Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мохаммад А. Куаюм
মোহাম্মদ এ কাইয়ুম
Мохаммад А. Куаюм (02) .png
Квайюм в 2015 году
Родившийся( 1954-06-30 )30 июня 1954 г. (66 лет)
Гопалгандж , Восточная Бенгалия , Доминион Пакистан
НациональностьБангладешский
Занятиеакадемик, писатель

Мохаммад А. Куаюм (родился 30 июня 1954 г.) - академик, писатель, редактор, критик и переводчик.

Жизнь [ править ]

Quayum родился в Gopalganj, Бангладеш 30 июня 1954 г. Он преподавал в университетах Австралии, Бангладеш, Малайзии, Сингапуре и США, и в настоящее время профессор английского языка в Международном исламском университете Малайзии , [1] и адъюнкт - профессор в колледже доктор гуманитарных, гуманитарных и социальных наук в Университете Флиндерса и педагогической школе Университета Южной Австралии . Он является редактором-основателем журнала Asiatic: IIUM по английскому языку и литературе , [2]и на сегодняшний день опубликовал 34 книги и более 140 журнальных статей, глав в книгах и статей энциклопедий в области американской литературы, бенгальской литературы и литературы Юго-Восточной Азии. С 1993 по 2000 год он работал соредактором журнала « Мировая литература, написанная на английском языке» (ныне « Журнал постколониальной письменности» ). [3] Он входит в консультативный совет Журнала постколониальной письменности , транснациональной литературы , междисциплинарных литературных исследований: журнал критики и теории , журнала Рупката по междисциплинарным исследованиям в гуманитарных науках , журнала постколониальных культур и обществ ,Writing Today: Международный журнал исследований на английском и аполлоническом языках: журнал междисциплинарных исследований . Он также является членом редакционной коллегии Литературной энциклопедии .

Куаюм считается ведущим критиком малазийско-сингапурской литературы [4], а также бенгальского поэта и первого лауреата Нобелевской премии в Азии Рабиндраната Тагора . [5]

Образование [ править ]

Куаюм получил степень бакалавра с отличием и степень магистра английской литературы в Университете Дакки , Бангладеш. В 1984 году он получил вторую степень магистра с отличием первого класса в Лейкхедском университете , Канада. В 1991 году Куаюм получил докторскую степень в Университете Флиндерса , Австралия, за написание диссертации под названием «Сол Беллоу в традиции Эмерсона-Уитмана: A Исследование его поздних романов в свете американского трансцендентализма », которое позже было опубликовано в измененной форме под названием« Сол Беллоу и американский трансцендентализм » Питером Лангом , Нью-Йорк, в серии« Исследования в американской еврейской литературе »в 2004 году. Его диссертация была проверена трех выдающихся ученых Сола Беллоу: профессора Дэниела Уолдена,Государственный университет Пенсильвании , США; Профессор Лейла Голдман, Университет штата Мичиган , США; и профессор Глория Кронин, Университет Бригама Янга , США.

Публикации [ править ]

Quayum опубликовал более 34 книг с ведущими издательствами, такими как Brill Publishing , Cambridge Scholars Publishing , Macmillan , Marshall Cavendish , Orient Longman , Pearson Education , Penguin Books , Peter Lang , Routledge , National Library Board (Сингапур) и Silverfish Books. Он также является автором более 80 исследовательских статей в таких журналах, как Asian Studies Review , American Studies International , CRNLE Journal , Crossroads: Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies., Исследования английского языка в Африке , Междисциплинарные литературные исследования , Журнал литературы Содружества , Журнал человеческих ценностей , Журнал постколониального письма , Журнал литературы Южной Азии , Журнал транснациональных американских исследований , Кунапипи , MELUS , Метаморфозы: журнал литературного перевода , New Обзор литературы , Новозеландский журнал азиатских исследований , Заметки о современной литературе , постколониальный текст , журнал Сола Беллоу ,Южная Research Asia , Asian Обзор South , Исследование в американской еврейской литературе , транснациональная литературе , Wasafiri , писатели в разговоре и мировая литература , написанная на английском языке . Куаюм также опубликовал множество глав в книгах и энциклопедий.

