Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Монгольский
Географическое
распространение		Монголия ; Внутренняя Монголия , Бурятия , Калмыкия ( Россия ) и Герат ( Афганистан )
Лингвистическая классификацияКидань - Монгольский - Туюхун [1] ( см. Ниже )
Одна из основных языковых семей в мире.
ПротоязыкПротомонгольский
Подразделения
ISO 639-5xgn
Glottologмонг1329
Топографическая карта, показывающая Азию с центром в современной Монголии и Казахстане. Области отмечены несколькими цветами и им присвоены названия некоторых из монгольских языков. Размер окрашенной области несколько меньше, чем на предыдущей карте.
Географическое распространение монгольских языков

В языках Mongolic представляют собой группу языков , на которых говорят в Восточной Европе , Северной Азии и Восточной Азии , в основном в Монголии и прилегающих районах и в Калмыкии и Бурятии . Самый известный член этой языковой семьи, монгольский , является основным языком большинства жителей Монголии и монгольских жителей Внутренней Монголии , на которых говорят более 5,7 миллиона человек. [3]

Ближайшими родственниками монгольских языков являются вымершие кидань [1] и туюхунские языки. Некоторые лингвисты сгруппировали монгольский язык с тюркским , тунгусским и, возможно, корейским и японским, как часть широко дискредитированной алтайской семьи . [4]

Классификация [ править ]

Этапы исторического монгольского :

  • Пре-протомонгольский, примерно с 4-го века нашей эры до 12-го века нашей эры, находился под влиянием общетюркских, а ранее - булгарских тюркских.
  • Протомонгольский , примерно с 13 века нашей эры, на нем говорили примерно во времена Чингисхана .
  • Среднемонгольский (в зависимости от классификации, на которой говорили с 13 века до начала 15 века [5] или в конце 16 века; [6] учитывая почти полное отсутствие письменных источников для промежуточного периода, точную точку отсечения установить невозможно)
  • Классический монгольский , примерно с 1700 по 1900 годы
  • Стандартный монгольский Стандартный монгольский язык официально используется с 1919 года, и эта форма языка используется в экономической, политической и социальной областях. Шрифт для стандартного монгольского языка использует версию русского алфавита, называемую монгольской кириллицей . Он был введен в 1940-х годах в Монгольской Народной Республике под советским влиянием, после непродолжительного периода, когда в качестве официального письма использовалась латынь. После монгольской демократической революции в 1990 году традиционная монгольская письменность считалась заменой кириллицы, но этот план не был принят. Однако правительство объявило, что он станет официальным к 2025 году.

Современные монгольские языки классифицируются следующим образом.

Монгольский
  • Дагур (96 000 говорящих)
  • Центральномонгольский
    • Хамниган (2000 говорящих)
    • Бурятский (330 тыс. Говорящих)
    • Собственно монгольский (5,2 миллиона говорящих)
    • Восточный и центральный диалект
      • Халха
      • Чахар
      • Хорчин
    • Ордос (123 000 говорящих)
    • Ойрат (включая калмык ) (360 000 говорящих)
  • Южный монгольский (часть Gansu-Qinghai Sprachbund )
    • Шира Югур (4000 спикеров)
    • Широнголик
      • Монгуор (150 000 говорящих)
      • Бонан (6000 говорящих)
      • Санта (Дунсян) (200 000 говорящих)
      • Канцзя (1000 говорящих)
  • Могол (200 спикеров) [ необходима цитата ]

Вовин (2007) идентифицирует потухший Tabγač или Tuoba язык как язык Mongolic. [7] Однако Чен (2005) [8] утверждает, что Туоба (Tabγač) был тюркским языком . Vovin (2018) предполагает , что Ruanruan язык в Rouran каганата был язык Mongolic, близко , но не тождественны средние Монгольская. [9]

Классификация и количество говорящих, приведенные выше, соответствуют Janhunen (2006) [10], за исключением южно-монгольского языка, который следует за Nugteren (2011). [11] В другом классификационном подходе [12] существует тенденция называть центральномонгольский язык, состоящий из собственно монгольского, ойратского и бурятского, в то время как ордос (и косвенно также хамниган) рассматривается как разновидность собственно монгольского. Внутри собственно монгольского языка они затем проводят различие между халхой, с одной стороны, и южномонгольским(содержащий все остальное) с другой стороны. Менее распространенное подразделение центральномонгольского языка - разделение его на центральный диалект (халха, чахар, ордос), восточный диалект (харчин, хорчин), западный диалект (ойратский, калмыцкий) и северный диалект (состоящий из двух бурятских диалектов). разновидности). [13] Более широкое разграничение монгольского языка может быть основано на взаимном понимании , но анализ, основанный на древовидной диаграмме, такой как приведенная выше, сталкивается с другими проблемами из-за тесных контактов между, например, бурятскими и халха-монголами в течение истории, что создает или сохранение диалектного континуума . Другая проблема заключается в полной сопоставимости терминологии, поскольку западные лингвисты используют язык иговор , в то время как монгольских лингвисты используют Grimmian трихотомии языка (Kele), диалект (nutuγ-ип ayalγu) и Mundart (Aman ayalγu).

