквариумы с соленой и пресной водой, а также сенсорные резервуары и цифровые театры. Двойная спираль лестница обтекает 40 футов (12 м) кинетической скульптура генома человека. S / V Dennis Sullivan Schooner Ship, пришвартованный в Discovery World, является единственным в мире воссозданием трехмачтового судна 1880-х годов и первой шхуной, построенной в Милуоки за более чем 100 лет. Он рассказывает посетителям о Великих озерах и морской истории Висконсина.
  • Детский музей Бетти Бринн [90] ориентирован на детей младше десяти лет и наполнен практическими экспонатами и интерактивными программами, предлагающими семьям возможность учиться вместе. По мнению журнала Parents Magazine , он является одним из десяти лучших музеев для детей. Он воплощает философию, согласно которой конструктивная игра питает разум.
  • Садоводческая оранжерея Митчелл-Парка (Mitchell Park Domes или просто Купола) - это консерватория в Митчелл-парке. Он принадлежит и управляется Системой парков округа Милуоки, и заменил оригинальную консерваторию Милуоки, которая стояла с 1898 по 1955 год. Три купола демонстрируют большое разнообразие растений и птиц. Зимний сад включает в себя Тропический купол, Аридный купол и Выставочный купол, в которых проводятся четыре сезонных (культурных, литературных или исторических) шоу и одна рождественская выставка, которая проводится ежегодно в декабре для посетителей. Купола быстро разрушаются, «и популярный садоводческий оранжерея закроется в течение нескольких лет, если не будет найдено 30 миллионов долларов на простой ремонт». [91]

Социальная и культурная история [ править ]

Особняк Пабста
  • Pabst Mansion Построенный в 1892 году пивным магнатом Фредериком Пабстом, этот особняк в стиле фламандского ренессанса когда-то считался жемчужиной знаменитого проспекта особняков Милуоки, называемого «Гранд-авеню». Внутренние помещения были отреставрированы с использованием старинной мебели, чтобы создать подлинную копию викторианского особняка. Национально признанный дом-музей.
  • Историческое общество округа Милуоки представляет Милуоки с конца 19-го века до середины 20-го века. Историческое общество Милуоки, расположенное в архитектурном памятнике, представляет собой панорамную картину Милуоки, противопожарное оборудование, старинные копии аптек и банка, а также Детский мир - выставку, которая включает старинные игрушки, одежду и школьные принадлежности. В музее находится научная библиотека, где снимались сцены из фильма « Враги народа».
  • Wisconsin Black Historical Society , [92] миссия которого заключается в документировании и сохранить историческое наследие африканского происхождения в штате Висконсин, обнаруживая сбор и распространение материалов с изображением этого наследия.
  • В Американском музее черного Холокоста , основанном пережившим линчевание Джеймсом Кэмероном , представлены экспонаты, отражающие несправедливость, от которой на протяжении всей истории страдали афроамериканцы в Соединенных Штатах. Впервые музей закрылся в июле 2008 года из-за финансовых трудностей. [93] Музей был открыт в 2012 году как виртуальный музей с разрушенным первоначальным зданием. С 2018 года открылось новое здание музея. [94] [95]
  • Еврейский музей Милуоки , [96] посвящен сохранению и представлению истории еврейского народа на юго-востоке Висконсина и прославляет континуум еврейского наследия и культуры.
  • Mitchell Gallery of Flight в международном аэропорту Милуоки-Митчелл , любители авиации и истории Милуоки знакомятся с историей международного аэропорта Милуоки-Митчелл, посетив Галерею полетов. Экспонаты включают генерала Билли Митчелла; копии прошлых и настоящих самолетов, включая Lawson Airline, первый коммерческий авиалайнер; Graf Zeppelin II, сестринский корабль трагически легендарного Гинденбурга; Curtis Pusher 1911 года выпуска, самолет с винтом в корме; и современный небесный гигант Боинг 747. Среди других экспонатов - памятные коммерческие воздушные вещи, ранние авиационные двигатели и маяки для аэропортов.
  • Музей Harley-Davidson , открытый в 2008 году, отдает дань уважения мотоциклам Harley-Davidson и является единственным музеем подобного типа в мире. [ необходима цитата ]
  • Чудновский музей прошлых лет

Арены и исполнительское искусство [ править ]

Коллективы исполнительского искусства и площадки включают:

  • Бельканто Хор
  • Детский театр первой сцены
  • Флорентийская опера
  • Центр исполнительских искусств Маркуса
  • Миллер High Life Theater
  • Симфонический оркестр Милуоки
  • Центр Молодежного Искусства Милуоки
  • Балет Милуоки
  • Репертуарный театр Милуоки
  • Оперный театр Милуоки
  • Общественный театр Милуоки
  • Молодежный театр Милуоки
  • Театр Пабст
  • Пионерский корпус барабанщика и горна
  • Настоящая музыка
  • Бальный зал Rave / Eagles
  • Риверсайд Театр
  • Музыкальный театр Skylight
  • Музыкальная консерватория Висконсина
  • Тернер Холл
  • Fiserv Forum
  • Миллер Парк
  • UW – Милуоки Пантер Арена
  • Амфитеатр Маркуса в Фестивальном парке Генри Майера Summerfest Grounds

В 1984 году ComedySportz был основан в Милуоки уроженцем Диком Чадноу и с тех пор превратился в франшизу с многочисленными площадками по всей территории Соединенных Штатов и Англии. В июле 2009 года чемпионат мира ComedySportz вернулся в Милуоки, чтобы приурочить к его 25-летию.

  • Бальный зал Rave / Eagles

  • Центр Молодежного Искусства Милуоки

  • Тернер Холл

Паблик-арт и памятники [ править ]

Милуоки насчитывает около 75 скульптур, посвященных многим людям и темам, отражающим историю города . [97] Среди наиболее известных памятников:

  • Фридрих Вильгельм фон Штойбен
  • Тадеуш Костюшко
  • Казимир Пуласки
  • Соломон Джуно
  • Абрахам Линкольн
  • Джордж Вашингтон
  • Бронзовый Фонз
  • Папа Иоанн Павел II
  • Мартин Лютер Кинг младший.
  • Победоносный заряд
  • Лейф Эриксон
  • Жак Маркетт
  • Памятник Гете-Шиллеру
  • Мать иммигрантки
  • Памятник почтальонам , памятник Национальной ассоциации почтоперевозчиков
  • Памятник Лейфу Эриксону

  • Памятник Тадеушу Костюшко в парке Костюшко в исторической деревне Линкольн .

Кроме того, в Милуоки процветает сцена настенного искусства. Аллея черных кошек - это известное место искусства в переулке в одном квартале в районе Ист-Сайд Милуоки, известном своими настенными панно в стиле стрит-арт. Он находится за историческим Восточным театром и включает как временные, так и полупостоянные инсталляции различных художников и творческих коллективов. Еще один хорошо заметный коридор уличного искусства в Милуоки находится на южной стороне в районе Уокер-Пойнт, особенно вдоль 5-й и 2-й улиц.

Фестивали [ править ]

Фестивальная площадка Генри Майера во время Summerfest

В городе проводится ежегодный музыкальный фестиваль на берегу озера под названием Summerfest . Занесенный в Книгу рекордов Гиннеса 1999 года как крупнейший музыкальный фестиваль в мире, в 2017 году Summerfest собрал 831 769 человек. [98] Соседний город Вест-Эллис был местом проведения Ярмарки штата Висконсин более века.

В Милуоки в течение всего лета проводятся различные фестивали, в основном на этническую тематику. Эти фестивали, проводимые обычно на берегу озера на территории Summerfest , длится несколько дней (обычно пятница и выходные) и посвящены истории и разнообразию Милуоки. Фестивали сообществ ЛГБТ ( PrideFest ) и Польши ( Polish Fest ) обычно проходят в июне. Summerfest длится 11 дней в конце июня - начале июля. В июле проходят французский (Дни взятия Бастилии), греческий , итальянский ( Festa Italiana ) и немецкий ( German Fest ) фестивали. ВСобытия в Африке , арабском , ирландском ( Irish Fest ), мексиканском и индейском мероприятиях завершаются с августа по сентябрь. [99] Милуоки также является домом для Trainfest , крупнейшей действующей выставки моделей железных дорог в Америке, которая состоится в ноябре.

Кухня [ править ]

Этнические кухни Милуоки включают немецкую , итальянскую , русскую , хмонгскую , французскую , сербскую , польскую , тайскую , японскую , китайскую , мексиканскую , индийскую , корейскую, вьетнамскую, турецкую, ближневосточную и эфиопскую.

