This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нэнси Патриция Пелоси ( / р ə л oʊ s я / , урожденная  D'Алесандро , родился 26 марта 1940) американский политик , выступающим в качестве спикера Соединенных Штатов Палаты представителей , так как 2019, и ранее с 2007 по 2011 г. Она является представителем США от Калифорнии с 1987 года. Член Демократической партии , Пелоси - единственная женщина в истории США, выступавшая в качестве спикера. Она вторая в президентской линии преемственности после вице-президента Камалы Харрис . [1]

Пелоси была впервые избрана в Конгресс в 1987 году после того, как ее отец Томас Д'Алесандро-младший , который был представителем США от Мэриленда и мэром Балтимора , занялся политикой. Она является деканом из делегации конгресса Калифорнии , начав свой 18 термин в 2021 году Пелоси представляет 12 - й округ Калифорнии , который включает четыре пятых города и округа Сан - Франциско . Первоначально она представляла 5-й округ (1987–1993 гг.), А затем, когда границы округов были перерисованы после переписи 1990 г. ,8-й округ (1993–2013 гг.). Пелоси возглавляла Палату демократов с 2003 года - первая женщина, возглавившая партию в Конгрессе, - дважды занимая пост лидера меньшинства в Палате представителей (2003–2007 и 2011–2019 годы) и спикера (2007–2011 и с 2019 года).

Pelosi был главным противником войны в Ираке , а также администрацией Буша «s 2005 попытки частично приватизировать социальное обеспечение . Во время своего первого пост спикера, она сыграла важную роль в прохождении многих эпохальных счетов администрации Обамы , в том числе Закон Доступное уход , в реформе Додда-Франка Уолл - стрит и Закон о защите прав потребителей , тем не спрашивай, не говори Отмены Act , то реинвестировании американской экономики и и Закон налоговых льгот 2010 .

Пелоси лишился права спикера в 2011 году после того, как Республиканская партия получила большинство в Палате представителей на выборах 2010 года . Но она сохранила свою роль лидера Демократической фракции Палаты представителей и вернулась к роли лидера меньшинства Палаты представителей. На промежуточных выборах 2018 года демократы вернули себе контроль над Палатой представителей. [2] Когда 3 января 2019 года состоялся 116-й Конгресс , Пелоси снова был избран спикером , [3] став первым бывшим спикером, вернувшимся на этот пост после Сэма Рейберна в 1955 году. [4] Под руководством Пелоси Палата представителей. подвергнутый импичменту президентДональд Трамп , сначала 18 декабря 2019 г. , а затем 13 января 2021 г . ; Сенат оба раза оправдал Трампа . [5]

3 января 2021 года Пелоси была переизбрана на четвертый срок в качестве спикера палаты представителей , который, как ожидается, станет ее последним, после сделки с прогрессистами. [6] [7] [8]

ранняя жизнь и образование

Пелоси родился в Балтиморе в итало-американской семье. Она была единственной девочкой и младшей из семи детей Аннунсиаты М. "Нэнси" Д'Алесандро (урожденная Ломбарди) [9] и Томаса Д'Алесандро-младшего [10]. Ее мать родилась в Форнелли , Изерния , Молизе , в Южная Италия и пришла в США в 1912 г .; [11] ее отец мог проследить свою итальянскую родословную до Генуи , Венеции и Абруццо . [10] Когда родилась Нэнси, ее отец был конгрессменом-демократом из Мэриленда (и он сталМэр Балтимора семь лет спустя). [10] [12] [13] Мать Пелоси также была активна в политике, организовывая женщин-демократов и обучая свою дочь ценности социальных сетей. [14] Брат Пелоси, Томас Д'Алесандро III , также демократ, был мэром Балтимора с 1967 по 1971 год. [15]

Пелоси был вовлечен в политику с раннего возраста. Она помогала отцу на его предвыборных мероприятиях. Она присутствовала на Джона Ф. Кеннеди «s инаугурационной речи , когда он был приведен к присяге в качестве президента США в январе 1961 г. [10]

В 1958 году Пелоси окончила Институт Нотр-Дам , католическую среднюю школу для девочек в Балтиморе. В 1962 году окончила Тринити - колледж в Вашингтоне, округ Колумбия, с бакалавра искусств в области политологии . [16] Пелоси интернировала сенатора Дэниела Брюстера (штат Мэриленд) в 1960-х вместе с будущим лидером большинства Палаты представителей Стени Хойером . [17]

Ранняя карьера

Пелоси, ее мать и президент Кеннеди наблюдают, как ее отец приводится к присяге в качестве члена Совета по повторным переговорам, 1961 год.

После переезда в Сан-Франциско Пелоси подружилась с конгрессменом 5-го округа Филиппом Бертоном и начала продвигаться вверх в демократической политике. В 1976 году она была избрана членом Национального комитета Демократической партии от Калифорнии, и эту должность она занимала до 1996 года. В январе 1977 года она была избрана председателем партии Северной Калифорнии, а четыре года спустя была избрана главой Демократической партии Калифорнии , которая она руководила до 1983 года. [18] Впоследствии Пелоси занимала пост председателя комитета по проведению Национального съезда Демократической партии в Сан-Франциско в 1984 году, а затем с 1985 по 1986 год занимала должность финансового председателя комитета Демократической сенатской кампании [19].

Палата представителей США

Выборы

Пелоси в качестве члена Палаты представителей США, 1993 г.

Филип Бертон умер в 1983 году, его сменила жена Сала . В конце 1986 года Сала заболела раком и решила не баллотироваться на второй срок в 1988 году. Она выбрала Пелоси своим назначенным преемником, гарантируя ей поддержку контактов Бертонов. [20] Сала умер 1 февраля 1987 года, всего через месяц после того, как был приведен к присяге на второй полный срок. Пелоси выиграла внеочередные выборы, чтобы стать ее преемницей, с небольшим перевесом победив надзирателя из Сан-Франциско Гарри Бритта 7 апреля 1987 года, а затем легко победив кандидата от республиканской партии Гарриет Росс 2 июня 1987 года; Пелоси вступил в должность через неделю. [21] [22]

Пелоси представляет собой один из самых безопасных демократических районов страны. Демократы занимают место с 1949 года, а республиканцы , которые в настоящее время составляют лишь 13 процентов зарегистрированных избирателей в округе, не делали серьезных попыток претендовать на место с начала 1960-х годов. Она выиграла переизбрание на обычных выборах в 1988 году и переизбиралась еще 16 раз без существенной оппозиции, выиграв в среднем 80 процентов голосов. Она не участвовала в дебатах кандидатов с момента своей гонки против Гарриет Росс в 1987 году. [23] Самая серьезная проблема, с которой столкнулся Пелоси, была в 2020 году, когда его коллега-демократ Шахид Буттар набрал 22,4% голосов, а Пелоси - 77,6%.

В избирательных циклах 2000 и 2002 годов она отличилась тем, что внесла больше всего денег среди членов Конгресса в другие кампании Конгресса. [24]

Задания комитетов

В Палате представителей она работала в комитетах по ассигнованиям и разведке и была высокопоставленным демократом в комитете по разведке до своего избрания лидером меньшинства. [25]

Пелоси является членом Балтийской фракции Палаты представителей . [26]

Карьера до спикера

В марте 1988 года Пелоси проголосовал за Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также за отмену вето президента Рейгана ). [27] [28]

В 2001 году Пелоси был избран Палатой представителей меньшинства , заместителем лидера меньшинства Дика Гепхардта из Миссури . Она была первой женщиной в истории США, занявшей этот пост. [29]

В 2002 году, после того, как Джефард ушел с поста лидера меньшинства, чтобы претендовать на выдвижение от Демократической партии на президентских выборах 2004 года , Пелоси была избрана вместо него, став первой женщиной, возглавившей крупную партию в Палате представителей. [30]

Первое спикерство (2007–2011)

Номинация

Президент Джордж Буш встречается с назначенным спикером Пелоси и представителями меньшинства Палаты представителей Стени Хойер 9 ноября 2006 г.

На промежуточных выборах 2006 года демократы взяли под свой контроль Палату представителей, получив 30 мест. [31] Смена контроля означала, что Пелоси стал лидером меньшинства в Палате представителей, и ожидалось, что он станет спикером Палаты на следующем Конгрессе. [32] [33] 16 ноября 2006 г. фракция Демократической партии единогласно выбрала Пелоси кандидатом от Демократической партии на пост спикера. [34]

Пелоси поддержала своего давнего друга Джона Мурту из Пенсильвании на посту лидера большинства в Палате представителей , второй по значимости пост в фракции Демократической палаты. Его конкурентом был Дом меньшинства Кнут Стени Хойер из Мэриленда , который был заместителем командира Пелоси с 2003 года. [35] Хойер был избран лидером большинства Палаты представителей над Муртой с перевесом 149–86 в кокусе. [36]

3 января Пелоси победил республиканца Джона Бонера из Огайо 233 голосами против 202 на выборах спикера Палаты представителей. [37] Рам Эмануэль из Иллинойса , новый председатель Демократической фракции Палаты представителей, выдвинул кандидатуру Пелоси, и ее давний друг Джон Дингелл из Мичигана привел ее к присяге, как это традиционно делает декан Палаты представителей . [38] [39]

Воспроизвести медиа
Пелоси (справа) с вице-президентом Диком Чейни за президентом Джорджем Бушем в Послании о положении страны в 2007 году . Пелоси стала первой женщиной, которая села за трибуну по такому адресу. Буш признал это, начав свою речь словами: «Сегодня я имею высокую привилегию и особую честь как первый президент, начавший послание о положении Союза такими словами: госпожа спикер ». [40]

После своего избрания Пелоси стала первой женщиной, первой калифорнийкой и первой итало-американкой, занявшей пост спикера. Она также была вторым спикером из штата к западу от Скалистых гор . Первым был Вашингтон «s Том Фоли , последний демократ держать пост перед тем Пелоси.

Во время своего выступления она обсудила историческую важность того, чтобы стать первой женщиной, занявшей пост спикера:

Это исторический момент - и для Конгресса, и для женщин этой страны. Это момент, которого мы ждали более 200 лет. Никогда не теряя веры, мы долгие годы ждали, чтобы добиться своих прав. Но женщины не просто ждали; женщины работали. Никогда не теряя веры, мы работали, чтобы оправдать обещание Америки о том, что все мужчины и женщины созданы равными. Сегодня мы сломали мраморный потолок для наших дочерей и внучек . Для наших дочерей и наших внучек нет предела, им все возможно. [41]

Она также сказала, что Ирак был главной проблемой, стоящей перед 110-м Конгрессом, хотя и придерживался некоторых убеждений Демократической партии:

Выборы 2006 года были призывом к переменам - не просто к смене контроля со стороны Конгресса, но и к новому направлению для нашей страны. Нигде американский народ не был более ясен в необходимости нового направления, чем в Ираке. Американский народ отверг бессрочное обязательство вести бесконечную войну. [41]

Владение

В качестве спикера Пелоси по-прежнему оставался лидером демократов в Палате представителей; Спикер считается лидером фракции своей Палаты представителей. Однако по традиции она обычно не участвовала в дебатах и ​​почти никогда не голосовала в зале, хотя она имела на это полное право как полноправный член Палаты представителей. Она также не была членом комитетов Палаты представителей.

Пелоси была переизбрана спикером в 2009 году. Опрос CBS News в марте 2010 года показал, что 37% зарегистрированных избирателей отрицательно относятся к ней, а 11% одобряют ее. [42] Согласно общенациональному опросу Расмуссена в марте 2010 года, 64% избирателей смотрели на Пелоси отрицательно и 29% положительно. [43]

Во время и после ее пребывания на посту спикера Пелоси воспринималась как спорная политическая фигура: кандидаты-республиканцы часто пытались привязать к ней своих оппонентов-демократов, а умеренные демократы стремились продемонстрировать свои умеренные добросовестные взгляды, выражая ей оппозицию. [44] [45] [46] [47] [48]

Социальная защита

Вскоре после переизбрания в 2004 году президент Джордж Буш потребовал мандата на амбициозную повестку дня на второй срок и предложил реформировать систему социального обеспечения , позволив работникам перенаправлять часть удерживаемых ими удержаний в фонд социального страхования на инвестиции в акции и облигации. [49] Пелоси решительно выступила против этого плана, заявив, что кризиса не было, и как лидер меньшинства она наложила строгую партийную дисциплину на свое собрание, что привело их к почти единодушному сопротивлению предложению, которое было отклонено. [50] [51]

Блокирование процедуры импичмента президенту Бушу

После переизбрания Буша несколько ведущих демократов в Палате представителей считали, что им следует подать против него процедуру импичмента , утверждая, что он ввел Конгресс в заблуждение относительно оружия массового уничтожения в Ираке и нарушил гражданские свободы американцев, санкционировав прослушивание телефонных разговоров без санкции .

В мае 2006 года, приковывая внимание к предстоящим выборам в Конгресс, которые предоставили возможность демократам вернуть себе контроль над Палатой представителей впервые с 1994 года, Пелоси сказал коллегам, что, хотя демократы будут осуществлять строгий надзор за политикой администрации Буша, Расследование импичмента было «не на повестке дня». (Неделей ранее она сообщила газете Washington Post, что, хотя демократы не собираются объявить импичмент Бушу, «никогда не знаешь, к чему может привести» расследование.) [52]

Став спикером в январе 2007 года, Пелоси решительно выступила против импичмента, несмотря на сильную поддержку его избирателями. На выборах в ноябре 2008 года она выдержала вызов, брошенный антивоенной активисткой Синди Шихан , которая баллотировалась в качестве независимой прежде всего из-за отказа Пелоси добиваться импичмента. [53]

«Сто часов»

Перед промежуточными выборами 2006 года Пелоси объявил, что, если демократы получат большинство в Палате представителей, они продвинутся через большую часть своей повестки дня в течение первых 100 часов 110-го Конгресса. [54] [55]

«Первые сто часов» - это игра по обещанию президента Франклина Д. Рузвельта о быстрых действиях по борьбе с Великой депрессией в течение его «первых ста дней» на посту президента. Ньют Гингрич , ставший спикером палаты представителей в 1995 году, имел аналогичную 100-дневную повестку дня для выполнения Контракта с Америкой .

Оппозиция войны в Ираке наращивание войск в 2007 году

5 января 2007 года, реагируя на предложения приближенных Буша увеличить численность войск в Ираке (о чем он объявил в своей речи несколько дней спустя), Пелоси и лидер большинства в Сенате Гарри Рид осудили план. Они отправили Бушу письмо, в котором говорилось:

[T] В Ираке нет чисто военного решения. Есть только политическое решение. Добавление большего количества боевых частей только поставит под угрозу большее количество американцев и растянет наши вооруженные силы до предела без какой-либо стратегической выгоды.  ... Вместо того, чтобы направлять дополнительные силы в Ирак, мы считаем, что путь вперед состоит в том, чтобы начать поэтапную передислокацию наших сил в следующие четыре-шесть месяцев, перенося при этом основную задачу наших сил с боевых действий на обучение, материально-техническое обеспечение и защиту сил. , и контртеррор. [56]

Национальный съезд Демократической партии 2008 г.
Пелоси и Барак Обама пожимают друг другу руки на съезде Демократической партии 2008 года

Пелоси был назначен постоянным председателем Демократического национального собрания 2008 года в Денвере , штат Колорадо. [57]

Реформа здравоохранения

Пелоси считается инициатором принятия закона Обамы о здравоохранении [58], когда он казался обреченным на поражение. После того, как республиканец Скотт Браун выиграл бывшее место в Сенате демократа Теда Кеннеди на специальных выборах в Массачусетсе в январе 2010 года , что стоило демократам их надежного большинства, Обама согласился с идеей тогдашнего главы администрации Рама Эмануэля о небольших инициативах, которые могли бы легко пройти. Но Пелоси отверг угрызения совести Обамы, высмеивая его сдержанные идеи как «заботу о детях». [59]Убедив его, что это будет их единственный шанс на реформу здравоохранения из-за большого демократического большинства в Конгрессе, она собрала свое фракционное собрание, начав «невероятный марафон» двухмесячной сессии по разработке законопроекта, который принял закон. Дом 219–212. В замечаниях Обамы перед подписанием законопроекта он назвал Пелоси «одним из лучших спикеров, которых когда-либо имела Палата представителей». [60] [61] [62]

Лидер домашнего меньшинства (2011–2019)

Президент Барак Обама встречается с руководством Конгресса, июль 2011 г.

