Не останавливайся | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом поЭнни | ||||
Выпущенный | 19 октября 2009 г. | |||
Записано | 2006–2009 | |||
Жанр | ||||
Длина | 46 : 02 | |||
Этикетка |
| |||
Режиссер |
| |||
Энни хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома Don't Stop | ||||
|
Don't Stop - второй студийный альбом норвежской певицы Энни . Изначально предназначенный для выпуска в 2008 году на британском лейбле Island Records , запланированная дата релиза была перенесена на более поздний срок. Энни уехала с острова на норвежский независимый лейбл Smalltown Supersound , который выпустил исправленную версию альбома в октябре 2009 года.
"Don't Stop" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Альбом включает продюсерскую работу предыдущих сотрудников Тимо Кауколампи и Ричарда X , а также Xenomania и Пола Эпворта .
Фон [ править ]
В мае 2008 года Popjustice назвал альбом «законченным современным шедевром», при этом раскрыв название ( Don't Stop ) и первый трек-лист. [3] Два месяца спустя Pitchfork опубликовали другой трек-лист, в который был исключен трек под названием "Perfectly Honest", а "Misery" был переименован в "I Can't Let Go". [4]
Изначально британская женская группа Girls Aloud исполнила бэк-вокал для "My Love Is Better". [3] Энни привлекла внимание таблоидов, когда различные публикации писали, что группа просила удалить "My Love Is Better" из альбома. Сообщается, что продюсер Брайан Хиггинс включил в песню вокальные треки из демо Girls Aloud без их разрешения. [5] Энни сказала Digital Spy в интервью, что «это не так драматично, как писали в газетах», сославшись на проблемы со звукозаписывающей компанией. «Брайан спросил их, не хотят ли они помочь. Они действительно были готовы к этому и пришли в мою студию, и это было действительно весело». [6]Проблема была решена, и песня осталась в альбоме Энни. Она продолжила: «Конечно, их звукозаписывающая компания сказала« нет », и в конце концов они перестали петь эту песню. Я подумала, что это было немного глупо, но что вы можете сказать? Это был не мой выбор. Они были действительно милыми, очень сладкий." [7]
Алекс Капранос и Ник Маккарти из Франца Фердинанда играют на гитаре в "Loco". [8] "I Can't Let Go" включает гостевой вокал Фредрика Сароэа из Datarock . [3] На обложке альбома изображена Энни в платье французского модельера Жана-Шарля де Кастельбажака . [9]
Продвижение и выпуск [ править ]
Первым синглом изначально планировалось стать кавер-версией песни Стейси Кью " Two of Hearts " 1986 года , подкрепленной песней " Songs Remind Me of You ". [10] Релиз был отмечен как "все еще ожидаемый" на официальном сайте продюсера Ричарда X в течение определенного периода времени. [11] Было высказано предположение, что альбом выйдет в апреле 2008 года. [10]
В апреле в рекламных целях был выпущен сэмплерный альбом , содержащий песни « I Know UR Girlfriend Hates Me », «My Love Is Better», «When the Night», «Marie Cherie» и «Songs Remind Me of You». [12] Megamix , содержащий образцы песен альбома были впоследствии освобождены. [13]
22 сентября 2008 года менеджер Энни Катрин Синнес сообщила норвежской газете Dagbladet, что выпуск альбома перенесен на 2009 год, чтобы Island Records могла уделить ему больше времени. [14]
Энни сообщила в блоге Myspace 8 октября 2008 года, что "Two of Hearts" будет выпущен в качестве следующего сингла с альбома Don't Stop 27 октября 2008 года, но был отменен в последнюю минуту из-за юридических проблем с Island Records. [15] В следующем месяце Энни покинула Island Records, забрав с собой мастеров альбома. Впоследствии она объявила, что « Don't Stop» выйдет в 2009 году с другим трек-листом, нежели тот, который просочился в Интернет. [16]
Альбом наконец увидел свет 19 октября 2009 года с пересмотренным списком треков и новым оформлением. [17] Новые песни «Hey Annie», заглавный трек «Don't Stop» и «I Don't Like Your Band» были добавлены в окончательный трек-лист альбома. "I Know UR Girlfriend Hates Me" и " Anthonio " были выпущены на бонусном диске под названием All Night EP , среди "Sweet", "I Can't Let Go" и новой песни "All Night".
