Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Алеша Макфэйл
Алеша MacPhail.jpg
Родившийся
Алеша Сара Макфэйл

( 2011-10-22 )22 октября 2011 г.
Глазго, Шотландия
Умер2 июля 2018 г. (2018-07-02)(6 лет)
Ротсей , остров Бьют , Шотландия
Причина смертиДавление на лицо и шею
Родители)Джорджина Лохрейн
Роберт Макфэйл

2 июля 2018 г. шестилетняя шотландская девочка Алеша Макфэйл (22 октября 2011 г. - 2 июля 2018 г.) была похищена с кровати и убита 16-летним Аароном Кэмпбеллом. Леша, из Эйрдри , Северная Ланаркшире , три дня в пребывание с бабушкой и дедушкой на острове Бьют , когда Кэмпбелл вошел в их разблокирована дома примерно в 2:00  утра . Подросток ранее покупал каннабисот отца Алеши Роберта, который жил в доме и изначально отправился украсть наркотик. Обнаружив, что ребенок спит, Кэмпбелл подобрал ее, отнес в заброшенный отель, затем изнасиловал и убил ее, надавив на лицо и шею. Алеша была объявлена ​​пропавшей без вести в 06:23 по  Гринвичу , а ее тело было обнаружено представителем общественности в 08:54 по  Гринвичу .

Полиция Шотландии обвинила Кэмпбелла в похищении, изнасиловании и убийстве 5 июля 2018 года. Подросток отрицал какую-либо причастность и не признал себя виновным, когда суд над ним начался 11 февраля 2019 года. Он зарегистрировал «специальную защиту по инкриминированию», заявив, что Роберт Макфэйл был подруга, Тони Маклахлан, была ответственна за убийство ребенка и его подставу. Кэмпбелл был связан с преступлением по видеозаписям с камер видеонаблюдения , ДНК и волокнам его одежды, и после трех часов обсуждения присяжные вынесли обвинительный приговор. Запрет на публичное наименование Кэмпбелла был снят после его осуждения. 21 марта 2019 года он был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком.от 27 лет; впоследствии сокращен до 24 лет после подачи апелляции. Он сознался в преступлении до вынесения приговора, добавив, что «вполне доволен убийством». [1]

Дело вызвало большой интерес средств массовой информации в Соединенном Королевстве, поскольку председательствующий судья лорд Мэтьюз заявил, что он «не мог думать о преступлении, которое в последнее время вызвало такое отвращение». [2] Воспринимаемая безопасность острова Бьют способствовала шоку общественности, в то время как молодой возраст преступника вызвал дискуссии и дебаты о природе несовершеннолетних убийц.

Фон [ править ]

Алеша Макфэйл [ править ]

Алеша Сара Макфэйл родилась в Королевском лазарете Глазго 22 октября 2011 года. Она жила в Эйрдри, Северный Ланаркшир , со своей матерью Джорджиной Лохрейн (23 года в 2018 году) и младшей сестрой Кортни (4 года в 2018 году). [ необходима цитата ] Она училась в школе Чапелсайд и недавно закончила Второе начальное общество на момент своей смерти. [3] Директор описал ее как «улыбающуюся и счастливую девушку», которая «любила учиться в школе и наслаждалась всеми аспектами грамотности, в частности письмом». [4] Ее любимыми занятиями были гимнастика и выпечка тортов. [5]

Родители Макфэйла разошлись, когда ей было три месяца. Ее отец Роберт (26 лет в 2018 году) жил в Ротсей , главном городе на острове Бьют , со своими родителями и девушкой Тони Маклахлан (17 лет в 2018 году). Каждые выходные Алеша навещал отца, бабушку и дедушку. 28 июня 2018 года, когда ей было шесть лет, она присоединилась к своей семье в Ротсее на трехнедельные летние каникулы в школе. [3]

Аарон Кэмпбелл [ править ]