Знаменитый шеф-повар Джулия Чайлд посетила Милуоки и выбрала шеф-повара из Милуоки Сэнфорда Д'Амато для своего 80-летия. [100] Д'Амато, получивший образование в Нью-Йорке, является шеф-поваром пятизвездочного ресторана Sanford в Милуоки . [100]

В округе Милуоки работает Zoo-A La Carte в зоопарке округа Милуоки , а также проводятся различные этнические фестивали, такие как Summerfest, German Fest и Festa Italiana, где в летние месяцы отмечаются различные виды кухни.

Музыка [ править ]

Вид с воздуха на «Джаз в парке», парк на Соборной площади.

Милуоки имеет долгую историю музыкальной деятельности. Первое организованное музыкальное общество, названное «Общество Милуоки Бетховена», образовалось в 1843 году, за три года до того, как город был включен. [101]

Большая концентрация немецких и других европейских иммигрантов способствовала музыкальному характеру города. Saengerfesten проводились регулярно. [102]

В начале 20 века гитарист Лес Поль и пианист Либераче были одними из самых известных музыкантов этого района. И Пол, родившийся в Ваукеше, и Либераче, родившийся в Вест-Эллисе, начали свою карьеру в музыкальных заведениях Милуоки. Paramount Records , в первую очередь звукозаписывающий лейбл джаза и блюза, был основан в Графтоне , северном пригороде Милуоки, в 1920-х и 1930-х годах. Hal Leonard Corporation , основанная в 1947 году, является одним из крупнейших в мире музыкальных издательств со штаб-квартирой в Милуоки. [103] В последнее время Милуоки известен своей историей рок , хип-хоп , джаз , соул ,блюз , панк , ска , индустриальная музыка , электроника , музыка мира и поп- группы.

Самая известная музыкальная площадка Милуоки - Summerfest . Основанный в 1968 году, Summerfest представляет 700-800 живых музыкальных выступлений на 12 сценах в течение 11 дней в течение 12 дней, начиная с конца июня; в то время как даты меняются каждый год, Саммерфест всегда включает 4 июля. Самым большим местом проведения Саммерфеста является Амфитеатр Американского Семейного Страхования с вместимостью 23 000 человек. Рядом находится BMO Harris Pavilion, вмещающий около 10 000 человек. В BMO Harris Pavilion также проводятся многочисленные концерты и мероприятия за пределами Summerfest; другие сцены также используются во время многих других фестивалей, проводимых на территории.

Театр Пабст

Места , такие как Пабст театр , Marcus Центр исполнительских искусств, Helene Zelazo Центр исполнительских искусств , Маркус Амфитеатр ( Summerfest территория ), Риверсайд театр , то театр Северное сияние , и рейв часто приносят всемирно известные акты в Милуоки. «Джаз в парке», еженедельное джазовое шоу, проводимое в парке на Кафедральной площади , стало летней традицией; бесплатные публичные выступления с обстановкой для пикника. [104] В соседнем парке Пер-Маркетт по средам вечером проходят «Речные ритмы».

Район Милуоки известен своими национальными талантами, такими как Стив Миллер (рок), Владзиу Валентино Либераче (фортепиано), Аль Джарро (джаз), Эрик Бенет (нео-соул), Speech (хип-хоп), Дэрил Стюрмер (рок), Streetz-n-Young Deuces (хип-хоп), BoDeans (рок), Les Paul (джаз), The Violent Femmes (альтернатива), Coo Coo Cal (рэп), Die Kreuzen (панк), Энди Херли из Fall Out Boy ( панк), Eyes To The Sky (хардкор), Rico Love (R&B),Эндрю 'Мясник' Мротек из The Academy Is ... (альтернативный рок), Showoff (поп-панк), The Promise Ring (инди), Lights Out Asia (пост-рок), The Gufs (альтернативный рок), Brief Candles (рок), IshDARR (рэп) и Decibully (инди).

Муниципальная беспроводная связь [ править ]

В рамках инициативы Milwaukee Wireless Initiative город заключил контракт с Midwest Fiber Networks на инвестирование 20 миллионов долларов США в создание муниципальной беспроводной сети в масштабах города. Согласно плану, город будет предоставлять бесплатный доступ к многочисленным правительственным и государственным веб-сайтам, а жители города смогут получать неограниченный доступ к контенту за ежемесячную плату. Полное покрытие беспроводной сети ожидалось к марту 2008 г. [105], но сообщалось о задержках. [106]

Ранее в городе были созданы бесплатные беспроводные сети в двух городских парках: на Соборной площади ; и Парк Пере Маркетт . [107] [108] [109]

Спорт [ править ]

Миллер Парк , дом пивоваров
Fiserv Forum , дом баксов и золотых орлов

В настоящее время в спортивные команды Милуоки входят:

В настоящее время в городе нет ни одной команды НФЛ или НХЛ - двух основных профессиональных спортивных лиг в США и Канаде . Для НФЛ Милуоки поддерживался « Милуоки Бэджерс» в 1920-х годах, но Милуоки считается домашним рынком для Грин-Бэй Пэкерс . [111] С 1933 по 1994 год команда разделила свое домашнее расписание между Грин Бей и Милуоки, при этом большинство игр Милуоки игралось на стадионе Каунти . [112] Бывшие обладатели абонементов на игры «Милуоки» по-прежнему получают предпочтение на одну предсезонную, а также на вторую и пятую игры регулярного сезона на « Ламбо Филд»каждый сезон, наряду с играми плей-офф через лотерею по плану «Золотой пакет». [113] Давний флагманская станция Packers - базирующаяся в Милуоки WTMJ AM 620 . [114]

Милуоки имеет богатую историю участия в профессиональном и непрофессиональном спорте с 19 века. Авраам Линкольн наблюдал за крикетом в Милуоки в 1849 году, когда он присутствовал на игре между Чикаго и Милуоки. В 1854 году клуб крикета Милуоки насчитывал 150 членов. [115]

Милуоки также был городом-организатором International Cycling Classic , который включал мужские и женские гонки Superweek Pro Tour с участием профессиональных и любительских велосипедистов и команд со всех концов США и более чем 20 зарубежных стран.

Парки и места отдыха [ править ]

Панорамный вид на Озерный парк , гр. 1890 г.
Прогулочные катера на реке Милуоки
Havenwoods Государственный лесной вход
Садоводческая консерватория Митчелл-Парк , "Купола"

Округ Милуоки известен своими хорошо развитыми парками системы парков Милуоки . [116] «Грандиозное ожерелье парков», спроектированное Фредериком Лоу Олмстедом , дизайнером Центрального парка Нью-Йорка, включает Лейк-Парк , Ривер-парк (ныне Риверсайд-парк) и Вест-парк (ныне Вашингтонский парк). Парки округа Милуоки предлагают возможности для принятия солнечных ванн, пикников, гриля, диск-гольфа и катания на коньках. [117] Милуоки имеет более 140 парков с более чем 15 000 акров (6 100 га) парков и бульваров. В своем рейтинге ParkScore за 2013 год национальная организация по охране земель The Trust for Public Land сообщила, что Милуоки занимает 19-е место среди 50 самых густонаселенных городов США.[118]

Парки и природные центры [ править ]

Тропа монарха на территории округа Милуоки в Воватосе - это тропа длиной 1,25 мили (2 км), которая подчеркивает осеннюю миграцию бабочек-монархов . [119]

Летом в Соборном парке в центре Милуоки по вечерам в четверг проводится «Джаз в парке». [120] В соседнем парке Пер-Маркетт по средам вечером проходят «Речные ритмы».

Публичные рынки округа Милуоки [ править ]

Milwaukee Public Market

Milwaukee Public Market, в - третьих Уорд города , крытый рынок , который продает Produce, морепродукты, мясо, сыры, овощи, конфеты и цветы из местных предприятий.

На фермерских рынках округа Милуоки, проводимых в сезон, продаются свежие продукты, мясо, сыры, джемы, желе, консервы и сиропы, а также растения. На фермерских рынках также представлены художники и ремесленники. Расположение: Фермерский рынок Аур, Фермерский рынок Коричневых оленей, Фермерский рынок Кадахи, Фермерский рынок Ист-Таун, Фермерский рынок Эндерис-Парк, Фермерский рынок Фонди, Рынок Митчелл-Стрит, Рынок садоводов Ривервест, Фермерский рынок Серебряный Спринг, Фермерский рынок Южного Милуоки, Юг Фермерский рынок на берегу, Фермерский рынок в верхней части города, Фермерский рынок Вауватоса, Фермерский рынок Вест-Эллис и Рынок Вестаун в парке.