Книги Куаюма широко рецензировались в международных журналах, включая American Studies International (США), Ariel (Канада), Asiatic (Малайзия), Cha: An Asian Literary Journal (Гонконг), Chaos (Бангладеш), Dialog (Университет Пенджаба, Индия). , Diliman Humanities (Филиппины), Индийский журнал гендерных исследований , Журнал литературы Содружества (Великобритания), Журнал постколониальных культур и обществ (США / Индия), Журнал постколониальной письменности (Великобритания), Журнал Школы языков (JNU, Индия),Kajian Malaysia: Journal of Malaysian Studies , Kitaab (Сингапур), Overseas Singaporean , Quarterly Literary Review Singapore , RELC Journal (Сингапур), RIMA (Обзор индонезийской и малазийской ассоциации, Австралия), Rupkatha Journal (Индия), История и культура Южной Азии (Routledge), South Asian Review (США), Sun Yat-sen Journal of Humanities (Тайвань), The Book Review (Индия), The Book Review Literary Trust (Индия), Transnational Literature (Австралия), Visva Bharati Quarterly(Индия) и Мировая литература на английском языке (Великобритания). Его книги также были рецензированы во многих журналах и газетах Бангладеш, Индии, Малайзии и Сингапура.

Избранные книги [ править ]

Автор

  • За пределами границ: критические эссе о Рабиндранате Тагоре . Дакка: Академия Бангла, 2014. ISBN  984-07-5203-0 .
  • Одно небо, многие горизонты: исследования малазийской литературы на английском языке. Куала-Лумпур: Маршалл Кавендиш, 2007. ISBN 9789833845415 
  • Сол Беллоу и американский трансцендентализм. Нью-Йорк: Питер Лэнг, 2004. ISBN 0-8204-3652-6 . 
  • Колониальное и глобальное: малазийские женщины пишут на английском языке 1940–1990-х годов. Малайзия: IIUM Press, 2001 и 2003. ISBN 983-9727-38-9 . (Совместно с Нор Фаридой А. Манафом) 
  • Словарь литературных терминов . Куала-Лумпур: Prentice Hall, 2000. ISBN 983-9236-51-2 . 

Переведено

  • Атикур Рахман: Избранные стихи . Дакка: Бангла Пракаш, 2017. ISBN 978-9-8492677-3-7 . (Совместно с С. Налин) 
  • Революционер (Кухелика Кази Назрула Ислама). Дакка: Nymphea Press, 2016. ISBN 978-984-92297-1-1 . (Совместно с Ниазом Заманом) 
  • Рабиндранат Тагор: Разрушенное гнездо и другие истории . Куала-Лумпур: Silverfish Books, 2014. ISBN 9789833221486 . 
  • Основное Рокейя: Избранные произведения Рокейи Сахават Хоссейн (1880–1932) . Лейден, Нью-Йорк: Brill, 2013. ISBN 9789004255852 . 
  • Рабиндранат Тагор: Избранные рассказы. Нью-Дели: Macmillan, 2011. ISBN 0-230-33277-3 . 