Аарон Кэмпбелл
Изображение задержания полиции 2018
Родившийся
Аарон Томас Кэмпбелл

( 2002-05-07 )7 мая 2002 г. (18 лет)
Шрусбери , Шропшир , Англия
Положение делЗаключенный
Уголовное обвинениеУбийство, изнасилование и похищение
ПенальтиПожизненное заключение на срок не менее 24 лет
Дата задержания
4 июля 2018 г.
Заключен вХМЁИ Полмонт

Аарон Томас Кэмпбелл [2] родился в Шрусбери , Шропшир , 7 мая 2002 года. Он переехал на остров Бьют, когда ему было четыре или пять лет со своей матерью Джанетт, отцом Кристофером и младшей сестрой. [6]

В воспитании Кэмпбелла были элементы физического и эмоционального насилия, и он часто спорил со своей матерью-алкоголичкой. Он был проверен на синдром дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ) и имел в анамнезе самоповреждения и депрессию. [6] [7] Он посещал Академию Ротсей и был популярен среди своих друзей, с которыми он регулярно пил алкоголь и посещал вечеринки. [2] [8] Он был здоровым и активным, [2] в то же время увлекался играми ; он хотел стать звездой YouTube и разместил на сайте несколько видеороликов. Когда ему было 15 лет, Кэмпбелл начал подумывать о «совершении чего-то чрезмерного», например, изнасилования. [6]В 2017 году он отправил в Facebook сообщение, в котором говорилось, что «может убить 1 день за жизненный опыт». [9] Он был включен в программу реабилитации, когда он был пойман на пожаре . [10]

Кэмпбелл был знаком с Тони Маклахланом и Робертом Макфайлом и утверждает, что имел случайные сексуальные отношения с Маклахланом зимой 2017 года. [6] Он несколько раз покупал у пары каннабис , но эти взаимодействия прекратились в начале 2018 года из-за разногласий. и вмешательство матери Кэмпбелла. [11]

Похищение и убийство [ править ]

1 июля 2018 года, через три дня после ее летнего визита, Алешу уложили спать в своей комнате в доме бабушки и дедушки на берегу моря с проигрывателем DVD со свиньей Пеппой . Примерно в 23:00 Маклахлан проверил девочку и заметил, что она спит. [3] Ключ был оставлен в входной двери, как это было принято в Ротсее. [11]

В тот же вечер 16-летний Кэмпбелл пригласил к себе домой 15 друзей, где напился. Вечеринка закончилась до полуночи, но в 00:30 2 июля вернулся друг и обнаружил, что Кэмпбелл находится в постели и склонен к самоубийству. [6] [9] Кэмпбелл заявил: «Я был очень расстроен, потому что моя мама спорила со мной большую часть ночи». [6] Друг «очень волновался за него» и предложил переночевать, но Кэмпбелл отказался и сказал, что его « побьют камнями ». [9] Кэмпбелл разослал сообщения нескольким людям, спрашивая, могут ли они продать ему каннабис, включая Роберта Макфэйла. [9] В 01:47 и 01:48 он позвонил Тони Маклахлану, но ответа не последовало. [12]

Намереваясь украсть каннабис, Кэмпбелл вышел из дома в 01:54, вооружившись кухонным ножом. [13] [14] Он вошел в собственность MacPhail, примерно в пяти минутах ходьбы, где комната Алеши была ближе всего к входной двери. Когда он нашел спящую девушку, Кэмпбелл увидел «момент возможности», позже заявив: «Все, о чем я думал, это убить ее, как только я увидел ее». [6]Он поднял сонную Алешу с постели, незаметно вышел из дома и пошел с ней по берегу океана. Во время прогулки ребенок проснулся у него на руках и спросил, кто он такой; Кэмпбелл ответил, что знает ее отца и забирает ее домой. Он отнес Алешу в укромное место, изнасиловал и убил ее. Он бросил свою одежду в море, пошел домой принять душ, а затем вернулся на место убийства, чтобы забрать свой телефон. [6] [15]