Правительство и политика [ править ]

Милуоки имеет форму правления мэра-совета . С избранием мэра Джона О. Норквиста в 1988 году город принял кабинетную форму правления с мэром, назначающим глав департаментов, не избираемых и не назначенных иным образом, в частности начальников пожарной охраны и полиции. Хотя это дало мэру больший контроль над повседневными операциями города, Общий совет сохраняет почти полный контроль над финансами города, а мэр, за исключением его предлагаемого годового бюджета, не может напрямую вводить законы. Общий совет состоит из 15 членов, по одному от каждого района города. Милуоки имеет долгую историю назначать своих мэров на посты; от Фрэнка Зейдлера до нынешнего мэра Тома Барретта, за последние 60 лет в городе было всего четыре мэра. Когда в 1988 году 28-летний президент Генри Майер вышел на пенсию, он стал рекордсменом по продолжительности службы для города размером с Милуоки.

В дополнение к выборам мэра и Общего совета на уровне города жители Милуоки избирают представителей округа в Наблюдательный совет округа Милуоки , а также исполнительную власть округа Милуоки. Текущий руководитель округа - Дэвид Кроули .

Милуоки более века был оплотом демократов на федеральном уровне. [121] На местном уровне социалисты часто добивались поста мэра и (на более короткие периоды) других городских и окружных управлений в течение большей части первых шестидесяти лет 20-го века. Город разделен между семью районами Сената штата, каждый из которых состоит из трех районов Ассамблеи. Все законодатели штата, кроме четырех, представляющие город, являются демократами; четыре республиканца - два в Собрании штата и два в Сенате штата - представляют внешние части города, которые являются частью районов, в которых преобладают пригородные округа, в которых преобладают республиканцы. В 2008 году Барак Обамавыиграл Милуоки с 77% голосов. [122] Тим Карпентер (D), Лена Тейлор (D), Робин Вининг (R), Латония Джонсон (D), Крис Ларсон (D), Альберта Дарлинг (R) и Мэри Лазич (R) представляют Милуоки в Висконсине. Сенат штата и Даниэль Ример (D), Хокаста Замаррипа (D), Марисабель Кабрера (D), Дэвид Боуэн (D), Джейсон Филдс (D), ЛаКешиа Майерс (D), Роб Хаттон ( справа ), Дейл П. Куйенга (R), Калан Хейвуд(D), Дэвид Кроули (D), Эван Гойк (D), Джонатан Бростофф (D), Кристин Синицки (D), Джанель Брандтьен ( справа ) и Майк Куглич ( справа ) представляют Милуоки в Ассамблее штата Висконсин .

Милуоки составляет подавляющее большинство четвертого избирательного округа штата Висконсин . В округе преобладают демократы, и победа на демократических праймериз часто рассматривается как выборы . [123] Район в настоящее время представляет демократ Гвен Мур . Республиканец не представлял значительную часть Милуоки в Конгрессе с тех пор, как Чарльз Дж. Керстен потерял свое место в 5-м округе в 1954 году из-за демократа Генри С. Ройсса . Небольшие части города, простирающиеся до округов Уокеша и Вашингтон, являются частью 5-го округа , представленного республиканцем Джимом Сенсенбреннером .

Мексиканский консультант Милуоки обслуживает 65 округов Висконсина и Верхнего полуострова Мичиган . [124]

Преступление [ править ]

На протяжении нескольких лет Милуоки входил в десятку самых опасных крупных городов США. [125] [126] Несмотря на улучшение с тех пор, Милуоки еще тарифы хуже при сравнении видов конкретных преступлений в среднем по стране (например, убийство, изнасилование, грабеж, нападение при отягчающих обстоятельствах) [127] [128] Департамент Милуоки полиции Gang «s Подразделение было возобновлено в 2004 году после того, как Наннетт Хегерти была приведена к присяге в качестве руководителя. В 2006 году 4 000 обвинений были предъявлены подозреваемым через Группу банд Милуоки. [129] В 2013 году в Милуоки было совершено 105 убийств, а в следующем году - 87 убийств. [130] В 2015 году в городе погибло 146 человек. [131]В 2018 году Милуоки занял восьмое место среди самых опасных городов США. [132]

Начальник полиции Альфонсо Моралес был понижен в должности до капитана из-за использования департаментом слезоточивого газа во время протестов против жестокости полиции в июне и июле 2020 года . [133]

В 2020 году Милуоки превысил рекордные 174 убийства, установленный в 1993 году. [ [1] ]

Бедность [ править ]

По состоянию на 2016 год Милуоки в настоящее время занимает второе место в списке самых бедных городов США с населением более 500 000 человек, уступая только Детройту . [134] В 2013 году исследование Point-In-Time показало, что каждую ночь на улицах Милуоки бездомными остаются 1500 человек. [135] Бездомным и бедным помогают несколько местных некоммерческих организаций, в том числе Миссия по спасению Милуоки .

Результаты выборов [ править ]

ПРИМЕЧАНИЕ. Итоги третьих сторон за 1896-1920 годы относятся к кандидату от социалистов.

Образование [ править ]

Merrill Hall в Университете Висконсина – Милуоки
Библиотека Джона П. Рейнора, SJ в университете Маркетт
Висконсинский лютеранский колледж

Начальное и среднее образование [ править ]

Государственные школы Милуоки (MPS) - крупнейший школьный округ в Висконсине и тридцать третий в стране. По состоянию на 2007 год в нем обучались 89 912 учеников [137], а по состоянию на 2006 год в 323 школах работало 11 100 штатных и замещающих учителей. Государственные школы Милуоки работают как магнитные школы с индивидуализированными областями специализации, интересующимися учеными или искусством. Вашингтон Высшая школа , Риверсайд университет Высшая школа , Руфус Кинг Высшая школа , Рональд Уилсон Рейган колледжа Подготовительная средней школы , Сэмюэл Морзе средней школы для одаренных и талантливых , Голда Меир школы ,Milwaukee Высшая школа искусств , и Линде и Гарри Брэдли технологии и торговли школы некоторые из магнитов школ в Милуоки. В 2007 году 17 средних школ MPS были включены в национальный список «фабрик, бросающих учебу» - школ, в которые вовремя заканчивают менее 60% первокурсников. [138] Милуоки также является домом для более двух десятков частных или приходских средних школ и многих частных и приходских средних и начальных школ.

Из жителей Милуоки в возрасте 25 лет и старше 86,9% имеют диплом средней школы, а 29,7% имеют степень бакалавра или выше. (2012) [139]

Высшее образование [ править ]

Университеты и колледжи Милуоки:

  • Колледж Альверно
  • Художественный институт Висконсина
  • Брайант и Страттон
  • Университет Кардинала Стрича
  • Университет Конкордия Висконсин
  • Университет Герцинга
  • Marquette University
  • Медицинский колледж Висконсина ( Вауватоса )
  • Технический колледж района Милуоки
  • Институт искусств и дизайна Милуоки
  • Инженерная школа Милуоки
  • Университет Маунт Мэри
  • Университет Висконсина – Милуоки
  • Висконсинский институт изучения Торы
  • Висконсинский лютеранский колледж

СМИ [ править ]

WITI телебашня в Shorewood, прочь Oak Leaf Trail , только к северу от Капитолийского Drive .

Ежедневная газета Милуоки - Milwaukee Journal Sentinel, которая была образована, когда утренняя газета Milwaukee Sentinel объединилась с дневной газетой Milwaukee Journal . В городе есть два бесплатных альтернативных издания: Shepherd Express и Wisconsin Gazette . Другие местные газеты, путеводители по городу и журналы с большим тиражом включают M Magazine , Milwaukee Magazine , The Bay View Compass , Riverwest Currents , The Milwaukee Courier и Milwaukee Community Journal . OnMilwaukee.comИнтернет-журнал, в котором публикуются новости и события. UWM сообщение является независимым, студенческие еженедельно в Университете штата Висконсин-Милуоки .

Основными филиалами сетевого телевидения Милуоки являются WTMJ 4 ( NBC ), WITI 6 ( Fox ), WISN 12 ( ABC ), WVTV 18 ( CW ), WVTV-DT2 24 ( MyNetworkTV ) и WDJT 58 ( CBS ). Программирование на испанском языке есть на WTSJ 38 ( Azteca America ) и WYTU-LD 63 ( Telemundo ). Общественные вещательные станции Милуоки - WMVS 10 и WMVT 36.

Другие телевизионные станции на рынке Милуоки включают WMKE-CD 7 ( Quest ), WVCY 30 ( FN ), WBME-CD 41 ( Me-TV ), WMLW-TV 49 ( независимый ), WWRS 52 ( TBN ), Sportsman Channel и WPXE 55 ( ION )

В Милуоки и его окрестностях есть множество радиостанций .

В Милуоки есть два кабельных канала PEG : 13 и 25.

