Нгуни | |
---|---|
Этническая принадлежность | Люди нгуни |
Географическое распространение | Южная Африка |
Лингвистическая классификация | Нигер – Конго |
Подразделения |
|
Glottolog | ngun1267 |
В языках Nguni представляют собой группу языков банту , на которых говорят в Южной Африке по народам нгуни . Языки нгуни включают коса , зулу , ндебеле (иногда называемый «северным ндебеле»), свати , хлуби , пхути , бхака , лала , нхлангвини , южный трансвааль ндебеле и сумайела ндебеле . Название «Нгуни» происходит от типа крупного рогатого скота нгуни . Нгони (см. Ниже) - более старый или измененный вариант.
Иногда утверждают, что использование нгуни в качестве общего обозначения предполагает историческое монолитное единство рассматриваемых народов, хотя на самом деле ситуация могла быть более сложной. [1] Лингвистическое использование ярлыка (относящееся к подгруппе банту) относительно стабильно.
Классификация [ править ]
В подмножестве южных банту ярлык «нгуни» используется как генетически (в лингвистическом смысле), так и типологически (совершенно независимо от исторического значения).
Языки нгуни тесно связаны, и во многих случаях разные языки взаимно понятны; Таким образом, языки нгуни лучше рассматривать как диалектный континуум, чем как группу отдельных языков. Неоднократно выдвигались предложения по созданию единого языка нгуни. [2] [3]
В научной литературе по южноафриканским языкам лингвистическая классификационная категория «нгуни» традиционно считается включающей в себя две подгруппы: «зунда нгуни» и «текела нгуни». [4] [5] Это разделение основано главным образом на явном фонологическом различии между соответствующими корональными согласными : Zunda / z / и Tekela / t / (таким образом, исконная форма имени Swati и более известная зулусская форма Swazi ), но существует множество дополнительных лингвистических переменных, которые позволяют относительно просто разделить эти два подпотока нгуни.
Языки зунда [ править ]
- Зулусский
- Коса
- Ндебеле (северный ндебеле или зимбабвийский ндебеле)
- Южный ндебеле
Текела языки [ править ]
- Свази
- Северный Трансвааль Ндебеле (Sumayela Ndebele)
- Пхути [6]
- Бхака [7]
- Хлуби (не хлуби диалект коса) [8]
- Лала
- Нхлангвини
Махо (2009) также перечисляет S401 Old Mfengu †
Характеристики [ править ]
Для языков нгуни характерны следующие аспекты:
- Система из 5 гласных, объединяющая близкие и близкие ряды прото-банту . (Phuthi повторно приобрел новую серию суперслых гласных из Sotho)
- Переход высоких тонов на предпоследний слог.
- Различие между высокими и низкими тонами в префиксах существительных, указывающее на разные грамматические роли, сопровождаемое в некоторых случаях явным префиксом, называемым дополнением .
- Развитие хриплых согласных, выступающих в роли депрессорных согласных .
- Развитие придыхательных согласных .
- Развитие щелкающих согласных .
Сравнительные данные [ править ]
Сравните следующие предложения:
английский | "Мне нравятся твои новые палки" |
---|---|
Зулусский | Нги-я-зи-тханда izi-nduku z-akho ezin-tsha |
Коса | Нди-я-зи-тханда ии-нтонга з-акхо эзин-тша |
Северный ндебеле | Нги-я-зи-тханда и-нтонга з-акхо эзин-тша |
Южный ндебеле | Нги-я-зи-тханда иин-нтонга з-акхо-эзи-тджа |
Бхака | Ndi-ya-ti-thsandza ii-ntfonga t-akho etin-tsha |
Hlubi | Нгья-зи-тханда иин-дуку з-акхо эзинтша |
Свази | Нги-я-ти-цандза ти-нтфонга т-акхо летин-ша |
Мпапа Пхути | Ги-я-ти-цхадза ти-тфога т-ахо лети-тджа |
Sigxodo Phuthi | Ги-я-ти-цхадза ти-тшога т-ахо лети-тджа |
Примечание: коса ⟨tsh⟩ = Phuthi ⟨tjh⟩ = IPA [tʃʰ] ; Пхути ⟨tsh⟩ = [tsh] ; Зулу ⟨sh⟩ = IPA [ʃ] , но в приведенной здесь среде / ʃ / «назально переставляется» в [tʃ] . Пхути ⟨jh⟩ = хриплый голос [dʒʱ] = коса, зулу ⟨j⟩ (в окружении, которое следует за носовым [n] ). Зулусский, свазилендский, хлуби ⟨ng⟩ = [ŋ] .