Расследование [ править ]

Поиск и открытие [ править ]

MacPhail гостил у своего отца в маленьком городке Ротсей , на острове Бьют

В 06:00 2 июля Калум Макфэйл проснулся на работу и обнаружил, что его внучки нет в постели, и решил, что ее нигде нет в доме. Она никогда раньше не убегала, и ее велосипед остался в саду. Бабушка Алеши, Анджела Кинг, уведомила полицию в 06:23, в то время как остальные члены семьи начали обыскивать окрестности и распространять информацию о ее исчезновении. [16] Кинг также обратился с призывом к помощи в Facebook, призывая людей помочь. [11] Маклахлан заметил пропущенные звонки от Кэмпбелла и попытался дозвониться до него. В 09:01 Кэмпбелл ответил: «Извини, неважно» двумя смеющимися смайликами . Когда его попросили присмотреть за Алешей, он написал: «Черт побери. Я уверен, что она не зашла слишком далеко». [12] [17]

Полиция Шотландии начала охоту на Макфейла, используя вертолет, чтобы помочь в поисках. [12] береговая охрана доброволец начал искать береговой в 06:55, где он обнаружил кухонный нож возле дома MacPhail. [9] Многие представители общественности также присоединились. В 08:54 местный житель Хорхе Уильямс, который видел обращение Кинга в Facebook, уведомил полицию о том, что он обнаружил безжизненное и обнаженное тело Алеши. Ее нашли в лесу, на территории бывшего отеля, в 15 минутах ходьбы от дома Макфейла. [12] [16] [18] Джорджина Лохрейн, которая находилась в 70 милях (110 км) от Эрдри, узнала о смерти своей дочери через страницу Кинга в Facebook, прежде чем ее сопроводили в Бьют.[19]

Патологоанатомическое исследование было проведено на 3 июля 2018. [20] Вскрытие пришло к выводу , что MacPhail получили 117 травм, некоторые из которых были вызваны в то время как она была жива , и некоторые из которых , возможно, были вызваны растительностью. Травмы на шее и лице свидетельствовали о том, что ее схватили, а повреждения носа и рта свидетельствовали о том, что ее задушили. Ее гениталии получили «катастрофические» повреждения. Патологоанатом определяется ее смерти , чтобы быть «результатом значительного силового давления на ее шею и лицо». [14] [21]

Запросы и арест [ править ]

Полиция Шотландии открыла расследование убийства по результатам вскрытия. Старший суперинтендант Хейзел Хендрен, начальник местной полиции, заявила, что «все доступные ресурсы со всей полиции Шотландии предоставляются для этого крупного расследования». [20] Детектив-суперинтендант Стюарт Хьюстон успешно обратился за информацией к общественности. [22] Полиция провела обыски в резиденции Макфейла, усиленно патрулируя улицы Бута и проводя расследования по домам. Несколько частей острова были оцеплены, пока судебно-медицинские эксперты искали улики. [4] [22] Следователи с самого начала полагали, что убийца остался на Бьют. [23]

Джанетт Кэмпбелл, мать Аарона Кэмпбелла, помогла с первоначальными поисками Макфэйла. В ответ на запрос полиции о предоставлении информации она проверила систему видеонаблюдения , установленную возле ее дома, и обнаружила кадры, на которых ее сын уезжал и возвращался дважды в те часы, когда исчез Макфэйл. Когда она спросила его о его местонахождении, он настоял на том, что ничего не знает об этом деле. Джанетт была довольна его ответом [14], но, тем не менее, сообщила о видеозаписи в полицию, чтобы снять любые подозрения. [21]