До 2015 года Journal Communications ( корпорация, торгуемая на NYSE ) издавала Journal Sentinel и более десятка местных еженедельных газет в столичном регионе. В то время Journal был разделен на Journal Media Group для публикации, а теле- и радиостанции перешли к компании EW Scripps (Журнал основал WTMJ-TV вместе с WTMJ и WKTI ). В результате его критиковали за почти монополию на освещение в местных новостях. [140] [141] Journal Media Group слилась с Gannett в 2017 году, а Скриппс продал радиостанции в 2018 году Good Karma Brands., фактически полностью отделяя монополию.

Инфраструктура [ править ]

Здравоохранение [ править ]

Индустрия здравоохранения Милуоки включает несколько систем здравоохранения. Региональный медицинский комплекс Милуоки, между 8700 и 9200 Вест Висконсин-авеню, находится на территории округа Милуоки. Эта область включает в себя Детскую больницу Висконсина , больницу Froedtert , Центр крови Висконсина, Дом Рональда Макдональда , лечебную реабилитацию и Медицинский колледж Висконсина . Aurora Health Care включает в себя Медицинский центр Св. Луки, Медицинский центр Аврора Синай, Медицинский центр Аврора Вест Эллис и Южный берег Св. Луки. Уитон Францисканское здравоохранениевключает больницу Святого Иосифа, больницу Святого Франциска, кардиологическую больницу штата Висконсин, Мемориал Элмбрука (Брукфилд) и другие амбулаторные клиники в районе Милуоки. Больница Святой Марии Колумбии находится на берегу озера Милуоки и имеет связи с больницей Froedtert и Медицинским колледжем Висконсина. Медицинский колледж Висконсина - одна из двух медицинских школ в Висконсине и единственная в Милуоки.

Другие некоммерческие организации здравоохранения в Милуоки включают национальную штаб-квартиру Американской академии аллергии, астмы и иммунологии и Ассоциацию эндометриоза.

Транспорт [ править ]

Аэропорты [ править ]

Тиммерман Филд

В Милуоки есть два аэропорта: международный аэропорт Милуоки-Митчелл (KMKE) на южной окраине города, обслуживающий коммерческие перевозки в регионе, и аэропорт Лоуренса Дж. Тиммермана (KMWC), известный как Тиммерман-Филд, на северо-западной стороне вдоль Аплтон-авеню. .

Митчелл обслуживается двенадцатью авиакомпаниями [142], которые предлагают около 240 ежедневных вылетов и 245 ежедневных прибытий. Приблизительно 90 городов обслуживаются без пересадок или напрямую из Mitchell International. Это самый крупный аэропорт в Висконсине и 34-й по величине в стране. [143] Терминал аэропорта открыт 24 часа в сутки. С 2005 года международный аэропорт Митчелл связан железнодорожным сообщением Amtrak Hiawatha, которое обеспечивает доступ в аэропорт на поезде до Чикаго и центра Милуоки. Southwest , Frontier Airlines , American Airlines , United Airlines , Air Canada и Delta Air Linesвходят в число перевозчиков, пользующихся выходами международного аэропорта Милуоки Митчелл. [142] В июле 2015 года он обслужил 610 271 пассажира. [144]

Междугородние железные дороги и автобусы [ править ]

Интермодальная станция Милуоки

Станция Amtrak в Милуоки была отремонтирована в 2007 году для создания интермодальной станции Милуоки рядом с центром города Милуоки и Третьим районом, чтобы предоставить пассажирам Amtrak доступ к линиям Greyhound Lines , Jefferson Lines , круглосуточному обслуживанию Megabus и другим операторам междугородних автобусов. Милуоки обслуживается пассажирским поездом компании Amtrak Hiawatha Service до семи раз в день между интермодальной станцией Милуоки и станцией Чикаго Юнион , включая остановку на железнодорожной станции аэропорта Милуоки , Стертевант, Висконсин , и Гленвью, Иллинойс . Строитель Империи Амтракаостанавливается на Интермодальной станции Милуоки и соединяется с Чикаго и Тихоокеанским Северо-Западом , с несколькими остановками по пути.

В 2010 году 800 000 000 $ в федеральных средств были направлены на создание высокоскоростных железнодорожных линий из Милуоки в Чикаго и Мэдисон , [145] , но эти средства были отклонены , то вновь избранный губернатор штата Висконсин Скотт Уокер . [146] и поезда были проданы в Мичиган . В 2016 году WisDOT и IDOT провели исследования по повышению качества обслуживания на линии Amtrak Hiawatha с семи до десяти раз в день между центром Милуоки и центром Чикаго. [147] [148]

Транспорт [ править ]

  • Два автобуса MCTS
    Автобус : Транзитная система округа Милуоки обеспечивает автобусные перевозки в пределах округа Милуоки. Badger Автобусная станция в центре города Милуоки обеспечивает автобусное между Милуоки и Мэдисон.
  • Трамвай Милуоки
    Трамвай : Современная система трамвая , The Hop , соединяет интермодальную станцию ​​Милуоки, центр Милуоки и Огден-авеню в Нижнем Ист-Сайде города. Линия начала обслуживать 2 ноября 2018 года, и в будущем планируется расширить набережную озера и прилегающие районы. [149] [150]
  • Пригородная железная дорога : в Милуоки в настоящее время нет системы пригородной железной дороги. Предыдущие попытки разработать один предложенный налог с продаж на 0,5% в Милуоки , Расин и Kenosha округа финансировать расширение Metra «s Union Pacific / Северная линия от Кеноше до интермодальных станции Милуоки. Однако в июне 2011 года Висконсин отменил закон, разрешающий такие усилия, и в настоящее время проект больше не существует. [151]

Автомагистрали [ править ]

Хоан мост
Милуоки в 3:03:05 утра в 2015 году. Фотография перевернута с оригинала, так что север будет указывать вверх.

В Милуоки пересекаются три автомагистрали между штатами Висконсина . Автомагистраль между штатами 94 (I-94) идет на север от Чикаго до Милуоки и продолжается на запад до Мэдисона . Участок I-94 от Seven Mile Rd. к развязке Маркетт в центре Милуоки, известной как автострада Север-Юг. I-94 от центра города Милуоки на запад до Висконсина 16 известна как шоссе Восток-Запад.

Автомагистраль I-43 входит в Милуоки из Белойта на юго-западе и продолжается на север вдоль озера Мичиган до Грин-Бей через Шебойган и Манитовок . I-43 к юго-западу от I-41 / I-894 / US 41 / US 45 Hale Interchange известна как Rock Freeway. I-43 совпадает с I-894 Восток, а I-41 / US 41 Юг к I-94 известна как автострада аэропорта. На I-94, I-43 следует I-94 до развязки Marquette . I-43 продолжается на север, известный как шоссе Север-Юг, ведущее к шоссе 57 Висконсина, недалеко от Порт-Вашингтон.

Утвержденная в 2015 году межштатная автомагистраль I- 41 следует по шоссе I-94 на север от государственной границы, а затем повернет на запад на развязке Митчелл до развязки Хейл, а затем на север в сторону Грин-Бей через Фон-дю-Лак , Ошкош и Аплтон . I-41 / US 41 / US 45 от развязки Хейл до Висконсинского шоссе 145 известно как автострада зоопарка.

У Милуоки есть две вспомогательные автомагистрали между штатами, I-894 и I-794 . I-894 объезжает центр Милуоки на западной и южной сторонах города от развязки зоопарков до развязки Митчелл. I-894 является частью автострады зоопарка и автострады аэропорта. I-794 простирается на восток от развязки Маркетт до озера Мичиган, а затем поворачивает на юг через мост Хоан в сторону международного аэропорта Милуоки-Митчелл, по пути переходя на шоссе 794 . Это известно как автострада озера.

Милуоки также обслуживается тремя автомагистралями США . US Highway 18 (US 18) обеспечивает связь из центра города с пунктами на запад, ведущими в Waukesha, вдоль Wells St, 17/16 Sts, Highland Ave, 35th St, Wisconsin Ave и Blue Mound Rd. США 41 и США 45 обеспечивают движение по автомагистралям с севера на юг в западной части города. По автостраде Милуоки проходит примерно 25% всех поездок в Висконсин. [152]

Округ Милуоки также обслуживается несколькими автомагистралями Висконсина . К ним относятся следующие:

  • Hwy. 24 (Лесной дом пр.)
  • Hwy. 32 (Чикаго-авеню, Колледж-авеню, С. Лейк-доктор, Ховард-авеню, Кинникинник-авеню, 1-я улица, Питтсбург-авеню, Милуоки-стрит, Стейт-стрит, Проспект-авеню NB / Фарвелл-авеню SB, Брэдфорд авеню, Н. Лейк доктор, Браун Дир роад.)
  • Hwy. 36 (Лумис роуд)
  • Hwy. 38 (Хауэлл-авеню, Чейз-авеню, 6-я улица)
  • Hwy. 57 (27-я улица, Хайленд-авеню, 20-я улица, Капитолий доктор, Грин-Бей-авеню)
  • Hwy. 59 (Гринфилд авеню / Национальный пр.)
  • Hwy. 100 (Ryan Rd., Lovers Lane Rd., 108th St., Mayfair Rd., Brown Deer Rd.)
  • Hwy. 119 (Отправление аэропорта)
  • Hwy. 145 (Fond du Lac Ave, Fond du Lac Freeway)
  • Hwy. 175 (Appleton Ave., Lisbon Ave., Stadium Freeway)
  • Hwy 181 (84-я улица, Гленвью-авеню, Вауватоса, 76-я улица)
  • Hwy. 190 (Капитолий доктор)
  • Hwy. 241 (27-я улица)
  • Hwy. 794 (Озеро Пакви).

