Гора Фудзи (富士山, Fujisan , яп.: [ɸɯꜜ(d)ʑisaɴ] ( слушать ) ) , расположенная на острове Хонсю («материк»), является самой высокой горой в Японии , высотой 3776,24 м (12 389,2 фута). Это второй по высоте вулкан , расположенный на острове в Азии (после горы Керинчи на острове Суматра ), и седьмая по высоте вершина острова на Земле. [1] Гора Фудзи — действующий стратовулкан , последний раз извергавшийся с 1707 по 1708 год. [4][5] Гора расположена примерно в 100 км к юго-западу от Токио и видна оттуда в ясные дни. Исключительно симметричный конус горы Фудзи, покрытый снегом примерно пять месяцев в году, обычно используется в качестве культурного символа Японии, его часто изображают в искусстве и фотографиях, а также посещают туристы и альпинисты. [6]
Гора Фудзи является одной из « трех священных гор » Японии (三霊山, Sanreizan ) наряду с горой Татэ и горой Хаку . Это особое место живописной красоты и одно из исторических мест Японии . [7] 22 июня 2013 года он был добавлен в Список всемирного наследия как объект культуры. [7] По данным ЮНЕСКО , гора Фудзи «вдохновляла художников и поэтов и была объектом паломничества на протяжении веков». ЮНЕСКО признает 25 объектов культурного интереса в районе горы Фудзи. Эти 25 мест включают гору и синтоистский храм,Фудзисан Хонгу Сэнгэн Тайша , а также буддийский головной храм Тайсэкидзи, основанный в 1290 году, позже изображенный японским художником укиё-э Кацусика Хокусай .
Текущие кандзи для горы Фудзи,富и士, означают «богатство» или «изобилие» и «человек со статусом» соответственно. Тем не менее, имя предшествует кандзи, и эти иероглифы — атеджи , что означает, что они были выбраны, потому что их произношение соответствует слогам имени, но не несет значения, связанного с горой.
Происхождение имени Фудзи неясно, поскольку нет никаких записей о том, что его впервые называли этим именем. В тексте IX века «Повесть о резчике бамбука » говорится, что название произошло от «бессмертный» (不死, фуси, фудзи ) , а также от образа обильных (富, фу ) воинов (士, ши, дзи ) [ 8] восхождение по склонам горы. [9] Ранняя народная этимология утверждает, что Фудзи произошло от不二( не + два), то есть без равных или несравнимых . Другой утверждает, что оно произошло от不尽( не + исчерпать ), что означает « бесконечный » .
Хирата Ацутане , японский ученый-классик периода Эдо , предположил, что название происходит от слова, означающего «гора, возвышающаяся в форме колоса (穂, хо ) рисового растения». Британский миссионер Джон Бэтчелор (1854–1944) утверждал, что это имя происходит от айнского слова, означающего «огонь» ( fuchi ) божества огня Камуи Фучи , что было опровергнуто японским лингвистом Кёсукэ Киндаичи на основании фонетического развития ( изменение звука ). Также указывается, что хучи означает «старуха», а слово «апе» означает «огонь» .обезьяна хучи камуй — божество огня. Исследования распространения топонимов, в состав которых входит фудзи , также предполагают, что слово фудзи происходит от языка ямато , а не от айнов. Японский топонимист Кандзи Кагами утверждал, что название имеет тот же корень, что и глициния (藤, fuji ) и радуга (虹, niji , но с альтернативным прочтением, fuji ) , и произошло от его «длинного склона правильной формы». [10] [11] [12] [13]
Современный лингвист Александр Вовин предлагает альтернативную гипотезу, основанную на древнеяпонском прочтении */puⁿzi/: слово могло быть заимствовано из восточного древнеяпонского */pu nusi/ 火主, означающее «хозяин огня», см. wikt:富士#Etymology 3 .