Первоначально Кэмпбелл допросил детектив-констебль Гэвин Маккеллар и детектив-сержант Стивен Хендри в качестве возможных свидетелей. Он отвечал на вопросы, не проявляя никаких признаков беспокойства или запугивания, [6] [24] и утверждал, что покупал и курил каннабис. [25] Он был арестован по подозрению в убийстве 4 июля [6] и доставлен в полицейский участок в Глазго, где он ответил «без комментариев» на все вопросы. [16] [26] На следующий день Кэмпбелл был обвинен в убийстве и изнасиловании Алеши Макфэйл и заключен под стражу . [27] 13 июля он явился в суд шерифа Гринока. и не подавал заявление. [28]

Пробная версия [ править ]

Кэмпбелл предстал перед Высоким судом в Глазго 10 декабря 2018 года для предъявления обвинения . Он подал заявление о невиновности по обвинению в похищении, изнасиловании и убийстве Алеши Макфейла. Пробный был создан в феврале 2019 года, с Iain McSporran QC выступает в качестве обвинителя и Брайан McConnachie QC действует как Кэмпбелл защиты адвоката . [29] Второе обвинение в попытке свести на нет правосудие было снято во время судебного разбирательства. [30] Поскольку он был моложе 18 лет, средствам массовой информации было запрещено сообщать имя Кэмпбелла на время судебного разбирательства. [31]

Доказательства [ править ]

Судебный процесс проходил в Высоком суде Justiciary , Глазго

Судебный процесс начался 11 февраля 2019 года под председательством судьи лорда Мэтьюза . [32] Суду показали кадры видеонаблюдения с камер, установленных матерью Кэмпбелла, запечатлевшие, как обвиняемый выходил из дома в 01:54 2 июля, возвращался в 03:35, затем уезжал и снова возвращался на два коротких периода до 04: 07. [14] Дополнительная запись с камер видеонаблюдения, предоставленная представителями общественности, показала человека, идущего вдоль береговой линии в 02:25 и 02:26, ​​который, похоже, нес что-то в руках. Патолог Джон Уильямс показал, что ноги Макфэйла были чистыми и не были повреждены, что позволяет предположить, что ее несли. [16]

Джанетт Кэмпбелл подтвердила, что несколько вещей, найденных на пляже после смерти Макфэйла, - флисовая куртка, спортивные штаны, боксеры, футболка и кухонный нож - принадлежали ее сыну и принадлежали ее кухне. [14] Волокна брюк были найдены на выброшенной пижаме Макфайла [33], а судмедэксперт Стюарт Бейли показал, что ДНК, совпадающая с ДНК обвиняемого, была обнаружена на пляжной одежде. Он также подтвердил, что образец ДНК, взятый с шеи Макфэйла, имел шанс один к миллиарду получить от кого-либо, кроме Кэмпбелла. Совпадения ДНК были также обнаружены на лице Макфэйла, 14 частях ее тела и некоторых частях ее одежды. [34] киберпреступностьЭксперт сообщил суду, что 3 июля 2018 года Кэмпбелл использовал свой телефон для поиска в Google «Как полиция находит ДНК», а затем посетил веб-страницу под названием «Сбор доказательств ДНК». [33] 16-летняя девушка засвидетельствовала, что через несколько часов после того, как тело Макфэйла было обнаружено, Кэмпбелл заснял себя на видео в Snapchat , отправленном группе из 25 человек, со словами «Нашел парня, который это сделал». [9]

Защита [ править ]