В 2010 году Forbes назвал Милуоки 4-м лучшим городом для пассажиров пригородных поездов . [153]

Вода [ править ]

Озеро Экспресс Терминал

Главный порт Милуоки, порт Милуоки , в 2014 году обработал 2,4 миллиона метрических тонн грузов через свой муниципальный порт. [154] В порту обрабатываются сталь и соль .

Милуоки соединяется с Маскегоном, штат Мичиган, через высокоскоростной автомобильный и пассажирский паром Lake Express . Лейк-Экспресс путешествует по озеру Мичиган с конца весны до осени каждого года.

Велосипед [ править ]

Oak Leaf Trail на Ист - Сайде

Милуоки имеет более 105 миль (169 км) велосипедных дорожек и троп, большинство из которых проходят вдоль или вблизи его рек и озера Мичиган. Многофункциональная туристическая тропа « Дубовый лист» проложена по велосипедным дорожкам по всему городу и округу. Еще не решены вопросы создания велосипедных дорожек вдоль основных коммутирующих маршрутов, таких как соединитель моста Хоан, соединяющий центр города и южные пригороды. Город также определил более 250 миль (400 км) улиц, на которых будут проходить велосипедные дорожки. Он разработал план, в котором 145 миль (233 км) обозначены как высокоприоритетные для получения велосипедных дорожек. [155] В рамках миссии городской группы по вопросам велосипедистов и пешеходов «сделать Милуоки более удобным для велосипедистов и пешеходов» по ​​всему городу было установлено более 700 стоек для велосипедов.[156] Велосипедная федерация штата Висконсин [157] ежегодно проводит «Велосипедную неделю на работу». Мероприятие, которое проводится ежегодно в мае, часто представляет собой пригородную гонку между автомобилем, автобусом и велосипедом; а также утренняя поездка на работу с мэром. В 2006 году Милуоки получил бронзовый статус от Лиги американских велосипедистов [158], что является редкостью для города такого размера. [159]

В 2009 году транзитная система округа Милуоки начала устанавливать велосипедные стойки перед автобусами округа. [160] Это « зеленое » усилие было частью урегулирования судебного процесса по асбесту, поданного штатом в округе в 2006 году. [161] В иске упоминается выброс асбеста в окружающую среду, когда было снесено здание суда . [162]

В августе 2014 года в Милуоки была представлена система обмена велосипедами под названием Bublr Bikes , которая является партнерством между городом Милуоки и местной некоммерческой организацией Midwest Bike Share (dba Bublr Bikes). [163] [164] По состоянию на сентябрь 2016 года система управляет 39 станциями в центре города, Ист-Сайде, университетском городке UW-Милуоки, а также рядом с центральными районами. Город Милуоки установил еще десять станций Bublr Bikes в октябре 2016 года, а в соседнем пригороде Вауватоса в сентябре 2016 года было установлено восемь станций, в результате чего к концу 2016 года размер системы увеличится до 58 станций. Деревня Шорвуд и город Вест-Эллисв 2017 году. Также ожидается дальнейшее расширение системы в Милуоки, так как город получил второй грант федеральной программы снижения заторов / качества воздуха (CMAQ) (1,9 миллиона долларов) на добавление дополнительных станций, начиная с 2018 года [165].

Проходимость [ править ]

По данным исследования Walk Score, проведенного в 2015 году, Милуоки занял 15-е место среди 50 крупнейших городов США по пешеходной доступности. [166] В целом город получил 62 балла из 100. Однако некоторые из более густонаселенных районов имеют гораздо более высокие баллы: Джуноутаун получил балл 95; Нижний Ист-Сайд имеет оценку 91; Янки Хилл набрал 91; и районы Маркетт и Мюррей-Хилл набрали по 89 баллов каждый. [167] Эти оценки варьируются от «Рай для ходячих» до «Очень проходимый».

Модальные характеристики [ править ]

Согласно опросу американского сообщества 2016 года , 71% работающих жителей города Милуоки ездили на автомобиле в одиночку, 10,4% ездили на автомобиле, 8,2% использовали общественный транспорт и 4,9% ходили пешком. Около 2% использовали все другие виды транспорта, включая такси, мотоциклы и велосипеды. Около 3,4% работающих горожан Милуоки работали дома. [168] В 2015 году 17,9% семей города Милуоки не имели автомобилей, а в 2016 году этот показатель увеличился до 18,7%. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7%. В 2016 году в Милуоки в среднем приходилось 1,3 автомобиля на семью по сравнению со средним показателем по стране. 1,8 на семью. [169]

Развитие города [ править ]

10 февраля 2015 года трамвай, соединяющий интермодальную станцию ​​Милуоки с нижней восточной частью города, был одобрен Общим советом, что положило если не остановку, то, по крайней мере, паузу, десятилетия иногда ожесточенных дебатов. Голосами 9–6 совет утвердил меру, которая установила капитальный бюджет проекта в размере 124 миллионов долларов, его оценочный бюджет на эксплуатацию и техническое обслуживание в размере 3,2 миллиона долларов и его маршрут длиной 2,5 мили (4,0 км), который включает отрог на берегу озера, соединяющий линию с дорогой. предложила 122 миллиона долларов, 44-этажный Couture. Строительство трамвая в Милуоки началось в марте 2017 года, а ввод в эксплуатацию - к середине 2018 года. [150] [170] Ожидается, что служба Lakefront начнет работу к 2019 году. [150]

Northwestern Mutual Tower and Commons имеет высоту 550 футов (170 м) и 32 этажа, что делает его вторым по высоте зданием в Милуоки. [171] [172]

Fiserv Forum , новая многоцелевая арена на 1111 Vel R. Phillips Avenue, была построена для размещения клубов Milwaukee Bucks и Marquette Golden Eagles , а также для проведения студенческих и профессиональных хоккейных игр. Строительство проекта стоимостью 524 миллиона долларов началось в ноябре 2015 года и открылось для публики 26 августа 2018 года. [173] Арена должна стать центром зоны «живого квартала», которая включает общественное пространство, окруженное коммерческими и жилыми помещениями. развития. Арена имеет прозрачный фасад и изогнутую крышу и боковые стороны, которые призваны напоминать формы воды близлежащего озера Мичиган и реки Милуоки . [174]

Известные люди [ править ]

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Милуоки : [175]

  • Бомет , Кения
  • Тэгу , Южная Корея
  • Голуэй , Ирландия
  • Ирпень , Украина
  • King Cetshwayo , Южная Африка
  • Медан , Индонезия
  • Район Тариме , Танзания
  • Тверия , Израиль
  • Задар , Хорватия

Города дружбы [ править ]

  • Нинбо , Китай

Должностные лица из Милуоки и Нинбо подписали соглашение о развитии деловых и культурных связей между двумя городами и их странами. [176]

См. Также [ править ]

  • 1947 г., землетрясение в Висконсине
  • Конфеты изюм
  • Экскалибур (автомобиль)
  • Флаг Милуоки, Висконсин
  • Мегаполис Великие озера
  • Пожарная служба Милуоки
  • Милуоки наводнение 2010 г.
  • Национальный реестр списков исторических мест в Милуоки, штат Висконсин
  • Печать Милуоки, штат Висконсин
  • Третье побережье

Примечания [ править ]

  1. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. Записи хранятся с января 1871 г. по февраль 1941 г. в Бюро погоды и в Международном агентстве генерала Митчелла с марта 1941 г. Для получения дополнительной информации см. Threadex

