Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Casa de la Masacre
Museo de la Masacre de Ponce, К. Марина и К. Аврора, Бо. Куарто, Понсе, Пуэрто-Рико, mirando al sureste (IMG 2929) .jpg
Сегодня здание резни в Понсе является музеем, который чтит память жертв резни и знаменует печально известное событие.
Карта локатора
Карта локатора
Расположение Понсе и Каса-де-ла-Масакре в Пуэрто-Рико
РасположениеЮВ угол улиц Марина и Аврора (32 Марина ул.), Понсе, Пуэрто-Рико
Координаты18 ° 00′34 ″ с.ш., 66 ° 36′49 ″ з.д. / 18.009318 ° с.ш. 66.613537 ° з.д. / 18.009318; -66,613537 Координаты: 18 ° 00′34 ″ с.ш., 66 ° 36′49 ″ з.д.  / 18.009318 ° с.ш. 66.613537 ° з.д. / 18.009318; -66,613537
Областьменее одного акра
Построено1910 г.
АрхитекторБлас Сильва
Архитектурный стильПонсе креольский
NRHP ссылка  No.05001098
Добавлено в NRHP20 октября 2005 г.

Музей де ла Masacre де Понс (Понсе Massacre музей) является музей прав человека и историческое здание в Понсе , Пуэрто - Рико . На нем изображена история и события, связанные с резней в Понсе , которая произошла средь бела дня в Вербное воскресенье в 1937 году. Музей расположен внутри здания, где произошло это событие, а один из его разделов посвящен лидеру националистов Педро Альбизу Кампосу . [1] [2] Он также документирует занесение в черный список пуэрториканских националистов.в исполнении Соединенных Штатов, а также на нем размещено значительное количество фотографий эпохи национализма. [3]

Музей внесен в Национальный реестр исторических мест США под названием Casa de la Masacre (Дом резни). [4]

Фон [ править ]

После вторжения США в Пуэрто-Рико в 1898 году политический статус острова в США стал предметом горячих разговоров в политических кругах Пуэрто-Рико. В результате возник ряд политических партий с платформами, основанными на их желаемых отношениях с США.

Три основных варианта партии - это независимость, государственность и содружество. Символом движения за независимость стала националистическая партия Пуэрто-Рико. [4]

Преследование Виншипа [ править ]

«21 марта 1937 года, в пасхальное воскресенье, это место стало свидетелем одного из самых трагических и трогательных событий в нашей истории: резни в Понсе.

В тот день мирный марш, организованный Пуэрто-риканской националистической партией, был расторгнут властями в результате стрельбы, в результате чего большое количество националистов и прохожих погибли и были ранены, а также два полицейских также стали жертвами инцидента.

Комиссия Хейса, созданная для расследования фактов, определила, что произошедшее на этом месте было резней, в значительной степени спровоцированной климатом нетерпимости, дискриминации и ущемления гражданских прав правительства генерала Блэнтона Уиншипа.

Сегодня, в пятидесятую годовщину этого скорбного события, Институт культуры Пуэрто-Рико ставит этот мемориал в качестве постоянного памятника павшим, отдавшим свою жизнь в защиту своих идеалов и основных прав человека.

Хуан Коталь - Конрадо Ривера - Хосе Антонио Дельгадо - Иван Родригес - Мария Эрнандес - Хенаро Родригес - Луис Хименес - Педро Родригес - Чеферино Лойола - Обдулио Росарио - Джорджина Мальдонадо - Эусебио Санчес - Боливар Маркес - Хуан Сантос - Рамон Ортос - Рамон Ортис Переа - Теодоро Велес -

Хуан Рейес "

  - Надпись на северной внешней стене музея.

В начале 1930-х годов, одновременно с растущим настроем национализма и независимости в Пуэрто-Рико, президент США Франклин Д. Рузвельт назначил нового губернатора острова: бывшего генерала армии США по имени Блэнтон Уиншип .

Генерал Уиншип нанял офицера военной разведки США (и потомка Национального банка Риггса), назначил Э. Фрэнсиса Риггса своим начальником полиции и правил в течение пяти лет (1934–1939). В это время он вел «открытую борьбу против Националистической партии и прямое преследование ее руководства». [4] В соответствии с этой открытой и интенсивной политической враждебностью, «в октябре 1935 года государственная полиция в городе Рио-Пьедрас убила четырех членов [националистической] партии» в Университете Пуэрто-Рико в Рио-Пьедрас, соседнем городе рядом с Сан-Хуаном. . Это было известно как резня в Рио-Пьедрас . [4]