В свою защиту Кэмпбелл утверждал, что рано утром 2 июля он закупил каннабис и искал свой потерянный телефон. [8] Двое молодых людей показали, что они получали сообщения от подсудимого, но не встретились с ним в ту ночь. [9] Кэмпбелл записал «специальную защиту по инкриминированию», в которой утверждал, что Тони Маклахлан несет ответственность за смерть Макфейла. Он выступил в качестве свидетеля и заявил, что Маклахлан в ту ночь занимался с ним сексом в гараже; Затем он предположил, что она убила Макфейла и использовала презерватив, чтобы посадить его сперму на тело ребенка. [31]Адвокат Кэмпбелла утверждал, что Маклахлан завидовал вниманию, которое получил Макфэйл, и что ее отношения с отцом Алеши носили физический характер. Маклахлан опроверг все свои утверждения, добавив, что она любила ребенка «на части». Анджела Кинг, бабушка Макфэйла, засвидетельствовала, что между Алешей и Маклахланом были «прекрасные» отношения. [12] В отличие от обвиняемого, 18-летний Маклахлан упоминался в СМИ на протяжении всего судебного процесса. [2]

Кэмпбелл отвечал на вопросы в течение двух часов, предлагая объяснения доказательств обвинения, при этом, по словам журналиста The Guardian, он выглядел «поразительно собранным», «невозмутимым» и «ясно выражающим мысли» . [8] Он сказал суду, что никогда не встречал Алешу Макфэйл, и отрицал убийство ее, заявив: «Абсолютно нет. Я никогда не смогу этого сделать». [31] Он согласился с тем, что возлагать вину на невиновного человека было бы «злом». Кэмпбелл подтвердил, что может жать лежа 50 кг (110 фунтов); Сторона обвинения утверждала, что у Маклахлана, наоборот, не было сил перевезти Алешу весом 22 кг (49 фунтов) от ее дома к месту убийства. [31]

Приговор и признание [ править ]

Суд длился девять дней. Присяжные заседали три часа, прежде чем 21 февраля вынесли единогласный обвинительный приговор. Лорд Мэтьюз охарактеризовал доказательства против Кэмпбелла как «подавляющие» и заявил, что подросток совершил «одни из самых ужасных и злых преступлений, о которых суд когда-либо слышал за десятилетия борьбы с развратом». Кэмпбелл оставался бесстрастным, услышав о своем приговоре. [35] Группа средств массовой информации сделала законное предложение о публичной идентификации подростка, утверждая, что такая прозрачность отвечает общественным интересам. После суда лорд Мэтьюз согласился отменить ограничение на наименование - впервые в истории Шотландии - из-за «уникального» характера дела. [2]

Кэмпбелл вновь предстал перед лордом Мэтьюзом для вынесения приговора 21 марта. Отчеты, подготовленные доктором Гэри Макферсоном, судебным клиническим психологом и социальным работником, показали, что с тех пор он подробно признался в преступлении. [1] Кэмпбелл сказал доктору Макферсону, что он «вполне удовлетворен убийством» и сказал, что «нужно все, чтобы перестать смеяться» во время судебного разбирательства. [18] В отчете говорилось, что Кэмпбелл «продолжал испытывать мысли об убийстве и сексе с детьми, а также сексе с мертвыми телами». [10]Лорд Мэтьюз описал подростка как «холодного, расчетливого, безжалостного и опасного человека ... полностью лишенного сочувствия к жертве», прежде чем приговорить его к пожизненному заключению с минимальным сроком в 27 лет. Судья заявил, что этот срок был бы выше для взрослый, но заметил, что «реинтеграция или реабилитация - отдаленные возможности», возможно, «невозможные». [1] Он подчеркнул, что претензии против Тони Маклахлан были «пародией на правду» и что молодая женщина была «полностью невиновна». [18]Джорджина Лохрейн кричала оскорбления Кэмпбеллу, когда слушание закончилось, и впоследствии заявила СМИ: «Пожизненное заключение должно быть пожизненным заключением. У него не должно быть прав человека и он ничего не заслуживает, потому что он бесчеловечен». [13]

Апелляция [ править ]