112-й и 113-й конгрессы

Хотя Пелоси был переизбран с достаточным перевесом на промежуточных выборах 2010 года , демократы потеряли 63 места и контроль над Палатой представителей в пользу республиканцев. После этой неудачи Пелоси стремилась и дальше возглавлять фракцию Демократической партии в качестве лидера меньшинства - должность, которую она занимала до того, как стала спикером. Разрозненная внутрипартийная оппозиция не смогла принять предложение об отсрочке голосования руководства [63], и Пелоси был избран лидером меньшинства на 112-м Конгрессе . 14 ноября 2012 года она объявила, что останется лидером демократов. [64]

В ноябре 2011 года « 60 минут» утверждали, что Пелоси и несколько других членов Конгресса использовали информацию, полученную ими на закрытых заседаниях, для заработка на фондовом рынке. В программе упоминалось, что она покупала акции Visa, в то время как законопроект, ограничивающий комиссию по кредитным картам, находился в Палате представителей. Пелоси отверг обвинения и назвал отчет «клеветой на правых». [65] [66] [67] Когда в следующем году был принят Закон о прекращении торговли знаниями Конгресса (или Закон о запасах ), она проголосовала за него и приветствовала его принятие. Представителей Луизы Слотер и Тима УолзаПелоси сказал, что они «пролили свет на зияющую дыру в наших законах об этике и помогли закрыть ее раз и навсегда». [68] [69]

114-й и 115-й конгрессы

В августе 2016 года Пелоси заявила, что ее личная контактная информация была размещена в Интернете после кибератаки на высшие комитеты демократической кампании, и что она получала «непристойные звонки и звонки о болезни, голосовые сообщения и текстовые сообщения». Она предупредила членов Конгресса, чтобы они не позволяли детям или членам семьи отвечать на телефонные звонки или читать текстовые сообщения. [70]

Пелоси выступает в Министерстве труда США в День равной оплаты труда
Пелоси приветствует МЕЧТНИКОВ, соблюдающих пост у Капитолия, сентябрь 2017 г.

Вызванные коллегами после 2016 года президентских выборов , Тим Райан инициировал предложение заменить Пелоси в качестве лидера меньшинства Палаты от 17 ноября 2016 года [71] После того, как Пелоси согласился дать больше возможностей руководства для младших членов, [72] она победила Райана по а голосование 134–63 30 ноября. [73]

В 2017 году, после того как демократы проиграли четыре последовательных внеочередных выбора в Палату представителей, лидерство Пелоси снова было поставлено под сомнение. В июне 2017 года представитель Кэтлин Райс из Нью-Йорка и небольшая группа других демократов в Палате представителей, в том числе председатель фракции чернокожих в Конгрессе Седрик Ричмонд , провели закрытое совещание, чтобы обсудить потенциальное новое руководство демократов. [74] Другие демократы Палаты представителей, в том числе Райан, Сет Моултон и Филемон Вела , публично призвали к новому руководству Палаты представителей. [75]В интервью Райс сказала: «Если бы вы говорили о компании, которая публикует убыточные цифры, если бы вы говорили о какой-либо спортивной команде, которая проигрывает снова и снова, изменения были бы внесены, верно? Генеральный директор ушел. Тренер будет отсутствовать, и будет введена в действие новая стратегия ". [75] На пресс-конференции Пелоси защитила свое лидерство, заявив: «Я уважаю любое мнение моих членов, но мое решение о том, как долго я останусь, не зависит от них». [75] На вопрос, почему она должна оставаться лидером меньшинства в Палате представителей после потери многочисленных мест от Демократической партии, она ответила: «Что ж, я главный законодатель. Я стратегический, политически проницательный лидер. Мое лидерство признается многими. по стране, и поэтому ям в состоянии привлечь ту поддержку, которую я делаю ».[76]

В ноябре 2017 года, после того как Пелоси призвала к отставке Джона Коньерса из -за обвинений в домогательствах, она созвала первую из серии запланированных встреч, посвященных стратегиям реформирования политики на рабочем месте в свете внимания страны к сексуальным домогательствам. Она сказала, что у Конгресса есть «моральный долг перед храбрыми женщинами и мужчинами, которые готовы воспользоваться этим моментом и продемонстрировать настоящее, эффективное руководство для создания атмосферы уважения и достоинства на рабочем месте». [77]

В феврале 2018 года Пелоси направил спикеру Полу Райану письмо о предлагаемом публичном опубликовании меморандума, подготовленного республиканским персоналом по указанию председателя комитета по разведке Палаты представителей Девина Нунеса . Записка подверглась нападкам на Федеральное бюро расследований за расследование вмешательства России в выборы в США в 2016 году.. Пелоси сказал, что ФБР и Министерство юстиции предупредили Нуньеса и Райана, что записка была неточной и что ее выпуск может угрожать национальной безопасности, раскрывая федеральные методы наблюдения. Она добавила, что республиканцы участвовали в «кампании сокрытия», чтобы защитить Трампа: «Образцы обструкции и сокрытия республиканцев, чтобы скрыть правду о скандале между Трампом и Россией, представляют угрозу для нашей разведки и нашей национальной безопасности. Республиканская партия возглавила партизанские усилия по искажению разведданных и дискредитации правоохранительных органов и разведывательных органов США ". [78] Она обвинила Нуньеса в «умышленно нечестных действиях» и призвала к его немедленному отстранению от занимаемой должности. [79]

В феврале 2018 года Пелоси побила рекорд по самой продолжительной речи в Палате представителей, когда она потратила более восьми часов, рассказывая истории от DREAMers - людей, доставленных в Соединенные Штаты несовершеннолетними иммигрантами без документов, - чтобы возразить против бюджетной сделки, которая приведет к увеличению расходов. caps, не обращаясь к будущему получателей DACA , которым грозила депортация администрацией Трампа. [80] [81] [82]

В мае 2018 года, после того как Белый дом пригласил двух республиканцев и ни одного демократа на брифинг Министерства юстиции об информаторе ФБР, связавшемся с кампанией Трампа [83], Пелоси и Шумер направили письмо заместителю генерального прокурора Роду Розенштейну и ФБР. Директор Рэй призывает к «двухпартийному брифингу« Банды восьми »с участием руководства Конгресса из обеих палат». [84]

В августе 2018 года Пелоси призвал к отставке Дункана Д. Хантера после того, как ему было предъявлено обвинение в злоупотреблении не менее 250 000 долларов из средств избирательной кампании, заявив, что обвинения являются «свидетельством безудержной культуры коррупции среди республиканцев в Вашингтоне сегодня». [85]

Второе выступление (2019 – настоящее время)

На промежуточных выборах 2018 года демократы вернули большинство в Палате представителей. 28 ноября демократы Палаты представителей назначили Пелоси снова спикером. [86] Она была переизбрана на пост спикера в начале 116-го Конгресса 3 января 2019 года. Пелоси «закрепила за собой пост спикера после нескольких недель подавления оппозиции со стороны некоторых коллег-демократов, стремящихся к новому поколению руководства. Сделка для победы над несогласными. поставила истечение срока ее полномочий: она пообещала не оставаться на работе более четырех лет ". 220 демократов Палаты представителей проголосовали за Пелоси в качестве спикера, а 15 - за кого-то другого или никого. [87]

4 февраля 2020 года, после завершения обращения Трампа о положении страны , Пелоси порвала свою официальную копию. [88] Ее заявленная причина для этого была «потому что это было вежливо, учитывая альтернативы. Это была такая грязная речь». [89] Трамп и другие республиканцы критиковали ее за это. [90] [91]

Остановка 2018–19

Воспроизвести медиа
Дональд Трамп встречается с Пелоси и Чаком Шумером 11 декабря 2018 года, говоря: «Я буду тем, кто его закроет».

В начале 116-го Конгресса Пелоси выступила против попыток Трампа использовать отключение федерального правительства в 2018–1919 годах (которое она назвала «захватом заложников» государственных служащих) в качестве рычага для возведения прочной стены на американской границе. [92] Она отказалась разрешить Трампу выступить с посланием о положении страны в палате представителей, в то время как остановка продолжалась. [93] [94]После того, как несколько опросов показали, что популярность Трампа резко упала из-за закрытия, 25 января 2019 года Трамп подписал временный законопроект, чтобы возобновить работу правительства без каких-либо уступок в отношении пограничной стены на три недели, чтобы позволить переговоры по законопроекту об ассигнованиях. Но он повторил свое требование о финансировании строительства приграничной стены и сказал, что он снова закроет правительство или объявит чрезвычайное положение в стране и использует военное финансирование для строительства стены, если Конгресс не присвоит средства до 15 февраля [95].

15 февраля Трамп объявил чрезвычайное положение в стране, чтобы обойти Конгресс, будучи неудовлетворенным двухпартийным законопроектом, принятым Палатой представителей и Сенатом накануне. [96]

Лидеры Конгресса в январе 2020 года

Импичмент президенту Трампу

29 сентября 2019 года Пелоси объявил о начале расследования по делу об импичменте Трампа. [97] 5 декабря 2019 года, после проведения расследования, Пелоси уполномочил Судебный комитет приступить к разработке статей об импичменте. [98] После проведения слушаний [99] 10 декабря были объявлены две статьи об импичменте. [100] 18 декабря Палата представителей одобрила обе статьи, тем самым официально объявив импичмент Трампу. [101] The Washington Post накануне суда над Трампом в Сенате США .политический писатель Пол Кейн назвал Пелоси самым влиятельным спикером палаты представителей как минимум за 25 лет, отметив, что некоторые историки сравнивают ее влияние с влиянием бывшего спикера Сэма Рейберна . [102]

Пелоси подписывает статью об импичменте Дональду Трампу за второй импичмент 13 января 2021 года

На следующий день после штурма Капитолия Соединенных Штатов 6 января 2021 года Пелоси потребовал, чтобы Трамп либо ушел в отставку, либо был отстранен от должности в соответствии с положениями раздела 4 Двадцать пятой поправки к Конституции США , пригрозив импичментом, если этого не произойдет. случаться. [103] 10 января она предъявила 24-часовой ультиматум вице-президенту Майку Пенсу , что, если он не призовет 25-ю поправку, она примет закон об импичменте Трампа. [104] 13 января Палата представителей проголосовала за импичмент Трампа во второй раз. [105]

Пандемия COVID-19 и ответные меры

Пелоси способствовал принятию Закона CARES . [106] Она вызвала споры, когда в начале сентября 2020 года появились кадры ее посещения парикмахерской в ​​Сан-Франциско. Это противоречило действовавшим в то время правилам, запрещающим работу в помещениях. [107] Критикуемый за лицемерие со стороны Трампа и владельцев салона, Пелоси охарактеризовал ситуацию как «явно подстроенную». Ее защитили стилист и другие демократы. [108]

Политические позиции

Пелоси и Кейт Эллисон на церемонии его приведения к присяге с Кораном Томаса Джефферсона в 2007 году

Пелоси был одним из основателей Прогрессивной фракции Конгресса , но покинул ее в 2003 году после того, как был избран лидером меньшинства Палаты представителей. [109]

Гражданские свободы и права человека

Пелоси с Аунг Сан Су Чжи , продемократическим лидером Мьянмы, на церемонии вручения золотой медали Конгресса в 2012 году

Американский союз гражданских свобод «s Конгресс Scorecard дал Pelosi оценку продолжительности жизни на 92% ее итоги голосования по гражданским свободам. [110] В 2001 году она проголосовала за Патриотический акт США , но проголосовала против повторного принятия некоторых положений в 2005 году. [111] Она проголосовала против поправки к Конституции, запрещающей сжигание флагов . [112]

Иммиграция

Пелоси выступает против иммиграционного запрета Дональда Трампа

Пелоси проголосовал против Закона о безопасном заборе от 2006 года . [113]

В июне 2018 года Пелоси посетил федеральное учреждение, используемое для содержания детей-мигрантов, разлученных со своими родителями, и впоследствии потребовал отставки министра внутренней безопасности Кирстен Нильсен . [114] В июле Пелоси охарактеризовала компромиссный законопроект об иммиграции республиканцев как «сделку с дьяволом» и заявила, что у нее не было разговоров со спикером Палаты представителей Райаном о законодательном решении вопроса о разделении семей на южной границе. [115]

Права ЛГБТ

Пелоси на Фестивале гордости в Сан-Франциско в 2013 году

Пелоси давно поддерживает права ЛГБТ . В 1996 году она голосовала против Защиты закона о браке , [116] , а в 2004 и 2006 годах, она голосовала против предложенной Федеральной Брака поправки , которые бы внесению поправок в Конституцию США , чтобы определить брак федерально как между одним мужчиной и одной женщиной, тем самым отменяя индивидуальные права государства на легализацию однополых браков . [117] [118] [119] Когда Верховный суд Калифорнии отменил запрет штата на брак между однополыми парамив 2008 году Пелоси выступил с заявлением, в котором приветствовал «историческое решение». Она также косвенно выразила свое несогласие с Калифорнийским предложением 8 , успешной инициативой голосования штата в 2008 году, в которой брак в Калифорнии определяется как союз между одним мужчиной и одной женщиной. [120]

ЛГБТ - пропагандистской группы кампании по правам человека дал Pelosi рейтинг в 2006 году на 100% для ее записи голосования в сто седьмую через 109th конгрессов (2001-2006), что свидетельствует о том , что она голосовала положительно по законодательству при поддержке организации по каждому случаю. [121] В 2012 году Пелоси заявила, что ее позиция в отношении прав ЛГБТ, таких как однополые браки, вытекает из ее католической веры и отражает ее ; это также ставит ее в противоречие с католической доктриной, который определяет брак как союз между одним мужчиной и одной женщиной. Она сказала: «Моя религия вынуждает меня - и я люблю ее за это - противостоять любой дискриминации в нашей стране, и я считаю [запрет однополых браков] формой дискриминации. Я считаю, что это еще и неконституционно. . " [122]

Пелоси поддерживает Закон о равенстве , законопроект, который расширит федеральный Закон о гражданских правах 1964 года и запретит дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности . В 2019 году она выступила в Конгрессе за законопроект и призвала положить конец дискриминации ЛГБТ. Пелоси также выступает против военного запрета трансгендеров Трампом . [123]

Марихуана

Пелоси поддерживает реформу законов о марихуане , хотя заместитель директора NORML Пол Арментано сказал, что она и другие члены Конгресса ничего не сделали для изменения законов. [124] Она также поддерживает использование медицинской марихуаны . [125]

ПРИЗМА

Пелоси поддерживает программу слежки АНБ Буша / Обамы PRISM . [126]

Удаление памятников Конфедерации

Рабочие Капитолия снимают портрет бывшего спикера Палаты представителей Хауэлла Кобба из Джорджии со стены в вестибюле спикера Капитолия США

Как спикер палаты, Пелоси незаметно перенес статую Роберта Э. Ли из Национального скульптурного зала Капитолия США в склеп Капитолия . [127] Вместо Ли она установила статую Розы Паркс . [127] В августе 2017 года Пелоси заявила, что поддерживает удаление памятников Конфедерации и мемориалов из здания Капитолия . [128]

Водный спорт

В 2002 году, когда Пелоси была высокопоставленным членом комитета по разведке Палаты представителей , она была проинформирована о продолжающемся использовании « усовершенствованных методов допроса », включая использование воды водой , разрешенных для захваченного террориста Абу Зубайды. [129] [130] [131] После брифинга Пелоси сказала, что «юристы ЦРУ и Министерства юстиции заверили ее, что эти методы были законными». [132] Двое неназванных бывших чиновников администрации Буша говорят, что брифинг был подробным и графическим, и в то время она не высказала существенных возражений. [133]Один неназванный официальный представитель США, присутствовавший на ранних брифингах, сказал: «Честно говоря, обстановка тогда была другой, потому что мы были ближе к 11 сентября, а люди все еще были в панике. Но не было ни возражений, ни заламывания рук. «Нам все равно, что вы делаете с этими парнями, пока вы получаете информацию, необходимую для защиты американского народа». [134]

Позже эти методы вызвали споры, и в 2007 году офис Пелоси заявил, что она протестовала против их использования в то время, и она согласилась с возражениями, высказанными коллегой-демократом Джейн Харман в письме в ЦРУ в начале 2003 года. [135] Впоследствии несколько ведущих демократов. 26 июня 2009 года депутаты палаты представителей подписали письмо, в котором утверждалось, что директор ЦРУ Леон Панетта утверждал, что ЦРУ вводило в заблуждение Конгресс в течение «нескольких лет», начиная с 2001 года, что омрачило эту полемику. [136] Письмо, законодатели и ЦРУ не содержат подробностей и обстоятельств обвинений, что затрудняет оценку требований и встречных требований обеих сторон. [137]

Официальные лица в Конгрессе говорят, что ее способности оспаривать эту практику, возможно, препятствовали строгие правила секретности, которые запрещали ей делать записи или консультироваться с экспертами по правовым вопросам или членами ее собственного штата. [138] На пресс-конференции в апреле 2009 года Пелоси сказал: «На этом или любом другом брифинге ... нам не говорили, и я повторяю, что нам не говорили, что использовались заливка водой или какие-либо другие усовершенствованные методы допроса. Что они сделали говорят нам, что у них был какой-то совет по законодательству - мнение Управления Законодательного совета о том, что их можно было бы использовать, но не о том, что они будут. И они далее [...] суть в том, что если и когда они будут использоваться, они будут краткий Конгресс в то время ". [129] [139]

Экономика

Фискальная политика

Пелоси на налоговом марше в Сан-Франциско, апрель 2017 г.