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
  2. ^ a b c d «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  3. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  4. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  5. ^ « 27 вещей, которые люди из Милуоки должны объяснять иногородним ». Movato.com .
  6. ^ Бюро переписи населения США. «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2016 года .
  7. ^ Бюро переписи населения США. «Изменение численности населения в статистических районах мегаполисов и микрополий» . Census.gov .
  8. ^ «Мир согласно GaWC 2020» . GaWC - Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города . Проверено 31 августа 2020 года .
  9. ^ "Необычайный строительный бум меняет горизонт Милуоки" . Милуоки Журнал Страж . Проверено 21 марта 2017 года .
  10. ^ Брюс, Уильям Джордж (1936). Краткая история Милуоки . Милуоки, Висконсин: Издательская компания Брюса. п. 15. LCCN 36010193 . 
  11. ^ «Словарь оджибве» . Freelang . Проверено 25 марта 2007 года .
  12. ^ Хоффман, Майк. «Меномини топонимы в Висконсине» . История кланов меномини . Проверено 5 октября 2018 года .
  13. ^ Белый, Ричард (1991). Золотая середина . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 146. ISBN. 9781139495684.
  14. ^ Фаулер, Уильям (2005). Империи в состоянии войны . Нью-Йорк: Уокер и компания. п. 68. ISBN 9780802719355.
  15. ^ Белый, Ричард (1991). Золотая середина . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 400. ISBN 9781139495684.
  16. ^ Китинг, Энн (2012). Восхождение из индийской страны . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 137.
  17. St-Pierre, T. Histoire des Canadiens du Michigan et du comté d'essex, Онтарио . Cahiers du septentrion , vol. 17. Силлери, Квебек: Септентрион. 2000; 1895 г.
  18. ^ Брюс, Уильям Джордж (1936). Краткая история Милуоки . Милуоки, Висконсин: Издательская компания Брюса. С. 15–16. LCCN 36010193 . 
  19. ^ "Мосты | Энциклопедия Милуоки" . emke.uwm.edu . Проверено 3 октября 2018 года .
  20. Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из работы, которая сейчас находится в общественном достоянии : Watrous, Jerome A. (1909). Мемуары округа Милуоки с самых ранних исторических времен ..., Vol. Я . Мэдисон, Висконсин: Западная историческая ассоциация. С. 265–267.
  21. ^ Город Милуоки. "Город Милуоки инкорпорейтед", стр. 164, 1846 г .; стр. 314, 1851 г. " (PDF) . Офис Государственного секретаря Висконсина. Архивировано из оригинального (PDF) 5 июня 2007 года . Проверено 8 апреля 2007 года .
  22. ^ a b c Бунгерт, Хайке, Кора Ли Клюге и Роберт К. Остергрен. Висконсин, Немецкая земля и жизнь . Мэдисон: Институт германо-американских исследований Макса Кейда , 2006.
  23. ^ a b Конзен, Кэтлин Нилс. Иммигрант Милуоки, 1836–1860 гг . Кембридж, Массачусетс и Лондон, Англия: Издательство Гарвардского университета , 1976.
  24. ^ Conzen, Кэтлин Нильс. « Милуоки« Немецкие Афины »и размещение его иммигрантов 1836–1860». Канд. Дисс., Т. 1, Университет Висконсин-Мэдисон, 1972 г.
  25. ^ " Милуоки и Уотертаун глазами Шурца в 1854 году ". The Milwaukee Journal , 21 октября 1941 г., дата обращения 5 февраля 2013 г.
  26. ^ Риппли, ЛаВерн Дж. И Эберхард Райхманн, пер. «Американцы немецкого происхождения, этнический опыт». Немецко-американский центр Макса Кейда и Университет Индианы - Университет Пердью в Индианаполисе . (по состоянию на 5 февраля 2013 г.).
  27. ^ "Немецкая школа погружения в Милуоки" . 5.milwaukee.k12.wi.us . Проверено 24 апреля 2015 года .
  28. ^ a b Системы доступа к данным и распространения (DADS). «Американский FactFinder - Результаты» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года.
  29. ^ "Polish Fest празднует 100-летие возрождения нации" . Милуоки Журнал Страж . Проверено 3 октября 2018 года .
  30. ^ Muehlhans-Karides, Сьюзен. "Aus dem Egerland, nach Milwaukee" . Архивировано из оригинального 23 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  31. ^ "Окрестности Милуоки: фотографии и карты, 1885-1992" . Университет Висконсина – Милуоки . Проверено 5 декабря 2017 года .
  32. ^ «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 года .
  33. ^ Wisconsinhistory.org , дополнительный текст.
  34. ^ Nan Bialek (11 ноября 2010). «Местный историк очарован повседневной жизнью. Но и моменты, достойные Голливуда, тоже неплохи?» .
  35. ^ «Раса и испаноязычное происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года.
  36. ^ Глабер, Майкл. "Милуоки: История трех городов" в: От красной черты к реинвестированию: реакция сообщества на сокращение инвестиций в городах под редакцией Грегори Д. Сквайрса. Филадельфия: издательство Temple University Press, 2011; п. 151 и пасс.
  37. ^ «Дюжина отличительных направлений - Милуоки» . Национальный фонд сохранения исторического наследия . 2006. Архивировано из оригинального 22 февраля 2010 года.
  38. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 года .
  39. ^ "Историческая погода для Милуоки, Висконсин" . База погоды . Проверено 2 октября 2006 года .
  40. ^ a b c "Название станции: WI MILWAUKEE MITCHELL AP" . Национальный центр климатических данных . Проверено 21 апреля 2014 года .
  41. ^ а б «Нормы и крайности для Милуоки и Мэдисона» . Национальная служба погоды . Проверено 23 февраля 2017 года .
  42. ^ «NOWData - данные о погоде в Интернете NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 октября 2018 года .
  43. ^ "Климатические нормы ВМО для Милуоки / ГЕН. МИТЧЕЛЛ, Висконсин, 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля, 2020 .
  44. ^ a b «Милуоки, Висконсин, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 4 июля 2019 года .
  45. ^ «Что изменение климата означает для Висконсина» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США . Август 2016 г.
  46. Хендерсон, Элисон (17 апреля 2020 г.). «Милуоки остается приверженным Парижскому климатическому соглашению» . Шеперд-экспресс . Архивировано из оригинала на 4 августа 2020 года.
  47. ^ «Наша история» (PDF) . Thewatercouncil.com . Водный совет Милуоки.
  48. Circles of Sustainability. Архивировано 2 июля 2017 г., в Wayback Machine . Программа Города. Проверено 12 июля, 2013.
  49. Победители призов 2012 г. Архивировано 11 декабря 2015 г., в Wayback Machine . Водный альянс США. Проверено 12 июля, 2013.
  50. ^ "MPS: Государственные школы Милуоки публикуют результаты тестирования качества воды" . mps.milwaukee.k12.wi.us . Проверено 8 января 2021 года .
  51. ^ Файлы, Эмили. «Что означает проблема свинца в Милуоки для детей» . www.wuwm.com . Проверено 8 января 2021 года .
  52. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 22 августа 2014 года .
  53. ^ «Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 года .
  54. ^ «Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 22 мая 2014 года . Проверено 22 августа 2014 года .
  55. ^ Туси, Нахаль (22 августа 2001). «По данным переписи больше однополых домохозяйств» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинального 20 февраля 2007 года . Проверено 24 ноября 2006 года .
  56. ^ Киллиан, Эрин (июнь 2002 г.). «Статистика естественного движения населения» . Журнал Милуоки . Архивировано из оригинала на 14 января 2006 года . Проверено 24 ноября 2006 года .
  57. ^ Том Дейкин (8 июля 2010). «Повышаются арендные ставки на квартиры, сокращаются производственные площади, увеличиваются вакансии офисных помещений» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 26 октября 2010 года .
  58. ^ "Милуоки (город) Краткие факты из Бюро переписи населения США" . Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинального 7 -го февраля 2014 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  59. ^ Системы доступа к данным и распространения (DADS). «Американский FactFinder - Результаты» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года.
  60. ^ «Милуоки - самый сегрегированный город: анализ переписи населения США» . Реактивный журнал. 16 декабря, 2002. Архивировано из оригинального 13 октября 2007 года.
  61. ^ «Исследование разрушает миф о« гиперсегрегации »территорий » . Архивировано 12 июля 2006 года . Проверено 1 апреля 2008 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  62. ^ Фрей, Уильям Х. (2018). Взрыв разнообразия: как новая расовая демография меняет Америку (второе изд.). Вашингтон, округ Колумбия: издательство Brookings Institution Press. п. 177. ISBN. 978-0-8157-2398-1.