10 сентября 2019 года Кэмпбелл успешно обжаловал приговор, сократив минимальный срок с 27 до 24 лет; это означает, что он будет иметь право подать заявление об условно-досрочном освобождении, когда ему исполнится 40 лет. [36] Три судьи постановили, что первоначальный приговор был чрезмерным для его возраста, но они не оспаривали предложение лорда Мэтьюза о том, что заявитель никогда не может быть освобожден. [7] Кэмпбелл содержится в учреждении для молодых правонарушителей в Полмонте , а когда ему исполнится 21 год, его переведут в тюрьму для взрослых. [6]

Реакция и мемориалы [ править ]

Убийство Макфэйла привлекло внимание средств массовой информации в Соединенном Королевстве: председательствующий судья заявил, что он «не мог думать о преступлении в последнее время, которое вызвало такое отвращение». [2] Уровень общественного возмущения привел к сравнению с убийством Джеймса Балджера в 1993 году . [37] В первоначальных сообщениях подчеркивалась маловероятность преступления, совершенного на небольшом острове Бьют , который когда-то был популярным туристическим направлением для городских жителей Шотландии. [20] [23] Местный преподобный Оуайн Джонс прокомментировал: «Бьют - одно из тех мест, которые невероятно безопасны, здесь все воспринимается как должное». [20]Во время судебного разбирательства он признал, что сообщество пережило стойкий шок, добавив, что «ничто не кажется прежним». [38] Разоблачения случайного подросткового пьянства, секса и употребления наркотиков на острове также стали источником удивления; Либби Брукс из The Guardian написала, что суд над Макфэйлом показал «реальность жизни на Бьюте за пределами картинной открытки», где население сокращается, а лишения растут. [8] Местным молодым людям были предложены консультационные услуги, чтобы помочь им справиться с последствиями этого дела. [2]

Мы не можем упустить эту возможность, как нация, понять, как кто-то доходит до этой точки и что можно сделать, когда по какой-либо причине ребенок уязвим для таких действий. Мы признаем, что это был необычный и исключительный случай, но это должно побудить нас добиться большего.

-
Проект Фионы Дайер в интересах уязвимой молодежи
Университет Стратклайда [37]

Споры о влиянии детства возникли после того, как было подтверждено, что виновником является 16-летний Кэмпбелл. Пытаясь разобраться в преступлении, комментарии общественности и СМИ были сосредоточены на том, что «[Кэмпбелл] сообщил об одержимости жестокими видеоиграми, в частности мемом « Слендермен » , мрачным анализом его сообщений на YouTube и предположениями о том, что с этим был связан психоз , вызванный каннабисом» и другие убийства ". [39] Этот случай также вызвал дискуссии о том, как обращаться с малолетними правонарушителями, совершившими серьезные преступления. [37] Джон Маршалл, который проводил оценку Кэмпбелла после вынесения приговора, утверждал, что маленьких детей следует проверять на психопатические черты, чтобы вмешательство могло начаться как можно раньше, [40]предложение, вызвавшее споры в области детской психологии . [37] Канал Кэмпбелла на YouTube был удален с сайта после того, как он был осужден. [41]

Прежде чем было подтверждено, что подозреваемым является местный мальчик, в социальных сетях появились слухи, возглавляемые правым комментатором Кэти Хопкинс , о том, что виновником является один из сирийских беженцев, размещенных на острове в 2015 году. любые доказательства; Майкл Рассел, MSP, охарактеризовал комментарии как «ужасную, вызывающую разногласие, наполненную ненавистью ложь», а Алан Смит из The Herald написал, что «трагическая смерть Макфэйла использовалась для продвижения дела ультраправых ». [23] [42]