По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на август 2013 года в США было продано 6000 копий « Не останавливайся» [18].
Одиночные игры [ править ]
"I Know UR Girlfriend Hates Me" был выпущен 14 июля 2008 года как первый официальный сингл с альбома. [19] Digital Spy охарактеризовал песню как «сладкий, восхитительный электропоп». [19] Pitchfork написал, что в песне была "изящная электро-поп-стойка" предыдущего сингла Сент-Этьена и Энни " Chewing Gum ". [20] Музыкальное видео, снятое Сарой Чатфилд, [21] было впервые представлено онлайн в конце апреля 2008 года. [22] Следующий сингл « Anthonio » был выпущен 4 мая 2009 года лейблом Pleasure Masters. [23]
" Songs Remind Me of You " был выпущен 17 августа 2009 года как третий сингл в целом и первая песня из стандартного издания альбома, выпущенная как сингл. [24] Последний сингл «My Love Is Better» был выпущен в цифровом виде 9 октября 2009 года [25], а позже был переиздан как 12-дюймовый сингл 15 марта 2010 года [26].
Критический прием [ править ]
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 77/100 [27] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [28] |
АВ клуб | B + [1] |
Утоплен в звуке | 7/10 [29] |
Entertainment Weekly | B + [2] |
Хранитель | [30] |
musicOMH | [31] |
NME | 8/10 [32] |
Вилы | 7,2 / 10 [33] |
Катящийся камень | [34] |
Slant Magazine | [35] |
"Don't Stop" получил в целом положительные отзывы большинства музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил средний балл 77 на основе 22 обзоров. [27] Джозеф Брэнниган Линч из Entertainment Weekly описал альбом как «смешение энергичного синти-попа начала 80-х и инди-электроники », отметив, что Энни «так же близка к LCD Soundsystem, как и Кайли Миноуг . Ее вокал переключается между ними. всевидящая дерзость и хриплая меланхолия с убедительной легкостью ». [2] Хранитель 's Майкл Хэнн назвал его «восхитительным кондитерским изделием, продуманным до мелочей, идеально обработанным и заслуживающим вашего внимания». [30] The AV Club ' сек Michaelangelo Матос называют музыку альбома , как «высокого класса, глянцевый электро-поп, с крупной задолженностью до 80 - х годов.» [1] Обозреватель BBC Music Ян Уэйд заявил, что « Don't Stop - это 12 кусочков возвышенного поп-гения, и одна из них стоит в одном ряду с лучшей современной женской поп-музыкой». [36] Майкл Крэгг из musicOMH бредил: «С участием некоторых из самых изобретательных продюсеров в поп-музыке и под руководством певца, который знает, что делать с запоминающейся мелодией или пятью, Дон 't Stop - один из лучших поп-альбомов 2009 года ».[31] Утопленница в Sound ' ы Дэвид Реншоу назвал альбом „Блестящим“, добавивчто «[т] производствопротяжении не останавливайтесь заметно сильный. Звук преподается и современнымно позволяет избежать текущих ошибок звучания как штрих вырезкакорма Stock, Aitken and Waterman Eighties илиотбраковка Timbaland около 2001 года ". [29]