  63. ^ Левин, Марк В. (май 2004 г.). «Граждане и MMFHC отвечают на статью Milwaukee Journal Sentinel: получение достоверных фактов о сегрегации в Милуоки» (PDF) . Ключи от справедливого жилья . Совет столичного Милуоки по справедливому жилищному строительству.
  64. ^ Pawasarat, Джон (январь 2003). «Расовая интеграция в городской Америке: анализ на уровне блоков моделей жилья афроамериканцев и белых» . Институт занятости и обучения Университета Висконсина – Милуоки. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 8 марта 2007 года .
  65. ^ Куинн, Лоис М. (октябрь 2004 г.). «Допущения и ограничения методологии Бюро переписи населения для ранжирования расовой и этнической сегрегации в населенных пунктах в городах и районах метро» (PDF) . Институт занятости и обучения Университета Висконсина – Милуоки. Архивировано из оригинального (PDF) 10 октября 2008 года . Проверено 8 марта 2007 года .
  66. ^ «Почему Милуоки - худшее место для жизни афроамериканцев» .
  67. ^ "Почему Милуоки так плохо для чернокожих?" .
  68. ^ а б Пабст, Джорджия. « Отчет показывает рост сообщества хмонгов ». Milwaukee Journal Sentinel , 6 января 2013 г. Получено 2 марта 2014 г.
  69. ^ «Отчет о членстве в метрополитене: Милуоки-Уокеша-Уэст Аллис, Висконсин CMSA» . Ассоциация архивов религиозных данных . 2012. Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 года .
  70. ^ "Официальный сайт Церкви Иисуса Христа Святых последних дней" . 2011 . Проверено 11 апреля 2011 года .
  71. ^ a b «Историческое общество округа Милуоки - хронология Милуоки 1800-х годов» . Milwaukeehistory.net. Архивировано из оригинала на 10 июня 2010 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  72. ^ Клаймер, Флойд (1950). Сокровищница ранних американских автомобилей, 1877–1925 гг . Нью-Йорк: Bonanza Books. п. 153.
  73. ^ Милуоки теряет титул "пивной столицы" из-за того, что пивоварни закрывают кран
  74. ^ «Связанный с Висконсином - его люди и его экономика» (PDF) . Миллер пивоваренная компания. Февраль 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 22 августа 2006 года.
  75. ^ «Спрос на лучшее пиво разжигает новый пивоваренный бум в Милуоки» . Журнал Милуоки-Страж . Проверено 9 февраля 2017 года .
  76. Ноэль, Джош. «В последнее время на сцене крафтового пива маленькие пивовары Милуоки стали большим хитом» . chicagotribune.com . Проверено 16 марта 2019 года .
  77. ^ Мерфи, Дэн. «Добро пожаловать на бум пивоварен Милуоки: 22 новых пивоварни, которые стоит попробовать» . milwaukeemag.com . Проверено 16 марта 2019 года .
  78. ^ "Три государственных пивоварни составляют самый большой список - Деловой журнал Милуоки" . Milwaukee.bizjournals.com. 14 апреля 2009 . Проверено 2 июля 2010 года .
  79. Джуди Ньюман - Государственный журнал Висконсина (10 мая 2013 г.). «Десять компаний Висконсина входят в список Fortune 500 на 2013 год» . madison.com .
  80. ^ Брак Маршалла и Илсли из дробовика - Журнал сделки - WSJ . Blogs.wsj.com (20 декабря 2010 г.). Проверено 12 июля 2013.
  81. ^ "АО Смит" . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2008 года . Проверено 23 марта 2008 года .
  82. ^ "10 крупнейших работодателей Милуоки" . Архивировано 12 октября 2007 года . Проверено 9 июня 2007 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  83. ^ «Рейтинг городов и районов 2011 года» . Оценка ходьбы. 2011 . Проверено 28 августа 2011 года .
  84. Перес, Кристина (10 июля 2018 г.). «Почему Милуоки - самый крутой (и самый недооцененный) город Среднего Запада» . Путешествовать. Vogue . Проверено 11 декабря 2019 года .
  85. ^ "Информация о музее: Сантьяго Калатрава" . Художественный музей Милуоки . Проверено 16 октября 2008 года .
  86. Перейти ↑ Peterson's (15 октября 2011 г.). Cool Colleges 101: Средний Запад США: Часть II из IV . Петерсона. ISBN 9780768935707.
  87. ^ "Музей декоративного искусства Villa Terrace" . Villaterracemuseum.org . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 года .
  88. ^ «Постоянные выставки» . Общественный музей Милуоки . Проверено 23 января 2018 года .
  89. ^ Автор. «В Милуоки откроется новая выставка динозавров» . Журнал Times . Проверено 28 февраля 2018 года .
  90. ^ "bbcmkids.org" . bbcmkids.org . Проверено 28 июля 2013 года .
  91. ^ Бем, Дон (25 июня 2018). «Время принятия решения о будущем протекающих, стареющих куполов Митчелл-Парк быстро приближается» . JS онлайн . Проверено 1 апреля 2019 года .
  92. ^ "Историческое общество и музей чернокожих Висконсина - ресурс афроамериканского наследия и культуры" . Архивировано из оригинального 10 февраля 2012 года.
  93. ^ "Лучшая информация о броне через blackholocaustmuseum. Сайт Deze - это все!" . blackholocaustmuseum.org. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  94. ^ "Американский музей черного Холокоста вновь открывается на онлайн-сайте" . Милуоки Журнал Страж . 4 марта 2012 . Проверено 9 февраля 2015 года .
  95. ^ "Американский черный музей Холокоста | Освещая нашу историю" . abhmuseum.org . Проверено 24 сентября 2018 года .
  96. ^ «Сохранение нашего еврейского наследия для будущих поколений - JMM» . 27 марта 2020 года.
  97. ^ "APWA Reporter Online" . Apwa.net. Архивировано из оригинала на 17 января 2011 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  98. ^ «Summerfest выпускает результаты 2017 года» . Саммерфест. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
  99. ^ Календарь основных событий на 2008 год. Архивировано 1 мая 2015 года в Wayback Machine [ мертвая ссылка ]
  100. ^ a b «Указатель рецептов телевизионных шеф-поваров, знаменитых поваров и восходящих звездных поваров» . Topchefs.chef2chef.net . Проверено 2 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ^ Бак, Джеймс S (1890). Пионерская история Милуоки . Милуоки, Висконсин: Свейн.
  102. ^ «Национальный Saengerfest; Большие толпы собираются в Милуоки на фестиваль». New York Times 21 июля 1886 года.
  103. ^ "Halleonard.com" . Halleonard.com . Проверено 10 сентября 2012 года .
  104. ^ "Исттаун: Джаз в парке" . Easttown.com . Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 7 апреля 2008 года .
  105. ^ «Инициатива беспроводной связи Милуоки нуждается в большем количестве цифровых технологий» . Проверено 21 ноября 2006 года .[ мертвая ссылка ]
  106. ^ "Почему сети Wi-Fi барахтаются" . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 года .
  107. Бесплатная беспроводная интернет-сеть - Wi-Fi. Архивировано 25 августа 2010 г. на сайте Wayback Machine - Город Милуоки.
  108. ^ Карта WiFi горячие зоны Архивированные 16 января 2010, в Wayback Machine - сайт города Милуоки
  109. « Свободно перемещаться: город устанавливает беспроводные сети Интернет в двух парках в центре города. Архивировано 8 февраля 2015 года в Wayback Machine ». Милуоки Журнал Страж .
  110. ^ "Информация о клубе" . Баварский футбольный клуб . Архивировано из оригинального 28 июля 2014 года . Проверено 20 сентября 2016 года .
  111. ^ «Никакой экранный пропуск: Пакеров-викингов в некоторых местах нет на телевидении» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 года .
  112. ^ Стадион округа . stadiumsofprofootball.com.
  113. ^ «Планирование пакетов Green & Gold» . Packers.com . Проверено 20 сентября 2016 года .
  114. Packers Radio Network: Список станций, заархивированный 8 декабря 2013 г., на Wayback Machine . Грин Бэй Пэкерс .
  115. ^ Фланнери, Джером. Ежегодник американского крикета за 1890 год . п. 9.
  116. ^ Парков Департамент Milwaukee County был назван 2009 победитель Национального Отдых и (NRPA) Gold Medal Award Парк Ассоциации в программе Парк и управления отдыха. nrpa.org
  117. ^ "Парки округа Милуоки" . Countyparks.com. 22 февраля 2010 . Проверено 2 июля 2010 года .
  118. ^ «Профили города: Милуоки». Архивировано 23 февраля 2014 г. в Wayback Machine . Доверие к общественной земле. Проверено 2 июля, 2013.
  119. ^ Annysa Джонсон. « Активисты надеются, что инженерная школа не потревожит Монарх-Трейл: тысячи монархов ежегодно летают на юг по маршруту, проходящему через территорию округа Милуоки ». Milwaukee Journal Sentinel , 14 сентября 2008 г.
  120. ^ "Джаз в парке" . Городской Милуоки . Проверено 2 июля 2010 года .
  121. ^ О'Нил, Джозеф. «Как Милуоки мог выбрать следующего президента» . Житель Нью-Йорка . Проверено 19 февраля 2020 года .