Отредактировано

  • Тагор, национализм и космополитизм: восприятие, споры и актуальность в современном мире . Великобритания: Рутледж, 2020. ISBN 9780367218720 . 
  • Малазийская литература на английском языке: критический товарищ . Великобритания: Cambridge Scholars Publishing, 2020). ISBN 978-1-5275-4929-6 . 
  • Религия, культура, общество: гуманитарные чтения и выявленные знания . Куала-Лумпур: Silverfish Books, 2017. ISBN 9789833221646 . (С Хасаном Ахмедом Ибрагимом) 
  • Феминистская праматерь: критические очерки о Рокейя Сахават Хоссейн . Нью-Дели: Ориент Лонгман (Orient Blackswan), 2016. ISBN 9789386296009 . (Вместе с М. Махмудулом Хасаном) 
  • Двадцать два новых азиатских рассказа . Куала-Лумпур: Silverfish Books, 2016. ISBN 978-983-3221-52-3 . 
  • Поэт и его мир: критические очерки о Рабиндранате Тагоре. Нью-Дели: Ориент Лонгман. ISBN 978-81-250-4319-5 . 
  • Revisited Imagined Communities: Critical Essays on Asia-Pacific Literature and Cultures. Куала-Лумпур: IIUM Press, 2011. ISBN 978-967-4-18215-1 . (Совместно с Нор Фаридой А. Манафом) 
  • Праздник радуги: новые азиатские рассказы. Сингапур: Маршалл Кавендиш, 2010. ISBN 978-981-4302-71-5 . 
  • Разделение границ: исследования современной сингапурско-малайзийской литературы. Сингапур: Совет национальной библиотеки в партнерстве с Сингапурским советом по искусству, 2009. ISBN 978-981-08-3910-9 . (С Вонг Фуй Намом) 
  • Полуостров Муза: Интервью с современными малазийскими и сингапурскими поэтами, писателями и драматургами. Оксфорд, Берн: Питер Ланг, 2007. ISBN 978-3-03911-061-2 . 
  • Мерлион и гибискус: современные рассказы из Сингапура и Малайзии. Penguin Books, 2002. ISBN 0-14-302812-X . 
  • Сингапурская литература на английском языке: критический читатель. Малайзия: University Putra Malaysia Press, 2002. ISBN 983-2373-50-6 . (С Питером Уиксом) 
  • Малазийская литература на английском языке: критический читатель. Куала-Лумпур: образование Pearson, 2001. ISBN 983-74-1956-3 . (С Питером Уиксом) 
  • Сол Беллоу: Человек и его работа. Нью-Дели: BR Publishing, 2000. ISBN 81-7646-167-9 . (Совместно с Сухбир Сингхом) 
  • В синем шелковом поясе: Истории из Малайзии и Сингапура. Малайзия: University Putra Malaysia Press, 1998. ISBN 983-9319-45-0 . 

Festschrift

  • Festschrift: Поэзия и поэтика Ширли Геоклин Лим, изд. Мохаммад А. Куаюм. Журнал транснациональных американских исследований , Vol. 10, No 2 (2019). [1] .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мохаммад а. набережная. "Мохаммад А. Куаюм | Международный исламский университет Малайзии - Academia.edu" . Iium.academia.edu . Проверено 5 февраля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Редакция" . Asiatic.iium.edu.my. Архивировано из оригинального 28 марта 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Редакционная коллегия (1998) Мировая литература, написанная на английском, том 37, выпуск 1-2, январь 1998 г., страницы ebi-ebii
  4. ^ Шридхар, Раджив и Holden, Philip (2010) Рутледж история лаконичным Юго - Восточной Азии писать на английском , Taylor & Francis ( см стр. 248)
  5. ↑ Трипура, Наба Бикрам Кишор (17 сентября 2011 г.). «Скромная жизнь и маленькие несчастья - Рабиндранат Тагор; Избранные рассказы доктора Мохаммеда А. Квайюма» . The Daily Star (Рецензия на книгу).

Дальнейшее чтение [ править ]

  • М. Махмудул Хасан, «Редактирование азиатского языка и бремя сохранения наследия Мохаммеда А. Квайюма». Asiatic: IIUM Journal of English Language and Literature, 14 (2): 2020, 1-7. https://journals.iium.edu.my/asiatic/index.php/ajell/article/view/2127/1028

Внешние ссылки [ править ]

  • Балакришнан, Нандини (2 мая 2014 г.). «Разрушенное гнездо и другие рассказы» . Esquire Malaysia . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2014 года.