Кристофер Мютер из The Boston Globe рассматривал альбом как «электро-поп- трюфель - вкусное кондитерское изделие с твердой глянцевой оболочкой, окружающее гладкий, тающий в ушах интерьер с дерзкими, игривыми текстами», одновременно поблагодарив Энни за ее «невероятное умение сочетать феминистскую чванливость блеска для губ Пэт Бенатар с игривыми клубными мелодиями». [37] Критик AllMusic Энди Келлман писал: «Как и на Anniemal , Don't Stop содержит одну из самых запоминающихся, наиболее умных танцевальных поп-композиций в обращении, подчеркнутую шипящей песней « I Don't Like Your Band »», но утверждал, что сотрудничество с Xenomania ,Тимо Кауколампи и Ричард Икс«не такие мощные, [...] с хорошей горсткой их песен не могут сравниться с более слабыми моментами Anniemal » . [28] Rolling Stone ' s Will Hermes отметил , что альбом „вписано [Энни] Евро-диско с большим количеством ароматов и меньшим количеством крючков. Тем не менее, музыка остается восторженной и развязными.“ [34] Крейг Карсон из PopMatters сказал, что альбом «излучает блеск, глубину и ощущение того, что Энни уверенно движется вперед как поп-исполнитель первого уровня», заключая: «Учитывая все треки, Энни делает значительный шаг вперед с Не останавливайся ". [38] Айльбэ Мэлоун из NMEотметил: «Хотя производство разделено на три части между Xenomania, Полом Эпвортом и Тимо Кауколампи, запись принадлежит самой Энни». [32] Сэл Чинквемани из Slant Magazine высказал мнение, что, хотя вклад Xenomania «в значительной степени удачный или неудачный», «настоящие основные моменты альбома, что неудивительно, принадлежат Тимо Кауколампи и Ричарду X, паре, ответственной за большую часть дебюта Энни». [35] Мэтью Перпетуа из Pitchfork считает, что «[не] каждая песня на Don't Stop или его бонусном EP All Night является классикой, но хороший вкус Энни дал еще один прекрасный урожай поп-мелодий». [33]
Список треков [ править ]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Привет, Энни" |
|
| 4:08 |
2. | "Моя любовь лучше" |
|
| 3:19 |
3. | "Плохие времена" |
|
| 3:57 |
4. | "Не останавливайся" |
|
| 4:10 |
5. | "Мне не нравится твоя группа" |
|
| 3:25 |
6. | « Песни напоминают мне о тебе » |
| Ричард Икс | 4:06 |
7. | "Мари Чери" |
| Кауколампи | 5:15 |
8. | "Отвезу тебя домой" |
| Кауколампи | 4:26 |
9. | "Песня о завтраке" |
| Кауколампи | 3:10 |
10. | "Локо" |
|
| 3:13 |
11. | "Когда ночь" |
|
| 3:31 |
12. | "Рай и ад" |
|
| 3:23 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | "Моя любовь лучше" ( Джастин Робертсон Remix) |
|
| 6:29 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
13. | "Всю ночь" |
|
| 4:14 |
14. | " Я знаю, что подруга из UR меня ненавидит " |
| Ричард Икс | 3:07 |
15. | " Антонио " |
| Ричард Икс | 3:12 |
16. | "Я не могу отпустить" |
| Кауколампи | 3:42 |
17. | "Сладкий" |
|
| 2:52 |
18. | "My Love Is Better" (вокальный микс Emperor Machine) |
|
| 6:09 |
19. | "Моя любовь лучше" (Джастин Робертсон Remix) |
|
| 6:29 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Всю ночь" |
|
| 4:14 |
2. | "Я знаю, что подруга из UR меня ненавидит" |
| Ричард Икс | 3:07 |
3. | "Антонио" |
| Ричард Икс | 3:12 |
4. | "Я не могу отпустить" |
| Кауколампи | 3:42 |
5. | "Сладкий" |
|
| 2:52 |
Ноты
- ^ [a] означает ремиксер
Персонал [ править ]
Кредиты взяты из аннотации к « Не останавливайся» . [42]
Музыкантов
- Энни - вокал (все треки) ; клавиатуры (дорожка 3)
- Тим Пауэлл - клавишные (треки 2, 3, 10–12) ; программирование (дорожки 2, 3, 10–12) ; дополнительное программирование (дорожки 8, 9)
- Брайан Хиггинс - клавишные, программирование (треки 2, 3, 10–12)
- Ник Колер - клавишные (треки 2, 3, 10, 11) ; программирование (дорожки 2, 3, 9, 10–12) ; гитара (треки 2, 3, 10–12)
- Тимо Кауколампи - программирование (дорожка 2)
- Мэтт Грей - программирование (дорожки 2, 10, 12)