Вскоре после убийства Макфэйла в Ротсее состоялось бдение при свечах. Похороны шестилетнего мальчика состоялись в Коатбридже 21 июля 2018 года, на них присутствовали сотни скорбящих. Она была похоронена на кладбище Кольтсвуд. [43] 25 мая 2019 года на набережной Ротсей была открыта розовая мемориальная скамья. [44] 20 июня, почти через год после ее смерти, в начальной школе Макфэйл был построен театр в ее память, украшенный произведениями искусства, созданными учениками. Он был профинансирован за счет пожертвований общественности в размере 22 000 фунтов стерлингов. Семья Макфайла посетила панихиду в школе, на которой были написаны песня и стихотворение для Алеши. [45]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Аарон Кэмпбелл приговорен к пожизненному заключению за убийство Алеши Макфэйла» . Хранитель . 21 марта 2019.
  2. ^ a b c d e f g h "Подросток-убийца Алеши Макфэйла по имени Аарон Кэмпбелл" . Хранитель . 22 февраля 2019.
  3. ^ a b c "Алеша: Маленькая девочка с широкой улыбкой" . BBC News . BBC . 21 февраля 2019.
  4. ^ a b «Школьная дань уважения« улыбающемуся, счастливому »Алеше Макфэйлу» . BBC News . BBC . 3 июля 2018.
  5. ↑ Похороны «особенной маленькой девочки» найдены мертвой на острове Бьют » . Независимый . Алеша Макфэйл. 21 июля 2018.
  6. ^ a b c d e f g h i j k «Школьник, ставший оппортунистическим убийцей» . BBC News . Убийство Алеши Макфэйла. BBC . 21 марта 2019.
  7. ^ a b «Убийцу шестилетнего Алеши Макфэйла приговор сокращен» . Хранитель . 10 сентября 2019.
  8. ^ a b c d «Мать убийцы Алеши Макфэйла привела полицию к его двери» . Хранитель . 21 февраля 2019.
  9. ^ a b c d e f g «У обвиняемого в убийстве Алеши Макфэйла была« фантастическая »беседа об убийстве» . BBC News . BBC . 15 февраля 2019.
  10. ^ a b «Семья Алеши Макфэйла возмущена тем, что убийца Аарон Кэмпбелл получил сокращение приговора» . The Times . Лондон, Великобритания. 11 сентября 2019.
  11. ^ a b c «Отец Алеши Макфэйла« продавал каннабис обвиняемым в убийстве » » . BBC News . BBC . 12 февраля 2019.
  12. ^ a b c d e «Женщина отрицает убийство шестилетней школьницы» . BBC News . Алеша Макфэйл. BBC . 13 февраля 2019.
  13. ^ a b « ' Ты взял не ту девочку из не той семьи, отвратительная мерзкая крыса': мама говорит, что с нетерпением ждет того дня, когда умрет убийца ее дочери» . Вечерние новости Манчестера . 22 марта 2019.
  14. ^ a b c d e «Мать обвиняемого дает показания в суде» . Хранитель . Суд над убийством Алеши Макфэйла. 14 февраля 2019.
  15. ^ "HMA против Аарона Кэмпбелла" . Судебная система Шотландии . 21 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года.
  16. ^ a b c d "Подросток-убийца пойман системой видеонаблюдения его матери" . BBC News . Алеша Макфэйл. BBC . 21 февраля 2019.
  17. ^ «Подросток, обвиненный в изнасиловании и убийстве шестилетнего ребенка,« послал смеющиеся смайлики после того, как пропал без вести » » . Независимый . Алеша Макфэйл. 13 февраля 2019.
  18. ^ a b c «Пожизненное заключение для Аарона Кэмпбелла после того, как он признал свою вину» . BBC News . Убийство Алеши Макфэйла. BBC . 21 марта 2019.
  19. ^ «Мама девочки, 6, найден мертвым на острове Бьют„обнаружили на Facebook “ » . Метро . 3 июля 2018.