Пелоси голосовал против предложенной конституционной поправки к сбалансированному бюджету 1995 года , которая была принята Палатой представителей 300–132 голосами, но не достигла двух голосов, необходимых в Сенате (при 65 сенаторах, проголосовавших за). [140]

Как спикер палаты, она возглавила Закон о справедливой минимальной заработной плате 2007 года как часть 100-часового плана . Закон повышает минимальную заработную плату в США и на территориях Северных Марианских островов и Американского Самоа . Американское Самоа изначально не фигурировало в акте, но как часть HR 2206 оно было включено. Один конгрессмен-республиканец, проголосовавший против первоначального законопроекта, обвинил Пелоси в неэтичной выгоде Del Monte Foods (штаб-квартира в ее районе), исключив территорию, где бренд StarKist Tuna компании Del Monte является основным работодателем. [141]Пелоси был соавтором закона, который исключил возможность повышения минимальной заработной платы в Американском Самоа еще в 1999 году, до того, как в 2002 году компания Del Monte приобрела StarKist Tuna [142].

Пелоси выступал против реформы системы социального обеспечения, предложенной президентом Бушем, а также реформ, предложенных и проведенных при президенте Клинтоне. [143] Она также выступила против налоговой реформы, подписанной Трампом в декабре 2017 года, назвав ее «вероятно, одним из худших законопроектов в истории Соединенных Штатов Америки  ... Он отнимает у будущего [и] вознаграждает богатых  . ..и корпорации за счет десятков миллионов семей рабочего среднего класса в нашей стране ». [144] Она сказала, что «это Армагедон», и заявила, что законопроект о налогах увеличил задолженность, что отрицательно повлияет на расходы на социальное страхование. [145]В январе 2018 года, вскоре после принятия законопроекта о налогах, репортер попросил Пелоси ответить на заявления компаний, которые кредитуют снижение налогов, позволяя им повышать заработную плату и предоставлять бонусы. Она сказала, что с учетом льгот, полученных корпорациями от налоговых счетов, льготы, которые получали рабочие, были «крошками». [146] [147] Большинство компаний, присуждающих бонусы, выплачивали выплаты в размере сотен долларов, в то время как некоторые давали бонусы, значительно превышающие 1000 долларов. [148]

Инфраструктура

В ноябре 2018 года Пелоси сказала, что говорила с Трампом о развитии инфраструктуры. Хотя он «действительно не довел это до конца в первые два года своего пребывания в должности», хотя это было темой во время его предвыборной кампании, эта тема не была предметом пристрастия в Конгрессе. Она упомянула потенциальные двухпартийные законодательные инициативы, которые «создадут хорошо оплачиваемые рабочие места, а также будут способствовать экономическому росту в их регионах». [149] 1 мая 2019 года Пелоси и Шумер встретились с Трампом по поводу финансирования инфраструктуры. [150] В конце мая встреча для обсуждения надвигающегося плана инфраструктуры на 2 триллиона долларов была прервана, когда Трамп внезапно ушел всего через несколько минут. [151]

Помощь при стихийных бедствиях

В августе 2018 года, после того как Трамп подписал чрезвычайное заявление о предоставлении федеральной помощи в борьбе с пожаром Карра в Северной Калифорнии , Пелоси назвал этот шаг «важным первым шагом», но попросил Трампа удовлетворить просьбу губернатора Калифорнии Джерри Брауна о дальнейшей помощи другим лицам. сильно пострадавшие районы в Калифорнии. Она призвала администрацию Трампа принять «реальные, срочные меры по борьбе с угрозой климатического кризиса , который делает сезон лесных пожаров более продолжительным, более дорогим и разрушительным». [152]

Образование

В 1999 году Пелоси проголосовал против демонстрации Десяти заповедей в общественных зданиях, включая школы. [153] Она голосовала за No Child Left Behind Act , [154] , который ввел тестирование для отслеживания прогресса студентов и санкционировал увеличение общих расходов на образование. [155] [156]

Среда

Нэнси Пелоси на конференции ООН по изменению климата 2019 года (COP25)

В 2019 году Пелоси заявил, что изменение климата является «реальной угрозой нашего времени», и призвал к действиям по его сдерживанию. [157] Она поддерживала разработку новых технологий для уменьшения зависимости США от иностранной нефти и устранения неблагоприятных экологических последствий сжигания ископаемого топлива. [158] Пелоси широко поддерживал программы сохранения энергии и ассигнования на исследования в области энергетики. Она также проголосовала за отмену поправки, разрешающей разведку нефти и газа в Арктическом национальном заповеднике дикой природы . [159] [160]

Пелоси заблокировал попытки возродить морское бурение нефтяных скважин на охраняемых территориях, мотивируя это тем, что морское бурение может привести к увеличению зависимости от ископаемого топлива. [161]

Здравоохранение

Закон о доступном медицинском обслуживании

Пелоси сыграла важную роль в принятии Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании 2010 года. Она была ключевой фигурой, убедившей Обаму продолжать продвигать реформу здравоохранения после избрания сенатора от Массачусетса Скотта Брауна на специальных выборах в январе - поражение, которое рассматривается как потенциально возможное. фатальный для усилий демократических реформ. [61] После подачи 219 голосов в Палате представителей за пакет медицинских услуг Обамы, Пелоси одновременно хвалили и кричали, когда она шла на Капитолийский холм. [162]

Пелоси проголосовал за увеличение льгот по программам Medicare и Medicaid . [163] Она не поддерживает законопроект сенатора Берни Сандерса о системе здравоохранения с одним плательщиком . [164] [165]

10 марта 2017 года Пелоси заявил, что демократы продолжат борьбу с усилиями республиканцев по отмене Закона о доступном медицинском обслуживании, но также будут готовы принять компромиссную меру, если республиканцы обратятся за поддержкой. Она заявила о своей поддержке республиканского плана по расширению сберегательных счетов здравоохранения и сказала, что вопрос о согласии республиканцев на расширение программы Medicaid является важным. [166] В сентябре Пелоси направил демократам письмо, в котором хвалил сенатора Джона Маккейна за то, что он объявил о своем несогласии с последними усилиями республиканцев по отмене и замене Закона о доступном медицинском обслуживании, и призвал законодателей и правозащитные группы оказать давление на республиканцев в ходе обсуждения вопросов здравоохранения. . Она сказала, что демократы объединятся, чтобы «сделать ставку в самом сердце этого чудовищного законопроекта». [167]

В июле 2018 года во время выступления на конференции Independence First Пелоси сказал, что целью демократов «всегда было расширить охват и сделать это таким образом, чтобы улучшить преимущества  ... и мы должны решить проблему доступности, которая так подрывается из-за Республиканцы ». [168]В ноябре 2018 года, после того как демократы получили большинство в Палате представителей на промежуточных выборах, она сказала: «Я остаюсь спикером, чтобы защитить Закон о доступном медицинском обслуживании. Это моя главная проблема, потому что я думаю, что это опять же касается здоровья и финансовое здоровье семей Америки, и если бы Хиллари победила, я мог бы вернуться домой ». Она добавила, что республиканцы неверно истолковали свою прежнюю позицию оппозиции покрытию людей с уже существующими условиями во время избирательного цикла и призвали их присоединиться к демократам в «устранении всех сомнений в том, что существующее ранее заболевание - это закон - выгода - это закон закона». земельные участки". [169]

Аборт

Пелоси проголосовал против Закона о запрете на частичные аборты от 2003 года и более ранних попыток введения аналогичных запретов, а также проголосовал против криминализации определенных ситуаций, когда несовершеннолетний перемещается через границы штата для аборта (принята HR 748). [170]

Она проголосовала за отмену запрета на аборты, финансируемые из частных источников, на зарубежных военных объектах США (HA 209, отклонено); в пользу поправки, которая отменяет положение, запрещающее военнослужащим и иждивенцам делать аборт в зарубежных военных госпиталях (HA 722, отклонено); и в пользу снятия запрета на финансирование организаций, работающих за границей, которые используют свои собственные средства для предоставления услуг по прерыванию беременности или занимаются пропагандистской деятельностью, связанной с услугами по прерыванию беременности (HA 997, отклонено). Она также проголосовала за Поправку о финансировании абортов 1998 года, которая позволила бы использовать средства округа для продвижения деятельности, связанной с абортами, но запретила бы использование федеральных средств. [170]

В 2008 году архиепископ Дональд Вюрл из Вашингтона, округ Колумбия , упрекнул ее в том , что она «неверна» в комментариях, которые она сделала Тому Брокоу на « Знакомстве с прессой» относительно церковного учения на тему абортов и начала человеческой жизни. В заявлении архиепископа цитируется заявление Пелоси о том, что церковь не смогла дать определение того, когда начинается жизнь. Во время интервью она сказала: «В истории церкви это [то, что составляет момент зачатия] вызывает споры». [171] В феврале 2009, Pelosi встретился со своим епископом , архиепископом Джордж Хью Niederauer из Сан - Франциско , и сПапа Бенедикт XVI относительно разногласий.

Контрацепция

В интервью с Джорджем Стефанопулосом для ABC News 25 января 2009 года Пелоси сказала, что одной из причин, по которой она поддерживает услуги по планированию семьи, было то, что они «сократят расходы штатов и федерального правительства». [172]

Безопасность

Законы об оружии

Нэнси Пелоси на презентации End Gun Violence 2019, 27 сентября 2019 г.

Пелоси выступает в пользу увеличения проверок для потенциальных владельцев оружия, а также о запрете на штурмового оружия . В феврале 2013 года она призвала к «самому смелому шагу» по контролю над огнестрельным оружием, аналогичному позиции, высказанной всего несколькими неделями ранее бывшим Уполномоченным, жертвой массового расстрела и коллегой по борьбе с оружием Габриэль Гиффордс . [173] В 2012 году ей было присвоено 0% оценки от Gun Owners of America и 7% от Национальной стрелковой ассоциации за ее позицию по контролю над оружием. [174]

В феврале 2018 года, после стрельбы в старшей школе Стоунмана Дугласа , Пелоси сказал, что республиканцы «прижались» к оружейному лобби, как «нападение на всю нашу страну» и что жертвы «расплачиваются за наше бездействие». Она попросила спикера Палаты представителей Райана и республиканцев принять меры, рассмотрев закон, расширяющий проверку биографических данных или разрешающий исследователям использовать федеральные доллары для изучения общественного здравоохранения в связи с насилием с применением огнестрельного оружия. Пелоси также выступал за создание специального комитета по насилию с применением огнестрельного оружия и сказал, что республиканцы ранее создавали комитеты для расследования планируемого отцовства и нападения в Бенгази в 2012 году . [175]

В ноябре 2018 года, после стрельбы в Таузенд-Оукс , Пелоси опубликовал заявление, в котором говорится, что американцы «заслуживают реальных действий, чтобы положить конец ежедневной эпидемии огнестрельного насилия, которая крадет жизни наших детей в университетских городках, местах отправления религиозных обрядов и на наших улицах», и пообещал что контроль над оружием будет приоритетом для демократов Палаты представителей на 116-м Конгрессе США. [176]

Военный призыв

Президент Джордж Буш и Пелоси чествуют 300 летчиков Таскиги в Капитолии, март 2007 г.

Что касается плана представителя Чарльза Рэнджела (штат Нью-Йорк) по введению закона, который восстановит действие проекта, Пелоси заявила, что не поддерживает его. [177]

Использование правительственной авиации

В марте 2009 года New York Post написала, что консервативная группа Judicial Watch получила электронные письма от сотрудников Пелоси с просьбой предоставить ВВС США (USAF) конкретный самолет - Боинг 757 - для использования Пелоси для поездок, финансируемых налогоплательщиками. . [178] [179] [180] Пелоси ответил, что эта политика была инициирована президентом Бушем из-за проблем безопасности после 11 сентября (Пелоси был третьим в очереди на смену президенту ) и первоначально была предоставлена ​​предыдущему спикеру Деннису Хастерту . Сержант по оружиюпотребовали - по соображениям безопасности - чтобы предоставленный самолет мог совершать беспосадочные полеты, для чего требовалось более крупное воздушное судно. Пентагон заявил, что «никто не выносил суждения» о том, что использование Пелоси самолетов «чрезмерно». [181]

Президентство Трампа

Дональд Трамп с Пелоси в январе 2017 года

Во время пресс-конференции 9 июня 2017 года, после того, как репортер спросил ее о твитах президента Дональда Трампа, раскритиковавшего бывшего директора ФБР Джеймса Коми после показаний Коми Комитету по разведке Сената, Пелоси сказал, что никто в Белом доме не казался достаточно смелым, чтобы сказать Трампу. его твиты были ниже достоинства президентского кресла и того, что она беспокоилась о его пригодности для этой должности. [182]В ноябре, когда его спросили о том, что демократы начинают процесс импичмента Трампу в случае, если они получат большинство мест на выборах 2018 года, Пелоси сказал, что это не будет одним из их законодательных приоритетов, но что этот вариант может быть рассмотрен, если во время продолжающееся расследование вмешательства России в выборы 2016 года. [183]

В январе 2018 года Пелоси назвал послание Трампа о положении страны в 2018 году выступлением без серьезных политических идей, над которыми стороны могли бы сотрудничать. Она поставила под сомнение отказ Трампа ввести российские санкции после того, как более 500 членов Конгресса проголосовали за их одобрение . [184] В феврале, после того как Трамп заблокировал публикацию меморандума Демократической партии Комитетом по разведке, Пелоси сказал, что этот акт был «потрясающе наглой попыткой скрыть правду о скандале между Трампом и Россией от американского народа» и «частью опасный и отчаянный образец сокрытия со стороны президента, «который показал, что ему есть что скрывать. [185]В марте Пелоси заявила, что ее «больше беспокоит политика президента, которая подрывает финансовую безопасность американских рабочих семей», чем скандал Сторми Дэниэлс и Дональда Трампа . Пелоси отметил, что скандал высветил двойные стандарты республиканцев в вопросах семейных ценностей и ожиданий от поведения президента, заявив, что партия будет очень вовлечена, если событие произойдет с демократом. [186] В апреле вслед за Скутером Либбибудучи помилован Трампом, Пелоси опубликовал заявление, в котором говорится, что помилование "посылает тревожный сигнал союзникам президента, что препятствование правосудию будет вознаграждено и что идея о помиловании тех, кто лжет под присягой" представляет угрозу для целостности государства. специальное расследование прокурора и нашу демократию ». [187] 15 августа, после того как Трамп отозвал допуск к секретной информации бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана , Пелоси заявил, что этот шаг был« ошеломляющим злоупотреблением властью [и] жалкой попыткой заставить критиков замолчать ", и попытка Трампа отвлечь внимание от других вопросов его администрации. [188] Пелоси и Чарльз Э. Шумервстретилась с Трампом и Пенсом в декабре 2018 года, чтобы обсудить изменения, которые будут внесены, когда новые представители демократов вступят в должность в 2019 году. [189] В январе 2019 года она поддержала президента Трампа в его решении поддержать лидера оппозиции Хуана Гуайдо во время протестов в Венесуэле и конституционный кризис . [190]

Пелоси и Дебби Вассерман Шульц поддержали лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо .

Скандал между Трампом и Украиной и импичмент

Демократы получили контроль над Палатой представителей на выборах в ноябре 2018 года, и Пелоси вступил в должность спикера. Комитеты нескольких палат начали расследование различных действий Трампа и некоторых членов его кабинета и запрашивали или вызывали в суд документы и информацию у Белого дома и администрации. [191] В апреле 2019 года Трамп пообещал игнорировать «все» повестки из Палаты представителей и отказать нынешним или бывшим должностным лицам администрации в даче показаний перед комитетами Палаты представителей. [192]

Первоначально Пелоси сопротивлялся попыткам некоторых коллег-демократов добиться импичмента Трампа [193] [194], но в сентябре 2019 года, после разоблачения скандала между Трампом и Украиной , он объявил о начале официального расследования импичмента Палаты представителей , заявив: «Действия, предпринятые для Сегодня президент серьезно нарушил Конституцию, "и что Трамп" должен быть привлечен к ответственности - никто не стоит выше закона ". [195]

В мае 2019 года Белый дом вмешался , чтобы остановить бывший Белый дом юрисконсульта Дон McGahn от выполнения с повесткой , выданной по юридическому комитету палаты представителей , поручив комитет переориентировать свои записи запросов в Белом дом. Пелоси, который ранее призывал «демократов сосредоточиться на установлении фактов, а не на перспективе какого-либо импичмента», [196] [197] описал вмешательство Трампа в дела МакГана как препятствие правосудию , заявив, что «Трамп побуждает нас к импичменту. ему." [198] [199]Позже в том же месяце, когда администрация Трампа продолжала игнорировать повестки в суд, отказываться публиковать документы и поощрять или приказывать нынешним и бывшим должностным лицам не давать показания в Конгрессе, Пелоси заявил: «Мы считаем, что президент Соединенных Штатов прикрывается. -вверх." [200] Позже в тот же день, узнав о комментариях Пелоси, Трамп ушел с запланированной встречи Белого дома с Пелоси и Шумером, на которой должен был обсуждаться план инфраструктуры на 2 триллиона долларов. Трамп сказал Пелоси и Шумеру, что не может работать с ними, пока они не прекратят его расследование. Позже в тот же день Пелоси обвинил Трампа в «препятствовании правосудию» и снова сказал, что он «занимается сокрытием». [201]5 июня 2019 года во время встречи с высокопоставленными демократами о том, следует ли Палате представителей инициировать процедуру импичмента против Трампа, Пелоси сказал: «Я не хочу видеть его привлеченным к ответственности, я хочу видеть его в тюрьме». Согласно многочисленным источникам, вместо импичмента она хочет, чтобы Трамп проиграл демократу на выборах 2020 года, после чего его могут привлечь к ответственности. [202]

Расследование палаты представителей по импичменту было сосредоточено на усилиях должностных лиц Трампа и администрации Трампа по оказанию давления на правительство Украины с целью очернить бывшего вице-президента Джо Байдена , политического соперника Трампа, удерживая при этом 400 миллионов долларов в виде военной помощи США, и визит в Белый дом из Украины. ; В ходе расследования также был рассмотрен запрос Трампа в телефонном звонке президента Украины Владимиру Зеленскому в июле 2019 года с просьбой «сделать нам одолжение» и провести расследование в отношении Байдена. [203] 18 декабря 2019 года Палата представителей почти по партийной линии проголосовала за импичмент Трампа за злоупотребление властью (230–197) и воспрепятствование Конгрессу (229–198), что сделало его третьим президентом в истории США, которому был объявлен импичмент. Пелоси сказал, открывая дебаты по статьям об импичменте«Если мы не будем действовать сейчас, мы нарушим свой долг. Трагично, что безрассудные действия президента делают необходимым импичмент. Он не оставил нам выбора». [203] Пелоси изначально не передавал статьи об импичменте в контролируемый республиканцами Сенат для судебного разбирательства , стремясь заключить соглашение с сенатским большинством Митчем МакКоннеллом о том, чтобы Сенат заслушал показания свидетелей и другие дополнительные доказательства в рамках заявки на " полное и справедливое "судебное разбирательство". МакКоннелл отверг эти усилия, и 15 января 2020 года Палата представителей передала статьи в Сенат, при этом Пелоси назначил семерых представителей от Демократической партии во главе с представителем Адамом Шиффом в качестве менеджеров Палаты представителей для оспаривания дела об импичменте Трампа в Сенате.[204] [205] Как и ожидалось, Сенат в конечном итоге оправдал Трампа почти партийным голосованием, в котором каждый демократ проголосовал за осуждение, и все, кроме одного республиканца, сенатора Митта Ромни , проголосовали за оправдание. [206] Накануне голосования в Сенате Пелоси сказал, что, независимо от результата, президенту «импичмент был объявлен навсегда», что процесс импичмента успешно «приоткрыл завесу поведения, совершенно неприемлемого для наших основателей , и что общественность будет увидеть это более ясным, не размытым глазом ". [207] После голосования в Сенате Пелоси раскритиковал Трампа и республиканцев в Сенате, заявив, что их действия «нормализовали беззаконие и отвергли систему сдержек и противовесов.". [208] [209]

После голосования в Сенате Трамп заявил о своей поддержке и раскритиковал демократов, ФБР и Пелоси. В речи на Национальном молитвенном завтраке Трамп назвал Пелоси «ужасным человеком» и поставил под сомнение ее религиозную веру; Пелоси сказал, что эти замечания были «особенно неклассическими». [210] Перед обращением Трампа о положении страны 4 февраля 2020 года , за день до голосования Сената по импичменту, Трамп и Пелоси обменялись взаимными пренебрежениями. [211] [212] Трамп отказался пожать протянутую руку Пелоси, и Пелоси порвала ее копию речи Трампа. [211] [212]Ее заявленная причина для этого была «потому что это было вежливо, учитывая альтернативы. Это была такая грязная речь». [213] Пелоси также сказал, что речь Трампа «не имеет никакого отношения к реальности» [214], и предположил, что президент во время выступления выглядел «немного под действием успокоительного». [210] Действия Пелоси подверглись критике со стороны Трампа и других. [215] [216]

Через несколько дней после голосования по импичменту в Сенате Трамп уволил двух официальных лиц, дававших показания против него во время расследования по делу об импичменте: посла США в Европейском союзе Гордона Сондленда и подполковника Александра Виндмана , сотрудника Совета национальной безопасности . Пелоси назвал увольнение Виндмана «позорным» и «явным и наглым актом возмездия, демонстрирующим страх президента перед правдой», заявив, что «история запомнит подполковника Виндмана как американского героя». [217]

Комиссия по рассмотрению использования 25-й поправки

8 октября 2020 года Пелоси объявил, что в Палату представителей вносится закон о создании комиссии, которая позволит использовать 25-ю поправку к Конституции для вмешательства и отстранения Трампа от исполнительных обязанностей. [218]

Иностранные дела

Китай

Пелоси с премьер-министром Китая Вэнь Цзябао во время поездки в Китай в 2009 году.
Пелоси с гонконгскими активистами, которые стали видными фигурами в протестах в Гонконге в 2019–2020 годах.

В 2008 году после встречи с Далай-ламой и официальными лицами тибетского правительства в изгнании Пелоси раскритиковал Китайскую Народную Республику за то, как она справляется с беспорядками в Тибете ; Обращаясь к многотысячной толпе тибетцев в Дхарамсале , Индия, Пелоси призвал «свободолюбивых людей» всего мира осудить Китай за нарушения прав человека в Тибете . [219] В том же году, Пелоси высоко оценила Европейский парламент за «смелое решение» о присуждении премию Сахарова за свободу мысли для китайского диссидента и правозащитника Ху Цзя, и призвал китайское правительство «немедленно и безоговорочно освободить Ху Цзя из тюрьмы и уважать основные свободы всех людей в Китае». [220]

Пелоси раскритиковал тюремное заключение гонконгских активистов демократии в августе 2017 года за их участие в акции протеста на Гражданской площади перед комплексом центрального правительства в Гонконге . Она назвала это постановление несправедливым, которое должно «потрясти совесть мира». [221]

Перед тем, как администрация Трампа приняла конкретные меры против Китая в конце марта 2018 года, Пелоси и другие лидеры демократов заставляли Трампа больше сосредоточиться на Китае и наложить реальные наказания, такие как выполнение своих собственных предвыборных обязательств, чтобы обозначить Китай как валютный манипулятор и помешать Китаю оказывать давление на США. технологических компаний в отказе от прав интеллектуальной собственности . Пелоси призвал Трампа занять решительную позицию против несправедливых рыночных барьеров в Китае. [222] [223] [224] [225]

В сентябре 2019 года Пелоси встретился с гонконгским продемократическим активистом Джошуа Вонгом на Капитолийском холме; В ответ китайские СМИ обвинили Пелоси в «поддержке и поощрении радикальных активистов». [226]

Колумбия

Пелоси публично отругал президента Колумбии Альваро Урибе во время государственного визита Урибе в Америку в мае 2007 года. Пелоси встретилась с Урибе и позже опубликовала заявление о том, что она и другие члены Конгресса «выразили растущую обеспокоенность по поводу серьезных обвинений» в связях между военизированными группами и правительственными чиновниками Колумбии. [227] Пелоси также выступил против колумбийского соглашения о свободной торговле . [228]

Куба

Пелоси и Джон Керри на Estadio Latinoamericano в Гаване , Куба, март 2016 г.

В 2008 году Пелоси сказал: «В течение многих лет я выступал против эмбарго на Кубу . Я не думаю, что оно было успешным, и я думаю, что мы должны отменить запреты на поездки и иметь больше обменов - обмен людьми с Кубой». [229] В 2015 году Пелоси поддержал кубинскую оттепель президента Обамы , сближение США и режима Кастро на Кубе, и посетил Гавану для встреч с высокопоставленными официальными лицами. [230]

Первая война в Персидском заливе

Пелоси выступал против вмешательства США в войну в Персидском заливе 1991 года . [143] [231]

Иран

Пелоси перед встречей с новым королем Саудовской Аравии Салманом , Эр-Рияд, январь 2015 г.

В интервью 15 февраля 2007 года Пелоси сказал, что Буш постоянно заявлял, что он поддерживает дипломатическое урегулирование разногласий с Ираном, «и я верю ему на слово». В то же время, она сказала: «Я действительно считаю, что Конгресс должен заявить о себе и очень ясно дать понять, что у президента, у любого президента нет предыдущих полномочий на въезд в Иран». [232] 12 января 2007 года конгрессмен Уолтер Б. Джонс из Северной Каролины представил резолюцию [233]требуя, чтобы - при отсутствии чрезвычайного положения в стране, вызванного нападением или явно неизбежным нападением Ирана на Соединенные Штаты или их вооруженные силы - президент должен проконсультироваться с Конгрессом и получить конкретное разрешение до начала любого применения военной силы против Ирана. [234] Это постановление было удалено Пелоси из законопроекта о военных расходах на войну в Ираке 13 марта 2007 года.

В июле 2015 года Пелоси заявила, что убеждена, что у Обамы будет достаточно голосов, чтобы обеспечить ядерную сделку с Ираном , приписав президенту «очень сильную и убедительную презентацию своих доводов в поддержку ядерного соглашения с Ираном» и назвала сделку « дипломатический шедевр ». [235]

В 2016 году Пелоси выступил против двух законопроектов, которые в случае принятия заблокируют доступ Ирана к доллару и наложат санкции за его программу баллистических ракет: «Независимо от того, поддержали ли вы Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД), мы все согласны с тем, что Иран не должен обладать ядерным оружием. В настоящее время СВПД - лучший способ достичь этой важной цели ». [236]

В мае 2018 года, после того как Трамп объявил о своем намерении выйти из ядерной сделки с Ираном, Пелоси заявил, что это решение является отречением от американского руководства и «особенно бессмысленным, тревожным и опасным». [237]

Война в Ираке

Пелоси с военнослужащими на авиабазе Аль-Удейд в Катаре , 2010 г.

В 2002 году Пелоси выступил против резолюции по Ираку, разрешающей президенту Джорджу Бушу использовать военную силу против Ирака , которая приняла Палату при голосовании 296–133. [238] [239] Пелоси сказал, что «одностороннее применение силы без предварительного исчерпания всех дипломатических средств правовой защиты и других средств правовой защиты и без защиты интересов американского народа нанесет ущерб нашей войне с терроризмом». [240] Объясняя свое несогласие с резолюцией, Пелоси сказала, что директор ЦРУ Джордж Тенет сообщил Конгрессу о вероятности появления Саддама Хусейна."Атака на США с применением оружия массового уничтожения была незначительной, и он сказал:" Речь идет о Конституции. Речь идет о том, что Конгресс заявляет о своем праве объявить войну, когда мы полностью осознаем, какие проблемы стоят перед нами. Речь идет о уважая Организацию Объединенных Наций и многосторонний подход, который безопаснее для наших войск ». [239]

Хотя Пелоси голосовала против войны в Ираке , антивоенные активисты в Сан-Франциско протестовали против ее голосования за продолжение финансирования войны. Политолог Калифорнийского университета в Беркли Брюс Кейн сказал, что Пелоси пришлось уравновесить требования своих антивоенных сторонников умеренными взглядами демократов в жестких гонках по стране в ее роли лидера меньшинства. [241] Пелоси никогда не сталкивалась с серьезным соперником слева от нее в своем районе. [242]

Израиль

Пелоси на ежегодной политической конференции AIPAC в Вашингтоне, округ Колумбия

Пелоси подтвердил, что «Америку и Израиль связывают неразрывные узы: в мире и войне, в процветании и в трудностях». [243] Она подчеркнула, что «прочные отношения между Соединенными Штатами и Израилем долгое время поддерживались как демократами, так и республиканцами. Приверженность Америки безопасности Государства Израиль непоколебима, ... война в Ираке сделала как Америка и Израиль менее безопасным «. Результаты голосования Пелоси свидетельствуют о неизменной поддержке Израиля. Пелоси проголосовал за Закон о посольстве в Иерусалиме от 1995 года, который призвал федеральное правительство переместить американское посольство в Израиле в Иерусалим .[244] Перед выборами 2006 года в Палестинскую администрацию она голосовала за инициативу Конгресса, которая не одобряла участие в выборах ХАМАСа и других организаций, которые в законодательстве определены как террористические. Она согласна с нынешней позицией США в поддержку идеи «земля в обмен на мир». Она приветствовала израильские «обнадеживающие признаки» предложения земли, в то же время критикуя палестинские «угрозы» не продемонстрировать мир в свою очередь. Пелоси сказал: «Если палестинцы согласятся скоординировать с Израилем эвакуацию, установить верховенство закона и продемонстрировать способность управлять, мир может быть убежден, что наконец-то есть настоящий партнер для мира». [243]

Во время ливанской войны 2006 года Пелоси проголосовал за резолюцию 921: «…  захват израильских солдат террористами« Хезболлы » был неспровоцированным нападением, и Израиль имеет право и даже обязан ответить». Она утверждает, что организации и политические органы на Ближнем Востоке, такие как ХАМАС и Хезболла, «больше заинтересованы в поддержании враждебного отношения к Израилю, чем в улучшении жизни людей, которых они якобы представляют». Пелоси утверждает, что гражданские лица по обе стороны границы «подверглись риску из-за агрессии ХАМАС и Хезболлы» отчасти из-за того, что они использовали «гражданских лиц в качестве щитов, скрывая оружие в гражданских районах». [245]

В сентябре 2008 года Пелоси устроил прием в Вашингтоне с участием спикера Кнессета Израиля Далии Ицик и 20 членов Конгресса, на котором они произнесли тост за «крепкую дружбу» между Израилем и Соединенными Штатами. Во время церемонии Пелоси показала точные копии жетонов трех израильских солдат, захваченных Хезболлой и Хамасом в 2006 году, и сказала, что хранит их как «символ принесенных жертв, слишком больших жертв со стороны народа государства Израиль». [246]

Пелоси и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в Иерусалиме, январь 2020 г.

Пелоси поддерживал Израиль в конфликте между Израилем и Газой в 2014 году . [247] В марте 2018 года Пелоси сказал: «В 20 веке нет большего политического достижения, чем создание Государства Израиль». [248] Пелоси осудил депутата Ильхана Омара из Миннесоты за публикацию спорных твитов, связанных с евреями и Израилем. [249] В марте 2019 года она сказала: «Израиль и Америка связаны отныне и навсегда. Мы никогда не позволим никому сделать Израиль проблемой клина». [250]

В январе 2017 года Пелоси проголосовал против резолюции Палаты представителей, осуждающей резолюцию 2334 Совета Безопасности ООН . В этой резолюции Совета Безопасности ООН строительство израильских поселений на оккупированных палестинских территориях на Западном берегу было названо «вопиющим нарушением» международного права и серьезным препятствием на пути к миру. [251] [252] Она осудила движение за бойкот, отчуждение и санкции (BDS), направленное против Израиля. [253]

Пелоси подверг резкой критике план Израиля по аннексии частей Западного берега и долины реки Иордан . Она сказала, что аннексия Израиля подорвет интересы национальной безопасности США. [254] Пелоси сказал, что демократы «очень гордятся» Меморандумом о взаимопонимании (MOU) Барака Обамы, который Израиль подписал с администрацией Обамы в 2016 году о гарантиях помощи в области обороны в размере 38 миллиардов долларов в течение десятилетия. [254]

Северная Корея

Нэнси Пелоси - одна из немногих членов Конгресса, побывавших в Северной Корее . Она выразила обеспокоенность опасностью распространения ядерного оружия со стороны северокорейского режима и сохраняющимися проблемами голода и угнетения, навязываемыми руководством этой страны. [255] [256]

В августе 2017 года, после предупреждения Трампа о том, что Северная Корея «будет встречена огнем и яростью, каких мир никогда не видел» в случае новых угроз Соединенным Штатам, Пелоси сказал, что комментарии были «безрассудно воинственными и демонстрируют серьезное отсутствие признательность за серьезность северокорейской ядерной ситуации. Его бряцание оружием и провокационная импульсивная риторика подрывают наш авторитет ". [257]

В ноябре 2017 года, после того как Пентагон направил законодателям письмо, в котором говорилось, что наземное вторжение является единственным способом уничтожить все ядерное оружие Северной Кореи, не беспокоясь о том, что оно не упущено, Пелоси заявила, что обеспокоена продажей Пхеньяном ядерных технологий третьим сторонам и призвала Соединенные Штаты, чтобы «исчерпать все остальные лекарства». [258]

В июне 2018 года, после того как Трамп похвалил северокорейского лидера Ким Чен Ына , Пелоси сказал в своем заявлении: «В спешке к достижению соглашения президент Трамп поднял Северную Корею до уровня Соединенных Штатов, сохранив статус-кво режима». [259]

Россия

Встреча Пелоси с президентом России Дмитрием Медведевым , министром иностранных дел Сергеем Лавровым и послом Сергеем Кисляком , июнь 2010 г.