  122. ^ «Табличное изложение голосов, данных за президента и вице-президента на осенних всеобщих выборах, состоявшихся в нескольких приходах, деревнях и избирательных округах в округе Милуоки 4-го ноября 2008 г.» (PDF) . County.milwaukee.gov . Проверено 26 июля 2018 года .
  123. ^ «От редакции: 4-й избирательный округ: Мур, Хозе на предварительных выборах» . Милуоки Журнал Страж . 4 сентября, 2004. Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 1 июня 2016 года .
  124. ^ Том Дейкин. « Консульство Мексики откроет офис в Милуоки ». Milwaukee Journal Sentinel , 6 января 2016 г. Проверено 29 декабря 2016 г.
  125. ^ см., например, рейтинг насильственных преступлений, 2001 г. Милуоки занимает седьмое место среди крупных городов. Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  126. ^ «25 самых опасных городов, 2007» . Morganquitno.com. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  127. ^ "Отчет о преступности Милуоки" . Cityrating.com . Проверено 2 июля 2010 года .
  128. ^ "Убийства в Милуоки" . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 года .
  129. ^ «Войны банд - Особенности» . Журнал Милуоки. Архивировано из оригинального 28 декабря 2010 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  130. ^ Эшли Лютерн. « Число убийств в городе снизилось, но боль семей остается большой ». Milwaukee Journal Sentinel , 31 декабря 2014 г.
  131. ^ Джули Босман и Митч Смит. « По мере того, как в Чикаго резко увеличивается количество убийств, многие опасаются, что насилие стало нормальным ». The New York Times , 28 декабря 2016 г.
  132. ^ Элиша Филдштадт. « Самые опасные города Америки в рейтинге ». CBS News , 14 марта 2018 г.
  133. Морено, Дж. Эдвард (7 августа 2020 г.). «Шеф полиции Милуоки понижен в должности из-за использования слезоточивого газа и других инцидентов» . TheHill . Проверено 7 августа 2020 года .
  134. Рианна Кеннеди, Брюс (18 февраля 2015 г.). «11 беднейших городов Америки» . CBS News . Проверено 3 августа 2016 года .
  135. ^ "Milwaukee Continuum of Care, январь 2013 г. Сводка на определенный момент времени" (PDF) . Milwaukee Continuum of Care. 30 января 2013 . Проверено 26 июля, 2016 .
  136. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 декабря 2019 года . Проверено 3 марта 2020 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  137. Borsuk, Alan J. (16 октября 2007 г.). «Лицо государственных школ Милуоки меняется» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинального 12 февраля 2008 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  138. Borsuk, Alan J. (30 октября 2007 г.). «Местные« фабрики отсева » » . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 27 марта 2009 года .
  139. ^ "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Милуоки, штат Висконсин" . Краткие сведения о бюро переписи населения . Проверено 25 сентября 2018 года .
  140. ^ « Дуэль в Милуоки ». Время , 3 января 1972 года.
  141. ^ Хоффманн, Грегг. « Подробно о WisBiz: количество владельцев газетных сетей резко возросло. Архивировано 18 июля 2011 г., в Wayback Machine ». wisbusiness.com, 31 января 2005 г.
  142. ^ a b «Аэропорт Митчелл - Информация об авиакомпании» . mitchellairport.com . Проверено 1 ноября 2017 года .
  143. ^ "Число пассажиров в апреле взлетает до 20-го месяца подряд" . Wisbusiness.com. Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года.
  144. ^ «Аэропорт Митчелл - Отчет о воздушном движении» (PDF) . mitchellairport.com . Проверено 14 сентября 2015 года .
  145. Рианна Хелд, Том (28 января 2010 г.). «Висконсин выделил 800 миллионов долларов на строительство высокоскоростной железной дороги» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 2 июля 2010 года .
  146. ^ Хаббух, Крис. «Уокер защищает отказ Федерального правительства в финансировании пассажирских поездов» La Crosse Tribune 4 декабря 2011 г.
  147. ^ "Обновление Amtrak Hiawatha до 200 миллионов долларов добавило бы три маршрута в день" . Bizjournals.com . Проверено 15 марта 2017 года .
  148. ^ Департамент транспорта Висконсина. «Междугородний пассажирский железнодорожный коридор Чикаго - Милуоки» . Wisconsindot.gov . Проверено 15 марта 2017 года .
  149. ^ "Торжественное открытие нового трамвая в Милуоки, названного The Hop, назначено на 2 ноября" . jsonline.com . Проверено 28 октября 2018 года .
  150. ^ a b c «Строительство трамвая в Милуоки должно начаться в начале апреля» . FOX6Now.com . 17 февраля 2017 года . Проверено 15 марта 2017 года .
  151. ^ «KRMonline - Дом» . Maps.sewrpc.org. 5 октября 2009 . Проверено 12 мая 2012 года .
  152. ^ «Отчет: около 1200 мостов Висконсина в« неудовлетворительном »состоянии» . Общественное радио Висконсина . 2 февраля 2018 . Проверено 5 февраля 2018 года .
  153. Леви, Франческа (16 февраля 2010 г.). «Лучшие и худшие города для пассажиров пригородных поездов» . Forbes.com . Проверено 2 июля 2010 года .
  154. ^ «Порт Милуоки: Годовой отчет 2014» . Проверено 14 сентября 2015 года .
  155. ^ Город Милуоки. «Велосипедные дорожки и велосипедные маршруты» . Архивировано из оригинального 19 июня 2008 года . Проверено 22 марта 2008 года .
  156. ^ Город Милуоки. «Целевая группа по велосипедам и пешеходам» . Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 22 марта 2008 года .
  157. ^ "Wisconsin Bike Fed" . Архивировано из оригинального 18 мая 2019 года . Проверено 25 января 2015 года .
  158. ^ "Лига американских велосипедистов * Кампания сообщества велосипедистов" . bikefriendlycommunity.org. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2009 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  159. ^ Patenaude, Джоэл. "Мэдисон имеет смысл" . Тихий спорт . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года.
  160. ^ «Велосипеды на автобусах» . Система транзита округа Милуоки . Архивировано из оригинального 28 марта 2010 года . Проверено 12 июня 2009 года .
  161. ^ « Графство надеется, что велосипедные стоянки на автобусах отменят использование асбеста - План может урегулировать экологический иск государством. Архивировано 22 февраля 2008 г., в Wayback Machine ». Милуоки Журнал Страж .
  162. ^ Hissom Даг (13 февраля 2008). "Стойка и рулон" . Город достигает согласия на поселении Башня Килборн . Onmilwaukee.com.
  163. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 8 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  164. ^ "Взгляд на Милуоки:" Bublr "Запущена система велосипедного шеринга" . Городской Милуоки .
  165. ^ "Расположение станций" . bublrbikes.bcycle.com . Проверено 10 февраля, 2016 .
  166. ^ «Рейтинг городов и районов 2015 г.» . Оценка ходьбы. 2015 . Проверено 24 августа 2015 года .
  167. ^ "Окрестности Милуоки на счету ходьбы" . Оценка ходьбы . Проверено 9 мая, 2016 .
  168. ^ «Транспортные средства по возрасту» . Репортер переписи . Проверено 18 мая 2018 года .
  169. ^ «Владение автомобилем в данных и карте городов США» . Управляющий . Проверено 18 мая 2018 года .
  170. ^ "Трамвай Милуоки - Следуй за нашим движением" . Themilwaukeestreetcar.com . Проверено 15 марта 2017 года .
  171. Рианна Шнайдер, Кейт (10 октября 2017 г.). «В сердце Милуоки сияющая башня ведет к обновлению города» . Nytimes.com .
  172. ^ "Northwestern Mutual официально открывает 32-этажный небоскреб в Милуоки" . Jsonline.com . Проверено 26 июля 2018 года .
  173. ^ Дэвис, Скотт. «Взгляните на шикарную новую арену« Милуоки Бакс »за 524 миллиона долларов» . Business Insider . Проверено 9 июля 2019 года .
  174. ^ Мэри Луиза Шумахер. «Представлена ​​новая арена - дизайн новой арены Бакс нацелен на« воплощение идеи современной архитектуры » » . Милуоки Журнал Страж .
  175. ^ "Города-побратимы Милуоки" . Официальный сайт города Милуоки . Проверено 6 сентября 2020 года .
  176. Шмид, Джон (21 июля 2008 г.). «Новые статуи - сегодняшнее событие гривы» . Милуоки Журнал Страж . Архивировано из оригинала на 5 июня 2012 года . Проверено 2 июля 2010 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фур-Слокум, Эрик (июнь 2013 г.). Конкурс на послевоенный город: рабочий класс и политика роста в Милуоки 1940-х . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9781107036352.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Конгресс-бюро Большого Милуоки
  • Торговая ассоциация столичного города Милуоки
  • Милуоки фигурирует в программе NPR State of the Re: Union
  • Карты страхования от пожаров Sanborn: 1894, том 1, том 2