По словам Хосе Э. Айороа Сантализ в своей работе Museo Casa de la Masacre de Ponce: En conmemoracion del Primer Cincuentenario de la Masacre de la Masacre de Ponce (Музей резни в Понсе: март 2011 г.), стр. 2, островной Понсе «убил» четырех мужчин преднамеренно и под руководством назначенного США начальника полиции Пуэрто-Рико, американского полковника Фрэнсиса Риггса. «Националисты ответили убийством начальника полиции штата полковника Фрэнсиса Риггса 23 февраля 1936 года». [4] Двое ответственных молодых националистов были схвачены и казнены в полицейских бараках в Сан-Хуане без суда, и ни один из сотрудников правоохранительных органов не предстал перед судом за их казни. [5]

Смерть Риггса вызвала возмущение генерала Уиншипа. Он приказал провести полицейские рейды по всем офисам Националистической партии на всем острове с конкретной целью найти доказательства, свидетельствующие об изобличении членов партии в убийстве начальника полиции Риггса, однако никаких доказательств так и не было найдено. [4]

Несмотря на отсутствие каких-либо доказательств, правительство Уиншипа выдвинуло обвинения в « подстрекательстве к мятежу » против Альбизу Кампоса и других лидеров партии. Альбису Кампос и другие были признаны невиновными судом присяжных, состоящим в основном из коренных пуэрториканцев. Однако генерал Виншип устроил повторное судебное разбирательство, на этот раз с большинством 10-2 североамериканцев в составе жюри. Осуждение было без труда достигнуто, и Альбизу приговорили к десяти годам, а другим - к шести годам заключения в федеральной тюрьме Атланты . Однако устранение руководства партии не остановило ни воинственности националистов, ни репрессий Уиншипа - ситуации, которая привела к жестокому событию, которое произошло в Понсе в 1937 году [4].

Парад [ править ]

Фоторепортаж фотожурналиста о фактической бойне на улицах Марина и Аврора на фоне Каса-де-ла-Масакр .

Штаб-квартира комитета Понсе националистической партии находилась на улице Марина, 32. Это было угловое здание, граничащее с Аврора-стрит, и оно использовалось в качестве зала заседаний комитета более 10 лет. В 1937 году местный комитет разработал план ежегодного празднования отмены рабства в Пуэрто-Рико , которое состоялось 22 марта 1873 года. [6] Датой, выбранной для празднования 64-й годовщины отмены рабства, было 21 марта. , 1937 г.

Националисты получили разрешение на парад , который должен был состояться в Вербное воскресенье , из офиса мэра Понсе Хосе Тормоса Диего . Но в одиннадцатый час губернатор Уиншип поручил новому начальнику полиции острова, полковнику Энрике де Орбета, связаться с мэром Тормосом и потребовать от него отменить разрешение на проведение парада. Он также приказал Орбете увеличить численность полиции в южном городе и остановить «любыми необходимыми средствами» любые демонстрации, проводимые националистами в Понсе. [7]

Резня [ править ]

На фотографии изображено изрешеченное пулями здание Casa de la Masacre с родственниками националистов, погибших в результате резни в Понсе.

Разрешение было отозвано в то же утро в день мероприятия, но партия отказалась отменить парад и поручила его участникам собраться, как и было запланировано, перед своим клубным домом и продолжить мероприятие. В состав участников вошли мужчины - кадеты республики , женский ансамбль «Дочери республики» и небольшой музыкальный ансамбль. Они - вместе со своими семьями, друзьями и прохожими - начали собираться вокруг здания клуба, готовясь к полуденному параду. Одновременно с этим около 150 хорошо вооруженных офицеров островной полиции заняли стратегическую позицию, чтобы окружить демонстрантов. [4]

Томас Лопес де Виктория , кадетский капитан Понсе, руководил кадетами на параде. За несколько минут до начала марша подошел капитан полиции Сольдевилья и приказал Лопесу де Виктория не допускать марша кадетов. Лопес де Виктория приказал кадетский группу , чтобы играть Гимн Пуэрто-Рико , (Пуэрто - Рико национальный гимн), и сказал своим кадетам , чтобы начать свой марш. [8]

Считается, что выстрел был произведен полицией, чтобы спровоцировать инцидент и обеспечить алиби для открытия огня по невооруженным участникам марша Вербного воскресенья . Полиция открыла огонь по беззащитной толпе. Это включало пятнадцать-двадцать полицейских, стрелявших из пулеметов Томпсона .45 ( Tommy Guns ) в течение целых десяти минут, ранив почти 200 человек и сразу убивая четырнадцать. Еще пятеро умерли от ран в течение следующих нескольких дней. [4]

Расследование [ править ]

Инцидент с применением насилия в Понсе потряс все население острова, несмотря на их политические разногласия. Американский союз гражданских свобод (ACLU) пришел в Пуэрто - Рико и сформировал комиссию , состоящую из уважаемых граждан по расследованию инцидента, с доктором Артуром Garfield Hays , президент Американского союза гражданских свобод, в качестве президента Комиссии. После нескольких месяцев расследования комиссия ACLU определила, что "губернатор Виншип несет прямую ответственность за инцидент; что националисты осуществляли свое основное право на свободу слова и ассоциации ; и что убийство беззащитных членов партии и прохожих должно быть признано". как « бойню» . [4]

Вторая половина дня 21 марта 1937 года стала «одним из самых печальных» и самых жестоких дней в политической борьбе Пуэрто-Рико за независимость. [4]

Здание [ править ]

Мемориальная доска в Casa de la Masacre в Понсе, PR.