В декабре 2017 года Пелоси написал письмо спикеру Полу Райану, призывая к продолжению расследования Палатой представителей по делу о вмешательстве России в выборы 2016 года на том основании, что американцы заслуживают «всестороннего и справедливого расследования нападения России» и «демократии и национальной безопасности Америки». На кону. Пелоси сослался на необходимость того, чтобы Конгресс «полностью расследовал нападение России на наши избирательные системы, чтобы предотвратить будущие нападения из-за рубежа». [260]

В феврале 2018 года, после публикации республиканского отчета, в котором говорилось о злоупотреблениях Министерства юстиции в сфере слежки, Пелоси обвинил Трампа в том, что он встал на сторону президента России Владимира Путина за счет сохранения источников и методов разведки. [261] В июле Пелоси утверждал, что Трамп боялся упомянуть 12 обвинительных заключений против людей, связанных с разведывательным сообществом в России, во время его встречи с Путиным, и поставил под сомнение, какие разведданные были у русских о Трампе, чтобы вызвать его поведение. [262]Она сказала, что Конгресс не приветствовал бы Путина, даже если бы он посетил Вашингтон в результате своих действий: «Продолжающиеся нападки Путина на наши выборы и на западные демократии, а также его незаконные действия в Крыму и на остальной территории Украины заслуживают яростного и единодушного осуждения. международное сообщество, а не VIP-билет в столицу нашей страны ». Она призвала спикера Палаты представителей Райана «дать понять, что такого головореза, как Путин, не было и никогда не будет - приглашения выступить перед Конгрессом США». [263]

Сирия, Ливия и Афганистан

Пелоси поддерживает Закон об ответственности Сирии и Закон о свободе и поддержке Ирана . В своем выступлении на ежегодной конференции AIPAC 2005 Пелоси сказал, что «слишком долго лидеры обеих сторон не делали достаточно», чтобы оказать давление на Россию и Китай, которые предоставляют Ирану технологическую информацию по ядерным вопросам и ракетам. «Если будут обнаружены доказательства участия других стран в ядерной программе Ирана, я буду настаивать на том, чтобы администрация использовала, а не игнорировала доказательства при определении того, как США работают с этой страной или странами по другим вопросам». [264] В апреле 2007 года Пелоси посетила Сирию, где встретилась с министром иностранных дел Валидом Муаллемом., Вице-президент Фарук аль-Шараа и президент Башар Асад , несмотря на попытки президента Буша изолировать Сирию из-за перехода боевиков из Сирии в Ирак и поддержки Хезболлы и Хамаса. [265] Во время своего визита она передала израильский премьер - министр Эхуд Ольмерт сообщение для мира, а также гастролировала в Аль-Hamidiyah Суке , [266] и мечеть Омейядов . [267]

Пелоси поддержала военную интервенцию в Ливию под руководством НАТО в 2011 году. [268] Она также выступала за вооружение сирийских повстанцев . [269]

В январе 2019 года Пелоси раскритиковал запланированный президентом Трампом вывод американских войск из Сирии и Афганистана . Она назвала заявление Трампа «рождественским подарком Владимиру Путину». [270] В октябре 2019 письме к демократическим членов закрытого собрания, Пелоси писал , что обе стороны осуждали президента Трампа дезертирство «курдских союзников в глупой попытке успокоить авторитарный силача» США в Турции Реджеп Тайип Эрдоган в Турции и выразил мнение , что решение «позах представляет собой серьезную угрозу для региональной безопасности и стабильности и посылает опасный сигнал Ирану и России, а также нашим союзникам, что Соединенные Штаты больше не являются надежным партнером ».[271] Позже в том же месяце она посетилаИордания обсудит сирийскую ситуацию с королем Абдаллой II . [272] После этого она отправилась в Афганистан, где встретилась с президентом Ашрафом Гани и главным исполнительным директором Абдуллой Абдуллой , а также была проинформирована американскими дипломатами об усилиях по примирению с Талибаном . [273]

индюк

В середине октября 2007 года, после того как комитет палаты представителей по иностранным делам принял резолюцию, квалифицирующую убийство армян в 1915 году турками-османами как геноцид, Пелоси пообещал вынести эту меру на голосование. [274] Проект резолюции вызвал предупреждения со стороны президента Буша и резкую критику со стороны Турции, при этом премьер-министр Турции заявил, что одобрение резолюции поставит под угрозу отношения США и Турции. [275] После того, как поддержка Палаты представителей ослабла, спонсоры меры отказались от голосования, и в конце октября Пелоси согласился отложить этот вопрос. [276]

Решение было принято во время второго срока Пелоси в качестве спикера. В октябре 2019 года Палата представителей проголосовала за утверждение резолюции 405 голосами против 11. [277]

Избирательная история

Город Сан-Франциско назвал улицу в парке Золотые ворота в честь Пелоси после того, как она много лет представляла город в Конгрессе .

Единственная близкая гонка Пелоси до сих пор была на специальных выборах, чтобы сменить представителя США Салы Бертон после ее смерти в феврале 1987 года. Пелоси победил супервизора Сан-Франциско Гарри Бритта на предварительных выборах демократов, набрав 36 процентов голосов против своих 32 процентов [20]. [278] затем республиканка Гарриет Росс более чем 2: 1. [279] С тех пор Пелоси пользовалась огромной поддержкой в ​​своей политической карьере, набрав 76 и 77 процентов голосов в 5-м округе Конгресса Калифорнии в 1988 и 1990 годах. В 1992 году, после перераспределения избирательных округов по переписи 1990 года , Пелоси баллотировалась в 8- м избирательном округе Калифорнии. округ, который теперь охватывал территорию Сан-Франциско. С тех пор она продолжала одерживать убедительные победы, лишь дважды опустившись ниже 80 процентов голосов.

Личная жизнь

Нэнси Д'Алесандро познакомилась с Полом Фрэнсисом Пелоси, когда училась в колледже. [280] Они поженились в Балтиморе в соборе Марии, нашей королевы, 7 сентября 1963 года. [281] Они переехали в Нью-Йорк после свадьбы, а затем переехали в Сан-Франциско в 1969 году, где брат Пола Рональд Пелоси был членом Город и округ Сан - Франциско «s наблюдательного совета . [282]

У Нэнси и Пола Пелоси пятеро детей: Нэнси Корин, Кристин , Жаклин, Пол и Александра ; и девять внуков. [283] Александра, журналистка, освещала президентскую кампанию республиканцев в 2000 году и сняла об этом фильм « Путешествие с Джорджем» . В 2007 году Кристин опубликовала книгу « Учебный лагерь кампании: базовая подготовка для будущих лидеров» . [284]

Пелоси проживает в районе Пасифик-Хайтс в Сан-Франциско. [285] [286] В ее отчете о раскрытии финансовой информации за 2016 год среди ее активов перечислены дом и виноградник на острове Св. Елены, штат Калифорния , два коммерческих здания в Сан-Франциско и таунхаус в Лумисе, штат Калифорния . [287] В январе 2021 года ее дом в Сан-Франциско был осквернен граффити, в ее гараже были оставлены надписи «[c] ancel rent» вместе с поддельной кровью и отрубленной головой свиньи. [288] [289]

Финансовый статус

Непартийный Центр отзывчивой политики (CRP) оценил в 2009 году, что средний собственный капитал Пелоси составлял 58 436 537 долларов США, что позволило ей занять 13-е место среди 25 самых богатых членов Конгресса. [290] В 2014 году CRP сообщил, что средний собственный капитал Пелоси составлял 101 273 023 доллара США , заняв 8-е место из 25 самых богатых членов Конгресса. [291] Business Insider сообщил, что состояние Пелоси в 2012 году составляло 26,4 миллиона долларов, что сделало ее 13-м самым богатым членом Конгресса. [292] В 2014 году по оценке Roll Call , собственный капитал Пелоси составлял 29,35 миллиона долларов, что позволило ей занять 15-е место в списке самых богатых членов Конгресса. [293]

Roll Call сказал, что доходы Пелоси связаны с крупными инвестициями ее мужа в акции, включая Apple , Disney , Comcast и Facebook . Roll Call сообщил, что у пары есть обязательства на сумму 13,46 миллиона долларов, включая ипотечные кредиты на семь объектов недвижимости. Согласно Roll Call , Пелоси и ее муж владеют недвижимостью «стоимостью не менее 14,65 миллиона долларов, включая виноградник острова Св. Елены в долине Напа стоимостью не менее 5 миллионов долларов, а также коммерческую недвижимость в Сан-Франциско». [293]

Участие в итало-американском сообществе

Пелоси является членом правления Национальной организации итальянских американских женщин . [294] Она проработала 13 лет в качестве члена правления Национального итальянско-американского фонда (NIAF). В 2007 году она получила премию NIAF за особые достижения в области общественной защиты и продолжает участвовать в работе фонда.

Почести и награды

  •  Италия Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» 2 июня 2007 г. [295]
  •  Япония Большой Кордон Ордена Восходящего Солнца 29 апреля 2015 г.
  • В 2006 году она была названа « Самым очаровательным человеком года» Барбары Уолтерс . [296]
  • В 2013 году Пелоси была занесена в Национальный зал женской славы . [297]
  • Она неоднократно входила в список 100 самых влиятельных женщин мира Forbes , в том числе занимала 11-е место в 2010 году, 26-е в 2014 году и 3-е место в 2019 году. [298] [299] [300] [301]
  • Она получила Премию Праматери от Национального центра исследований в области здравоохранения в 2016 году [302]
  • 20 мая 2018 года она получила почетную степень доктора права в колледже Маунт-Холиок. [303] [304]
  • Она была лауреатом премии VH1 Trailblazer Honors 2019 года . [305]

Смотрите также

  • Избирательная история Нэнси Пелоси
  • Знай свою силу
  • Список женщин-спикеров законодательных органов в Соединенных Штатах
  • Женщины в Палате представителей США