- Оуэн Паркер - гитара (треки 2, 3, 11, 12) ; клавишные (дорожки 11, 12)
- Ханна Робинсон - бэк-вокал (трек 6)
- Ричард Икс - бэк-вокал (трек 6)
- Yngve Sætre - аранжировки для скрипки (трек 7) ; дополнительное программирование (дорожка 8)
- Мари Персен - скрипка (трек 7)
- Крис Сандерс - маршевые барабаны (трек 7)
- Ercola - дополнительное программирование (дорожки 8, 9)
- Джефф Санофф - дополнительное программирование (дорожка 8)
- Томи Леппянен - ударные (трек 9)
- Тоби Скотт - дополнительное программирование (дорожка 9)
- Алекс Капранос - гитара (трек 10)
- Ник Маккарти - гитара (трек 10)
Технический
- Энни - производство (треки 1, 4, 5)
- Пол Эпворт - производство (треки 1, 4, 5)
- Брайан Хиггинс - постановка (треки 2, 3, 10–12) ; сведение (треки 3, 12)
- Xenomania - производство (треки 2, 3, 10–12)
- Джереми Уитли - сведение (треки 2, 10, 11)
- Ричард Эджлер - помощь при сведении (треки 2, 10, 11)
- Тим Пауэлл - сведение (треки 3, 12)
- Ричард Икс - производство (дорожка 6)
- Пит Хофманн - сведение (дорожка 6)
- Тимо Кауколампи - постановка (треки 7–9)
- Мэтт Грей - сведение (треки 7–9)
Произведение искусства
- Нина Мерикаллио - обложка, фотография
- Энни - обложка, дизайн
- Blank Blank - лицевая обложка, дизайн
- Аки Пекка-Синикоски - фотография
- Петри Хенрикссон - фотография
All Night EP [ править ]
Кредиты взяты из аннотации к специальному выпуску « Не останавливайся» . [43]
Музыкантов
- Энни - вокал (все треки)
- Тимо Кауколампи - программирование (дорожка 2)
- Ercola - программирование (трек 2) ; дополнительное программирование (дорожка 4)
- Ханна Робинсон - бэк-вокал (трек 2)
- Петри Каутто - гитара (трек 2)
- Fredrik Saroea - гостевой вокал (трек 4)
- Джеймс Иха - гитары в стиле буги (трек 4)
- Yngve Sætre - дополнительное программирование (дорожка 4)
- Джефф Санофф - дополнительное программирование (дорожка 4)
- Тим Пауэлл - дополнительное программирование (дорожка 4) ; клавиатуры, программирование (дорожка 5)
- Брайан Хиггинс - клавишные (дорожка 5)
- Ник Колер - программирование, гитара (трек 5)
- Оуэн Паркер - гитара (трек 5)
Технический
- Энни - производство (дорожка 1)
- Пол Эпворт - производство (дорожка 1)
- Ричард Икс - производство (треки 2, 3)
- Пит Хофманн - сведение (треки 2, 3)
- Тимо Кауколампи - постановка (дорожка 4)
- Мэтт Грей - сведение (дорожка 4)
- Xenomania - производство (дорожка 5)
- Тим Пауэлл - сведение (дорожка 5)
Графики [ править ]
Диаграмма (2009) | Пиковая позиция |
---|---|
Норвежские альбомы ( VG-лист ) [44] | 25 |
Британские альбомы ( OCC ) [45] | 126 |
Британские независимые альбомы ( OCC ) [46] | 15 |
US Top Dance / Electronic Альбомы ( Billboard ) [47] | 12 |
Альбомы США Heatseekers ( Billboard ) [48] | 23 |
История выпусков [ править ]
Область | Датировать | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|
Соединенное Королевство | 19 октября 2009 г. |
| [49] |
Норвегия | 26 октября 2009 г. | [50] | |
Соединенные Штаты | 17 ноября 2009 г. | [28] | |
Япония | 2 декабря 2009 г. | P-Vine | [40] |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Матос, Микеланджело (17 ноября 2009 г.). «Энни: Не останавливайся » . АВ клуб . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ a b c d Линч, Джозеф Брэнниган (18 ноября 2009 г.). «Не останавливайся» . Entertainment Weekly . Проверено 28 августа +2016 .