Rybatzki (2003: 388-389) [14] распознает следующие 6 ареальных подгрупп монгольских.

  • Северо-восточный монгольский (NE) = Дагур
  • Северный монгольский (N) = хамниган монгольский - бурятский
  • Центрально-монгольский (C) = собственно монгольский - Ордос - ойрат
  • Южно-центральный монгольский (SC) = Шира Югур
  • Юго-восточный монгольский (SE) = Mongghul - Mangghuer - Bonan - Santa - Kangjia
  • Юго-западный монгольский (SW) = Moghol

Смешанные языки [ править ]

Ниже приведены смешанные Sinitic -Mongolic языки.

  • Танван (смешанный мандаринский - Санта )
  • Вутун (смешанный мандаринский - бонан )

Пре-протомонгольский [ править ]

Положение домонголов на хронологическом древе монгольского языка

Пре-прото-монгольский - это название стадии монгольского языка, предшествующего прото-монгольскому.

Протомонгольский язык можно четко хронологически идентифицировать с языком, на котором говорили монголы во время ранней экспансии Чингисхана в 1200-1210-х годах.

Препротомонгольский , напротив, представляет собой континуум, уходящий в бесконечность во времени. Он делится на ранний домонгольский и поздний домонгольский . Поздний домонгольский язык относится к монгольскому языку, на котором за несколько веков до прото-монгольского говорили монголы и соседние племена, такие как меркиты и кераиты . Некоторые архаические слова и особенности письменного монгольского языка восходят к позднему пре-протомонгольскому языку (Janhunen 2006).

Отношения с тюркским [ править ]

Претомонгольский заимствовал различные слова из тюркских языков .

В случае раннего пре-протомонгольского языка некоторые заимствования в монгольских языках указывают на ранний контакт с огурским ( допротобулгарским ) тюркским, также известным как р-тюркский. Эти заимствования предшествуют общетюркским (z-тюркским) заимствованиям и включают:

  • Монгольские икере (близнецы) из допротобулгарского икира (против общетюркского экиза )
  • Монгольский hüker (бык) из препротобулгарского hekür (общетюркский öküz )
  • Монгольский джер (оружие) из допротобулгарского джер (общетюркский яз )
  • Монгольское бирагу (теленок) против общетюркского бузагу
  • Монгольский siri- (плавить руду) против общетюркского siz- (плавить)

Считается, что приведенные выше слова были заимствованы из огурских тюркских времен хунну .

Все более поздние тюркские народы в Монголии говорили на общетюркских (z-тюркских) языках в отличие от огурских ( булгарских ) тюркских, которые ушли на запад в 4 веке. Язык чувашей , на котором говорят на 1 млн человек в европейской части России, является единственным живым представителем Oghur тюркского распадающиеся от прото - тюркски около 1 века н.э..

Слова на монгольском языке, такие как дайир (коричневый, общетюркский ягиз ) и нидурга (кулак, общетюркский юдрук ) с начальными * d и * n в сравнении с общетюркским * y, достаточно архаичны, чтобы указывать на заимствования из более ранней стадии огурского (предпротокового) Булгарский). Это связано с тем, что чуваши и общетюркские языки не различаются по этим характеристикам, несмотря на фундаментальные различия в ротацизме-лямбдацизме (Janhunen 2006). Племена огур жили в приграничных районах Монголии до V века и предоставили заимствованиям огур ранние препротомонгольские до общетюркских заимствований. [15]

Протомонгольский [ править ]

Смотрите также: прото-монгольский язык и среднемонгольский язык

Протомонгольский язык , родоначальник современных монгольских языков, очень близок к среднему монгольскому языку, на котором говорили во времена Чингисхана и Монгольской империи . Таким образом, большинство черт современных монгольских языков может быть реконструировано из среднемонгольского. Исключением может быть голосовой суффикс типа -caga- «делать вместе», который может быть реконструирован из современных языков, но не засвидетельствован в среднемонгольском.

Языки исторических народов Дунху , Ухуань и Сяньбэй могли быть родственниками протомонгольских. [16] Что касается Табхача , языка основателей династии Северная Вэй, о котором сохранилось очень мало свидетельств, и киданя, свидетельства которого существуют, написаны двумя киданьскими шрифтами ( большим и малым ), которые еще не была полностью расшифрована, прямая принадлежность к монгольскому теперь может считаться наиболее вероятной или даже продемонстрированной. [17]

Парамонгольский [ править ]

Юха Джанхунен (2006) классифицировал киданьский язык как «парамонгольскую» семью, что означает, что он относится к монгольским языкам как родственная группа , а не как прямой потомок протомонгольского. [1] Александр Вовин (2017) [18] также определил несколько возможных заимствований из корейских языков в киданьский язык.