Рекомендации

  1. ^ См. 3 USC  § 19.
  2. ^ Barabak, Марк З. (28 ноября 2018). «Ти Джей Кокс побеждает республиканца Дэвида Валадао и дает демократам 40 мест в Палате представителей, семь в Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 28 января 2020 года . Проверено 2 января 2019 года .
  3. ^ DBonis, Майк; Салливан, Шон (3 января 2019 г.). «Пелоси переизбран спикером Палаты представителей на открытии 116-го Конгресса» . Новости Меркурия . Архивировано 8 июля 2019 года . Проверено 4 января 2019 года .
  4. Райли, Тоня (3 января 2019 г.). «Нэнси Пелоси избрана спикером палаты представителей, что означает, что демократы официально контролируют ситуацию» . Мать Джонс . Архивировано 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 года .
  5. ^ Fandos, Николай (13 января 2021). «Трамп привлечен к ответственности за подстрекательство к восстанию» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 года .
  6. ^ Питерс, Кэмерон (3 января 2021 г.), Нэнси Пелоси избирается на четвертый срок в качестве спикера Палаты представителей , Vox , получено 3 января 2021 г.
  7. ^ Solender, Эндрю. «Пелоси намекает на то, что в 2022 году отречется от руководства после получения нового срока в качестве спикера» . Forbes . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 года .
  8. ^ «Пелоси соглашается ограничить свое выступление до 4 лет» . Перекличка . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 года .
  9. Кэсси, Рон (4 января 2019 г.). «Молоток возвращается к Нэнси Д'Алесандро Пелоси из Маленькой Италии» . Журнал Балтимор . Архивировано 13 июля 2019 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  10. ^ a b c d Болл, Молли (6 сентября 2018 г.). «Нэнси Пелоси не волнует, что вы о ней думаете» . Время . Архивировано 15 января 2020 года . Проверено 4 января 2019 года .
  11. ^ Заявлено на сайте Finding Your Roots , 12 января 2021 г.
  12. ^ Puzzanghera, Джим (14 ноября 2002). «Стремление Пелоси к центру может ввести экспертов в заблуждение» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 3 сентября 2013 года . Проверено 20 марта 2010 года .
  13. ^ "История мэров города Балтимора - ТОМАС Дж. Д'АЛЕСАНДРО III" . Архивировано 10 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 года .
  14. Стольберг, Шерил Гей (2 января 2019 г.). «Нэнси Пелоси, икона женской власти, вернет себе роль спикера и запечатает место в истории» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 13 августа 2019 года . Проверено 3 января 2019 года .
  15. Мейер, Лоуренс (2 ноября 1971 г.). «Шефер выступает за Балтиморскую гонку». Вашингтон Пост, Таймс Геральд . Вашингтон, округ Колумбия.
  16. ^ Clymer, Адам (11 октября 2001). «Новый счетчик голосов - Нэнси Патриция Пелоси». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
  17. Джонатан Вейсман и Лоис Романо (16 ноября 2006 г.). «Пелоси раскалывает демократов, настаивая на Мурте» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 16 ноября 2006 года .
  18. ^ McGreal, Крис (26 марта 2010). «Нэнси Пелоси: это самая влиятельная женщина в истории США?» . Хранитель . Лондон. Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 14 июня 2010 года .
  19. ^ "Нэнси Пелоси Быстрые факты" . CNN . 21 марта, 2019 архивации от оригинала на 15 декабря 2019 года . Проверено 9 мая 2019 года .
  20. ^ a b «Это новое лицо Демократической партии?» . Нация . Архивировано 6 июня 2009 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  21. ^ «Демократ, избранный в Сан-Франциско» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 1987 года. Архивировано 9 февраля 2010 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  22. ^ «Это началось в Балтиморе: жизнь и времена Нэнси Пелоси» . Хроники Сан-Франциско . 2 января 2007 года. Архивировано 29 апреля 2011 года . Проверено 20 января 2019 года .
  23. Эпштейн, Эдвард (20 октября 2006 г.). «КАМПАНИЯ 2006: Восьмой избирательный округ / три претендента борются за место в Пелоси» . Хроники Сан-Франциско . п. Б-1. Архивировано 26 августа 2019 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  24. ^ Suellentrop, Крис (13 ноября 2002). «Нэнси Пелоси: лидер, которого заслуживают демократы Палаты представителей» . Шифер . Slate Group, подразделение компании Washington Post . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  25. Перейти ↑ Stone, Andrea (9 ноября 2006 г.). «Пелоси возглавит Конгресс» . USA Today . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 19 мая 2010 года .
  26. ^ "Члены" . Дом Балтийского Совета . Архивировано 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
  27. ^ "ПРОЙТИ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН ... - Голосование Палаты представителей № 506 - 2 марта 1988 г." . GovTrack.us . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 17 мая 2020 года .
  28. ^ "ПРОЙТИ, ПРЕОДОЛЕНИЕ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА РЕГАНА, S 557, ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА ... - Голосование Палаты представителей № 527 - 22 марта 1988" . GovTrack.us . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 17 мая 2020 года .
  29. ^ Eilperin, Джульетта (11 октября 2001). «Демократы выбирают Пелоси в качестве кнута; самый высокий рейтинг для женщины в Конгрессе». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия
  30. ^ "О" . Проверено 19 января 2019 года .
  31. ^ Benenson, Боб (4 января 2007). «Пелоси официально избран спикером Палаты представителей США» . archive.nytimes.com . Архивировано 29 ноября 2018 года . Проверено 5 января 2019 года .
  32. ABC News (8 ноября 2006 г.). «Пелоси войдет в историю как первая женщина-спикер палаты представителей» . ABC News . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 5 января 2019 года .
  33. ^ Eilperin, Джульетта (8 ноября 2006). «Нэнси Пелоси станет первой женщиной-спикером» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 5 января 2019 года .
  34. ^ Халс, Карл (17 ноября 2006). «Пелоси отвергла свой выбор в пользу лидера большинства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 17 июля 2019 года . Проверено 5 января 2019 года . 
  35. Рианна Хупер, Молли (16 ноября 2006 г.). «Хойер побеждает в гонке лидеров большинства в Палате представителей, давая Пелоси первую неудачу» . Fox News . Архивировано из оригинального 19 ноября 2006 года . Проверено 8 ноября 2006 года .
  36. ^ Ферраро, Томас; Коуэн, Ричард (16 ноября 2006 г.). «ИСПРАВЛЕНО - демократы бросают вызов Пелоси, избранному лидером Дома Хойера» . Торонто Стар . Рейтер . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 18 июня 2018 года .
  37. Уолш, Дейрдра (4 января 2007 г.). «Пелоси становится первой женщиной-спикером Палаты представителей» . CNN . Архивировано из оригинального 6 -го января 2007 года . Проверено 4 января 2007 года .
  38. ^ "Присяга | Палата представителей США: история, искусство и архивы" . history.house.gov . Архивировано 9 ноября 2019 года . Проверено 22 января 2019 года .
  39. ^ "Пелоси присягнула как первая женщина-спикер палаты" . Вашингтон Пост . 4 января 2007 г. ISSN 0190-8286 . Архивировано 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 года . 
  40. Буш, Джордж У. (23 января 2007 г.). «Президент Буш выступил с Посланием к Союзу» . Белый дом . Архивировано из оригинала на 2 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2007 года .
  41. ^ a b «Текст речи Нэнси Пелоси» . 4 января 2007 года. Архивировано 30 сентября 2019 года . Проверено 19 января 2019 года .
  42. ^ Montopoli, Брайан (22 марта 2010). «Опрос: низкие рейтинги одобрения Пелоси, Рейда - политический бюллетень» . CBS News . Проверено 14 июня 2010 года .
  43. ^ «Рейтинги одобрения Конгресса - отчеты Расмуссена» . Rasmussenreports.com . 23 мая 2010 года. Архивировано 15 ноября 2011 года . Проверено 14 июня 2010 года .
  44. Дикинсон, Тим (8 июля 2018 г.). «Нэнси Пелоси:« Они идут за мной, потому что я эффективна » » . Rolling Stone . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  45. Дикинсон, Тим (25 июня 2018 г.). «Сила Нэнси Пелоси» . Rolling Stone . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  46. ^ "Республиканская партия превращается в знакомую фольгу среди бед Трампа: Пелоси" . Политико . Архивировано 15 июля 2019 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  47. ^ "Эксклюзив: Нэнси Пелоси нацелена более чем на треть рекламных роликов Республиканской партии" . США СЕГОДНЯ . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  48. ^ «Список демократов, выступающих против Пелоси» . NBC News . Архивировано 30 октября 2019 года . Проверено 8 августа 2018 года .
  49. ^ Сандалоу, Марк (5 ноября 2004). «Буш претендует на мандат, ставит цели на второй срок» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 30 сентября 2019 года . Проверено 19 января 2019 года .
  50. ^ "Не шутите с Пелоси" . Журнал ВРЕМЯ . 27 августа 2006 . Проверено 3 февраля 2010 года .
  51. ^ "Не шутите с Пелоси" . Журнал ВРЕМЯ . 27 августа 2006 . Проверено 3 февраля 2010 года .
  52. Бабингтон, Чарльз (12 мая 2006 г.). «Демократы не будут пытаться объявить президенту импичмент» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  53. ^ "Шихан рассматривает вызов Пелоси", Анджела К. Браун, Ассошиэйтед Пресс , 8 июля 2007 г.
  54. ^ Эспо, Дэвид (6 октября 2006). «Пелоси говорит , что она будет истощать GOP„болото » . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 6 октября 2013 года . ... Как и в первые 100 часов, когда Палата представителей собирается после того, как демократы - в ее самом заветном желании - завоевывают контроль на промежуточных выборах 7 ноября, и Пелоси берет молоток как первая госпожа спикер в истории.  
  55. Перейти ↑ Pelosi, Nancy (7 ноября 2006 г.). «Сто часов» . The Huffington Post . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 6 октября 2013 года .
  56. ^ Пелоси, Нэнси; Рид, Гарри (5 января 2007 г.). «Лидеры Конгресса призывают президента отвергнуть ошибочный рост войск Ирака» . Проверено 19 января 2019 года .
  57. ^ "Демократы объявляют председателей съезда 2008" . 20 февраля 2008. Архивировано из оригинального 20 февраля 2008 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  58. ^ Gautreaux R (2016). «Создание закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании: анализ содержания демократических и республиканских каналов Twitter» . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 26 марта 2020 года .
  59. ^ Bzdek, Винс (28 марта 2010). «Почему понадобилось женщине поправить здоровье». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия.
  60. Сибрук, Андреа (29 марта 2010 г.). «Капитальный ремонт здравоохранения увеличивает влияние Пелоси» . NPR . Архивировано 25 августа 2019 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
  61. ^ a b Шерил Гей Стролберг, Джефф Зенли и Карл Халс (20 марта 2010 г.). «Голосование за здоровье закрывает путь назад от края пропасти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 сентября 2019 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  62. ^ Carrie Budoff Браун и Гленн Молочница (20 марта 2010). «Нэнси Пелоси закалила Белый дом в стремлении к здоровью» . Политико .
  63. ^ Боуман, Куинн. «Пелоси отказывается от лидерства, избранный лидер меньшинства, Бонер становится спикером палаты представителей» . Рандаун . PBS. Архивировано 11 ноября 2019 года . Проверено 28 мая 2011 года .
  64. Рианна Хеннебергер, Мелинда (14 ноября 2012 г.). «Миллионы причин, по которым Нэнси Пелоси решила остаться» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 декабря 2019 года . Проверено 9 октября 2013 года .
  65. ^ msnbc.com и NBC News (при участии Люка Рассерта и Фрэнка Торпа из NBC News ) (14 ноября 2011 г.). «Пелоси возражает против отчета об« инсайдерской торговле » » . MSN Canada — Новости . MSN . Архивировано из оригинального 23 декабря 2011 года . Проверено 9 октября 2013 года .
  66. ^ CNN Wire Staff (при участии Дейрдре Уолш CNN) (14 ноября 2011 г.). «Пелоси возражает против отчета« 60 минут »о« мягкой коррупции » » . CNN . Проверено 9 октября 2013 года .
  67. ^ Lochhead, Кэролин (15 ноября 2011). «Пелоси помощник называет '60 минут Сообщи„мазок » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 9 октября 2013 года .
  68. ^ "Заявление Пелоси о принятии Сенатом Акта о СТОКЕ" . Конгрессмен Нэнси Пелоси . 2 февраля 2012 . Проверено 9 октября 2013 года .
  69. ^ "Заявление Пелоси о принятии Сенатом Акта о запасах" . Лидер демократов Нэнси Пелоси . 22 марта 2012 года в архив с оригинала на 1 марта 2013 года . Проверено 9 октября 2013 года .
  70. ^ «Пелоси засыпали« непристойными и больными »звонками, текстами после кибератаки» . USA Today . 13 августа, 2018. архивации с оригинала на 13 ноября 2019 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  71. ^ "Представитель Тим Райан объявляет вызов Пелоси" . CNN . 17 ноября 2016 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
  72. ^ «Пелоси обещает большее влияние на молодых демократов» . Новости США . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2016 года. Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
  73. ^ Кейн, Пол; О'Киф, Эд (30 ноября 2016 г.). «Нэнси Пелоси снова выбрана лидером Демократической партии - но подсчет предполагает глубокие разногласия» . Вашингтон Пост . Архивировано 30 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
  74. Рианна Уолш, Дейрдра (23 июня 2017 г.). «Демократы встречаются в частном порядке, чтобы обдумать изгнание Пелоси» . CNN. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 23 июня 2017 года .
  75. ^ a b c Скотт, Юджин (22 июня 2017 г.). «Дем-представитель на Пелоси:« Пора людям знать, когда ехать » » . CNN . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 23 июня 2017 года .
  76. ^ «Пелоси: 'Так ты хочешь, чтобы я спел мне дифирамбы? ' » . Вашингтон Пост . Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 24 июня 2017 года .
  77. ^ «Пелоси созывает собрание по реформе сексуальных домогательств» . Политико . 30 ноября 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  78. ^ "Шумер, Пелоси просят Райана понизить Нуньеса по памятке" . Политико . 1 февраля, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  79. ^ Lillis, Mike (1 февраля 2018). «Пелоси призывает Райана выгнать Нуньеса из-за« фальшивой »записки» . Холм . Архивировано 10 сентября 2019 года . Проверено 12 ноября 2018 года .
  80. ^ Даниэлла Диас; Дейдра Уолш. «Речь на марафоне Пелоси на DACA устанавливает рекорд» . CNN . Проверено 8 февраля 2018 года .
  81. ^ "Нэнси Пелоси рассказывала сказки DREAMer более восьми часов на полу Дома" . США СЕГОДНЯ . Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 8 февраля 2018 года .
  82. Шерил Гей Столберг (7 февраля 2018 г.). «Пелоси провел пол в доме в защиту« мечтателей »более восьми часов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 8 февраля 2018 года .
  83. Раковина, Джастин (22 мая 2018 г.). «Белый дом запрещает Демсу встречаться с Нуньесом по расследованию» . detroitnews.com. Архивировано 13 мая 2020 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  84. Лима, Криштиану (23 мая 2018 г.). «Шумер, Пелоси: Включите нас в брифинг для информаторов ФБР» . Политико . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  85. ^ "Пелоси призывает Хантера уйти в отставку" . Холм . 21 августа 2018.
  86. Джонсон, Тед (28 ноября 2018 г.). «Демократы назначают Нэнси Пелоси следующим спикером, но 32 члена голосуют против» . Разнообразие . Архивировано 21 декабря 2019 года . Проверено 28 ноября 2018 года .
  87. Bloomberg (3 января 2019 г.). «Демократы избирают спикером палаты представителей Нэнси Пелоси» . Удача . Проверено 28 января 2019 года .
  88. Сэмюэлс, Бретт (4 февраля 2020 г.). «Пелоси разрывает речь Трампа на заключительном заседании Государственного союза» . Холм . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2020 года .
  89. Мансур, Санья (4 февраля 2020 г.). «Нэнси Пелоси разорвала копию послания Трампа о положении в стране» . Время . Проверено 4 февраля 2020 года .
  90. Стольберг, Шерил Гей (5 февраля 2020 г.). «Поскольку Белый дом называет разорванную речь Пелоси« истерикой », она чувствует себя« освобожденной » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 года .
  91. ^ «Пелоси измельчает речь Трампа. Прямо здесь, на подиуме» . Associate Press . Оклахоман. 5 февраля 2020.
  92. Стольберг, Шерил Гей (20 января 2019 г.). «Республиканцы продвигают иммиграционный план Трампа, стремясь загнать демократов в угол в связи с закрытием» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 26 января 2019 года . 
  93. ^ Пелоси, Нэнси [@SpeakerPelosi] (23 января 2019). «Сегодня днем ​​я отправил @realDonaldTrump письмо, в котором сообщал ему, что Палата представителей не будет рассматривать параллельную резолюцию, разрешающую обращение президента о положении в Союзе в палату Палаты, пока правительство не откроется» (твит) - через Twitter .
  94. ^ Коллинз, Кейтлан; Липтак, Кевин; Акоста, Джим; Филипп, Эбби (24 января 2019 г.). «Трамп говорит, что не будет сообщать о состоянии Союза во время отключения после того, как Пелоси отозвал приглашение» . CNN. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 21 июля 2019 года .
  95. ^ Редактор по большому счету, Анализ Кристофер Майкл Силиза, CNN. «Дональд Трамп прогнулся. И теперь правительство собирается вновь открыться» . CNN . Архивировано 23 ноября 2019 года . Проверено 26 января 2019 года .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  96. ^ Бейкер, Питер; Кокрейн, Эмили; Хаберман, Мэгги (14 февраля 2019 г.). «Поскольку Конгресс принимает законопроект о расходах, Трамп планирует чрезвычайное положение в стране по строительству пограничной стены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 15 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2020 года . 
  97. ^ «Пелоси объявляет о расследовании импичмента» . BBC News . 24 сентября 2019.
  98. Роуленд, Джеффри (6 декабря 2019 г.). «Утренний отчет Хилла - Пелоси официально заявляет: Трампу будет объявлен импичмент» . Холм . Архивировано 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  99. ^ Григорианский, Dareh (26 ноября 2019). «Судебный комитет палаты представителей объявляет первое слушание по делу об импичменте и приглашает Трампа на него» . NBC News. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 года .
  100. ^ Дезидерио, Эндрю; Чейни, Кайл; Кейгл, Хизер (10 декабря 2019 г.). «Демократы обнародовали 2 статьи об импичменте Трампу» . Политико . Архивировано 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 года .
  101. ^ Fritze, Джон (18 декабря 2019). «Палата представителей Конгресса объявила Дональда Трампа импичментом на историческом голосовании, изменив политику США накануне 2020 года» . USA Today . Архивировано 8 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2019 года .
  102. Кейн, Пол (11 января 2020 г.). «Разборки по делу об импичменте Трампа подчеркивают мощь Пелоси и МакКоннелла» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 января 2020 года .
  103. ^ Пекорин, Эллисон; Хан, Мариам (7 января 2021 г.). «Пелоси, Шумер призывают к немедленному снятию Трампа, угрожают импичментом» . ABC News . Проверено 14 января 2021 года .
  104. ^ «Ультиматум Нэнси Пелоси: 25-я поправка или второй импичмент Трампа» . MarketWatch . Ассошиэйтед Пресс. 10 января 2021 . Проверено 14 января 2021 года .
  105. ^ Сингх (сейчас), Маанви; Greve, Joan E .; Белам (ранее), Мартин; Штраус, Даниэль; Беккет, Лоис; Смит, Дэвид; Бенвелл, Макс (14 января 2021 г.). «Дональд Трамп становится первым президентом США, которому во второй раз будет объявлен импичмент - как это и произошло» . Хранитель . Проверено 14 января 2021 года .
  106. ^ "Хаус передает пакет помощи на 484 миллиарда долларов после нескольких недель партизанских сражений" . ПОЛИТИКО . Архивировано 18 августа 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года .
  107. «Нэнси Пелоси без маски в салоне красоты в Сан-Франциско» . BBC News . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 11 декабря 2020 года .
  108. ^ «Нэнси Пелоси говорит, что ее визит в парикмахерскую был« подготовкой ». Стилист ее поддерживает » . LA Times . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 11 декабря 2020 года .
  109. ^ Маран, Daniel (27 ноября 2018). «Прогрессивная фракция имеет шанс стать более влиятельной, чем когда-либо» . Huffington Post . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 5 января 2019 года .
  110. ^ "Система показателей Конгресса ACLU: Нэнси Пелоси" . ACLU . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2007 года .
  111. ^ «Пелоси: повторное разрешение Патриотического акта - массовое вторжение в частную жизнь» (пресс-релиз). Офис конгрессмена Нэнси Пелоси. 14 декабря, 2005. Архивировано из оригинала 30 июля 2007 года . Проверено 31 июля 2007 года .
  112. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 296: HJ RES 10» . House.gov . 22 июня 2005 года архивации с оригинала на 26 октября 2010 года . Проверено 24 июля 2018 года .
  113. ^ "Ключевые голоса Нэнси Пелоси" . Вашингтон Пост . 30 мая 2016 года Архивировано из оригинального 30 мая 2016 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  114. ^ «Пелоси посещает следственный изолятор, говорит, что секретарь DHS должен уйти в отставку» . Холм . 18 июня, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  115. ^ «Пелоси: иммиграционный законопроект Республиканской партии - это« компромисс с дьяволом » » . Холм . 21 июля 2018.
  116. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке» . Архивировано 21 сентября 2012 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  117. ^ "Нэнси Пелоси о гражданских правах" . Проверено 3 февраля 2010 года .
  118. ^ Саймон, Марк; Маринуччи, Карла (2 февраля 2004 г.). «Демс в высшем штате штата критикует мэра Сан-Франциско / TIGHTROPE: политики стараются не злить избирателей - 50% калифорнийцев выступают против однополых союзов» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 3 сентября 2019 года . Проверено 19 января 2019 года .
  119. ^ «12 раз Нэнси Пелоси была там для сообщества ЛГБТ» . Вашингтон Блейд: Веселые новости, политика, права ЛГБТ . 10 января 2019 года. Архивировано 18 августа 2019 года . Проверено 14 мая 2019 года .
  120. ^ "Заявление Пелоси по постановлению Верховного суда штата Калифорния о гомосексуальных браках" . House.gov . 15 мая 2008 года в архив с оригинала на 2 августа 2008 года . Проверено 14 июня 2010 года .
  121. ^ «Измерение поддержки равенства в Конгрессе» (PDF) . Кампания за права человека . 15 ноября 2010 года архивации (PDF) с оригинала на 15 ноября 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  122. ^ «Нэнси Пелоси: Моя католическая вера« заставляет меня »поддерживать однополые браки» . Вашингтон Пост: О вере . 11 мая 2012 г.
  123. ^ "Дебаты в доме о Законе о равенстве" . C-SPAN . 17 мая 2019 года. Архивировано 4 августа 2019 года . Проверено 14 января 2021 года .
  124. ^ «Спикер Пелоси, мы были„в контакте“о марихуане будет делать что - то сейчас» . Блог NormlStash . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2009 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  125. ^ "Пелоси говорит о медицинской марихуане" . 1 февраля 2009 года в архив с оригинала на 1 февраля 2009 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  126. Ли, Тимоти (20 июня 2014 г.). «Дом только что подавляющим большинством голосов проголосовал за то, чтобы обуздать АНБ» . Архивировано 17 октября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 года .
  127. ^ a b Штайнхауэр, Дженнифер (25 июня 2015 г.). «Поиск символов Конфедерации находит их в Вашингтоне в изобилии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 17 августа 2017 года . 
  128. Рианна Скотт, Юджин (17 августа 2017 г.). «На Капитолийском холме есть статуи Конфедерации. У Кори Букера есть законопроект, который их убирает» . CNN . Архивировано 10 мая 2019 года . Проверено 6 апреля 2018 года .
  129. ^ a b «Битва пыток обостряется, Пелоси против Бонера» . Хроники Сан-Франциско . 23 апреля 2009 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 января 2020 года .
  130. ^ "Хилл Брифинг по водному спорту в 2002 году" . Вашингтон Пост . 9 декабря 2007 г.
  131. Кейн, Пол (8 мая 2009 г.). «Пелоси проинформировал в 2002 году о тактике допроса» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 19 января 2019 года .
  132. ^ «Пелоси: Мне сказали, что методы допроса были законными» . FoxNews.com . Канал Fox News . 8 мая 2009 года в архив с оригинала на 12 ноября 2014 года . Проверено 7 июня 2014 года . Спикер палаты представителей Нэнси Пелоси в пятницу настояла на том, чтобы ее проинформировали только один раз об «усиленных» методах допроса, применяемых в отношении подозреваемых в терроризме, и что юристы ЦРУ и Министерства юстиции заверили ее, что эти методы были законными.
  133. ^ Уоррик, Джоби; Эгген, Дэн (9 декабря 2007 г.). "Хилл проинформировал о водном спорте в 2002 году" . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 декабря 2007 года .
  134. ^ Уоррик, Джоби; Эгген, Дэн (9 декабря 2007 г.). "Хилл проинформировал о водном спорте в 2002 году" . Вашингтон Пост . (ранее The Washington Post Company , теперь Nash Holdings LLC). Архивировано 7 марта 2018 года . Проверено 6 октября 2013 года . Честно говоря, тогда обстановка была другой, потому что мы были ближе к 11 сентября, а люди все еще были в панике, - сказал один из официальных лиц США, присутствовавший на ранних брифингах. - Но не было ни возражений, ни заламывания рук. Позиция была такой: «Нам все равно, что вы делаете с этими парнями, если вы получаете информацию, необходимую для защиты американского народа».
  135. ^ Mazzetti, Марк (10 декабря 2007). «Сотрудник ЦРУ назван« героем » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 19 января 2019 года .
  136. ^ «Открытое письмо Конгресса Соединенных Штатов» (PDF) . 26 июня 2009 г. Архивировано 14 января 2021 г. (PDF) из оригинала . Проверено 17 июля 2009 года .
  137. Горман, Шивон (8 июля 2009 г.). «Демократы говорят, что Панетта признает, что ЦРУ ввело их в заблуждение» . The Wall Street Journal . Архивировано 10 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 года .
  138. Перейти ↑ Thrush, Glenn (23 апреля 2009 г.). «Пелоси проинформировал о воде в 2002 году» . Политико . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  139. Перейти ↑ Thrush, Glenn (23 апреля 2009 г.). «Пелоси: Я не знал об использовании воды» . Политико . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  140. ^ "Сбалансированный бюджет Предлагаемая поправка к Конституции" . Ключевое голосование . Умное голосование за проект . 2006. Архивировано из оригинального 25 октября 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  141. ^ "Shadegg находит повышение заработной платы дома немного подозрительным" . BizJournals.com . 8 января 2007 . Проверено 14 января 2007 года .
  142. ^ "Закон о справедливой минимальной заработной плате 1999 года" . Библиотека Конгресса . Проверено 7 февраля 2007 года .
  143. ^ a b «Комплимент для левой руки» . Мнение журнала . Архивировано 26 мая 2009 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  144. Рианна Лежен, Тристан (4 декабря 2017 г.). «Пелоси осуждает налоговую реформу Республиканской партии как« армагедон » » . Холм . Архивировано 1 декабря 2019 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  145. ^ "Чтобы продать снижение налогов во время Государства Союза, группа Республиканской партии нападает на Пелоси" . Вашингтон Пост . 29 января 2018 года. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  146. О'Киф, Эд (1 марта 2018 г.). «Согласно опросу, проведенному группой сторонников Трампа, почти половина американцев согласна с« крошечным »комментарием Нэнси Пелоси» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  147. ^ «Комментарий Пелоси« Крошки »в контексте» . FactCheck.org . 2 февраля, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  148. Шерман, Эми (30 января 2018 г.). «Дональд Трамп говорит, что законопроект о налогах привел к выплате бонусов трем миллионам рабочих» . Политифакт. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 3 ноября 2018 года .
  149. Родриго, Крис Миллс (7 ноября 2018 г.). «Пелоси рекламирует двухпартийный потенциал инфраструктуры» . Холм . Архивировано 12 декабря 2019 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  150. Нгуен, Тина (1 мая 2019 г.). «ПРИВЕТ САТАНА: ВЫГЛЯДИТ, КАК НЕДЕЛЯ ИНФРАСТРУКТУРЫ НАХОДИТСЯ В ЭТОМ ГОДУ» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 15 сентября 2020 года . Проверено 25 мая 2019 года .
