| Муниципалитет | |
|---|---|
 | |
| Категория | Муниципалитет |
| Место расположения | Испания |
| Нашел в | Провинция или Содружество |
| Число | 8,122 (по состоянию на 18 декабря 2014 г.) |
| Правительство | Муниципальный совет |
В муниципалитетах Испании ( испанский языке : municipios , МФА: [muniθipjos] , Каталонский : municipis , галицкий : concellos , Баски : udalerriak , Астурия : conceyos ; петь. Municipio ) [примечание 1] является базовым уровнем испанского местного самоуправления .
Организация [ править ]
Каждый муниципалитет является частью провинции, которая, в свою очередь, является частью или целым автономным сообществом (всего 17 плюс Сеута и Мелилья ): в некоторых автономных сообществах есть дополнительные подразделения второго уровня, такие как comarcas (районы) или mancomunidades (содружества). Всего в Испании 8 118 муниципалитетов, включая автономные города Сеута и Мелилья . [1] В Княжестве Астурия муниципалитеты официально называются Concejos (советы). [2]
Средняя численность населения муниципалитета составляет около 5300 человек, но эта цифра скрывает огромный диапазон: самый густонаселенный испанский муниципалитет - город Мадрид с населением 3141991 человек (2015 г.) , в то время как в нескольких сельских муниципалитетах проживает менее десяти человек ( Villarroya, В Ла-Риохе в 2015 году проживало восемь человек). Площадь муниципальной территории (исп. Термино муниципальный ) обычно составляет 2–40 км 2 , но такие муниципалитеты, как Тремп ( Лерида ), покрывают более 300 км 2 .
Организация муниципалитетов регулируется законом от 2 апреля 1985 года, дополненным королевским указом от 18 апреля 1986 года. Статуты автономии различных автономных сообществ также содержат положения, касающиеся отношений между муниципалитетами и автономными правительствами. В целом муниципалитеты пользуются значительной автономией в своих местных делах: многие функции комарок и провинций являются объединенными муниципальными полномочиями.
Каждый муниципалитет - это корпорация с независимым юридическим лицом: его руководящий орган называется ayuntamiento ( муниципальный совет или корпорация ), этот термин также часто используется для обозначения муниципальных офисов (городских и ратуш). Ayuntamiento состоит из мэра (исп алькальд ), заместители мэров (испанский: tenientes де алькальд ) и пленарное собрание ( Pleno ) советников ( concejales ).
Мэр и заместители мэра избираются пленарным собранием, которое само избирается всеобщим голосованием по списковой системе каждые четыре года. Пленарное собрание должно собираться публично не реже одного раза в три месяца в месте пребывания ayuntamiento . Многие ayuntamientos также имеют руководящую комиссию ( comisión de gobierno ), назначаемую мэром из числа советников; он требуется для муниципалитетов с населением более 5000 человек. Управляющая комиссия, роль которой заключается в оказании помощи мэру между заседаниями пленарного собрания, не может включать более одной трети членов совета.
Терминология [ править ]
| английский | испанский | Каталонский / валенсийский | Галицкий | Баскский | Астурийский |
|---|---|---|---|---|---|
| Муниципалитет | Municipio | Municipi | Concello или Municipio | Удалеррия | Conceyu |
| Муниципальный совет | Ayuntamiento | Аджунтамент или Каса-де-ла-Вила | Concello | Удала | Ayuntamientu или Casa conceyu |
| Мэр | Алькальд | Алькальд или Батль | Алькальд | Алкатея | Алькальд |
| Заместитель мэра | Teniente de alcalde | Tinent d'alcalde | Tenente de alcalde | Alkateordea | Teniente d'alcalde |
| Управляющая комиссия | Comisión de gobierno | Comissió de Govern | Comisión de goberno | Gobernu Batzordea | Comisión de gobiernu |
| Пленарное собрание | Pleno | Ple | Pleno | Осоко билкура | Плену |
| Советник | Concejal | Регидор | Concelleiro | Зинегоция | Conceyal |
См. Также [ править ]
- Список муниципалитетов Испании
- Политические подразделения Испании
- Испанская федерация муниципалитетов и провинций
Заметки [ править ]
- ^ На других языках Испании :
- Каталонский / Валенсийский муниципалитеты ( IPA: [muniˈsipis] ), Sing. municipi .
- Галицкие муниципалитеты ( IPA: [muniˈθipjʊs] ) или бисбаррас ( IPA: [bizˈβarɐs] ), поют. муниципалитет / бисбарра .
- Баскский удалериак ( IPA: [udaleriak] ), петь. udalerria .
- Asturian Conceyos ( IPA: [konˈθejʊs] ), петь. Conceyu .
Ссылки [ править ]
- ^ INE .
- ^ Статут автономии княжества Астурия , ст. 6.1: "El Principado de Asturias se organa Territorymente en municipios, que recibirán la denominación tradicional de Concejos, y en Comarcas".