английский | "Я немного понимаю по-английски" |
---|---|
Зулусский | Ngisi-zwa ka-ncane isi-Ngisi |
Коса | Ndisi-qonda ka-ncinci nje isi-Ngesi |
Северный ндебеле | Нгиси-звизиса ка-нчане исиКхива [9] |
Южный ндебеле | Ngisi-zwisisa ka-ncani nje isi-Ngisi |
Hlubi | Ng'si-visisisa ka-ncani nje isi-Ngisi |
Свази | Нгишива ка-нчане нже си-Нгиси |
Мпапа Пхути | Гиси-вишиса ка-нчи тё-джхе Си-кгува |
Sigxodo Phuthi | Гиси-вишиша ка-нчинчи тэ-дже Си-кгува |
Примечание: Phuthi ⟨kg⟩ = IPA [x] .
См. Также [ править ]
- Нгони - это этноним и языковое название группы, проживающей в Малави, которые являются географически удаленными потомками южноафриканских нгуни. Нгони отделился от всех других языков нгуни после массовых политических и социальных потрясений в южной Африке, mfecane , продолжавшихся до 1830-х годов.
- IsiNgqumo - это арго, на котором говорят гомосексуалисты Южной Африки, говорящие на языках банту ; в отличие от Гейл , арго, на котором говорят южноафриканские гомосексуалисты, говорящие на германских языках . IsiNgqumo основан на лексиконе нгуни.
Ссылки [ править ]
- ^ Райт 1987 .
- ↑ Эрик П. Лоу (1992). «Язык и национальное единство в Южной Африке после апартеида» (PDF) . Критическое искусство .
- ^ Невилл Александр (1989). «Языковая политика и национальное единство в ЮАР / Азания» .
- ^ Doke 1954 .
- ^ Ownby 1985 .
- Перейти ↑ Donnelly 2009 , p. 1-61.
- ^ Иордания 1942 .
- ^ «Isizwe SamaHlubi: Представление Комиссии по традиционным спорам и претензиям лидерства: Проект 1» (PDF) . Июль 2004 . Проверено 28 июля 2011 года .
- ^ www.nintagedebele.blogspot.com [ постоянная мертвая ссылка ]
Библиография [ править ]
- Док, Клемент Мартин (1954). Южные языки банту. Справочник африканских языков . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Доннелли, Саймон (2009). Аспекты тона и голоса в Пхути (докторская диссертация). Университет Иллинойса в Урбане-Шампейн .
- Джордан, Арчибальд К. (1942). Некоторые особенности фонетической и грамматической структуры Baca (магистерская диссертация). Кейптаунский университет .
- Ownby, Кэролайн П. (1985). Ранняя история нгуни: лингвистические свидетельства и их связь с археологией и устной традицией (докторская диссертация). Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе .
- Райт, Дж. (1987). «Политика, идеология и изобретение« нгуни » ». В Томе Лодже (ред.). Сопротивление и идеология в обществах поселенцев . С. 96–118.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Шоу, Э.М. и Дэвисон, П. (1973) Южный Нгуни (серия: Человек в Южной Африке) Южноафриканский музей, Кейптаун
- Ндлову, Самбуло. 'Сравнительная реконструкция фонологии прото-нгуни'