Im Wagen vor mir


«Im Wagen vor mir»В машине впереди меня ») — юмористическая песня, изначально исполненная дуэтом Генри Валентино (настоящее имя которого — Ганс Блюм) и Уши (позже замененного Даффи Крамер).

В песне Валентино едет по автобану посреди долгого путешествия и мечтает о женщине в машине впереди него — он задается вопросом, какая она и каково было бы узнать ее. Тем временем женщина все больше беспокоится о мужчине в машине позади нее, задаваясь вопросом, может ли он быть полицейским или сталкером. Юмор возникает из-за того, что персонаж Валентино находится в очень хорошем настроении, мечтает и слушает музыку, не думая о том, что он может сделать что-то не так, в то время как женщина, наконец, становится такой злой и расстроенной, что она съезжает с автострады до того, как она хочет, чтобы заставить его перестать преследовать ее. В оригинальной версии Валентино поет хриплым голосом, как у Тома Уэйтса .

Песня была лишь второстепенным хитом, когда была выпущена в 1977 году, но с тех пор ее популярность возросла, и многие другие исполнители перепели или пародировали ее.

Песня была исполнена Die Toten Hosen ("The Dead Pants", немецкая панк-рок-группа) для кавер-альбома 1987 года Never Mind the Hosen, Here's Die Roten Rosen . Он был выпущен как сингл с альбома, иногда считающийся двойным синглом с "Halbstark" ( Half-strong ; первоначально Jankees ) под псевдонимом Die Roten Rosen. В их версии, хотя лирика идентична оригиналу, юмористический тон заменен агрессивным панк-тоном, из-за чего мужчина выглядит как сталкер.

Обложка сингла идентична обложке альбома, поэтому сингл может также называться «Never Mind the Hosen, Here's Die Roten Rosen» , что скорее делает его двойным синглом, тем более что «Halbstark» позже был выпущенный на альбоме лучших песен Reich & sexy .