- ^ a b c Робинсон, Питер (1 мая 2008 г.). «Новый альбом Энни: он необычайно хорош» . Popjustice . Архивировано из оригинального 10 мая 2009 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ↑ Томпсон, Пол (1 июля 2008 г.). "Энни, наконец, не перестает открываться!" . Вилы . Архивировано из оригинала 2 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ↑ Рейнольдс, Саймон (18 мая 2008 г.). «Girls Aloud вынуждают Энни отказаться от альбома» . Цифровой шпион . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ↑ Левин, Ник (23 июня 2008 г.). «Энни отрицает пренебрежительные слухи о Girls Aloud» . Цифровой шпион . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ Педдер, Алан (13 августа 2009). "слова в рот с Энни" . Носит брюки . Архивировано из оригинального 15 июня 2010 года . Проверено 21 августа 2009 года .
- ↑ Mackenzie, Malcolm (7 июля 2008 г.). «Энни - последняя скандинавская звезда, дающая Робин шанс заработать Кронер» . Лондонская газета . Проверено 26 июля 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Спрошено и ответил | Энни" . T . 27 ноября 2009 года Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ a b Solarski, Мэтью (18 января 2008 г.). "Энни возвращается с новым синглом, готовит альбом" . Вилы . Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ^ "Два червы / песни напоминают мне о тебе" . Черная мелодия . Архивировано из оригинального 29 мая 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ↑ Annie - Don't Stop - Album Sampler (Unmastered) » . Discogs . Проверено 13 июля 2008 года .
- ^ Берге Strand, Энн Lilia (7 июля 2008). "Скачать мой сэмплер альбома" . anniemusic.co.uk . Архивировано из оригинального 22 апреля 2009 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ^ Торкилдсен, Иоаким (22 сентября 2008). "Annie-plata utsettes til neste år" [альбом Анни выйдет в следующем году]. Dagbladet (на норвежском языке) . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ Берге Strand, Энн Lilia (8 октября 2008). «НОВОСТИ» . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 3 июня 2010 года - через Myspace .
- ↑ Айерс, Майкл Д. (6 января 2009 г.). "Энни готовит альбом после раскола острова" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 14 января 2009 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ Dombal, Райан (12 августа 2009). "Энни не перестает наконец выходить" . Вилы . Проверено 3 июня 2010 года .
- ↑ Унтербергер, Эндрю (8 августа 2013 г.). "Annie Appreciation: изучение влияния не совсем звездной норвежской поп-музыки" . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ a b Левин, Ник (9 июля 2008 г.). «Энни:« Я знаю, что твоя подруга меня ненавидит » » . Цифровой шпион . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ↑ Хоган, Марк (3 марта 2008 г.). «Новая музыка: Энни:« Я знаю, что твоя подруга меня ненавидит »[Stream]» . Вилы . Архивировано из оригинального 29 апреля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ↑ Knight, David (4 июня 2008 г.). "Энни, я знаю, что твоя подруга ненавидит меня, Сара Чатфилд" . Промоньюс . Дата обращения 16 мая 2020 .