  20. ^ a b c d "Полиция рассматривает смерть Алеши Макфэйла как убийство" . BBC News . BBC . 4 июля 2018.
  21. ^ Б «Шесть-летнего травматизм„катастрофический “ » . BBC News . Суд над убийством Алеши Макфэйла. BBC . 14 февраля 2019.
  22. ^ a b «Мальчик арестован по подозрению в убийстве на острове Бьют» . Sky News . Алеша Макфэйл. 5 июля 2018.
  23. ^ a b c «Ярость по поводу 'вызывающего разногласия, наполненного ненавистью' твита Кэти Хопкинс» . Вестник . Убийство Алеши Макфэйла. Глазго, Шотландия. 5 июля 2018.
  24. ^ "Подруга отца Алеши Макфэйла отрицает убийство ребенка" . Хранитель . 13 февраля 2019.
  25. ^ «Подруга отца Алеши Макфэйла отрицает убийство шестилетнего ребенка» . Телеграф . 13 февраля 2019.
  26. ^ "Обвиняемый не дал комментариев", когда обвиняется в убийстве Алеши Макфэйла, суд слышит " . Белфаст Телеграф . Белфаст, IE. 18 февраля 2019.
  27. ^ "Подростку предъявлено обвинение в связи со смертью Алеши Макфайла" . Полиция Шотландии . 5 июля 2018.
  28. ^ "Мальчик заключен под стражу по обвинению в убийстве Алеши Макфэйла" . BBC News . BBC . 13 июля 2018.
  29. ^ «Подросток отрицает изнасилование и убийство Алеши» . BBC News . BBC . 10 декабря 2018.
  30. ^ «Аарон Кэмпбелл заключен в тюрьму на 27 лет за убийство Алеши Макфэйла» . Вечерние новости Манчестера . 21 марта 2019.
  31. ^ a b c d «Мальчик, 16, отрицает убийство шестилетней девочки» . BBC News . Суд над убийством Алеши Макфэйла. BBC . 18 февраля 2019.
  32. ^ "Обвиняемый в убийстве Алеши Макфэйл, 16 лет, обвиняет женщину" . BBC News . BBC . 11 февраля 2019.
  33. ^ a b «Юрий рассказал о ДНК-поиске в Google» . BBC News . Суд над убийством Алеши Макфэйла. BBC . 18 февраля 2019.
  34. ^ «ДНК найдена на теле« подобранного обвиняемого » » . BBC News . Суд над убийством Алеши Макфэйла. BBC . 19 февраля 2019.
  35. ^ "Мальчик, 16, признан виновным" . BBC News . Убийство Алеши Макфэйла. BBC . 21 февраля 2019.
  36. ^ "Убийца Алеши Макфэйла сокращен сроком на три года" . BBC News . BBC . 10 сентября 2019.
  37. ^ Б с d «Horror над Алёша MacPhail убийства„не должны скрывать уроки “ » . Хранитель . 11 апреля 2019.
  38. ^ «Подросток виновен в убийстве шестилетнего Алеши Макфэйла» . Хранитель . 21 февраля 2019.
  39. ^ «Почему был убит Алеша Макфэйл? Может, нам стоит перестать спрашивать» . Хранитель . 26 февраля 2019.
  40. ↑ «Призывает детей проверяться на« психопатические черты »после убийства Алеши Макфэйла» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 2 апреля 2019.
  41. ^ «YouTube удаляет видеоролики из игр ужасов, опубликованные подростком, который изнасиловал и убил 6-летнюю девочку» . Независимый . Алеша Макфэйл. 24 февраля 2019.
  42. ^ «Ярость после того, как Кэти Хопкинс использует убийство Алеши Макфэйла, чтобы выдвинуть« вызывающую разногласие, наполненную ненавистью ложь », когда полиция арестовывает подростка» . Ирландская почта . 5 июля 2018.
  43. ^ "Сотни присутствуют на прощании с Алешей Макфэйлом" . BBC News . BBC . 21 июля 2018.
  44. ^ "Отец Алеши Макфэйла открывает дань уважения на острове Бьют" . BBC News . BBC . 25 мая 2019.
  45. ^ «Ученики и учителя помнят жертву убийства» . BBC News . Алеша Макфэйл. BBC . 20 июня 2019.