Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эммануэль Нкосинати «Натхи» Мтетва (родился 23 января 1967 года) - южноафриканский политик, занимавший пост министра искусства и культуры с февраля 2014 года. Он был снова назначен в 2019 году на второй срок, взяв также под свое крыло портфолио спорта. . Он также ранее занимал пост министра охраны и безопасности (позже известный как министр полиции) с 2008 по 2014 год и главный представитель Африканского национального конгресса в Национальном собрании. [1] [2] Он из Квамбонамби , Квазулу-Натал .

Забастовка горняков Мариканы [ править ]

Мтетва был министром полиции Южной Африки во время резни в Марикане в августе 2012 года , самого смертоносного применения силы силами безопасности Южной Африки против гражданского населения с 1976 года. [3] Комиссия по расследованию Мариканы [4], возглавляемая судьей Яном Фарламом, упомянула Роль Мтетвы в инциденте несколько раз.

Мтетва сказал Комиссии в 2014 году: «Я знаю, что как политический глава в то время я отвечал за все, что делала полиция». [5]

В своем официальном отчете Комиссия отметила, что, хотя адвокат Мтетвы утверждал, что он не может "нести ответственность за трагическую гибель людей в Марикане", адвокат, представляющий около 270 раненых или арестованных горняков, "заявил, что Комиссии следует рекомендовать Национальному директору прокуратуры следует рассмотреть вопрос о привлечении к ответственности министра Мтетвы за убийство 34 забастовщиков, убитых 16 августа в Марикане ». [6] Комиссия не возражала с рекомендациями адвоката для раненых и арестованных лиц, как и с рекомендациями адвоката в отношении тогдашнего заместителя президента Сирила Рамафосы и других, однако она также не одобрила эти рекомендации.

Мтетва не входил в число девяти человек, обвиненных в связи с Мариканой в 2018 году. [7] Сам Фарлам с тех пор сетовал на отсутствие судебного преследования, говоря: «в то время было сказано, что мы реабилитировали всех, включая министра полиции. Это неправда. Мы обнаружили, что доказательства были очень неубедительными, мы не могли сделать однозначный вывод против министра полиции ». [8]

Комиссия действительно обнаружила, что в речи, произнесенной перед сотрудниками Южноафриканской полицейской службы (SAPS) 17 августа 2012 года, Мтетва дал «то, что можно было бы понять как безоговорочную поддержку действий полиции» в Марикане. Эта речь, как выяснила Комиссия, была «рассчитана на то, чтобы сплотить ряды и отговорить любого члена SAPS, который хотел сказать Комиссии, что дела пошли не так хорошо, как они, должно быть, надеялись». [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Nathi Mthethwa" . Народное собрание . Проверено 1 марта 2018 .
  2. ^ "Эммануэль Нкосинати" Натхи "Мтхета" . Правительство Южной Африки . Проверено 1 марта 2018 .
  3. ^ «Южноафриканская полиция открыла огонь по бастующим шахтерам, убившим и ранившим рабочих» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2012 года Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 года .
  4. ^ «О комиссии» . Страница комиссии по расследованию Мариканы, веб-сайт Министерства юстиции . Министерство юстиции и конституционного развития . Проверено 9 июня 2020 .
  5. ^ «Натхи Мтетва берет на себя ответственность за Марикану» . Почта и Хранитель . 14 июля 2014. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 9 июня 2020 .
  6. ^ a b «Комиссия по расследованию Мариканы: Отчет по вопросам, вызывающим общественную, национальную и международную озабоченность в связи с трагическими инцидентами на шахте Лонмин в Марикане, в Северо-Западной провинции» (PDF) . Страница комиссии по расследованию Мариканы, веб-сайт Министерства юстиции . Комиссия по расследованию Мариканы . Проверено 9 июня 2020 .
  7. ^ "Марикана: Лучшие полицейские сталкиваются с рэпом убийства" . Почта и Хранитель. 16 марта 2018. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 9 июня 2020 .
  8. ^ «Фарлам: расследование нельзя обвинять в отсутствии судебного преследования по поводу трагедии Мариканы» . Новости очевидцев. Новости очевидцев (EWN). 16 августа 2019. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 9 июня 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Натхи Мтхетва на Народном собрании