- Рианна Ричардсон, Марк (25 апреля 2008 г.). «Видео: Энни:« Я знаю, что твоя подруга меня ненавидит » » . Вилы . Архивировано из оригинального 30 апреля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
- ^ "Антонио - Сингл Энни" . iTunes Store . Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ «Песни напоминают мне о тебе - сингл Энни» . iTunes Store . Норвегия. Архивировано из оригинального 17 февраля 2016 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ "Моя любовь лучше - сингл Энни" . iTunes Store . Норвегия. Архивировано из оригинального 12 апреля 2016 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ «Энни - Моя любовь лучше» . Juno Records . Архивировано из оригинального 28 марта 2010 года . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ a b «Не останавливайтесь на обзорах и треках Энни» . Metacritic . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ^ a b c Келлман, Энди. «Не останавливайся - Энни» . AllMusic . Проверено 23 сентября 2013 года .
- ^ a b «Энни - не останавливайся» . Утоплен в звуке . 21 октября 2009 . Проверено 27 января 2012 года .
- ^ a b Хэнн, Майкл (30 октября 2009 г.). «Энни: Не останавливайся» . Хранитель . Проверено 23 сентября 2013 года .
- ^ a b Крэгг, Майкл (19 октября 2009 г.). «Энни - не останавливайся» . musicOMH . Проверено 28 августа +2016 .
- ^ a b Мэлоун, Айльбхе (10 октября 2009 г.). «Обзор альбома: Энни -« Не останавливайся » » . NME . Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ a b Perpetua, Мэтью (18 ноября 2009 г.). "Annie: Don't Stop / All Night EP" . Вилы . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ a b Гермес, Уилл (30 ноября 2009 г.). «Не останавливайся: Энни» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 13 декабря 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 года .
- ^ a b Чинквемани, Сал (8 ноября 2009 г.). «Обзор: Энни, не останавливайся » . Журнал Slant . Дата обращения 16 мая 2020 .
- ↑ Уэйд, Ян (16 октября 2009 г.). «Обзор Энни - Не останавливайся» . BBC Music . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ Muther, Кристофер (23 ноября 2009). «Энни,« Не останавливайся » » . The Boston Globe . Проверено 28 августа +2016 .
- ^ «Энни: Не останавливайся» . PopMatters . 18 ноября 2009 . Проверено 27 января 2012 года .
- ^ "Не останавливайся (версия бонусного трека) Энни" . iTunes Store . Соединенные Штаты . Проверено 3 июня 2010 года .
- ^ а б ド ン ト ・ ス ト ッ プ[Не останавливайся]. Амазонка (на японском). Япония . Проверено 21 октября 2010 года .
- ^ «Не останавливайся - Энни» . AllMusic . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Не останавливайся (вкладыши). Энни . Smalltown Supersound . 2009. STS178CD.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Не останавливайся (примечания к вкладышу специального выпуска). Энни. Smalltown Supersound. 2009. STS178CDX.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ "Norwegiancharts.com - Энни - Не останавливайся" . Hung Medien. Проверено 3 апреля 2017 года.
- ^ "Схема Log Великобритания (1994-2010): A - Azzido Da Bass" . Зоббель . Проверено 3 апреля 2017 года .
- ^ "Официальный список независимых альбомов Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 3 апреля 2017 года.
- ^ «История Энни Чарта (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 3 апреля 2017 года.
- ^ «История диаграммы Энни (альбомы Heatseekers)» . Рекламный щит . Проверено 3 апреля 2017 года.
- ^ «Энни: Не останавливайся» . HMV . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2012 года . Проверено 14 января 2010 года .
- ^ "Не останавливайся (2CD) - Энни" . CDON (на норвежском языке). Норвегия. Архивировано из оригинала на 3 февраля 2012 года . Проверено 14 января 2010 года .