  151. ^ Холланд, Стив; Мейсон, Джефф; Коуэн, Ричард (22 мая 2019 г.). «Трамп торпедирует встречу с демократами, опровергая обвинение Пелоси в« сокрытии »» . Рейтер . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 мая 2019 года .
  152. ^ Lillis, Майк (7 августа 2018). «Пелоси призывает Трампа расширить помощь при пожарах в Калифорнии» . Холм . Архивировано 8 августа 2019 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  153. ^ «Голоса за контроль над огнестрельным оружием» . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1999 года. Архивировано 2 декабря 2018 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  154. ^ "HR 1 (сто седьмые): No Child Left Behind Act 2001 года-House Голосуй # 497-дек 13, 2001" . GovTrack.us . Архивировано 15 августа 2019 года . Проверено 13 мая 2019 года . 
  155. ^ «Ни один ребенок не останется позади - Новые правила | Тестирование наших школ | ФРОНТЛАЙН | PBS» . www.pbs.org . Архивировано 4 октября 2019 года . Проверено 13 мая 2019 года .
  156. ^ «Образование» . Ключевое голосование . Умное голосование за проект . 2006. Архивировано из оригинала 4 декабря 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  157. ^ Адрагна, Энтони; Колман, Зак. « ' Экзистенциальная угроза нашего времени': Пелоси поднимает вопрос об изменении климата в первый день» . ПОЛИТИКО . Архивировано 15 сентября 2020 года . Проверено 4 января 2019 года .
  158. ^ «Проблемы энергетики» . Ключевое голосование . Умное голосование за проект . 2006. Архивировано из оригинала 4 декабря 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  159. ^ «Поправка к бурению в арктических национальных заповедниках» . Ключевое голосование . Умное голосование за проект . 2006. Архивировано из оригинального 25 октября 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  160. ^ « « Пелоси: бурение в арктических убежищах - не путь к энергетической независимости », член Конгресса Нэнси Полози, pelosi.house.gov, 25 мая 2006 г., дата обращения 15 мая 2019 г.» . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 16 мая 2019 года .
  161. ^ "Пелоси блокирует морское бурение, голосование требует , чтобы Республиканская партия хотела" , San Francisco Chronicle , 1 августа 2008 г., заархивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. , получено 19 января 2019 г.
  162. ^ "Нэнси Пелоси Heckled - Сара Пэйлин обещает ноябрьское голосование" . Национальная книга . 22 марта 2010 года Архивировано из оригинального 25 марта 2010 года . Проверено 24 марта 2010 года .
  163. ^ «Проблемы со здоровьем» . Ключевое голосование . Умное голосование за проект . 2006. Архивировано из оригинала 4 декабря 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  164. ^ Маскаро, Лиза. «Пелоси отказывается одобрить законопроект сенатора Берни Сандерса об едином платеже за здравоохранение» . Лос-Анджелес Таймс . ООО «Нант Капитал». Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  165. Мин Ким, Сын. «Пелоси не поддерживает счет единого плательщика Сандерса» . Политико . Capitol News Company . Архивировано 15 ноября 2019 года . Проверено 12 сентября 2017 года .
  166. ^ "Пелоси говорит, что демократы готовы заняться исправлениями в области здравоохранения, если Республиканская партия протянет руку помощи" . USA Today . 10 марта 2017 года. Архивировано 15 ноября 2019 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  167. ^ «Пелоси: демократы« сделают ставку в самое сердце »отмены ObamaCare после оппозиции Маккейна» . Холм . 22 сентября 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  168. Барретт, Рик (21 июля 2018 г.). «Нэнси Пелоси настаивает на национальном плане здравоохранения во время визита в Милуоки» . jsonline.com. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  169. Берк, Майкл (11 ноября 2018 г.). «Пелоси говорит , что она будет Speaker„ чтобы защитить Закон о Доступное Care » . Холм .
  170. ^ a b «Представитель Пелоси по вопросам абортов» . 3 января, 2008. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 3 февраля 2010 года .
  171. ^ «Архиепископ: Комментарии Пелоси по поводу абортов ложны» . Холм . 25 августа, 2008. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2009 года . Проверено 24 мая 2019 года .
  172. Стенограмма «На этой неделе: Нэнси Пелоси» . ABC News. 25 января 2009 года. Архивировано 15 октября 2019 года . Проверено 28 июня, 2020 .
  173. ^ Memoli, Майкл А. (7 февраля 2013). «Пелоси призывает к« самому смелому »закону об оружии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 февраля 2013 года .
  174. ^ "Нэнси Пелоси" . Умное голосование за проект . Голосуй умно. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
  175. ^ «Пелоси: жертвы огнестрельного оружия расплачиваются за наше бездействие » » . Холм . 15 февраля, 2018. архивации с оригинала на 24 апреля 2019 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  176. ^ Боуден, Джон. «Пелоси: американцы« заслуживают реальных действий »по контролю над огнестрельным оружием после стрельбы в Калифорнии» . Холм . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  177. ^ «Пелоси говорит нет законопроекту» . Политика CNN . 21 ноября 2006 года архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 21 ноября 2006 года .
  178. ^ Герц, Билл (19 марта 2009). «Внутри кольца» . Вашингтон Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 19 марта 2009 года .
  179. Эрл, Джефф (11 марта 2009 г.). «Выявлено:« воздушная ярость » Пелоси » . New York Post . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 12 марта 2009 года .
  180. Фарук, Саджид (12 марта 2009 г.). «Нэнси Пелоси не летает тренером» . WRC-TV . Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 5 августа 2013 года .
  181. ^ Miklaszewski, Джим (11 марта 2009). «Мама Пентагона на рейсах Пелоси» . MSNBC . Архивировано из оригинала на 15 марта 2009 года . Проверено 11 марта 2009 года .
  182. ^ Келли, Эрин. «Нэнси Пелоси: Трампу« нужен сон », и она« беспокоится »о его физической форме» . USA Today . Архивировано 22 февраля 2020 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  183. ^ «Пелоси: Импичмент Трампа« не то место, куда, я думаю, мы должны идти » » . Политико . 5 ноября 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  184. ^ «Пелоси:« выступление »Трампа, лишенное« серьезных политических идей » » . Холм . 31 января 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  185. ^ «Пелоси: Трампу« есть что скрывать » » . Холм . 9 февраля 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  186. ^ «Пелоси: Сосредоточьтесь на повестке дня Трампа, а не Сторми Дэниэлс» . Холм . 8 марта, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  187. ^ Delk, Джош (13 апреля 2018). «Пелоси: помилование Либби показывает, что« воспрепятствование правосудию будет вознаграждено »Трампом» . Холм . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  188. ^ «Пелоси: Трамп, отозвавший разрешение Бреннана,« жалкая попытка заставить замолчать критиков » » . Холм . 15 августа 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  189. ^ « ' Это спираль вниз': демократы представляют Трампа разделенному правительству» . Вашингтон Пост . Архивировано 9 апреля 2020 года . Проверено 12 декабря 2018 года .
  190. ^ Линч, Сюзанна. «Венесуэльский кризис углубляется, поскольку Трамп поддерживает оппозицию» . The Irish Times . Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 года .
  191. ^ Fandos, Николас (4 марта 2019). «Демократы инициировали широкое расследование коррупции Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 7 июня 2019 года .
  192. Сэвидж, Чарльз (24 апреля 2019 г.). «Трамп клянется запретить« все »повестки в суд, начав борьбу за власть» . Нью-Йорк Таймс . Бостон Глоуб. Архивировано 23 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2019 года .
  193. Рэйчел Бэйд и Майк Дебонис (5 декабря 2019 г.). « ' Президент не оставил нам выбора': Пелоси сопротивлялась импичменту Трампа, теперь она - публичное лицо» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  194. ^ Дженнифер Haberkorn (18 декабря 2019). «Когда-то Пелоси сопротивлялась импичменту; теперь это формирует ее наследие» . Вашингтон Пост .
  195. ^ Николас Fandos (4 сентября 2019). «Нэнси Пелоси объявляет об официальном расследовании дела об импичменте Трампу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
  196. ^ Десидерио, A, и др «Дон McGahn не будет соответствовать повестке Дома демократов», Эндрю Десидерио и Kyle Cheney, 7 мая 2019 извлекаться 7 маем 2019 архивных 14 января 2021 года, в Wayback Machine
  197. ^ «Демократы вызывают в суд бывшего советника Белого дома Дона МакГана, но преуменьшают значение разговоров об импичменте Трампа», Лори Келлман, Ассошиэйтед Пресс через Chicago Tribune , 22 апреля 2019 г. Получено 7 мая 2019 г.
  198. ^ Fandos, Н., и др ( NYT ) «Белый дом Сигналы Борьба отчеты с Конгрессом Over McGahn в», Николас Fandos, Мэгги Хаберман и Майкл С. Шмидт, 7 мая 2019 извлекаться 7 мая 2019 архивной 2 декабря, 2019, в Wayback Machine
  199. ^ "" 'Каждый день он препятствует правосудию'. Пелоси выпускает предупреждение об импичменте, поскольку Белый дом усиливает драку ", Шеннон Петтипис и Bloomberg через Fortune , 7 мая 2019 г. Источник по 7 мая 2019 г." . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 7 мая 2019 года .
  200. ^ «Трамп отвечает на заявления демократов о« сокрытии »» . 22 мая 2019 года. Архивировано 19 августа 2019 года . Проверено 6 июня 2019 года .
  201. ^ Бейкер, Питер; Роджерс, Кэти; Кокрейн, Эмили (22 мая 2019 г.). «Трамп, возмущенный« фальшивыми »запросами, взрывает встречу с Пелоси и Шумером» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2019 года . Проверено 6 июня 2019 года .
  202. ^ Caygle, Хизер (6 июня 2019). «Пелоси говорит Демс, что хочет видеть Трампа« в тюрьме » » . Политико . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 6 июня 2019 года .
  203. ^ a b Николас Фандос и Майкл Д. Шир (18 декабря 2019 г.). «Трамп привлечен к ответственности за злоупотребление властью и создание препятствий Конгрессу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  204. ^ Heather Caygle & John Бреснахан (10 февраля 2020). «Пелоси прекращает противостояние с республиканцами в Сенате по статьям об импичменте» . Политико . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  205. Джейн С. Тимм и Ребекка Шабад (15 января 2020 г.). «Хаус присылает в Сенат статьи об импичменте, Пелоси называет судебных руководителей» . NBC News. Архивировано 15 января 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  206. ^ «Трамп оправдан по двум обвинениям в импичменте при голосовании, близком к партийному» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля, 2020. архивации с оригинала на 5 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  207. Шерил Гей Столберг (3 февраля 2020 г.). «Пелоси говорит, что демократы« приоткрыли завесу »против« неприемлемого »поведения Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  208. Джастин Коулман (5 февраля 2020 г.). «Пелоси называет МакКоннелла« лидером-мошенником »после оправдания Трампа» . Холм . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  209. ^ «Заявление Пелоси о голосовании за импичмент в Сенате» (пресс-релиз). Офис спикера палаты. 5 февраля, 2020. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  210. ^ a b Питер Бейкер (6 февраля 2020 г.). «Трамп приветствует оправдание и набрасывается на своих« злых »и« коррумпированных »оппонентов» .
  211. ^ a b Шерил Гей Столберг (4 февраля 2020 г.). «Трамп и Пелоси обмениваются пренебрежением в послании о положении Союза» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  212. ^ a b Сара Э. Кроко и Джейкоб Сильверман (5 февраля 2020 г.). «Трамп не пожал руку. Пелоси оборвал свою речь. Заботятся ли американцы о вежливости?» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  213. Мансур, Санья (4 февраля 2020 г.). «Нэнси Пелоси разорвала копию послания Трампа о положении в стране» . Время . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2020 года .
  214. Грейс Сегерс (6 февраля 2020 г.). «Пелоси говорит, что состояние Союза Трампа« не имело никакого отношения к реальности » » . CBS News. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  215. ^ Стольберг, Шерил; Салливан, Эйлин (5 февраля 2020 г.). «Поскольку Белый дом называет разорванную речь Пелоси« истерикой », она чувствует себя« освобожденной » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 февраля 2020 года .
  216. ^ «Пелоси измельчает речь Трампа. Прямо здесь, на подиуме» . Оклахоман. Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля, 2020. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 года .
  217. ^ «Нэнси Пелоси: свидетель импичмента Трампа« позорный »запуск Виндмана« наглый акт возмездия » » . USA Today . 8 февраля, 2020. архивации с оригинала на 10 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 года .
  218. ^ Маскар, Лиза, в двадцать пятой Поправке ставки, фитнес Пелоси обдумывает Трамп служить Archived 14 января 2021, в Wayback Machine , Associated Press , 9 октября 2020
  219. ^ «Пелоси призывает народы протестовать против удержания Китая в Тибете» . CNN . 20 марта, 2008. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2008 года . Проверено 20 января 2019 года .
  220. Пелоси, Нэнси (24 октября 2008 г.). «Заявление Пелоси о получении китайского правозащитника Ху Цзя премии Сахарова за свободу мысли» . Палата представителей США (пресс-релиз). Архивировано 30 октября 2008 года . Проверено 19 января 2019 года .
  221. Cheung, Karen (18 августа 2017 г.). «Лидер демократов США говорит, что приговор активистам Occupy должен« шокировать совесть мира » » . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  222. ^ «Письмо Пелоси президенту Трампу: повышение прав человека в Китае во время визита президента Си в США» . Нэнси Пелоси . 6 апреля 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  223. «Заявление Пелоси по поводу меморандума о расследовании торговли в Китае» . Нэнси Пелоси . 14 августа 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  224. ^ «Пелоси: вы почти можете услышать, как руководство китайского правительства смеется над Трампом» . Настоящая четкая политика . 9 ноября 2017 года. Архивировано 7 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  225. ^ «Демократы нацелены на Трампа в торговле» . Вашингтон Пост . 2 сентября 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  226. ^ «Китай обвиняет Пелоси во« вмешательстве », когда идет борьба за контроль над повествованием в Гонконге» . CBS News . 20 сентября 2019 года. Архивировано 15 октября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 года .
  227. ^ Ukman, Джейсон (5 мая 2007). «Президент Колумбии защищает свое правительство» . Вашингтон Пост . Архивировано 17 сентября 2016 года . Проверено 4 октября 2007 года .
  228. ^ "Заявление Пелоси, Хойера, Рангеля и Левина о торговле" . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 9 ноября 2018 года .
  229. Перейти ↑ Neill, Morgan (28 апреля 2008 г.). «Рауль Кастро подталкивает кубинцев к переменам» . CNN . Архивировано 29 сентября 2018 года . Проверено 25 июня 2017 года .
  230. ^ Miroff, Ник (10 февраля 2015). «В Гаване делегация Пелоси пропагандирует оттепель Обамы на Кубе» . Вашингтон Пост . Архивировано 15 ноября 2018 года . Проверено 25 июня 2017 года .
  231. ^ Пелоси, Нэнси; Блум, Сол (1994). Скрытые жертвы: экологические, медицинские и политические последствия войны в Персидском заливе . Североатлантические книги. ISBN 978-1-55643-163-0.
  232. ^ «Палата представителей принимает резолюцию против плана Буша по отправке дополнительных войск в Ирак» . Fox News . 16 февраля 2007 года в архив с оригинала на 8 октября 2009 года . Проверено 14 июня 2010 года .
  233. ^ HJRes.14: Относительно использования военной силы Соединенными Штатами против Ирана
  234. ^ «Джонс представляет резолюцию, требующую одобрения Конгресса перед применением военной силы против Ирана» (пресс-релиз). 12 января, 2007. Архивировано из оригинала на 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 года .
  235. Дэвис, Сьюзен (30 июля 2015 г.). «Пелоси говорит, что сделка с Ираном« дипломатический шедевр » » . USA Today . Архивировано 13 октября 2019 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  236. ^ «Палата представителей голосует за ужесточение санкций против Ирана» . Холм . 14 июля 2016 года. Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 12 ноября 2018 года .
  237. ^ «Демс забивает Трампа за выход из сделки с Ираном» . 8 мая 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  238. ^ «Окончательные результаты поименного голосования 455» . Офис клерка . 10 октября 2002 года. Архивировано 15 января 2004 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  239. ^ а б Митчелл, Элисон; Халс, Карл (10 октября 2002 г.). «Палата представителей приняла резолюцию по Ираку с 296 голосами против 133» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 13 мая 2019 года . 
  240. Перейти ↑ Pelosi, Nancy (10 октября 2002 г.). «Пелоси: одностороннее применение силы будет вредно для войны с терроризмом» (пресс-релиз). Палата представителей . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 года .
  241. McCormick, E. (15 января 2006 г.). «САН-ФРАНЦИСКО / Антивоенные активисты берут Пелоси на задание / Лидер меньшинства ведет переговоры с законодателями справа от нее» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 августа 2013 года .
  242. Май-Дук, Кристина (26 апреля 2017 г.). «У Нэнси Пелоси только что появился претендент, и он« довольно стойкий »сторонник Берни Сандерса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 5 декабря 2019 года .
  243. ^ a b «Пелоси выступает с речью перед комитетом по связям с общественностью Америки и Израиля» . Демократияадер.house.gov . 2005. Архивировано из оригинала 2 февраля 2006 года . Проверено 4 января 2007 года .
  244. ^ «Действия Трампа в Иерусалиме идут при поддержке демократов» . Хроники Сан-Франциско . 7 декабря 2017 года.
  245. ^ "Заявление Пелоси пола о Резолюции Палаты представителей, подтверждающей поддержку Израиля" . Новости Запад 9 . 19 июля 2006 года Архивировано из оригинального 11 ноября 2014 года . Проверено 4 августа 2013 года .
  246. ^ "Два спикера тосты за дружбу США и Израиля" . JTA . 18 сентября 2008 . Проверено 4 августа 2013 года .
  247. ^ «Пелоси и Трамп оба произраильски настроены, но ведущий демократ не поддерживает Нетаньяху» . Гаарец . Израиль. 28 ноября, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
  248. ^ "Демократы Палаты представителей США отправляются в поездку в Израиль" . "Джерузалем пост" . 25 марта, 2018. архивации с оригинала на 14 января 2021 года . Проверено 10 июня 2018 года .
  249. ^ «Ильхан Омар осужден Пелоси, лидерами демократов за использование« антисемитских приемов » » . Ежедневный зверь . 11 февраля 2019 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 июля 2020 года .
  250. ^ «Ильхан Омар ударил Нэнси Пелоси за осуждение BDS в AIPAC» . Гаарец . 27 марта 2019 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 12 июня 2019 года .
  251. ^ «Дом голосует, чтобы упрекнуть ООН в резолюции израильского поселения» . Холм . 5 января 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2019 года .
  252. ^ «AAI благодарит 80 представителей за противодействие незаконным израильским поселениям» . Арабско-американский институт. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 года .
  253. ^ «Омар наносит ответный удар Пелоси по поводу замечаний BDS» . Холм . 26 марта 2019.
  254. ^ a b «Израильская аннексия« подорвет интересы национальной безопасности США »- Пелоси» . "Джерузалем пост" . 6 июня 2020 г.
  255. ^ «Демократы не поддержат законопроект о сельском хозяйстве, - говорит лидер Пелоси» . C-SPAN.org . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 14 января 2021 года .
  256. ^ «Стенограмма сегодняшней пресс-конференции Пелоси - лидер демократов Нэнси Пелоси» . Демократияадер.gov. 13 июля 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 20 апреля 2018 года .
  257. ^ «Лучшие демократы выбивают Трампа за угрозу« огня и ярости »против Северной Кореи» . Еженедельный стандарт . 9 августа 2017 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  258. ^ «Пелоси: должен« исчерпать »дипломатические возможности Северной Кореи» . CNN. 5 ноября 2017 года. Архивировано 4 января 2020 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  259. ^ «Демс сорвет уступки Трампа,« смущающая »риторика с Кимом» . Холм . 12 июня 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 25 августа 2018 года .
  260. ^ Манчестер, Джулия. «Пелоси требует, чтобы Республиканская партия продолжила расследование в отношении России» . Холм . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 12 ноября 2018 года .
  261. ^ «Пелоси: меморандум Нуньеса - это« букет »для Путина» . Холм . 2 февраля 2018 г.
  262. ^ «Пелоси:« У русских есть кое-что от президента » » . Холм . 16 июля 2018 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  263. ^ "Пелоси:" Бандит Путин не приветствуется в Конгрессе " . Холм . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 22 августа 2018 года .
  264. ^ «Нэнси Пелоси: Израиль, не бойтесь Демса в Конгрессе» . ynetnews.com . 2006 . Проверено 4 января 2007 года .
  265. ^ «Пелоси отмахивается от критики Буша, встречает Асад» . NBC News . 4 апреля 2007 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 28 мая 2020 года .
  266. Сет Шервуд (24 июня 2007 г.). «Дорога обратно в Дамаск» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 года .
  267. ^ «Как одна поездка в Сирию вызывает огонь, другие замолкают» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 2007 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 28 мая 2020 года .
  268. ^ «Нэнси Пелоси поддерживает Обаму по Ливии» . Хроники Сан-Франциско . 23 марта 2011 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
  269. ^ «Кто виноват, если вооружение сирийских повстанцев пойдет не так» . Атлантика . 18 сентября 2014 года. Архивировано 12 мая 2019 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
  270. Китинг, Джошуа (21 декабря 2018 г.). «Демократы - лицемеры, критикующие вывод войск Трампа?» . Шифер . Архивировано 1 ноября 2019 года . Проверено 14 января 2019 года .
  271. ^ Brufke, Juliegrace (8 октября 2019). «Пелоси обвиняет Трампа в дезертирстве курдов в« глупой попытке умиротворить авторитарного лидера » » . Холм . Архивировано 19 ноября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  272. ^ «Пелоси в Иордании для« жизненно важных дискуссий »на фоне сирийского кризиса» . Арабские новости . 20 октября 2019 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 28 мая 2020 года .
  273. ^ "Спикер Палаты представителей США Пелоси совершает необъявленный визит в Афганистан" . Рейтер . 21 октября 2019 года. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 28 мая 2020 года .
  274. ^ "Спикер Палаты представителей США: Мера по Геноциду армян будет продвигаться вперед" . Архивировано из оригинального 13 октября 2007 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  275. ^ "Премьер-министр Турции заявляет, что отношения с США находятся в опасности" . Рейтер . 12 октября 2007 года. Архивировано 13 октября 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  276. ^ Уолш, Diedre (25 октября 2007). «Голосование по резолюции о« геноциде »армян отложено» . CNN . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2007 года .
  277. ^ Эдмондсон, Кэти; Гладстон, Рик (29 октября 2019 г.). «Палата принимает резолюцию о признании Геноцида армян» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 30 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 года . 
  278. Линдси, Роберт (9 апреля 1987 г.). «Домашняя гонка на западе переходит во второй тур». Нью-Йорк Таймс . Доступ через Lexis-Nexis.
  279. ^ "Нэнси Пелоси выигрывает место в доме". Вашингтон Пост . 3 июня 1987 г. Доступ через Lexis-Nexis.
  280. ^ "Пелоси: Замечания в Школе иностранных языков Джорджтаунского университета" . House.gov . 18 мая 2002 года в архив с оригинала на 4 августа 2008 года . Проверено 14 июня 2010 года .
  281. Макманус, Маргарет (4 февраля 1995 г.). «Законодатель из Балтимора живет, дышит политикой» . Балтимор Сан . Архивировано 3 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  282. ^ "Наблюдательный совет: Прошлые наблюдатели" . Город и округ Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 14 ноября 2008 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  283. ^ @ABCPolitics (11 января 2019 г.). Спикер Нэнси Пелоси: «Я мать пятерых детей, бабушка девяти детей. Я знаю истерику, когда вижу ее. " " (Твит) . Проверено 19 января 2019 г. - через Twitter .
  284. ^ Уайтинг, Сэм (3 февраля 2008 г.). «Учебный лагерь Кристин Пелоси обучает будущих политиков избегать минного поля кампании» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 24 октября 2008 года .
  285. ^ Эвон, Dan (16 февраля 2018). "Это стена вокруг дома Нэнси Пелоси?" . Сноупс . Архивировано 15 сентября 2020 года . Проверено 24 июня 2018 года .
  286. МакКинли, Джесси (13 марта 2007 г.). "Дом в Сан-Франциско, Пелоси получает лечение Кроуфорда" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 декабря 2008 года . Проверено 24 июня 2018 года .
  287. ^ «Отчет о раскрытии финансовой информации, достопочтенная Нэнси Пелоси» (PDF) . Офис клерка, Палата представителей Соединенных Штатов . 15 мая 2017 года . Проверено 24 июня 2018 года .
  288. Нильсен, Кэти (1 января 2021 г.). «Дом Нэнси Пелоси в Сан-Франциско, испорченный граффити, отрубленная голова свиньи» . KPIX-TV . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  289. ^ Rawnsley, Адам (1 января 2021). "Вандалы громят гараж Пелоси свиньей головой, стимулирующее требование" . Ежедневный зверь . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  290. ^ «Чистая стоимость, 2009» . Центр отзывчивой политики . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 31 января 2017 года .
  291. ^ «Чистая стоимость, 2014» . Центр отзывчивой политики . Архивировано из оригинала на 30 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 года .
  292. Хики, Уолтер (23 августа 2012 г.). «15 самых богатых членов Конгресса» . Business Insider . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 31 января 2017 года .
  293. ^ a b «Индекс богатства Конгресса» . Перекличка . 2014. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 31 января 2017 года .
  294. ^ "Члены Правления | NOIAW" . Национальная организация итальянских американских женщин . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 6 октября 2013 года . Заслуженный член правления
  295. ^ "Пелоси Он. Нэнси украшена" . Официальный сайт Президентства Итальянской Республики . Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 года .
  296. ^ "Уолтерс чествует Пелоси как" самого увлекательного "человека 2006 года" . Центр медиа-исследований . 13 декабря 2006 г.
  297. ^ "Пелоси, Нэнси" . Национальный зал женской славы . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  298. ^ «100 самых влиятельных женщин мира» . Forbes . Архивировано 20 сентября 2017 года . Проверено 19 декабря 2019 года .
  299. ^ "Нэнси Пелоси" . Forbes . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 22 января 2019 года .
  300. ^ "# 35 Нэнси Пелоси— Forbes.com" . www.forbes.com . Архивировано 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 года .
  301. ^ Gabbatt, Адам (7 октября 2010). «Леди Гага возглавляет Нэнси Пелоси в списке самых влиятельных женщин мира по версии Forbes» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 22 января 2019 года . 
  302. ^ "Премия Праматери" . Национальный центр исследований в области здравоохранения . 2016. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 года .
  303. ^ «Нэнси Пелоси обратилась к выпускникам Маунт-Холиок: хвалит молодежь за общественную активность» . массово . 20 мая, 2018. архивации с оригинала на 15 сентября 2020 года . Проверено 5 декабря 2020 года .
  304. ^ Тидвелл, MJ (13 апреля 2018). «Пелоси произнесет вступительную речь на горе Холиок» . Daily Hampshire Gazette . Саут-Хэдли, Массачусетс. Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
  305. ^ Blistein, Джон (7 марта 2019). «Смотрите, как Нэнси Пелоси празднует участие женщин в Конгрессе на VH1 'Trailblazer Honors ' » . Rolling Stone . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 29 мая 2020 года .