Строительство [ править ]

Музей резни в Понсе - двухэтажный дом на пересечении улиц Марина и Аврора, где и происходили события. Это кирпичное и деревянное здание. Исторические архивы муниципалитета Понсе показывают, что резиденция на этом месте была построена еще в 1886 году. Однако нынешнее здание и здание, занятое Националистической партией , датируется началом 1900-х годов. [9]

К 1906 году владельцы собственности наняли Бласа Силва , известного инженера-строителя из Понсе ( Casa Salazar , Casa Wiechers-Villaronga ), чтобы спроектировать новый фасад и внутреннее устройство для собственности. Ремонт был завершен в 1910 году, но он лишь частично соответствовал проекту Бласа. [4]

Эволюция музея [ править ]

Во время резни в Понсе в 1937 году владельцами были Франсиско де Хесус и Грасиела Торо Вендрелл. В 1945 году собственность была продана Хуану Риере Джинарду и Кармен М. Торо де Риера, которые никогда не занимали дом, а вместо этого использовали его как источник дохода от сдачи в аренду. Дом сдавался в аренду двумя частями: первый этаж как коммерческие помещения, а второй этаж как жилой блок.

В 1987 году Законодательное собрание Пуэрто-Рико приняло Совместную резолюцию № 2951, в которой этот отель был признан национальным историческим памятником . В 1988 году Институт пуэрториканской культуры приобрел эту собственность, отремонтировал ее и впоследствии преобразовал в Museo de la Masacre de Ponce. [4] Архитектурный стиль - местный креольский .

Ремонт и открытие [ править ]

В 2006 году музей был временно закрыт на реставрацию и ремонт. После ремонта за 275 000 долларов музей вновь открылся в 2013 году. [10]

Последствия землетрясения в Пуэрто-Рико в 2020 г. [ править ]

Здание пострадало в результате землетрясения в Пуэрто-Рико в 2020 году . [11]

См. Также [ править ]

  • Список музеев в Понсе, Пуэрто-Рико

Ссылки [ править ]

  1. ^ Comienza la reparación del Museo de la Masacre en Ponce: Los trabajos son supervisados ​​por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). ParaLaNaturaleza.org Опубликовано в 2020 г. По состоянию на 12 октября 2020 г.
  2. ^ Comienza la reparación del Museo de la Masacre en Ponce: Los trabajos son supervisados ​​por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). Эль-Нуэво Диа. Гуайнабо, Пуэрто-Рико. 21 января 2020 г. По состоянию на 12 октября 2020 г.
  3. ^ "Музей резни в Понсе" . Путешествуйте на Ponce.com .
  4. ^ Б с д е е г ч я J к л м Льянес Сантос, Хуан; Паган, Жаклин (июнь 2005 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Casa de la Masacre (PDF) , получено 8 марта 2016 г. .
  5. ^ Scarano, Francisco A. (2000). Пуэрто-Рико Cinco Siglos de Historia (на испанском языке) (2-е изд.). McGrawHill Interamericana Редактировать. С. 793–799. ISBN 9701029119.
  6. ↑ Испанский дивизион (22 июня 2011 г.). «Отмена рабства в Пуэрто-Рико» . Мир 1898 года: испано-американская война . Библиотека Конгресса .
  7. ↑ Васкес, Рауль Медина (2001). Verdadera historyia de la Masacre de Ponce (на испанском языке). Instituto de Cultura Puertorriqueña. С. 50–65. OCLC 250032826 . 
  8. ^ Виктория, Томас Лопес де; Маричал, Хосе Мануэль Давила. "¡Atención, firmes, de frente, marchen!" (на испанском). Архивировано из оригинального 12 января 2013 года .
  9. ^ Исторический архив муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Район: Ратуша. Серия: Общественные работы. Box 27 / 09-1906.
  10. ^ "Tras 7 años, reabrirán Museo de la Masacre de Ponce" . Noticel (на испанском). 6 января 2013 г.
  11. ^ Serios Даносом ан museos де Понс. Сара Марреро Кабан. Voces del Sur. Понсе, Пуэрто-Рико. 11 января 2020 г. По состоянию на 11 января 2020 г.