Вовин (2015) определил вымерший язык туюхун как еще один парамонгольский язык. [19]

См. Также [ править ]

  • Список монгольских языков
  • Надпись Хуиса Толгоя

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c Юха Янхунен (2006). Монгольские языки . Рутледж. п. 393. ISBN. 978-1-135-79690-7.
  2. ^ Предположительно вымерший.
  3. ^ Svantesson et al. (2005 : 141)
  4. ^ например, Старостин, Дыбо и Мудрак (2003) ; Contra eg Vovin (2005)
  5. ^ Rybatzki (2003 : 57)
  6. ^ Поппе (1964 : 1)
  7. ^ Vovin, Александр. 2007. «Еще раз о языке Tabγač». Монголоведение XXIX: 191-206.
  8. ^ Chen, Sanping 2005. тюркских или Прамонгольское? Заметка о языке туоба. Центрально-азиатский журнал 49.2: 161-73.
  9. ^ Vovin, Александр (2019). «Очерк древнейшего монгольского языка: надписи брахманов бугутов и хуис-толгоев» . Международный журнал евразийской лингвистики . 1 (1): 162–197. DOI : 10.1163 / 25898833-12340008 . ISSN 2589-8825 . 
  10. ^ Янхунен (2006 : 232-233)
  11. ^ Nugteren (2011)
  12. ^ например, Sečenbaγatur et al. (2005: 193–194)
  13. ^ Luvsanvandan (1959), цитата из Sečenbaγatur et al. (2005: 167–168)
  14. ^ Rybatzki, Volker. 2003. «Внутримонгольская таксономия». В Janhunen, Juha (ред.). Монгольские языки , 364-390. Семейная серия языков Рутледж 5. Лондон: Рутледж.
  15. Перейти ↑ Golden 2011 , p. 31.
  16. ^ Эндрюс (1999 : 72), «[...] считал, что по крайней мере некоторые из составляющих их племен говорили на монгольском языке, хотя все еще есть некоторые аргументы в пользу того, что среди них, возможно, говорили на определенном тюркском языке».
  17. ^ см. Vovin 2007 для Tabghach и Janhunen 2012 для Khitan
  18. ^ Vovin, Александр. (2017). Корейские заимствования в кидани и их значение для расшифровки последних. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 70 (2), 207-215.
  19. ^ Vovin, Александр. 2015. Некоторые заметки о языке туюхун (吐谷渾): по стопам Поля Пеллио . В Журнале китайско-западных коммуникаций , том 7, выпуск 2 (декабрь 2015 г.).

Источники [ править ]

  • Эндрюс, Питер А. (1999). Войлочные палатки и беседки: кочевые традиции и их взаимодействие с княжескими палатками, Том 1 . Мелисенде. ISBN 978-1-901764-03-1.
  • Рыбацки, Волкер (2003). «Средний монгол». В Janhunen, Juha (ред.). Монгольские языки . Семейная серия Routledge Language. Лондон, Англия: Рутледж. стр.  47 -82. ISBN 978-0-7007-1133-8.
  • Джанхунен, Юха. 2012. Кидань - Понимание языка сценариев . SCRIPTA, Vol. 4: 107–132.
  • Джанхунен, Юха (2006). «Монгольские языки». В Браун, К. (ред.). Энциклопедия языка и лингвистики . Амстердам: Эльзевир. С. 231–234.
  • Лувсанвандан, Ш. (1959). "Монгол хель аджалгууны учир". Монголын Судлал . 1 .
  • Нугтерен, Ханс (2011). Монгольская фонология и языки цинхай-ганьсу (кандидатская диссертация). Высшая школа лингвистики Нидерландов / Landelijke - LOT.
  • Поппе, Николас (1964) [1954]. Грамматика письменного монгольского языка . Висбаден: Харрасовиц.
  • Сеченбаатар, Борджигин (2003). Чахарский диалект монгольского языка - морфологическое описание . Хельсинки: финно-угорское общество .
  • [Сеченбаатар] Сеченбауатур, Касгерел, Туяу-а, Б. Чиранниге, У Инь Че. (2005). Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: ÖMAKQ.
  • Старостин, Сергей А .; Дыбо, Анна В .; Мудрак, Олег А. (2003). Этимологический словарь алтайских языков . Лейден: Брилл. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  • Свантессон, Ян-Олоф; Цендина, Анна; Карлссон, Анастасия; Францен, Виван (2005). Фонология монгольского языка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  • Золотой, Питер Б. (2011). Исследования народов и культур степей Евразии . Editura Academiei Române; Editura Istros a Muzeului Brăilei. ISBN 9789732721520.
  • Вовин, Александр (2005). «Конец алтайской полемики (обзор Старостина и др., 2003 г.)». Центральноазиатский журнал . 49 (1): 71–132.
  • Вовин, Александр. 2007. Еще раз о табгачском языке. Монголоведение XXIX: 191–206.

Внешние ссылки [ править ]

  • Этническая карта Монголии
  • Грамматики, тексты, словари и библиографии Monumenta Altaica монгольского и других алтайских языков