дальнейшее чтение

  • Бздек, Винсент (2008). Женщина в доме: рост Нэнси Пелоси (1-е изд.). Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9780230610873.
  • Даббоус, Ясмин; Лэдли, Эми (июнь 2010 г.). «Стальной хребет и золотое сердце: репортаж о первой женщине-спикере палаты представителей в газетах». Журнал гендерных исследований . 19 (2): 181–194. DOI : 10.1080 / 09589231003695971 . S2CID  145462188 .
  • Марковиц, Хэл (2009). Нэнси Пелоси: политик . Издательство Chelsea House. ISBN 9781438120423.
  • МакЭлрой, Лиза Такер (2007). Нэнси Пелоси: первая женщина-спикер палаты представителей . Лернер. ISBN 9781580136280.
  • Пелоси, Нэнси; Очаг, Эми Хилл (2008). Знай свою силу: послание дочерям Америки (1-е изд.). Даблдэй. ISBN 9780385525862.
  • Peters, Jr., Ronald M .; Розенталь, Синди Саймон (16 апреля 2010 г.). Спикер Нэнси Пелоси и новая американская политика . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199750764.
  • Пович, Элейн С. (2008). Нэнси Пелоси: биография . Гринвуд Пресс. ISBN 9780313345708.
  • Стропила, Дэн (2015). Женская сила: Нэнси Пелоси . StormFront Entertainment. ISBN 9781311355287.
  • Сандалоу, Марк (2008). Госпожа спикер: Жизнь Нэнси Пелоси, времена и приход к власти . Современное время. ISBN 9781594868078.
  • Шихтман, Сандра Х. (2007). Политические профили: Нэнси Пелоси . Паб Морган Рейнольдс. ISBN 9781599350493.
  • Швейцер, Рошель (2010). Она босс: тревожная правда о Нэнси Пелоси . Пингвин. ISBN 9781101443514.

внешняя ссылка

  • Официальный сайт офиса спикера
  • Конгрессмен Нэнси Пелоси официальный сайт Дома США
  • Нэнси Пелоси для веб-сайта Конгресса
  • Нэнси Пелоси в Curlie
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Лауреат премии мира Американского Ирландского фонда
  • Видео Биография Премия НИАФ за заслуги перед жизнью
  • Нэнси Пелоси. Архивировано 26 июня 2017 года. Видео с Wayback Machine, созданное Makers: Women Who Make America.
  • Появления на C-SPAN

Статьи

  • Выпускники Тринити побеждают на переизбрании: лидер Палаты представителей Нэнси Пелоси '62 готов стать спикером, губернатор Канзаса Кэтлин Себелиус '70 выиграла второй семестр от Университета Тринити Вашингтон , 8 ноября 2006 г.
  • Роллинг с Пелоси , Newsweek , 23 октября 2006 г.
  • Пелоси добывает «калифорнийское золото» для Демов по всей стране: личные навыки, широкая сеть богатых доноров помогают лидеру партии собрать миллионы , с сайта sfgate.com , 3 апреля 2006 г.
  • Пелоси едет высоко , из журнала The Economist , 22 февраля 2007 г.
  • Это то , что спикер Похож , история обложки Зима 2007 на Ms.
  • Мнение | Как маловероятный рост Нэнси Пелоси превратил ее в самую могущественную женщину в истории США. Возмутитель спокойствия с молотком », Карен Тумалти], Washington Post , 25 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.