Миннесота-Моррис Кугарс, мужской баскетбол